mediawiki-skins-MinervaNeue/i18n/de.json

{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"ChrisiPK",
			"Kghbln",
			"Metalhead64"
		]
	},
	"minerva-talk-add-topic": "Diskussion hinzufügen",
	"mobile-frontend-console-recruit": "\\o/ Hey! Dies ist Open-Source-Software und wir brauchen Freiwillige, um uns beim Erstellen dieser Sache zu unterstützen, sie besser zu machen und Fehler zu beheben, die du vielleicht in dieser JavaScript-Konsole gesehen hast!\n\nDu findest unser Backlog unter https://phabricator.wikimedia.org/project/profile/67/",
	"mobile-frontend-cookies-required": "Cookies sind erforderlich, um zwischen Ansichtsmodi zu wechseln. Bitte aktiviere sie und versuche es erneut.",
	"mobile-frontend-editor-blocked-info-loggedin": "Dein Benutzerkonto ist für das Bearbeiten gesperrt. Die Sperre wurde von {{GENDER:$2|$2}} aus dem folgenden Grund durchgeführt: $1",
	"mobile-frontend-editor-cta": "Hilf, diese Seite zu verbessern!",
	"mobile-frontend-editor-disabled": "Diese Seite ist geschützt, um Vandalismus vorzubeugen.",
	"mobile-frontend-editor-edit": "Bearbeiten",
	"mobile-frontend-editor-redlink-create": "Seite erstellen",
	"mobile-frontend-editor-redlink-explain": "Diese Seite wurde noch nicht erstellt.",
	"mobile-frontend-editor-redlink-leave": "Nein danke.",
	"mobile-frontend-editor-tutorial-cancel": "Nein danke",
	"mobile-frontend-editor-tutorial-confirm": "Mit dem Bearbeiten anfangen",
	"mobile-frontend-editor-tutorial-summary": "Versuche, die Seite „$1“ zu verbessern.<br />Habe keine Angst vor Markup.",
	"mobile-frontend-editor-unavailable": "Das mobile Bearbeiten ist derzeit für deinen Browser nicht verfügbar. Bitte versuche einen anderen Browser.",
	"mobile-frontend-editor-undo-unsupported": "Das Rückgängigmachen wird derzeit von mobilen Geräten nicht unterstützt.",
	"mobile-frontend-editor-uploadenable": "Bitte lade zuerst ein Foto hoch, damit du die Seite bearbeiten kannst.",
	"mobile-frontend-history": "Die Versionsgeschichte dieser Seite ansehen.",
	"mobile-frontend-home-button": "Start",
	"mobile-frontend-language-article-heading": "In einer anderen Sprache lesen",
	"mobile-frontend-language-change": "Sprache ändern",
	"mobile-frontend-languages-not-available": "Diese Seite ist nicht in anderen Sprachen verfügbar.",
	"mobile-frontend-logged-in-homepage-notification": "{{GENDER:$1|Willkommen}}, $1!",
	"mobile-frontend-main-menu-button-tooltip": "Hauptmenü öffnen",
	"mobile-frontend-main-menu-contributions": "Beiträge",
	"mobile-frontend-main-menu-login": "Anmelden",
	"mobile-frontend-main-menu-logout": "Abmelden",
	"mobile-frontend-main-menu-nearby": "In der Nähe",
	"mobile-frontend-main-menu-settings": "Einstellungen",
	"mobile-frontend-main-menu-watchlist": "Beobachtungsliste",
	"mobile-frontend-meta-data-issues": "Seitenprobleme",
	"mobile-frontend-meta-data-issues-categories": "Über diese Kategorie",
	"mobile-frontend-meta-data-issues-header": "Probleme",
	"mobile-frontend-meta-data-issues-header-talk": "Über diese Seite",
	"mobile-frontend-meta-data-issues-talk": "Über diese Diskussionsseite",
	"mobile-frontend-notifications-filter": "Filter",
	"mobile-frontend-pageaction-edit-tooltip": "Bearbeite den Einführungsabschnitt für diese Seite",
	"mobile-frontend-placeholder": "{{SITENAME}} durchsuchen",
	"mobile-frontend-random-button": "Zufall",
	"mobile-frontend-redirected-from": "Weitergeleitet von „$1“",
	"mobile-frontend-talk-back-to-filepage": "Zurück zur Datei „$1“.",
	"mobile-frontend-talk-back-to-page": "Zurück zur Seite „$1“.",
	"mobile-frontend-talk-back-to-projectpage": "Zurück zur Projektseite „$1“.",
	"mobile-frontend-talk-back-to-userpage": "Zurück zur Benutzerseite von „{{GENDER:$1|$1}}“.",
	"mobile-frontend-user-button-tooltip": "Meine Benachrichtigungen anzeigen",
	"mobile-frontend-user-newmessages": "Du hast neue Nachrichten auf deiner Diskussionsseite",
	"mobile-frontend-user-page-contributions": "Beiträge",
	"mobile-frontend-user-page-member-since": "{{GENDER:$2|Beigetreten}} $1",
	"mobile-frontend-user-page-talk": "Diskussion",
	"mobile-frontend-user-page-uploads": "Hochgeladene Dateien",
	"minerva-skin-desc": "Stellt eine responsive und für mobile Endgeräte geeignete Benutzeroberfläche bereit"
}