diff --git a/i18n/bew.json b/i18n/bew.json
index dfc89af86..82620e24d 100644
--- a/i18n/bew.json
+++ b/i18n/bew.json
@@ -4,7 +4,7 @@
 			"Bangrapip"
 		]
 	},
-	"minerva-last-modified-date": "Paling akir dipermak per $1, $2",
+	"minerva-last-modified-date": "Paling belakangan dipermak per $1, $2",
 	"minerva-watchlist-cta": "Tetep lacak ni halaman èn semua perobahannya.",
 	"mobile-frontend-cookies-required": "Kuki dibutuhin bakal ngeganti mode tampang. Padol dah, nyalain tu dulu èn jal lagi.",
 	"mobile-frontend-editor-edit": "Permak",
@@ -24,7 +24,7 @@
 	"mobile-frontend-main-menu-settings": "Penyetèlan",
 	"mobile-frontend-main-menu-watchlist": "Daptar pantengan",
 	"mobile-frontend-meta-data-issues": "Masalah halaman",
-	"mobile-frontend-meta-data-issues-categories": "Pasal ni katègori",
+	"mobile-frontend-meta-data-issues-categories": "Pasal ni bangsaan",
 	"mobile-frontend-meta-data-issues-header": "Masalah halaman",
 	"minerva-meta-data-issues-section-header": "Masalah bagèan",
 	"mobile-frontend-notifications-filter": "Saringan",
@@ -37,10 +37,10 @@
 	"mobile-frontend-talk-back-to-projectpage": "Kombali ke halaman proyèk \"$1\".",
 	"mobile-frontend-talk-back-to-userpage": "Kombali ke halaman pemaké \"{{GENDER:$1|$1}}\".",
 	"mobile-frontend-user-button-tooltip": "Kasi unjuk gua punya ma'lumat",
-	"mobile-frontend-user-newmessages": "Lu ada punya pesen baru di lu punya halaman obrolan",
+	"mobile-frontend-user-newmessages": "Lu ngelah pesen baru di lu punya halaman kongko",
 	"mobile-frontend-user-page-contributions": "Sumbangan",
 	"mobile-frontend-user-page-member-since": "{{GENDER:$2|Nimbrung}} $1",
-	"mobile-frontend-user-page-talk": "Obrolan",
+	"mobile-frontend-user-page-talk": "Kongko",
 	"minerva-user-menu-button": "Menu pemaké",
 	"minerva-user-navigation": "Babelan pemaké",
 	"minerva-page-actions-overflow": "Selengkepnya",
@@ -49,8 +49,8 @@
 	"minerva-prefs-talkpage": "[[mw:Talk:Moderator Tools/Content moderation on mobile web|Perhadring]]",
 	"minerva-skin-desc": "Kulit pertama bakal pesawat nyang ngewaro",
 	"skin-minerva-issue-learn-more": "Belajarin lebi lanjut",
-	"skin-minerva-mobile-option-MinervaShowCategories": "Katègori",
-	"skin-minerva-mobile-option-MinervaShowCategories-description": "Deleng katègori halaman",
+	"skin-minerva-mobile-option-MinervaShowCategories": "Bangsaan",
+	"skin-minerva-mobile-option-MinervaShowCategories-description": "Deleng bangsaan halaman",
 	"skin-minerva-mobile-option-MinervaPageIssuesNewTreatment": "Penanganan masalah halaman nyang ditingkatin",
 	"skin-minerva-mobile-option-MinervaPageIssuesNewTreatment-description": "Masalah halaman (Blatan:ambox) bakal disebarisin di makalah.",
 	"skin-minerva-recentchanges-warning-enhanced-not-supported": "Sayangnya, nglompokin hasil berales halaman kaga' bisa di pesawat. Kalo mau paké keboléan kelompokin berales halaman, padol dah, saba pelampang kumpiuternya."
diff --git a/i18n/btm.json b/i18n/btm.json
index 68fb067aa..486dad3f5 100644
--- a/i18n/btm.json
+++ b/i18n/btm.json
@@ -9,6 +9,7 @@
 	"mobile-frontend-home-button": "Bagas",
 	"mobile-frontend-language-article-heading": "Saro",
 	"mobile-frontend-main-menu-login": "Masuk",
+	"mobile-frontend-main-menu-nearby": "donok dei ison",
 	"mobile-frontend-main-menu-settings": "Pangaturan nai",
 	"mobile-frontend-placeholder": "Jalaki {{SITENAME}}",
 	"mobile-frontend-random-button": "Larak"
diff --git a/i18n/chn.json b/i18n/chn.json
index 3f24cda72..e3298df39 100644
--- a/i18n/chn.json
+++ b/i18n/chn.json
@@ -5,12 +5,12 @@
 			"Amire80"
 		]
 	},
-	"mobile-frontend-history": "Nanich pi munk-ts'əm kopa ukuk pipa kakwa ulman yaka.",
-	"mobile-frontend-home-button": "Haws-iliʔi pipa",
-	"mobile-frontend-language-article-heading": "Ləlang",
-	"mobile-frontend-main-menu-login": "Ɬatwa kopa maika laysins",
-	"mobile-frontend-main-menu-nearby": "Wik saya",
-	"mobile-frontend-main-menu-settings": "Kanawi pik-ikta",
-	"mobile-frontend-placeholder": "Nanich-ɬatawa kopa {{SITENAME}}",
-	"mobile-frontend-random-button": "Nsaika pik ixt ikta"
+	"mobile-frontend-history": "nanich ukuk pipa kakwa anqati",
+	"mobile-frontend-home-button": "haws-iliʔi pipa",
+	"mobile-frontend-language-article-heading": "ləlang",
+	"mobile-frontend-main-menu-login": "ɬatwa kʰapa mayka laysins",
+	"mobile-frontend-main-menu-nearby": "wik-saya",
+	"mobile-frontend-main-menu-settings": "kʰanawi pik-ikta",
+	"mobile-frontend-placeholder": "nanich-ɬatwa kʰapa {{SITENAME}}",
+	"mobile-frontend-random-button": "wik-qʰənchi-olsim pipa"
 }
diff --git a/i18n/igl.json b/i18n/igl.json
index 9d9e739c6..77f87d7f7 100644
--- a/i18n/igl.json
+++ b/i18n/igl.json
@@ -9,7 +9,7 @@
 	"mobile-frontend-home-button": "Unyi",
 	"mobile-frontend-language-article-heading": "Íchi",
 	"mobile-frontend-main-menu-login": "Tafunn",
-	"mobile-frontend-main-menu-settings": "Sétins",
+	"mobile-frontend-main-menu-settings": "chétins",
 	"mobile-frontend-placeholder": "Téné {{SITENAME}}",
 	"mobile-frontend-random-button": "Àtu"
 }
diff --git a/i18n/kri.json b/i18n/kri.json
new file mode 100644
index 000000000..7a8fd14ab
--- /dev/null
+++ b/i18n/kri.json
@@ -0,0 +1,20 @@
+{
+	"@metadata": {
+		"authors": [
+			"122112ê",
+			"Protostar"
+		]
+	},
+	"mobile-frontend-editor-edit": "Èdit",
+	"mobile-frontend-history": "Luk di ɛdit istri fɔ dis pej.",
+	"mobile-frontend-home-button": "Men pej",
+	"mobile-frontend-language-article-heading": "Langwej",
+	"mobile-frontend-main-menu-button-tooltip": "Opin men mènu",
+	"mobile-frontend-main-menu-login": "Lògin",
+	"mobile-frontend-main-menu-nearby": "Nia",
+	"mobile-frontend-main-menu-settings": "Sɛtin dɛn",
+	"mobile-frontend-main-menu-watchlist": "Wachlist",
+	"mobile-frontend-pageaction-edit-tooltip": "Èdit dhis pejim tòp sèkshòn.",
+	"mobile-frontend-placeholder": "Sarch {{SITENAME}}",
+	"mobile-frontend-random-button": "Randɔm"
+}
diff --git a/i18n/ky.json b/i18n/ky.json
index a3cf6e254..094a2d5cc 100644
--- a/i18n/ky.json
+++ b/i18n/ky.json
@@ -18,7 +18,7 @@
 	"mobile-frontend-main-menu-button-tooltip": "Башбаракты ачуу",
 	"mobile-frontend-main-menu-login": "Кирүү",
 	"mobile-frontend-main-menu-nearby": "Жакынкы",
-	"mobile-frontend-main-menu-settings": "Ырастоолор",
+	"mobile-frontend-main-menu-settings": "Параметрлер",
 	"mobile-frontend-main-menu-watchlist": "Көзөмөл тизмеси",
 	"mobile-frontend-placeholder": "{{SITENAME}} издөө",
 	"mobile-frontend-random-button": "Тушкелди",
diff --git a/i18n/mrj.json b/i18n/mrj.json
index c28ea32a4..a1aa9af5e 100644
--- a/i18n/mrj.json
+++ b/i18n/mrj.json
@@ -4,12 +4,12 @@
 			"Nadezhda"
 		]
 	},
-	"mobile-frontend-history": "Ти страницӹн вашталтмаш историжӹм анжалаш",
+	"mobile-frontend-history": "Ти страницӓн вашталтмаш историжӹм анжалаш.",
 	"mobile-frontend-home-button": "Тӹнг",
 	"mobile-frontend-language-article-heading": "Йӹлмӹ",
-	"mobile-frontend-main-menu-login": "Системӹш пыры",
+	"mobile-frontend-main-menu-login": "Системӹш пыраш",
 	"mobile-frontend-main-menu-nearby": "Лишнӹ",
-	"mobile-frontend-main-menu-settings": "Сарастарымаш",
+	"mobile-frontend-main-menu-settings": "Настройкывлӓ",
 	"mobile-frontend-placeholder": "{{SITENAME}} сайтышты кӹчӓлӓш",
 	"mobile-frontend-random-button": "Шаныдымы"
 }
diff --git a/i18n/nan-hant.json b/i18n/nan-hant.json
new file mode 100644
index 000000000..aeac6d7a8
--- /dev/null
+++ b/i18n/nan-hant.json
@@ -0,0 +1,12 @@
+{
+	"@metadata": {
+		"authors": [
+			"Winston Sung"
+		]
+	},
+	"mobile-frontend-home-button": "頭頁",
+	"mobile-frontend-language-article-heading": "語言",
+	"mobile-frontend-main-menu-settings": "設定",
+	"mobile-frontend-placeholder": "佇{{SITENAME}}揣",
+	"mobile-frontend-random-button": "隨機"
+}
diff --git a/i18n/nan.json b/i18n/nan.json
index 4706f3ea2..3c7194ece 100644
--- a/i18n/nan.json
+++ b/i18n/nan.json
@@ -3,19 +3,20 @@
 		"authors": [
 			"Ianbu",
 			"Ripunn",
-			"唐吉訶德的侍從"
+			"唐吉訶德的侍從",
+			"Winston Sung"
 		]
 	},
 	"mobile-frontend-editor-edit": "Siu-kái",
 	"mobile-frontend-history": "Khoàⁿ chit ia̍h ê siu-kái le̍k-sú.",
 	"mobile-frontend-home-button": "Thâu-ia̍h",
-	"mobile-frontend-language-article-heading": "Gí-giân",
+	"mobile-frontend-language-article-heading": "Gú-giân",
 	"mobile-frontend-main-menu-button-tooltip": "拍開主題選單",
 	"mobile-frontend-main-menu-login": "Teng-ji̍p",
 	"mobile-frontend-main-menu-nearby": "Hù-kīn",
 	"mobile-frontend-main-menu-settings": "Siat-tēng",
 	"mobile-frontend-main-menu-watchlist": "Kàm-sī-toaⁿ",
 	"mobile-frontend-pageaction-edit-tooltip": "改這頁的起頭段落",
-	"mobile-frontend-placeholder": "Chhoē {{SITENAME}}",
+	"mobile-frontend-placeholder": "Tī {{SITENAME}} chhoē",
 	"mobile-frontend-random-button": "Sûi-ki"
 }
diff --git a/i18n/pa.json b/i18n/pa.json
index efc7a2f3f..d7f3fa420 100644
--- a/i18n/pa.json
+++ b/i18n/pa.json
@@ -6,7 +6,8 @@
 			"BukhariSaeed",
 			"Sony dandiwal",
 			"Tow",
-			"ਪ੍ਰਚਾਰਕ"
+			"ਪ੍ਰਚਾਰਕ",
+			"Kuldeepburjbhalaike"
 		]
 	},
 	"mobile-frontend-editor-edit": "ਸੋਧੋ",
@@ -18,7 +19,7 @@
 	"mobile-frontend-language-article-heading": "ਭਾਸ਼ਾ",
 	"mobile-frontend-main-menu-button-tooltip": "ਮੁੱਖ ਮੀਨੂ ਖੋਲ੍ਹੋ",
 	"mobile-frontend-main-menu-login": "ਲੌਗਇਨ",
-	"mobile-frontend-main-menu-nearby": "ਨੇੜੇ",
+	"mobile-frontend-main-menu-nearby": "ਨੇੜੇ-ਤੇੜੇ",
 	"mobile-frontend-main-menu-settings": "ਪਸੰਦਾਂ",
 	"mobile-frontend-main-menu-watchlist": "ਨਿਗਰਾਨ-ਸੂਚੀ",
 	"mobile-frontend-meta-data-issues-header-talk": "ਇਸ ਸਫ਼ੇ ਬਾਬਤ",
@@ -28,5 +29,6 @@
 	"mobile-frontend-random-button": "ਅਟਕਲ ਪੱਚੂ",
 	"mobile-frontend-user-page-contributions": "ਯੋਗਦਾਨ",
 	"mobile-frontend-user-page-talk": "ਗੱਲ-ਬਾਤ",
+	"minerva-page-actions-overflow": "ਹੋਰ",
 	"skin-minerva-mobile-option-MinervaShowCategories": "ਸ਼੍ਰੇਣੀਆਂ"
 }
diff --git a/i18n/rif.json b/i18n/rif.json
new file mode 100644
index 000000000..d0968cf22
--- /dev/null
+++ b/i18n/rif.json
@@ -0,0 +1,9 @@
+{
+	"@metadata": {
+		"authors": [
+			"AjellidnArif"
+		]
+	},
+	"mobile-frontend-editor-edit": "Beddeř",
+	"mobile-frontend-placeholder": "Arzu x {{SITENAME}}"
+}