mediawiki-extensions-WikiEd.../i18n/ky.json
Translation updater bot bcd01c99ab Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: Ief05cfc8aaf40f1705716293f7a06a9be99e6969
2014-06-05 20:47:52 +00:00

176 lines
15 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"@metadata": {
"authors": [
"Chorobek",
"Викиней"
]
},
"wikieditor-loading": "Жүктөлүүдө...",
"wikieditor-preview-changes-tab": "Өзгөртүүлөр",
"wikieditor-preview-loading": "Жүктөлүүдө...",
"wikieditor-previewDialog-loading": "Жүктөлүүдө...",
"wikieditor-publish-button-cancel": "Жокко чыгаруу",
"wikieditor-publish-dialog-goback": "Артка",
"wikieditor-toolbar-loading": "Жүктөлүүдө...",
"wikieditor-toolbar-tool-bold": "Калың",
"wikieditor-toolbar-tool-bold-example": "Калың текст",
"wikieditor-toolbar-tool-italic": "Жантык",
"wikieditor-toolbar-tool-italic-example": "жантык текст",
"wikieditor-toolbar-tool-ilink-example": "Шилтеменин аты",
"wikieditor-toolbar-tool-link": "Шилтеме",
"wikieditor-toolbar-tool-link-title": "Шилтеме коюу",
"wikieditor-toolbar-tool-link-ext-target": "URL шилтемеси:",
"wikieditor-toolbar-tool-link-ext-text": "Шилтеменин тексти:",
"wikieditor-toolbar-tool-link-insert": "Шилтеме коюу",
"wikieditor-toolbar-tool-link-cancel": "Жокко чыгаруу",
"wikieditor-toolbar-file-target": "Файл аты:",
"wikieditor-toolbar-file-size": "Өлчөм:",
"wikieditor-toolbar-file-float": "Тегиздөө:",
"wikieditor-toolbar-file-format-none": "жок",
"wikieditor-toolbar-tool-file-insert": "Киргизүү",
"wikieditor-toolbar-tool-file-cancel": "Жокко чыгаруу",
"wikieditor-toolbar-tool-reference-cancel": "Жокко чыгаруу",
"wikieditor-toolbar-tool-reference-insert": "Киргизүү",
"wikieditor-toolbar-section-advanced": "Кеңейтилген",
"wikieditor-toolbar-tool-heading": "Баш сөз",
"wikieditor-toolbar-tool-heading-1": "1 Деңгээл",
"wikieditor-toolbar-tool-heading-2": "2 Деңгээл",
"wikieditor-toolbar-tool-heading-3": "3 Деңгээл",
"wikieditor-toolbar-tool-heading-4": "4 Деңгээл",
"wikieditor-toolbar-tool-heading-5": "5 Деңгээл",
"wikieditor-toolbar-tool-heading-example": "Баш сөздүн тексти",
"wikieditor-toolbar-group-format": "Жасалга",
"wikieditor-toolbar-tool-ulist": "Белгиленген тизме",
"wikieditor-toolbar-tool-ulist-example": "Белгиленген тизме бирдиги",
"wikieditor-toolbar-tool-olist": "Санакталган тизме",
"wikieditor-toolbar-tool-olist-example": "Санакталган тизме бирдиги",
"wikieditor-toolbar-tool-nowiki": "Уики жасалгага көңүл бурба",
"wikieditor-toolbar-tool-nowiki-example": "Жасалгаланбоочу тексти бул жерге киргиз",
"wikieditor-toolbar-tool-redirect": "Багытта",
"wikieditor-toolbar-tool-redirect-example": "Керектүү барактын аты",
"wikieditor-toolbar-tool-big": "Чоң",
"wikieditor-toolbar-tool-big-example": "Чоң текст",
"wikieditor-toolbar-tool-small": "Майда",
"wikieditor-toolbar-tool-small-example": "Майда текст",
"wikieditor-toolbar-tool-superscript": "Сап үстүндө",
"wikieditor-toolbar-tool-superscript-example": "Сап үстүндөгү текст",
"wikieditor-toolbar-tool-subscript": "Саптан ылдый",
"wikieditor-toolbar-tool-subscript-example": "Саптан ылдый текст",
"wikieditor-toolbar-group-insert": "Киргиз",
"wikieditor-toolbar-tool-gallery": "Сүрөттөр галлереясы",
"wikieditor-toolbar-tool-gallery-example": "Example.jpg|Баяндама1\nExample.jpg|Баяндама2",
"wikieditor-toolbar-tool-newline": "Жаңы сап",
"wikieditor-toolbar-tool-table": "Жадыбал",
"wikieditor-toolbar-tool-table-example-old": "-\n! бөрк сөз 1\n! бөрк сөз 2\n! бөрк сөз 3\n|-\n| 1 сап, 1 көзөнөк \n| 1 сап, 2 көзөнөк\n| 1 сап, 3 көзөнөк\n|-\n| 2 сап, 1 көзөнөк\n| 2 сап, 2 көзөнөк\n| 2 сап, 3 көзөнөк",
"wikieditor-toolbar-tool-table-example-cell-text": "Көзөнөктүн тексти",
"wikieditor-toolbar-tool-table-example-header": "Бөрк сөздүн тексти",
"wikieditor-toolbar-tool-table-title": "Жадыбал киргиз",
"wikieditor-toolbar-tool-table-dimensions-rows": "Саптар",
"wikieditor-toolbar-tool-table-dimensions-columns": "Тилкелер",
"wikieditor-toolbar-tool-table-dimensions-header": "Аталыш сап кош",
"wikieditor-toolbar-tool-table-wikitable": "Чектери менен жасалга",
"wikieditor-toolbar-tool-table-sortable": "Жадыбал иреттелме болсун",
"wikieditor-toolbar-tool-table-example": "Мисал",
"wikieditor-toolbar-tool-table-preview": "Алдын ала көргөз",
"wikieditor-toolbar-tool-table-insert": "Киргиз",
"wikieditor-toolbar-tool-table-cancel": "Жокко чыгар",
"wikieditor-toolbar-tool-table-toomany": "Бул баарлашууда 1000ден ашык көзөнөгү бар жадыбал коюууга мүмкүн эмес.",
"wikieditor-toolbar-tool-table-invalidnumber": "Сиз саптардын же тилкелердин туура эмес санын көргөздүңүз",
"wikieditor-toolbar-tool-table-zero": "Сиз бир дагы сабы же тилкеси жок жадыбал киргизе албайсыз",
"wikieditor-toolbar-tool-replace": "Таап алмаштыр",
"wikieditor-toolbar-tool-replace-title": "Таап алмаштыр",
"wikieditor-toolbar-tool-replace-search": "Изде:",
"wikieditor-toolbar-tool-replace-replace": "Менен алмаштыр:",
"wikieditor-toolbar-tool-replace-case": "Баш тамганы айырмала",
"wikieditor-toolbar-tool-replace-regex": "Издөө көзөнөгүн регулярдуу айтылыш катары эсепте",
"wikieditor-toolbar-tool-replace-button-findnext": "Ушуну тап",
"wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replace": "Алмаштыр",
"wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replaceall": "Баарын алмаштыр",
"wikieditor-toolbar-tool-replace-close": "Жап",
"wikieditor-toolbar-tool-replace-nomatch": "Сиздин талап боюнча эчтеке табылган жок",
"wikieditor-toolbar-tool-replace-success": "$1 {{PLURAL:$1|өзгөртүү|өзгөртүүлөр}} аткарылды.",
"wikieditor-toolbar-tool-replace-emptysearch": "Сиз издегенге эч нерсе көргөзгөн жоксуз.",
"wikieditor-toolbar-tool-replace-invalidregex": "Сиз киргизген регулярдуу айтылыш туура эмес: $1",
"wikieditor-toolbar-section-characters": "Атайын белгилер",
"wikieditor-toolbar-characters-page-latin": "Латынча",
"wikieditor-toolbar-characters-page-latinextended": "Латынча кеңейтилген",
"wikieditor-toolbar-characters-page-ipa": "ЭФА (IPA)",
"wikieditor-toolbar-characters-page-symbols": "Белгилер",
"wikieditor-toolbar-characters-page-greek": "Грек",
"wikieditor-toolbar-characters-page-cyrillic": "Кирилик",
"wikieditor-toolbar-characters-page-arabic": "Араб",
"wikieditor-toolbar-characters-page-arabicextended": "Арабча кеңейтилген",
"wikieditor-toolbar-characters-page-persian": "Перс",
"wikieditor-toolbar-characters-page-hebrew": "Иврит",
"wikieditor-toolbar-characters-page-bangla": "Бенгал",
"wikieditor-toolbar-characters-page-tamil": "Тамил",
"wikieditor-toolbar-characters-page-telugu": "Телугу",
"wikieditor-toolbar-characters-page-sinhala": "Сингала",
"wikieditor-toolbar-characters-page-gujarati": "Гужарати",
"wikieditor-toolbar-characters-page-devanagari": "Деванагари",
"wikieditor-toolbar-characters-page-thai": "Тай",
"wikieditor-toolbar-characters-page-lao": "Лаос",
"wikieditor-toolbar-characters-page-khmer": "Кхмер",
"wikieditor-toolbar-section-help": "Жардам",
"wikieditor-toolbar-help-heading-description": "Баяндамасы",
"wikieditor-toolbar-help-heading-syntax": "Сиз ушуну киргизсеңиз",
"wikieditor-toolbar-help-heading-result": "Ушул чыгат",
"wikieditor-toolbar-help-page-format": "Жасалгалоо",
"wikieditor-toolbar-help-page-link": "Шилтемелер",
"wikieditor-toolbar-help-page-heading": "Баш сөздөр",
"wikieditor-toolbar-help-page-list": "Тизмелер",
"wikieditor-toolbar-help-page-file": "Файлдар",
"wikieditor-toolbar-help-page-reference": "Шилтемелер",
"wikieditor-toolbar-help-page-discussion": "Талкуу",
"wikieditor-toolbar-help-content-italic-description": "Жантык",
"wikieditor-toolbar-help-content-italic-syntax": "''Жантык текст''",
"wikieditor-toolbar-help-content-italic-result": "<em>Жантык текст</em>",
"wikieditor-toolbar-help-content-bold-description": "Калың",
"wikieditor-toolbar-help-content-bold-syntax": "'''Калың текст'''",
"wikieditor-toolbar-help-content-bold-result": "<strong>Калың текст</strong>",
"wikieditor-toolbar-help-content-bolditalic-description": "Калың жана жантык",
"wikieditor-toolbar-help-content-bolditalic-syntax": "'''''Калың жана жантык текст'''''",
"wikieditor-toolbar-help-content-bolditalic-result": "<strong><em>Калың &amp; жантык текст</em></strong>",
"wikieditor-toolbar-help-content-ilink-description": "Ички шилтеме",
"wikieditor-toolbar-help-content-ilink-syntax": "[[Барактын баш сөзү|Шилтеменин тексти]]<br />[[Барактын баш сөзү]]",
"wikieditor-toolbar-help-content-ilink-result": "<a href='#'>Шилтеменин тексти</a><br /><a href='#'>Барактын баш сөзү</a>",
"wikieditor-toolbar-help-content-xlink-description": "Сырткы шилтеме",
"wikieditor-toolbar-help-content-xlink-syntax": "[http://www.example.org Шилтеменин тексти]<br />[http://www.example.org]<br />http://www.example.org",
"wikieditor-toolbar-help-content-xlink-result": "<a href='#' class='external'>Шилтеменин тексти</a><br /><a href='#' class='external autonumber'>[1]</a><br /><a href='#' class='external'>http://www.example.org</a>",
"wikieditor-toolbar-help-content-heading2-description": "2нчи деңгээлдеги баш сөз",
"wikieditor-toolbar-help-content-heading2-syntax": "==Баш сөздүн тексти==",
"wikieditor-toolbar-help-content-heading2-result": "<h2>Баш сөздүн тексти</h2>",
"wikieditor-toolbar-help-content-heading3-description": "3үнчү деңгээлдеги баш сөз",
"wikieditor-toolbar-help-content-heading3-syntax": "==== Баш сөздүн тексти ====",
"wikieditor-toolbar-help-content-heading3-result": "<h3>Баш сөздүн тексти</h3>",
"wikieditor-toolbar-help-content-heading4-description": "4үнчү деңгээлдеги баш сөз",
"wikieditor-toolbar-help-content-heading4-syntax": "==== Баш сөздүн тексти ====",
"wikieditor-toolbar-help-content-heading4-result": "<h4>Баш сөздүн тексти</h4>",
"wikieditor-toolbar-help-content-heading5-description": "5нчи деңгээлдеги баш сөз",
"wikieditor-toolbar-help-content-heading5-syntax": "==== Баш сөздүн тексти ====",
"wikieditor-toolbar-help-content-heading5-result": "<h5>Баш сөздүн тексти</h5>",
"wikieditor-toolbar-help-content-ulist-description": "Белгиленген тизме",
"wikieditor-toolbar-help-content-ulist-syntax": "* Тизме бирдиги<br />* Тизме бирдиги",
"wikieditor-toolbar-help-content-ulist-result": "<ul><li>Тизме бирдиги</li><li>Тизме бирдиги</li></ul>",
"wikieditor-toolbar-help-content-olist-description": "Санакталган тизме",
"wikieditor-toolbar-help-content-olist-syntax": "# Тизме бирдиги<br /># Тизме бирдиги",
"wikieditor-toolbar-help-content-olist-result": "<ol><li>Тизме бирдиги</li><li>Тизме бирдиги</li></ol>",
"wikieditor-toolbar-help-content-file-description": "Кыстарылган файл",
"wikieditor-toolbar-help-content-file-syntax": "[[$1:Example.png|thumb|Түшүндүрмө текст]]",
"wikieditor-toolbar-help-content-file-result": "<div style='width:104px;' class='thumbinner'><a title='Түшүндүрмө текст' class='image' href='#'><img height='50' width='100' border='0' class='thumbimage' src='$2/WikiEditor/modules/images/toolbar/example-image.png' alt=''/></a><div class='thumbcaption'><div class='magnify'><a title='Чоңойт' class='internal' href='#'><img height='11' width='15' alt='' src='$1/common/images/magnify-clip.png'/></a></div>Түшүндүрмө текст</div></div>",
"wikieditor-toolbar-help-content-reference-description": "Шилтемелер",
"wikieditor-toolbar-help-content-reference-syntax": "Барактын тексти.&lt;ref name=\"test\"&gt;[http://www.example.org Шилтеменин тексти], кошумча текст.&lt;/ref&gt;",
"wikieditor-toolbar-help-content-reference-result": "Барактын тексти.<sup><a href='#'>[1]</a></sup>",
"wikieditor-toolbar-help-content-rereference-description": "Ошол эле шилтемени кошумча колдонуу",
"wikieditor-toolbar-help-content-rereference-result": "Барактын тексти.<sup><a href='#'>[1]</a></sup>",
"wikieditor-toolbar-help-content-showreferences-description": "Шилтемелерди көргөз",
"wikieditor-toolbar-help-content-showreferences-result": "<ol class='references'><li id='cite_note-test-0'><b><a title='' href='#'>^</a></b> <a rel='nofollow' title='http://www.example.org' class='external text' href='#'>Шилтеменин тексти</a>, кошумча текст.</li></ol>",
"wikieditor-toolbar-help-content-signaturetimestamp-description": "Кол тамга менен убакыт мөөрүн бас",
"wikieditor-toolbar-help-content-signaturetimestamp-result": "<a href='#' title='{{#special:mypage}}'>Колдонуучунун аты</a> (<a href='#' title='{{#special:mytalk}}'>талкуу</a>) 15:54, 10 June 2009 (UTC)",
"wikieditor-toolbar-help-content-signature-description": "Кол тамга",
"wikieditor-toolbar-help-content-signature-result": "<a href='#' title='{{#special:mypage}}'>Колдонуучунун аты</a> (<a href='#' title='{{#special:mytalk}}'>талкуу</a>)",
"wikieditor-toolbar-help-content-indent-description": "Жээк калтыр",
"wikieditor-toolbar-help-content-indent-syntax": "Кадимки текст<br />:Жээк калтырган текст<br />::Жээк калтырган текст",
"wikieditor-toolbar-help-content-indent-result": "Кадимки текст<dl><dd>Жээк калтырган текст<dl><dd>Жээк калтырган текст</dd></dl></dd></dl>"
}