2017-07-12 15:12:40 +00:00
{
"@metadata" : {
2017-08-02 21:06:12 +00:00
"authors" : [
"Alexmar983" ,
"Beta16" ,
"Macofe" ,
"Nemo bis" ,
"The Polish" ,
2018-06-01 20:07:11 +00:00
"Ximo17" ,
"Sakretsu"
2017-08-02 21:06:12 +00:00
]
2017-07-12 15:12:40 +00:00
} ,
2017-08-02 21:06:12 +00:00
"minerva-talk-add-topic" : "Aggiungi discussione" ,
2017-07-12 15:12:40 +00:00
"mobile-frontend-cookies-required" : "I cookie sono necessari per cambiare la modalità di visualizzazione. Si prega di abilitarli e riprovare." ,
"mobile-frontend-editor-cta" : "Aiuta a migliorare questa pagina!" ,
2017-10-30 21:07:06 +00:00
"minerva-pointer-dismiss" : "Nascondi" ,
2017-07-12 15:12:40 +00:00
"mobile-frontend-editor-disabled" : "Questa pagina è protetta per evitare vandalismi." ,
"mobile-frontend-editor-edit" : "Modifica" ,
2017-10-24 20:24:26 +00:00
"minerva-download" : "Scarica" ,
2017-08-24 06:42:38 +00:00
"mobile-frontend-editor-redlink-create" : "Crea pagina" ,
2017-07-12 15:12:40 +00:00
"mobile-frontend-editor-redlink-explain" : "Questa pagina non è ancora stata creata." ,
"mobile-frontend-editor-redlink-leave" : "No, grazie." ,
"mobile-frontend-editor-tutorial-cancel" : "No, grazie" ,
"mobile-frontend-editor-tutorial-confirm" : "Inizia a modificare" ,
2017-08-24 06:42:38 +00:00
"mobile-frontend-editor-tutorial-summary" : "Prova a migliorare la pagina $1.<br />Non aver paura del markup." ,
2017-07-12 15:12:40 +00:00
"mobile-frontend-editor-unavailable" : "La modifica attraverso dispositivo mobile non è attualmente disponibile sul tuo browser. Prova un browser diverso." ,
"mobile-frontend-editor-undo-unsupported" : "L'annullamento non è attualmente supportato sui dispositivi mobili." ,
2017-10-05 20:08:22 +00:00
"mobile-frontend-editor-uploadenable" : "Carica prima una foto per poter abilitare alla modifica." ,
2017-07-12 15:12:40 +00:00
"mobile-frontend-history" : "Vedi la cronologia di questa pagina." ,
"mobile-frontend-home-button" : "Pagina principale" ,
"mobile-frontend-language-article-heading" : "Leggi in un'altra lingua" ,
"mobile-frontend-language-change" : "Cambia lingua" ,
2017-08-24 06:42:38 +00:00
"mobile-frontend-languages-not-available" : "Questa pagina non è disponibile in altre lingue." ,
2017-07-13 16:02:47 +00:00
"mobile-frontend-logged-in-homepage-notification" : "{{GENDER:$1|Benvenuto|Benvenuta|Benvenuto/a}}, $1!" ,
2017-07-12 15:12:40 +00:00
"mobile-frontend-main-menu-button-tooltip" : "Apri il menu principale" ,
"mobile-frontend-main-menu-contributions" : "Contributi" ,
"mobile-frontend-main-menu-login" : "Entra" ,
"mobile-frontend-main-menu-logout" : "Esci" ,
"mobile-frontend-main-menu-nearby" : "Nelle vicinanze" ,
"mobile-frontend-main-menu-settings" : "Impostazioni" ,
"mobile-frontend-main-menu-watchlist" : "Osservati speciali" ,
"mobile-frontend-meta-data-issues" : "Problemi con la pagina" ,
2018-03-15 21:31:11 +00:00
"mobile-frontend-meta-data-issues-header" : "Problemi con la pagina" ,
2017-07-12 15:12:40 +00:00
"mobile-frontend-meta-data-issues-header-talk" : "A proposito di questa pagina" ,
"mobile-frontend-meta-data-issues-talk" : "A proposito di questa pagina di discussione" ,
"mobile-frontend-notifications-filter" : "Filtra" ,
2017-08-02 21:06:12 +00:00
"mobile-frontend-pageaction-edit-tooltip" : "Modifica la sezione iniziale di questa pagina" ,
2017-07-12 15:12:40 +00:00
"mobile-frontend-placeholder" : "Cerca all'interno di {{SITENAME}}" ,
"mobile-frontend-random-button" : "Una pagina a caso" ,
"mobile-frontend-redirected-from" : "Reindirizzamento da \"$1\"" ,
2017-08-24 06:42:38 +00:00
"mobile-frontend-talk-back-to-filepage" : "Ritorna al file \"$1\"." ,
2017-07-12 15:12:40 +00:00
"mobile-frontend-talk-back-to-page" : "Ritorna alla pagina \"$1\"." ,
2017-08-24 06:42:38 +00:00
"mobile-frontend-talk-back-to-projectpage" : "Ritorna alla pagina di progetto \"$1\"." ,
"mobile-frontend-talk-back-to-userpage" : "Ritorna alla pagina utente di \"{{GENDER:$1|$1}}\"." ,
2017-07-13 16:02:47 +00:00
"mobile-frontend-user-button-tooltip" : "Mostra le mie notifiche" ,
2017-07-12 15:12:40 +00:00
"mobile-frontend-user-newmessages" : "Hai nuovi messaggi sulla tua pagina di discussione" ,
"mobile-frontend-user-page-contributions" : "Contributi" ,
"mobile-frontend-user-page-member-since" : "{{GENDER:$2|Iscritto|Iscritta}} il $1" ,
"mobile-frontend-user-page-talk" : "Discussione" ,
2018-02-09 07:35:35 +00:00
"mobile-frontend-user-page-uploads" : "Caricamenti" ,
2018-05-09 20:24:46 +00:00
"skin-minerva-mobile-option-MinervaShowCategoriesButton" : "Categorie" ,
2018-06-01 20:07:11 +00:00
"skin-minerva-mobile-option-MinervaShowCategoriesButton-description" : "Visualizza le categorie delle pagine" ,
"skin-minerva-mobile-option-MinervaEnableBackToTop" : "Torna su" ,
"skin-minerva-mobile-option-MinervaEnableBackToTop-description" : "Torna in cima alla pagina usando un pulsante fluttuante" ,
2018-05-09 20:24:46 +00:00
"skin-minerva-blocked-drawer-reason-header" : "Motivo del blocco" ,
2018-05-29 20:05:24 +00:00
"skin-minerva-blocked-drawer-creator-header" : "{{GENDER:$1|Bloccato|Bloccata|Bloccato/a}} da" ,
2018-05-09 20:24:46 +00:00
"skin-minerva-blocked-drawer-expiry-header" : "Il blocco scadrà tra"
2017-08-02 21:06:12 +00:00
}
