mediawiki-skins-MinervaNeue/i18n/jv.json

{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Bennylin",
			"NoiX180"
		]
	},
	"mobile-frontend-cookies-required": "Butuh kuki saperlu salin rupa. Tulung urubaké kukiné lan jajalen manèh.",
	"mobile-frontend-editor-cta": "Éwangi ndandani kaca iki!",
	"minerva-pointer-dismiss": "Tutup",
	"mobile-frontend-editor-disabled": "Kaca iki direksa saperlu ngéndhani vandhalisme.",
	"mobile-frontend-editor-edit": "Besut",
	"mobile-frontend-editor-redlink-create": "Gawé kaca",
	"mobile-frontend-editor-redlink-explain": "Kaca iki durung digawé.",
	"mobile-frontend-editor-redlink-leave": "Ora, suwun.",
	"mobile-frontend-editor-tutorial-cancel": "Ora, suwun",
	"mobile-frontend-editor-tutorial-confirm": "Wiwit mbesut",
	"mobile-frontend-editor-tutorial-summary": "Jajalen ndandani kaca $1.<br />Aja wedi marang kodhe wiki.",
	"mobile-frontend-editor-unavailable": "Pambesut punsèl ora cumepak mungguh ing pangluruné panjenengan. Mangga jajalen pangluru liyané.",
	"mobile-frontend-editor-undo-unsupported": "Ora bisa murungaké mungguh ing punsèl.",
	"mobile-frontend-editor-uploadenable": "Mangga unggahen foto dhisik saperlu ngurubaké pambesut.",
	"mobile-frontend-history": "Tuduhaké sajarahing besutané kaca iki.",
	"mobile-frontend-home-button": "Tepas",
	"mobile-frontend-language-article-heading": "Waca sarana basa liyané",
	"mobile-frontend-language-change": "Salin basa",
	"mobile-frontend-languages-not-available": "Kaca iki ora ana ing basa liyané.",
	"mobile-frontend-logged-in-homepage-notification": "{{GENDER:$1|Sugeng rawuh}}, $1!",
	"mobile-frontend-main-menu-button-tooltip": "Tuduhaké menu pokok",
	"mobile-frontend-main-menu-contributions": "Pasumbang",
	"mobile-frontend-main-menu-login": "Mlebu log",
	"mobile-frontend-main-menu-logout": "Metu log",
	"mobile-frontend-main-menu-nearby": "Cedhak kéné",
	"mobile-frontend-main-menu-settings": "Setèlan",
	"mobile-frontend-main-menu-watchlist": "Pawawangan",
	"mobile-frontend-meta-data-issues": "Masalah kaca",
	"mobile-frontend-meta-data-issues-categories": "Ngenani kategori iki",
	"mobile-frontend-meta-data-issues-header": "Masalah",
	"mobile-frontend-meta-data-issues-header-talk": "Ngenani kaca iki",
	"mobile-frontend-meta-data-issues-talk": "Ngenani kaca parembugan iki",
	"mobile-frontend-notifications-filter": "Saring",
	"mobile-frontend-pageaction-edit-tooltip": "Besut pérangané bebuka kaca iki",
	"mobile-frontend-placeholder": "Golèk ing {{SITENAME}}",
	"mobile-frontend-random-button": "Sembarang",
	"mobile-frontend-redirected-from": "Alihan saka \"$1\"",
	"mobile-frontend-talk-back-to-filepage": "Bali menyang barkas \"$1\".",
	"mobile-frontend-talk-back-to-page": "Bali menyang kaca \"$1\".",
	"mobile-frontend-talk-back-to-projectpage": "Bali menyang kaca proyèk \"$1\".",
	"mobile-frontend-talk-back-to-userpage": "Bali menyang kacané \"{{GENDER:$1|$1}}\".",
	"mobile-frontend-user-button-tooltip": "Tuduhaké wara-waraku",
	"mobile-frontend-user-newmessages": "Panjenengan antuk layang anyar ing kaca parembugané panjenengan",
	"mobile-frontend-user-page-contributions": "Pasumbang",
	"mobile-frontend-user-page-member-since": "{{GENDER:$2|Gabung}} $1",
	"mobile-frontend-user-page-talk": "Parembugan",
	"mobile-frontend-user-page-uploads": "Unggahan"
}