mediawiki-skins-MinervaNeue/i18n/cy.json

60 lines
2.8 KiB
JSON
Raw Normal View History

{
"@metadata": {
"authors": [
"Afalau",
"Ham II",
"Lloffiwr",
"Robin Owain",
"Troswr"
]
},
"minerva-last-modified-date": "Golygwyd ddiwethaf ar $1, am $2",
"minerva-talk-add-topic": "Ychwanegu pwnc",
"mobile-frontend-editor-edit": "Golygu",
"minerva-download": "Lawrlwytho PDF",
"mobile-frontend-editor-redlink-create": "Creu tudalen",
"mobile-frontend-editor-redlink-leave": "Dim diolch.",
"mobile-frontend-history": "Gweld hanes golygu'r dudalen hon.",
"mobile-frontend-home-button": "Hafan",
"mobile-frontend-language-article-heading": "Iaith",
"mobile-frontend-main-menu-button-tooltip": "Agor y brif ddewislen",
"mobile-frontend-main-menu-contributions": "Cyfraniadau",
"mobile-frontend-main-menu-login": "Mewngofnodi",
"mobile-frontend-main-menu-logout": "Allgofnodi",
"mobile-frontend-main-menu-nearby": "Gerllaw",
"mobile-frontend-main-menu-settings": "Gosodiadau",
"mobile-frontend-main-menu-watchlist": "Rhestr wylio",
"mobile-frontend-meta-data-issues": "Problemau â'r dudalen",
"mobile-frontend-meta-data-issues-header": "Problemau'r dudalen",
"mobile-frontend-meta-data-issues-header-talk": "Ynglŷn â'r dudalen hon",
"mobile-frontend-meta-data-issues-talk": "Ynglŷn â'r dudalen sgwrs hon",
"mobile-frontend-notifications-filter": "Hidlo",
"mobile-frontend-pageaction-edit-tooltip": "Golygu adran agoriadol y dudalen hon",
"mobile-frontend-placeholder": "Chwilio {{SITENAME}}",
"mobile-frontend-random-button": "Ar hap",
"mobile-frontend-redirected-from": "Ailgyfeiriwyd o \"[[$1]]\"",
"mobile-frontend-talk-back-to-page": "Nôl i'r dudalen \"$1\".",
"mobile-frontend-user-button-tooltip": "Dangos fy hysbysiadau",
"mobile-frontend-user-page-contributions": "Cyfraniadau",
"mobile-frontend-user-page-talk": "Sgwrs",
"minerva-page-actions-overflow": "Rhagor",
"minerva-page-actions-info": "Gwybodaeth am y dudalen",
"minerva-page-actions-permalink": "Dolen barhaol",
"minerva-page-actions-backlinks": "Beth sy'n cysylltu yma",
"minerva-page-actions-change-block": "Newid y bloc",
"minerva-page-actions-cite": "Dyfynnu tudalen",
"minerva-page-actions-move": "Symud",
"minerva-page-actions-delete": "Dileu",
"minerva-page-actions-protect": "Diogelu",
"minerva-page-actions-unblock": "Dad-rwystro defnyddiwr",
"minerva-page-actions-unprotect": "Dad-ddiogelu",
"minerva-page-actions-user-groups": "Grwpiau defnyddwyr",
"minerva-page-actions-wikibase": "Eitem {{WBREPONAME}}",
"minerva-page-actions-language-switcher": "Ieithoedd",
"minerva-page-actions-history": "Hanes",
"minerva-prefs-talkpage": "[[mw:Talk:Moderator Tools/Content moderation on mobile web|Trafodaeth]]",
"skin-minerva-issue-learn-more": "Dysgu mwy",
"skin-minerva-mobile-option-MinervaShowCategories": "Categorïau",
"skin-minerva-mobile-option-MinervaShowCategories-description": "Gweld categorïau o dudalennau"
}