Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: I3e517502d94533dcc07b820fb3a256eac4d9c7c3
This commit is contained in:
Translation updater bot 2017-11-05 21:56:53 +01:00
parent 63a9ec3564
commit 25ed84a23a
3 changed files with 16 additions and 8 deletions

View file

@ -46,5 +46,6 @@
"mobile-frontend-pageaction-edit-tooltip": "Рэдагаваць галоўны разьдзел гэтай старонкі",
"mobile-frontend-placeholder": "Шукайце ў {{GRAMMAR:месны|{{SITENAME}}}}",
"mobile-frontend-random-button": "Выпадковая",
"mobile-frontend-redirected-from": "Перанакіравана з «$1»",
"mobile-frontend-user-button-tooltip": "Паказаць мае паведамленьні"
}

View file

@ -12,12 +12,15 @@
"Nike",
"Pyscowicz",
"Stryn",
"Syreeni"
"Syreeni",
"01miki10"
]
},
"minerva-last-modified-date": "Viimeksi muokattu $1 kello $2",
"mobile-frontend-cookies-required": "Näkymien vaihtaminen vaatii evästeitä. Ota evästeet selaimessa käyttöön ja yritä uudestaan.",
"mobile-frontend-editor-blocked-info-loggedin": "Tunnuksesi on estetty muokkaamasta. Eston teki {{GENDER:$2|$2}} ja sen syy on: $1",
"mobile-frontend-editor-cta": "Auta parantamaan tätä sivua!",
"minerva-pointer-dismiss": "Hylkää",
"mobile-frontend-editor-disabled": "Tämä sivu on suojattu ilkivallan estämiseksi.",
"mobile-frontend-editor-edit": "Muokkaa",
"mobile-frontend-editor-redlink-create": "Luo sivu",
@ -27,13 +30,13 @@
"mobile-frontend-editor-tutorial-confirm": "Aloita muokkaaminen",
"mobile-frontend-editor-tutorial-summary": "Kokeile parantaa sivua $1.<br />Älä arastele tehdä muokkauksia.",
"mobile-frontend-editor-unavailable": "Mobiilimuokkaus ei ole mahdollista käyttämälläsi selaimella. Kokeile jotain muuta selainta.",
"mobile-frontend-editor-undo-unsupported": "Kumoaminen ei ole mahdollista mobiilisovelluksissa.",
"mobile-frontend-editor-undo-unsupported": "Kumoaminen ei toistaiseksi ole mahdollista mobiililaitteilla.",
"mobile-frontend-editor-uploadenable": "Tallenna ensin kuva ottaaksesi muokkaamisen käyttöön.",
"mobile-frontend-history": "Näytä tämän sivun muutoshistoria.",
"mobile-frontend-home-button": "Etusivu",
"mobile-frontend-language-article-heading": "Lue toisella kielellä",
"mobile-frontend-language-change": "Vaihda kieli",
"mobile-frontend-languages-not-available": "Tämä sivu ei ole saatavilla muilla kielillä",
"mobile-frontend-languages-not-available": "Tämä sivu ei ole saatavilla muilla kielillä.",
"mobile-frontend-logged-in-homepage-notification": "{{GENDER:$1|Tervetuloa}}, $1!",
"mobile-frontend-main-menu-button-tooltip": "Avaa päävalikko",
"mobile-frontend-main-menu-contributions": "Muokkaukset",
@ -42,18 +45,18 @@
"mobile-frontend-main-menu-nearby": "Lähistöllä",
"mobile-frontend-main-menu-settings": "Asetukset",
"mobile-frontend-main-menu-watchlist": "Tarkkailulista",
"mobile-frontend-meta-data-issues": "Sivun huomautukset",
"mobile-frontend-meta-data-issues": "Sivun ongelmat",
"mobile-frontend-meta-data-issues-categories": "Tietoa tästä luokasta",
"mobile-frontend-meta-data-issues-header": "Ongelmat",
"mobile-frontend-meta-data-issues-header-talk": "Tietoja tästä sivusta",
"mobile-frontend-meta-data-issues-talk": "Tietoja tästä keskustelusivusta",
"mobile-frontend-notifications-filter": "Suodata",
"mobile-frontend-pageaction-edit-tooltip": "Muokkaa tämän sivun johdantoa.",
"mobile-frontend-placeholder": "Hae sivustolta {{SITENAME}}",
"mobile-frontend-pageaction-edit-tooltip": "Muokkaa tämän sivun johdantoa",
"mobile-frontend-placeholder": "Hae {{GRAMMAR:elative|{{SITENAME}}}}",
"mobile-frontend-random-button": "Satunnainen",
"mobile-frontend-redirected-from": "Ohjattu sivulta: \"$1\"",
"mobile-frontend-redirected-from": "Ohjattu sivulta \"$1\"",
"mobile-frontend-talk-back-to-filepage": "Palaa tiedostoon ”$1”.",
"mobile-frontend-talk-back-to-page": "Palaa sivulle $1.",
"mobile-frontend-talk-back-to-page": "Palaa sivulle \"$1\".",
"mobile-frontend-talk-back-to-projectpage": "Palaa projektisivulle \"$1\".",
"mobile-frontend-talk-back-to-userpage": "Palaa käyttäjän ”{{GENDER:$1|$1}}” käyttäjäsivulle.",
"mobile-frontend-user-button-tooltip": "Näytä ilmoitukseni",

View file

@ -12,12 +12,16 @@
"Southparkfan"
]
},
"minerva-last-modified-date": "Laatst bewerkt op $1, om $2",
"minerva-talk-add-topic": "Onderwerp toevoegen",
"mobile-frontend-console-recruit": "Hallo! Dit is opensource software en we hebben vrijwilligers nodig die helpen met bouwen en verbeteren hiervan en het oplossen van fouten die in de JavaScript-console te zien zijn!\n\nU kunt onze backlog vinden op https://phabricator.wikimedia.org/project/profile/67/",
"mobile-frontend-cookies-required": "Cookies zijn verplicht om van modus te wisselen. Schakel deze in en probeer het opnieuw.",
"mobile-frontend-editor-blocked-info-loggedin": "Uw account is geblokkeerd voor bewerken. De blokkade is ingesteld door {{GENDER:$2|$2}} met de volgende reden: $1",
"mobile-frontend-editor-cta": "Help deze pagina te verbeteren!",
"minerva-pointer-dismiss": "Sluiten",
"mobile-frontend-editor-disabled": "Deze pagina is beveiligd om vandalisme te voorkomen.",
"mobile-frontend-editor-edit": "Bewerken",
"minerva-download": "Downloaden",
"mobile-frontend-editor-redlink-create": "Pagina aanmaken",
"mobile-frontend-editor-redlink-explain": "Deze pagina is nog niet aangemaakt.",
"mobile-frontend-editor-redlink-leave": "Nee, bedankt.",