Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: Ic1c621ba6c4b3abe15cb2684db1bab5269cbd14b
This commit is contained in:
Translation updater bot 2020-11-13 08:32:26 +01:00
parent 751cf1798c
commit 2179ffc4ae
2 changed files with 47 additions and 12 deletions

View file

@ -72,7 +72,9 @@
"minerva-talk-full-page": "Leer como página de wiki",
"minerva-talk-topic-feedback": "Se añadió un nuevo tema a la página de discusión.",
"minerva-talk-reply-success": "Se guardó tu respuesta en la página de discusión.",
"minerva-skin-desc": "La primera apariencia móvil responsiva",
"skin-minerva-issue-learn-more": "Más información",
"skin-minerva-mobile-option-MinervaShowCategoriesButton": "Categorías",
"skin-minerva-mobile-option-MinervaShowCategoriesButton-description": "Ver categorías de páginas"
"skin-minerva-mobile-option-MinervaShowCategoriesButton-description": "Ver categorías de páginas",
"skin-minerva-mobile-option-MinervaPageIssuesNewTreatment-description": "Problemas de la página (Plantilla:Aviso) se alineará en el artículo."
}

View file

@ -6,32 +6,65 @@
"Wikibilim"
]
},
"minerva-last-modified-date": "Соңғы рет $1, $2 бұрын өңделді",
"minerva-talk-add-topic": "Талқылау қосу",
"mobile-frontend-cookies-required": "Көрініс режимдеріне ауысу үшін кукилерді қажет етеді. Бірінші қосыңыз сосын қайта көріңіз",
"mobile-frontend-editor-edit": "Өңдеу",
"minerva-download": "PDF түсіріп алу",
"mobile-frontend-editor-redlink-create": "Бетті бастау",
"mobile-frontend-editor-redlink-explain": "Бұл бет басталмайды.",
"mobile-frontend-editor-redlink-leave": "Жоқ, рахмет.",
"mobile-frontend-history": "Бұл беттің өңдеу тарихын қарау",
"mobile-frontend-home-button": "Басты бет",
"mobile-frontend-language-article-heading": "Басқа тілде оқу",
"mobile-frontend-logged-in-homepage-notification": "Қош келдіңіз, $1!",
"mobile-frontend-language-article-heading": "Тіл",
"mobile-frontend-languages-not-available": "Бұл бет басқа тілдерде қолдетімді емес.",
"mobile-frontend-logged-in-homepage-notification": "{{GENDER:$1|Қош келдіңіз}}, $1!",
"mobile-frontend-main-menu-button-tooltip": "Басты мәзірді ашу",
"mobile-frontend-main-menu-contributions": "Үлесім",
"mobile-frontend-main-menu-login": "Кіру",
"mobile-frontend-main-menu-logout": "Шығу",
"mobile-frontend-main-menu-nearby": "Айналада",
"mobile-frontend-main-menu-settings": "Баптаулар",
"mobile-frontend-main-menu-watchlist": "Бақылау тізімі",
"mobile-frontend-meta-data-issues": ұл бетте кейбір сұрақтар бар",
"mobile-frontend-main-menu-watchlist": "Бақылау тізімім",
"mobile-frontend-meta-data-issues": ет мәселелері",
"mobile-frontend-meta-data-issues-categories": "Бұл санат туралы",
"mobile-frontend-meta-data-issues-header": "Сұрақтар",
"mobile-frontend-meta-data-issues-header-talk": "Бұл сурет туралы",
"mobile-frontend-meta-data-issues-header": "Бет мәселелері",
"minerva-meta-data-issues-section-header": "Бөлім мәселелері",
"mobile-frontend-meta-data-issues-header-talk": "Бұл бет туралы",
"mobile-frontend-meta-data-issues-talk": "Бұл талқылау беті туралы",
"mobile-frontend-pageaction-edit-tooltip": "Бұл беттің кіріспе бөлімін өңдеу.",
"mobile-frontend-notifications-filter": "Сүзгіш",
"mobile-frontend-pageaction-edit-tooltip": "Бұл беттің кіріспе бөлімін өңдеу",
"mobile-frontend-placeholder": "{{SITENAME}} сайтынан іздеу",
"mobile-frontend-random-button": "Кездейсоқ",
"mobile-frontend-talk-back-to-filepage": " «$1» файлына қайту.",
"mobile-frontend-talk-back-to-page": "\"$1\" бетін қайта қосу.",
"mobile-frontend-talk-back-to-projectpage": " «$1» жоба ьетіне қайту.",
"mobile-frontend-redirected-from": "\"[[$1]]\" бетінен бағытталған",
"mobile-frontend-talk-back-to-filepage": "«$1» файлына қайту.",
"mobile-frontend-talk-back-to-page": "\"$1\" бетіну қайту.",
"mobile-frontend-talk-back-to-projectpage": " «$1» жоба бетіне қайту.",
"mobile-frontend-talk-back-to-userpage": "\"{{GENDER:$1|$1}}\" қатысушы бетіне қайту.",
"mobile-frontend-user-button-tooltip": "Мендегі ескертпелерді көрсет",
"mobile-frontend-user-newmessages": "Талқылау бетіңізде жаңа хабарлама бар",
"mobile-frontend-user-page-talk": "Талқылауы"
"mobile-frontend-user-page-contributions": "Үлесім",
"mobile-frontend-user-page-member-since": "$1 {{GENDER:$2|қосылды}}",
"mobile-frontend-user-page-talk": "Талқылауы",
"minerva-user-menu-button": "Қатысушы мәзірі",
"minerva-user-navigation": "Қатысушы бағыттауы",
"minerva-page-actions-overflow": "Тағы",
"minerva-page-actions-info": "Бет мәліметі",
"minerva-page-actions-permalink": "Тұрақты сілтеме",
"minerva-page-actions-backlinks": "Мұнда сілтейтін беттер",
"minerva-page-actions-cite": "Беттен қайнар алу",
"minerva-page-actions-user-groups": "Қатысушы топтары",
"minerva-page-actions-logs": "Журналдар",
"minerva-page-actions-wikibase": "{{WBREPONAME}} данасы",
"minerva-page-actions-language-switcher": "Тілдер",
"minerva-page-actions-history": "Тарихы",
"minerva-talk-explained": "Белсенді талқылаулар",
"minerva-talk-explained-empty": "Бұл бетте талқылаулар жоқ.",
"minerva-talk-full-page": "Уики бет ретінде оқу",
"minerva-talk-topic-feedback": "Талқылау бетіне жаңа тақырып қосылды!",
"minerva-talk-reply-success": "Сіздің жауабыңыз талқылау бетіне қосылды.",
"skinname-minerva": "MinervaNeue",
"skin-minerva-issue-learn-more": "Көбірек білу",
"skin-minerva-mobile-option-MinervaShowCategoriesButton": "Санаттар",
"skin-minerva-mobile-option-MinervaShowCategoriesButton-description": "Беттердің санаттарын қарау"
}