mediawiki-skins-MinervaNeue/i18n/ko.json

{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Bluemersen",
			"Hwangjy9",
			"Kwj2772",
			"LiteHell",
			"SeoJeongHo",
			"Ykhwong",
			"관인생략",
			"아라"
		]
	},
	"minerva-last-modified-date": "$1 $2에 마지막으로 편집됨",
	"minerva-talk-add-topic": "토론 추가",
	"mobile-frontend-console-recruit": "\\o/ 이보세요! 이것은 오픈 소스 소프트웨어이며 우리는 더 잘 만들고 이 자바스크립트 콘손에서 볼 수 있는 어떠한 버그를 고칠 수 있는, 이러한 일을 구축하는 것을 도울 자원자가 필요합니다!\n\n당신은 우리의 백로그를 찾을 수 있습니다 @ https://phabricator.wikimedia.org/project/profile/67/",
	"mobile-frontend-cookies-required": "보기 모드를 전환하려면 쿠키가 필요합니다. 쿠키를 활성화하고 나서 다시 시도하세요.",
	"mobile-frontend-editor-blocked-info-loggedin": "당신의 계정이 편집에서 차단되어 있습니다. 다음 이유로 {{GENDER:$2|$2}}님이 차단했습니다: $1",
	"mobile-frontend-editor-cta": "이 문서를 개선하는 데 도움을 주세요!",
	"mobile-frontend-editor-disabled": "이 문서는 훼손을 막기 위해 보호되어 있습니다.",
	"mobile-frontend-editor-edit": "편집",
	"mobile-frontend-editor-redlink-create": "문서 만들기",
	"mobile-frontend-editor-redlink-explain": "이 문서는 아직 만들어지지 않았습니다.",
	"mobile-frontend-editor-redlink-leave": "아니오, 괜찮습니다.",
	"mobile-frontend-editor-tutorial-cancel": "아니오, 괜찮습니다",
	"mobile-frontend-editor-tutorial-confirm": "편집 시작",
	"mobile-frontend-editor-tutorial-summary": "$1 문서를 개선해보세요.<br /> 문법에 무서워하지 마세요.",
	"mobile-frontend-editor-unavailable": "모바일 편집은 현재 사용 중인 브라우저에서 사용할 수 없습니다. 다른 브라우저로 시도하세요.",
	"mobile-frontend-editor-undo-unsupported": "되돌리기는 현재 모바일 장치에서 지원하지 않습니다.",
	"mobile-frontend-editor-uploadenable": "편집을 활성화하기 위해 먼저 사진을 올려주십시오.",
	"mobile-frontend-history": "이 문서의 편집 역사를 봅니다.",
	"mobile-frontend-home-button": "대문",
	"mobile-frontend-language-article-heading": "다른 언어로 읽기",
	"mobile-frontend-language-change": "언어 바꾸기",
	"mobile-frontend-languages-not-available": "이 문서는 다른 언어로 읽을 수 없습니다.",
	"mobile-frontend-logged-in-homepage-notification": "$1님, {{GENDER:$1|환영합니다}}!",
	"mobile-frontend-main-menu-button-tooltip": "주 메뉴 열기",
	"mobile-frontend-main-menu-contributions": "기여",
	"mobile-frontend-main-menu-login": "로그인",
	"mobile-frontend-main-menu-logout": "로그아웃",
	"mobile-frontend-main-menu-nearby": "근처",
	"mobile-frontend-main-menu-settings": "설정",
	"mobile-frontend-main-menu-watchlist": "주시문서 목록",
	"mobile-frontend-meta-data-issues": "문서 이슈",
	"mobile-frontend-meta-data-issues-categories": "이 분류에 대해",
	"mobile-frontend-meta-data-issues-header": "이슈",
	"mobile-frontend-meta-data-issues-header-talk": "이 문서에 대해",
	"mobile-frontend-meta-data-issues-talk": "이 토론 문서에 대해",
	"mobile-frontend-notifications-filter": "필터",
	"mobile-frontend-pageaction-edit-tooltip": "이 문서의 선두 문단을 편집합니다",
	"mobile-frontend-placeholder": "{{SITENAME}} 검색",
	"mobile-frontend-random-button": "임의 문서",
	"mobile-frontend-redirected-from": "\"$1\"에서 넘어옴",
	"mobile-frontend-talk-back-to-filepage": "\"$1\" 파일로 돌아갑니다.",
	"mobile-frontend-talk-back-to-page": "\"$1\" 문서로 돌아갑니다.",
	"mobile-frontend-talk-back-to-projectpage": "\"$1\" 프로젝트 문서로 돌아갑니다.",
	"mobile-frontend-talk-back-to-userpage": "\"{{GENDER:$1|$1}}\"의 사용자 문서로 돌아갑니다.",
	"mobile-frontend-user-button-tooltip": "내 알림 보기",
	"mobile-frontend-user-newmessages": "당신의 토론 문서에 새 메시지가 있습니다",
	"mobile-frontend-user-page-contributions": "기여",
	"mobile-frontend-user-page-member-since": "$1에 {{GENDER:$2|가입함}}",
	"mobile-frontend-user-page-talk": "토론",
	"mobile-frontend-user-page-uploads": "업로드",
	"minerva-skin-desc": "즉각 반응하는 모바일 최초 스킨."
}