mediawiki-skins-MinervaNeue/i18n/it.json

{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Alexmar983",
			"Beta16",
			"Ignazio Cannata",
			"Macofe",
			"Nemo bis",
			"Pierpao",
			"Sakretsu",
			"Senpremì",
			"The Polish",
			"Ximo17"
		]
	},
	"minerva-last-modified-date": "Ultima modifica il $1 alle $2",
	"minerva-watchlist-cta": "Tieni traccia di questa pagina e di tutte le sue modifiche.",
	"mobile-frontend-cookies-required": "I cookie sono necessari per cambiare la modalità di visualizzazione. Si prega di abilitarli e riprovare.",
	"mobile-frontend-editor-edit": "Modifica",
	"minerva-download": "Scarica PDF",
	"mobile-frontend-editor-redlink-create": "Crea pagina",
	"mobile-frontend-editor-redlink-explain": "Questa pagina non è ancora stata creata.",
	"mobile-frontend-editor-redlink-leave": "No, grazie.",
	"mobile-frontend-history": "Vedi la cronologia di questa pagina.",
	"mobile-frontend-home-button": "Pagina principale",
	"mobile-frontend-language-article-heading": "Lingua",
	"mobile-frontend-languages-not-available": "Questa pagina non è disponibile in altre lingue.",
	"mobile-frontend-main-menu-button-tooltip": "Apri il menu principale",
	"mobile-frontend-main-menu-contributions": "Contributi",
	"mobile-frontend-main-menu-login": "Entra",
	"mobile-frontend-main-menu-logout": "Esci",
	"mobile-frontend-main-menu-nearby": "Nelle vicinanze",
	"mobile-frontend-main-menu-settings": "Impostazioni",
	"mobile-frontend-main-menu-watchlist": "Osservati speciali",
	"mobile-frontend-meta-data-issues": "Problemi della pagina",
	"mobile-frontend-meta-data-issues-header": "Problemi della pagina",
	"minerva-meta-data-issues-section-header": "Problemi della sezione",
	"mobile-frontend-pageaction-edit-tooltip": "Modifica la sezione iniziale di questa pagina",
	"mobile-frontend-placeholder": "Cerca in {{SITENAME}}",
	"mobile-frontend-random-button": "Una pagina a caso",
	"mobile-frontend-redirected-from": "Reindirizzamento da \"[[$1]]\"",
	"mobile-frontend-talk-back-to-filepage": "Ritorna al file \"$1\".",
	"mobile-frontend-talk-back-to-page": "Ritorna alla pagina \"$1\".",
	"mobile-frontend-talk-back-to-projectpage": "Ritorna alla pagina di progetto \"$1\".",
	"mobile-frontend-talk-back-to-userpage": "Ritorna alla pagina utente di \"{{GENDER:$1|$1}}\".",
	"mobile-frontend-user-button-tooltip": "Mostra le mie notifiche",
	"mobile-frontend-user-newmessages": "Hai nuovi messaggi sulla tua pagina di discussione",
	"mobile-frontend-user-page-contributions": "Contributi",
	"mobile-frontend-user-page-member-since": "{{GENDER:$2|Iscritto|Iscritta}} il $1",
	"mobile-frontend-user-page-talk": "Discussione",
	"minerva-user-menu-button": "Menu utente",
	"minerva-page-actions-editfull": "Modifica pagina intera",
	"minerva-page-actions-overflow": "Altro",
	"minerva-page-actions-language-switcher": "Lingue",
	"minerva-page-actions-history": "Cronologia",
	"minerva-prefs-talkpage": "[https://www.mediawiki.org/wiki/Skin_talk:Minerva_Neue Discussione]",
	"skin-minerva-issue-learn-more": "Ulteriori informazioni",
	"skin-minerva-time-ago-seconds": "{{PLURAL:$1|$1 secondo|$1 secondi}} fa",
	"skin-minerva-time-ago-minutes": "{{PLURAL:$1|$1 minuto|$1 minuti}} fa",
	"skin-minerva-time-ago-hours": "{{PLURAL:$1|$1 ora|$1 ore}} fa",
	"skin-minerva-time-ago-days": "{{PLURAL:$1|$1 giorno|$1 giorni}} fa",
	"skin-minerva-time-ago-months": "{{PLURAL:$1|$1 mese|$1 mesi}} fa",
	"skin-minerva-time-ago-years": "{{PLURAL:$1|$1 anno|$1 anni}} fa",
	"skin-minerva-mobile-option-MinervaShowCategories": "Categorie",
	"skin-minerva-mobile-option-MinervaShowCategories-description": "Visualizza le categorie delle pagine",
	"skin-minerva-recentchanges-warning-enhanced-not-supported": "Sfortunatamente, il raggruppamento dei risultati per pagina non è disponibile sui dispositivi mobili. Se desideri utilizzare la funzione \"raggruppa per pagina\", utilizza il sito in versione desktop."
}