mediawiki-skins-MinervaNeue/i18n/lij.json

{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Giromin Cangiaxo",
			"S4b1nuz E.656"
		]
	},
	"minerva-last-modified-date": "Urtima modiffica o $1, a $2",
	"minerva-watchlist-cta": "Tegni traccia de sta paggina e de tutte e so modiffiche.",
	"minerva-talk-add-topic": "Azonzi discuscion",
	"mobile-frontend-cookies-required": "Pe cangiâ a modalitæ de vixoalizassion ghe vœu i bescœutti. Pe piaxei abillitali e prœuva torna.",
	"mobile-frontend-editor-edit": "Modìfica",
	"minerva-download": "Scarrega PDF",
	"mobile-frontend-editor-redlink-create": "Crea paggina",
	"mobile-frontend-editor-redlink-explain": "Sta paggina a no l'è ancon stæta creâ.",
	"mobile-frontend-editor-redlink-leave": "No, grassie.",
	"mobile-frontend-history": "Amia a cronologia de sta paggina.",
	"mobile-frontend-home-button": "Intrâ",
	"mobile-frontend-language-article-heading": "Lengua",
	"mobile-frontend-languages-not-available": "Sta paggina a no l'è disponibbile in atre lengue.",
	"mobile-frontend-logged-in-homepage-notification": "{{GENDER:$1|Benvegnuo|Benvegnua|Benvegnuo/a}}, $1!",
	"mobile-frontend-main-menu-button-tooltip": "Arvi o menù prinçipâ",
	"mobile-frontend-main-menu-contributions": "Contribûti",
	"mobile-frontend-main-menu-login": "Intra",
	"mobile-frontend-main-menu-logout": "Sciorti",
	"mobile-frontend-main-menu-nearby": "Inti contorni",
	"mobile-frontend-main-menu-settings": "Impostassioin",
	"mobile-frontend-main-menu-watchlist": "Sotta oservaçion",
	"mobile-frontend-meta-data-issues": "Problemi da paggina",
	"mobile-frontend-meta-data-issues-categories": "A propoxito de sta categoria",
	"mobile-frontend-meta-data-issues-header": "Problemi da paggina",
	"minerva-meta-data-issues-section-header": "Problemi da seçion",
	"mobile-frontend-meta-data-issues-header-talk": "Informassioin in sciâ paggina",
	"mobile-frontend-meta-data-issues-talk": "A propoxito de sta paggina de discuscion",
	"mobile-frontend-notifications-filter": "Filtro",
	"mobile-frontend-pageaction-edit-tooltip": "Modiffica a primma seçion de sta paggina.",
	"mobile-frontend-placeholder": "Çerca {{SITENAME}}",
	"mobile-frontend-random-button": "Na paggina a brettio",
	"mobile-frontend-redirected-from": "Rendrisso da \"[[$1]]\"",
	"mobile-frontend-talk-back-to-filepage": "Torna a-o file \"$1\".",
	"mobile-frontend-talk-back-to-page": "Torna a-a paggina \"$1\".",
	"mobile-frontend-talk-back-to-projectpage": "Torna a-a paggina de progetto \"$1\".",
	"mobile-frontend-talk-back-to-userpage": "Torna a-a paggina utente de \"{{GENDER:$1|$1}}\".",
	"mobile-frontend-user-button-tooltip": "Mostra e mæ notiffiche",
	"mobile-frontend-user-newmessages": "Ti g'hæ di nœuvi messaggi inta to paggina de discuscion",
	"mobile-frontend-user-page-contributions": "Contribûti",
	"mobile-frontend-user-page-member-since": "{{GENDER:$2|Inscrito|Inscrita}} o $1",
	"mobile-frontend-user-page-talk": "Discusción",
	"minerva-user-menu-button": "Menù utente",
	"minerva-user-navigation": "Navegassion utente",
	"minerva-page-actions-overflow": "Âtro",
	"minerva-page-actions-info": "Informassion in sciâ paggina",
	"minerva-page-actions-permalink": "Ingancio permanente",
	"minerva-page-actions-backlinks": "Cose se conliga chì",
	"minerva-page-actions-cite": "Çitta a paggina",
	"minerva-page-actions-user-groups": "Groppi utente",
	"minerva-page-actions-logs": "Registri",
	"minerva-page-actions-wikibase": "Eleménto {{WBREPONAME}}",
	"minerva-page-actions-language-switcher": "Lengoe",
	"minerva-page-actions-history": "Cronologîa",
	"minerva-talk-explained": "Discuscioin attive",
	"minerva-talk-explained-empty": "Insce sta paggina no gh'è nisciun-a discuscion.",
	"minerva-talk-full-page": "Lezi comme paggina wiki",
	"minerva-talk-topic-feedback": "Nœuvo argomento azonto a-a paggina de discuscion!",
	"minerva-talk-reply-success": "A to risposta a l'è stæta sarvâ inta paggina de discuscion.",
	"minerva-skin-desc": "Na primma pelle reattiva pe apægio mobbile",
	"skin-minerva-issue-learn-more": "Pe saveine de ciu",
	"skin-minerva-mobile-option-MinervaShowCategoriesButton": "Categorie",
	"skin-minerva-mobile-option-MinervaShowCategoriesButton-description": "Vixoalizza e categorie de paggine",
	"skin-minerva-mobile-option-MinervaPageIssuesNewTreatment": "Tratamento amegioou di problemi de paggine",
	"skin-minerva-mobile-option-MinervaPageIssuesNewTreatment-description": "I problemi de paggina (Template:ambox) saian inseji inta voxe.",
	"skin-minerva-recentchanges-warning-enhanced-not-supported": "Pe desdiccia a fonsion \"agroppa pe paggina\" a no l'è diponibbile inta verscion mobbile. Se ti vœu dœuviâ sta fonsion ti g'hæ da vixitâ o scito in verscion desktop."
}