mediawiki-extensions-WikiEd.../i18n/ku-latn.json
Translation updater bot 906a79d05f Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: Id5ce5b5bac4d9096ce21249448f686a4efb52b01
2015-03-29 15:12:41 +02:00

97 lines
5 KiB
JSON

{
"@metadata": {
"authors": [
"Erdal Ronahi",
"George Animal",
"Ghybu",
"Gomada",
"Bikarhêner"
]
},
"wikieditor-loading": "Bar dibe",
"wikieditor-preview-tab": "Pêşdîtin",
"wikieditor-preview-changes-tab": "Guhartin",
"wikieditor-preview-loading": "Bar dibe…",
"wikieditor-publish-button-publish": "Weşandin",
"wikieditor-publish-button-cancel": "Betal bike",
"wikieditor-publish-dialog-minor": "Guhertina biçûk",
"wikieditor-publish-dialog-watch": "Vê rûpelê bişopîne",
"wikieditor-publish-dialog-publish": "Weşandin",
"wikieditor-publish-dialog-goback": "Vegere",
"wikieditor-toolbar-loading": "Bar dibe…",
"wikieditor-toolbar-tool-bold": "Stûr",
"wikieditor-toolbar-tool-bold-example": "Nivîsa stûr",
"wikieditor-toolbar-tool-italic": "Xwahr",
"wikieditor-toolbar-tool-italic-example": "Nivîsa xwar",
"wikieditor-toolbar-tool-ilink": "Girêdana navxweyî",
"wikieditor-toolbar-tool-ilink-example": "Sernavê lînkê",
"wikieditor-toolbar-tool-xlink": "Girêdana derve (http:// di destpêkê de ji bîr neke)",
"wikieditor-toolbar-tool-xlink-example": "http://www.minak.com sernavê lînkê",
"wikieditor-toolbar-tool-link": "Girêdan",
"wikieditor-toolbar-tool-link-title": "Girêdanê têxe",
"wikieditor-toolbar-tool-link-cancel": "Betal bike",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-exists": "Rûpel heye",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-notexists": "Rûpel tune",
"wikieditor-toolbar-tool-link-lookslikeinternal-ext": "Girêdanên derve",
"wikieditor-toolbar-tool-file-example": "Mînak.jpg",
"wikieditor-toolbar-tool-file-insert": "Tevlî bike",
"wikieditor-toolbar-tool-reference": "Çavkanî",
"wikieditor-toolbar-tool-reference-cancel": "Betal bike",
"wikieditor-toolbar-tool-reference-title": "Çavkaniyek têxe",
"wikieditor-toolbar-tool-reference-insert": "Tevlî bike",
"wikieditor-toolbar-tool-reference-text": "Nivîsa çavkaniyê",
"wikieditor-toolbar-tool-signature": "Destnîşan û demxeya demê",
"wikieditor-toolbar-section-advanced": "Pêşketî",
"wikieditor-toolbar-tool-heading": "Sernivîs",
"wikieditor-toolbar-tool-heading-1": "Asta 1",
"wikieditor-toolbar-tool-heading-2": "Asta 2",
"wikieditor-toolbar-tool-heading-3": "Asta 3",
"wikieditor-toolbar-tool-heading-4": "Asta 4",
"wikieditor-toolbar-tool-heading-5": "Asta 5",
"wikieditor-toolbar-tool-heading-example": "Teksta sernivîsê",
"wikieditor-toolbar-group-format": "Teşe",
"wikieditor-toolbar-tool-nowiki-example": "Nivîs ku nebe formatkirin li vir têxe",
"wikieditor-toolbar-tool-redirect": "Beralîkirin",
"wikieditor-toolbar-tool-redirect-example": "Navê rûpela hedef",
"wikieditor-toolbar-tool-big": "Mezin",
"wikieditor-toolbar-tool-big-example": "Nivîsa girdek",
"wikieditor-toolbar-tool-small": "Biçûk",
"wikieditor-toolbar-group-insert": "Tevlî bike",
"wikieditor-toolbar-tool-gallery": "Pêşangeha wêneyan",
"wikieditor-toolbar-tool-newline": "Rêzika nû",
"wikieditor-toolbar-tool-table": "Tablo",
"wikieditor-toolbar-tool-table-dimensions-rows": "Rêzik",
"wikieditor-toolbar-tool-table-dimensions-columns": "Sitûn",
"wikieditor-toolbar-tool-table-example": "Mînak",
"wikieditor-toolbar-tool-table-preview": "Pêşdîtin",
"wikieditor-toolbar-tool-table-insert": "Tevlî bike",
"wikieditor-toolbar-tool-table-cancel": "Betal bike",
"wikieditor-toolbar-tool-replace-close": "Girtin",
"wikieditor-toolbar-section-characters": "Karakterên taybet",
"wikieditor-toolbar-section-help": "Alîkarî",
"wikieditor-toolbar-help-heading-description": "Danasîn",
"wikieditor-toolbar-help-heading-syntax": "Tu çi dinivîsî",
"wikieditor-toolbar-help-page-format": "Teşekirin",
"wikieditor-toolbar-help-page-link": "Girêdan",
"wikieditor-toolbar-help-page-heading": "Sernivîs",
"wikieditor-toolbar-help-page-list": "Lîste",
"wikieditor-toolbar-help-page-file": "Pel",
"wikieditor-toolbar-help-page-reference": "Referans",
"wikieditor-toolbar-help-page-discussion": "Gotûbêj",
"wikieditor-toolbar-help-content-italic-description": "Xwahr",
"wikieditor-toolbar-help-content-italic-syntax": "''Nivîsa xwahr''",
"wikieditor-toolbar-help-content-italic-result": "<em>Nivîsa xwahr</em>",
"wikieditor-toolbar-help-content-bold-description": "Stûr",
"wikieditor-toolbar-help-content-bold-syntax": "'''Nivîsa stûr'''",
"wikieditor-toolbar-help-content-bold-result": "<strong>Nivîsa stûr</strong>",
"wikieditor-toolbar-help-content-bolditalic-description": "Stûr û xwahr",
"wikieditor-toolbar-help-content-bolditalic-syntax": "'''''Nivîsa stûr û xwahr'''''",
"wikieditor-toolbar-help-content-bolditalic-result": "<strong><em>Nivîsa stûr û xwahr</em></strong>",
"wikieditor-toolbar-help-content-ilink-description": "Girêdana hundirî",
"wikieditor-toolbar-help-content-xlink-description": "Girêdana derve",
"wikieditor-toolbar-help-content-file-syntax": "[[$1:Mînak.png|$2|$3]]",
"wikieditor-toolbar-help-content-file-caption": "Nivîsa sernavê",
"wikieditor-toolbar-help-content-reference-description": "Referans",
"wikieditor-toolbar-help-content-signature-description": "Îmze"
}