mediawiki-skins-MinervaNeue/i18n/ce.json

64 lines
4.7 KiB
JSON
Raw Normal View History

{
"@metadata": {
"authors": [
"Исмаил Садуев",
"Умар"
]
},
"minerva-last-modified-date": "ТӀаьххьара хийцам бина $1 $2",
"minerva-watchlist-cta": "ХӀокхо агӀонна а, цунна бинчу массо хийцамашна а тидам бе.",
"mobile-frontend-cookies-required": "Хьажаран раж хийца оьшу cookie файлаш. Дехар до, уьш латайина йухагӀорта.",
"mobile-frontend-editor-edit": "Нисйан",
"minerva-download": "Схьаэца PDF",
"mobile-frontend-editor-redlink-create": "АгӀо кхолла",
"mobile-frontend-editor-redlink-explain": "ХӀара агӀо хӀинца а кхоьллина йац.",
"mobile-frontend-editor-redlink-leave": "ХӀан-хӀа, баркалла.",
"mobile-frontend-history": "ХӀокху агӀонан истори хьажар.",
"mobile-frontend-home-button": "Коьрта",
"mobile-frontend-language-article-heading": "Йеша кхечу маттахь",
"mobile-frontend-languages-not-available": "ХӀара агӀо кхечу меттанашкахь тӀекхочуш йац.",
"mobile-frontend-main-menu-button-tooltip": "Коьрта меню схьайелла",
"mobile-frontend-main-menu-contributions": "Къинхьегам",
"mobile-frontend-main-menu-login": "Довзийтар",
"mobile-frontend-main-menu-logout": "Болх дӀаберзор",
"mobile-frontend-main-menu-nearby": "Йуххехь",
"mobile-frontend-main-menu-settings": "Параметраш",
"mobile-frontend-main-menu-watchlist": "Тергаме могӀам",
"mobile-frontend-meta-data-issues": "АгӀонан проблемаш",
"mobile-frontend-meta-data-issues-categories": "ХӀокху категорех лаьцна",
"mobile-frontend-meta-data-issues-header": "АгӀонан проблемаш",
"minerva-meta-data-issues-section-header": "Проблемаш бухара дакъошкахь",
"mobile-frontend-pageaction-edit-tooltip": "ХӀокху агӀонан коьрта дакъа хийца",
"mobile-frontend-placeholder": "{{grammar:prepositional|{{SITENAME}}}} чохь лаха",
"mobile-frontend-random-button": "Нисйелларг",
"mobile-frontend-redirected-from": "«[[$1]]» тӀера дӀасахьажорг",
"mobile-frontend-talk-back-to-filepage": "«$1» файлан тӀе йухагӀо.",
"mobile-frontend-talk-back-to-page": "Йуха гӀо «$1» агӀонг.",
"mobile-frontend-talk-back-to-projectpage": "«$1» проектан агӀоне йухагӀо.",
"mobile-frontend-talk-back-to-userpage": "$1 {{GENDER:$1|декъашхочун}} агӀоне йухагӀо.",
"mobile-frontend-user-button-tooltip": "Гайта сан хаамаш",
"mobile-frontend-user-newmessages": "Хьан дийцарийн агӀонгахь керла хаамаш бу",
"mobile-frontend-user-page-contributions": "Къинхьегам",
"mobile-frontend-user-page-member-since": "{{GENDER:$2|Йукъакхетта}} $1",
"mobile-frontend-user-page-talk": "Дийцар",
"minerva-user-menu-button": "Декъашхочун меню",
"minerva-user-navigation": "Лелочунан навигаци",
"minerva-page-actions-editfull": "Йерриг агӀо хийца",
"minerva-page-actions-overflow": "Кхин а",
"minerva-page-actions-language-switcher": "Меттанаш",
"minerva-page-actions-history": "Истори",
"minerva-prefs-talkpage": "[https://www.mediawiki.org/wiki/Skin_talk:Minerva_Neue Дийцар]",
"minerva-skin-desc": "Дуьххьара адаптан телефонан кечйаран тема.",
"skin-minerva-issue-learn-more": "Цул совнаха хаа",
"skin-minerva-time-ago-seconds": "{{PLURAL:$1|$1 секунд}} хьалха",
"skin-minerva-time-ago-minutes": "{{PLURAL:$1|$1 минот}} хьалха",
"skin-minerva-time-ago-hours": "{{PLURAL:$1|$1 сахьт}} хьалха",
"skin-minerva-time-ago-days": "{{PLURAL:$1|$1 де}} хьалха",
"skin-minerva-time-ago-months": "{{PLURAL:$1|$1 бутт}} хьалха",
"skin-minerva-time-ago-years": "$1 {{PLURAL:$1|шо}} хьалха",
"skin-minerva-mobile-option-MinervaShowCategories": "Категореш",
"skin-minerva-mobile-option-MinervaShowCategories-description": "АгӀонийн категореш хьажа",
"skin-minerva-recentchanges-warning-enhanced-not-supported": "АгӀонгахь карийнарш тобанашка йекъар телефонаш тӀехь тӀекхочуш йац. Хьайна и функци лело лаахь, дехар ду шуьйрачу версин тӀе гӀо.",
"skin-minerva-night-mode-unavailable": "АгӀо «Серлонан басарийн» теманехь бен тӀекхочуш йац."
}