mediawiki-skins-MinervaNeue/i18n/se.json

{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Ante75",
			"Kimberli Mäkäräinen (WMNO)",
			"Lea-Christine Sara",
			"Trondtr",
			"WMNO sámeprošeakta",
			"Yupik"
		]
	},
	"minerva-last-modified-date": "Maŋemus rievdaduvvon $1, diibmu $2",
	"minerva-watchlist-cta": "Čuovo dan siiddu ja buot rievdadusaid das.",
	"mobile-frontend-cookies-required": "Diehtočoahkku dárbbašuvvo ovdal sáhttá lonuhit oaidninmodusa. Aktivere daid ja geahččal oktii vel.",
	"mobile-frontend-editor-edit": "Rievdat",
	"minerva-download": "Viečča PDF",
	"mobile-frontend-editor-redlink-create": "Ráhkat siiddu",
	"mobile-frontend-editor-redlink-explain": "Dát siidu ii leat vuos ráhkaduvvon",
	"mobile-frontend-editor-redlink-leave": "Giitu, muhto aa",
	"mobile-frontend-history": "Čájet dán siiddu rievdadanhistorjjá.",
	"mobile-frontend-home-button": "Ruoktot",
	"mobile-frontend-language-article-heading": "Giella",
	"mobile-frontend-languages-not-available": "Dat siidu ii leat olámuttos eara gielaide.",
	"mobile-frontend-main-menu-button-tooltip": "Raba váldosiiddu",
	"mobile-frontend-main-menu-contributions": "Rievdadusat",
	"mobile-frontend-main-menu-login": "Čálit sisa",
	"mobile-frontend-main-menu-logout": "Čálit olggos",
	"mobile-frontend-main-menu-nearby": "Lahkosis",
	"mobile-frontend-main-menu-settings": "Ásahusat",
	"mobile-frontend-main-menu-watchlist": "Čuovvunlistu",
	"mobile-frontend-meta-data-issues": "Siidováttisvuođat",
	"mobile-frontend-meta-data-issues-categories": "Dieđut dán kategoriija birra",
	"mobile-frontend-meta-data-issues-header": "Siidováttisvuođat",
	"minerva-meta-data-issues-section-header": "Sekšuvdna čuolmmat",
	"mobile-frontend-pageaction-edit-tooltip": "Divo siiddu álggahusoasi",
	"mobile-frontend-placeholder": "Oza {{SITENAME}}:is/as",
	"mobile-frontend-random-button": "Summal/Sahtedohko",
	"mobile-frontend-redirected-from": "Stivrejuvvon ođđasit siiddus \"[[$1]]\"",
	"mobile-frontend-talk-back-to-filepage": "Máhca fiilii \"$1\".",
	"mobile-frontend-talk-back-to-page": "Máhca \"$1\" siidui.",
	"mobile-frontend-talk-back-to-projectpage": "Máhca prošeaktasiidui \"$1\".",
	"mobile-frontend-talk-back-to-userpage": "Máhca geavaheaddji \"{{GENDER:$1|$1}}\" geavaheaddjisiidui.",
	"mobile-frontend-user-button-tooltip": "Čajet mu dieđuid",
	"mobile-frontend-user-newmessages": "Dus leat ođđa dieđahusat ságastallan siiddus",
	"mobile-frontend-user-page-contributions": "Rievdadusat",
	"mobile-frontend-user-page-member-since": "{{GENDER:$2|Searvvai}} $1",
	"mobile-frontend-user-page-talk": "Ságastallan",
	"minerva-user-menu-button": "Geavaheaddjisiidu",
	"minerva-user-navigation": "Geavaheaddjinavigašuvdna",
	"minerva-page-actions-editfull": "Rievdat olles siiddu",
	"minerva-page-actions-overflow": "Eambbo",
	"minerva-page-actions-language-switcher": "Gielat",
	"minerva-page-actions-history": "Historjá",
	"minerva-prefs-talkpage": "[https://www.mediawiki.org/wiki/Skin_talk:Minerva_Neue Ságastallan]",
	"minerva-skin-desc": "Dohkálaš olggosoainnihahte telefovdna ",
	"skin-minerva-issue-learn-more": "Oahpa eambbo",
	"skin-minerva-time-ago-seconds": "{{PLURAL:$1|$1 sekunda|$1 sekundda}} áigi",
	"skin-minerva-time-ago-minutes": "{{PLURAL:$1|$1 minuhtta|$1 minuvtta}} áigi",
	"skin-minerva-time-ago-hours": "{{PLURAL:$1|$1 diibmu|$1 diimmu}} áigi",
	"skin-minerva-time-ago-days": "{{PLURAL:$1|$1 beaivi|$1 beaivvi}} áigi",
	"skin-minerva-time-ago-months": "{{PLURAL:$1|$1 mánnu|$1 mánu}} áigi",
	"skin-minerva-time-ago-years": "{{PLURAL:$1|$1 jahki|$1 jagi}} áigi",
	"skin-minerva-mobile-option-MinervaShowCategories": "Kategoriijat",
	"skin-minerva-mobile-option-MinervaShowCategories-description": "Čájet siidduid kategoriijaid",
	"skin-minerva-mobile-option-MinervaPageIssuesNewTreatment": "Buoriduvvon siido váttisvuođat",
	"skin-minerva-mobile-option-MinervaPageIssuesNewTreatment-description": "Váttisvuođat siiddus (Mála:ambox) čájehuvvo artihkkalis",
	"skin-minerva-recentchanges-warning-enhanced-not-supported": "Dađibahábut ii sáhte bohtosiid juohkit joavkkuide telefuvnnas. Jus áiggut dan funkšuvnna atnit, fertet neahttasiiddu ohcat dihtorveršuvnnas.",
	"skin-minerva-night-mode-unavailable": "Siidu lea dušše olámuttos «Čuovga» ivdnefáttáin."
}