mediawiki-extensions-WikiEd.../i18n/te.json
Translation updater bot 675a51a6c6 Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: Ia7cd231297f07facfecf608a111f3e10411f3887
2022-03-31 07:08:28 +02:00

159 lines
15 KiB
JSON

{
"@metadata": {
"authors": [
"Arjunaraoc",
"Chaduvari",
"Macofe",
"Veeven"
]
},
"wikieditor": "ఉన్నత వికీపాఠ్య దిద్దుబాటు ముఖాంతరం",
"wikieditor-wikitext-tab": "వికీపాఠ్యం",
"wikieditor-toolbar": "ఎడిటింగ్ టూల్‌బార్",
"wikieditor-toolbar-desc": "మెరుగైన ఉపయోగశీలతో దిద్దుబాటు పేజీ పనిముట్లపట్టీ",
"wikieditor-toolbar-preference": "సవరణ టూల్ బార్ సచేతనం",
"wikieditor-toolbar-preference-help": "దీనిని కొన్నిసార్లు '2010 వికీటెక్స్ట్ ఎడిటర్' అంటారు.",
"wikieditor-toolbar-tool-bold": "బొద్దు",
"wikieditor-toolbar-tool-bold-example": "బొద్దు పాఠ్యం",
"wikieditor-toolbar-tool-italic": "వాలు",
"wikieditor-toolbar-tool-italic-example": "వాలు పాఠ్యం",
"wikieditor-toolbar-tool-ilink": "అంతర్గత లింకు",
"wikieditor-toolbar-tool-ilink-example": "లంకె లంకెపేరు",
"wikieditor-toolbar-tool-xlink": "బయటి లింకు (http:// ఉపసర్గని మరిచిపోకండి)",
"wikieditor-toolbar-tool-xlink-example": "http://www.example.com లంకె లంకెపేరు",
"wikieditor-toolbar-tool-link": "లంకె",
"wikieditor-toolbar-tool-link-title": "లంకె కలుపు",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int": "ఒక వికీ పేజీకి",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target": "పేజీ శీర్షిక:",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-tooltip": "పేజీ శీర్షిక లేదా చిరునామా",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-text": "లంకె పాఠ్యం:",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-text-tooltip": "చూపించాల్సిన పాఠ్యాన్ని ఇవ్వండి",
"wikieditor-toolbar-tool-link-ext": "బయటి వెబ్ పేజీకి",
"wikieditor-toolbar-tool-link-ext-target": "లంకె URL:",
"wikieditor-toolbar-tool-link-ext-text": "లంకె పాఠ్యం:",
"wikieditor-toolbar-tool-link-insert": "లంకె కలుపు",
"wikieditor-toolbar-tool-link-cancel": "రద్దు",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-exists": "పేజీ ఉంది",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-notexists": "పేజీ ఉనికిలో లేదు",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-invalid": "తప్పుడు శీర్షిక",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-external": "బయటి లింకు",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-loading": "పేజీ ఉనికిని సరిచూస్తున్నాం...",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-disambig": "అయోమయ నివృత్తి పేజీ",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-invalid": "మీరు ఇచ్చిన శీర్షిక సరైనది కాదు.",
"wikieditor-toolbar-tool-link-lookslikeinternal": "మీరు ఇచ్చిన చిరునామాని బట్టి మీరు మరో వికీ పేజీకి లంకె చేర్చాలని ఉద్దేశించినట్టుంది. దాన్ని అంతర్గత లంకెగా మార్చాలనుకుంటున్నారా?",
"wikieditor-toolbar-tool-link-lookslikeinternal-int": "అంతర్గత లంకె",
"wikieditor-toolbar-tool-link-lookslikeinternal-ext": "బయటి లంకె",
"wikieditor-toolbar-tool-file": "ఫైలు చొప్పించు",
"wikieditor-toolbar-file-target": "దస్త్రం పేరు:",
"wikieditor-toolbar-file-size": "పరిమాణం:",
"wikieditor-toolbar-file-default": "(అప్రమేయం)",
"wikieditor-toolbar-tool-file-cancel": "రద్దుచేయి",
"wikieditor-toolbar-tool-reference": "మూలాలు",
"wikieditor-toolbar-tool-reference-example": "పాదసూచిక పాఠ్యాన్ని ఇక్కడ చేర్చండి",
"wikieditor-toolbar-tool-reference-cancel": "రద్దుచేయి",
"wikieditor-toolbar-tool-signature": "టైంస్టాంపుతో సహా మీ సంతకం",
"wikieditor-toolbar-section-advanced": "ఉన్నత",
"wikieditor-toolbar-tool-heading": "శీర్షిక",
"wikieditor-toolbar-tool-heading-1": "1వ స్థాయి",
"wikieditor-toolbar-tool-heading-2": "2వ స్థాయి",
"wikieditor-toolbar-tool-heading-3": "3వ స్థాయి",
"wikieditor-toolbar-tool-heading-4": "4వ స్థాయి",
"wikieditor-toolbar-tool-heading-5": "5వ స్థాయి",
"wikieditor-toolbar-tool-heading-example": "శీర్షిక పాఠ్యం",
"wikieditor-toolbar-group-format": "ఫార్మాటు",
"wikieditor-toolbar-tool-ulist": "బిందు జాబితా",
"wikieditor-toolbar-tool-ulist-example": "బిందు జాబితా అంశం",
"wikieditor-toolbar-tool-olist": "సంఖ్యా జాబితా",
"wikieditor-toolbar-tool-olist-example": "సంఖ్యా జాబితా అంశం",
"wikieditor-toolbar-tool-redirect": "దారిమార్పు",
"wikieditor-toolbar-tool-redirect-example": "లక్ష్యిత పుట పేరు",
"wikieditor-toolbar-tool-big": "పెద్ద",
"wikieditor-toolbar-tool-big-example": "బొద్దు పాఠ్యం",
"wikieditor-toolbar-tool-small": "చిన్న",
"wikieditor-toolbar-tool-small-example": "వాలు పాఠ్యం",
"wikieditor-toolbar-tool-superscript": "శీర్షాక్షరాలు",
"wikieditor-toolbar-tool-superscript-example": "శీర్షాక్షర పాఠ్యం",
"wikieditor-toolbar-tool-subscript": "పాదాక్షరాలు",
"wikieditor-toolbar-tool-subscript-example": "పాదాక్షర పాఠ్యం",
"wikieditor-toolbar-group-insert": "చేర్చు",
"wikieditor-toolbar-tool-gallery": "చిత్రమాలిక",
"wikieditor-toolbar-tool-gallery-example": "Example.jpg|ఉపశీర్షిక1\nExample.jpg|ఉపశీర్షిక2",
"wikieditor-toolbar-tool-newline": "కొత్త లైను",
"wikieditor-toolbar-tool-table": "పట్టిక",
"wikieditor-toolbar-tool-table-example-old": "-\n! శీర్షిక 1\n! శీర్షిక 2\n! శీర్షిక 3\n|-\n| అడ్డువరుస 1, గడి 1\n| అడ్డువరుస 1, గడి 2\n| అడ్డువరుస 1, గడి 3\n|-\n| అడ్డువరుస 2, గడి 1\n| అడ్డువరుస 2, గడి 2\n| అడ్డువరుస 2, గడి 3",
"wikieditor-toolbar-tool-table-example-cell-text": "గడి పాఠ్యం",
"wikieditor-toolbar-tool-table-example-header": "శీర్షిక పాఠ్యం",
"wikieditor-toolbar-tool-table-title": "పట్టికని చేర్చండి",
"wikieditor-toolbar-tool-table-dimensions-rows": "అడ్డువరుసలు",
"wikieditor-toolbar-tool-table-dimensions-columns": "నిలువువరుసలు",
"wikieditor-toolbar-tool-table-dimensions-header": "శీర్షిక వరుసని చేర్చు",
"wikieditor-toolbar-tool-table-example": "గడి పాఠ్యం",
"wikieditor-toolbar-tool-table-preview": "మునుజూపు",
"wikieditor-toolbar-tool-table-insert": "చేర్చు",
"wikieditor-toolbar-tool-table-cancel": "రద్దు",
"wikieditor-toolbar-tool-table-toomany": "$1 కంటే ఎక్కువ గళ్ళున్న పట్టికనని చేర్చడం ఈ సంవాదపేటిక ద్వారా సాధ్యం కాదు.",
"wikieditor-toolbar-tool-table-invalidnumber": "మీరు సరైన అడ్డు లేదా నిలువు వరుసల సంఖ్యని ఇవ్వలేదు.",
"wikieditor-toolbar-tool-table-zero": "సున్నా అడ్డు లేదా నిలువు వరుసలతో మీరు పట్టికని చేర్చలేరు.",
"wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replaceall": "అన్నింటినీ మార్చు",
"wikieditor-toolbar-tool-replace-close": "మూసివేయి",
"wikieditor-toolbar-tool-replace-nomatch": "మీ అన్వేషణ దేనికీ సరిపోలలేదు.",
"wikieditor-toolbar-tool-replace-success": "$1 మార్పిడి(లు) చేసాం.",
"wikieditor-toolbar-tool-replace-emptysearch": "వెతకడానికి ఏమీ ఇవ్వలేదు.",
"wikieditor-toolbar-tool-replace-word": "పూర్తి పదాన్ని పోల్చు",
"wikieditor-toolbar-section-characters": "ప్రత్యేక అక్షరాలు",
"wikieditor-toolbar-section-help": "సహాయం",
"wikieditor-toolbar-help-heading-description": "వివరణ",
"wikieditor-toolbar-help-heading-syntax": "మీరు టైపు చేసేది",
"wikieditor-toolbar-help-heading-result": "మీరు ఏం పొందుతారు",
"wikieditor-toolbar-help-page-link": "లంకెలు",
"wikieditor-toolbar-help-page-heading": "శీర్షికలు",
"wikieditor-toolbar-help-page-list": "జాబితాలు",
"wikieditor-toolbar-help-page-file": "ఫైళ్ళు",
"wikieditor-toolbar-help-page-reference": "మూలాలు",
"wikieditor-toolbar-help-page-discussion": "చర్చ",
"wikieditor-toolbar-help-content-italic-description": "వాలు",
"wikieditor-toolbar-help-content-italic-syntax": "''వాలు పాఠ్యం''",
"wikieditor-toolbar-help-content-italic-result": "<em>వాలు పాఠ్యం</em>",
"wikieditor-toolbar-help-content-bold-description": "బొద్దు",
"wikieditor-toolbar-help-content-bold-syntax": "'''బొద్దు పాఠ్యం'''",
"wikieditor-toolbar-help-content-bold-result": "<strong>బొద్దు పాఠ్యం</strong>",
"wikieditor-toolbar-help-content-bolditalic-description": "బొద్దు &amp; వాలు",
"wikieditor-toolbar-help-content-bolditalic-syntax": "'''''బొద్దు &amp; వాలు పాఠ్యం'''''",
"wikieditor-toolbar-help-content-bolditalic-result": "<strong><em>బొద్దు &amp; వాలు పాఠ్యం</em></strong>",
"wikieditor-toolbar-help-content-ilink-description": "అంతర్గత లింకు",
"wikieditor-toolbar-help-content-ilink-syntax": "[[పేజీ శీర్షిక|లింకు పాఠ్యం]]<br />[[పేజీ శీర్షిక]]",
"wikieditor-toolbar-help-content-ilink-result": "<a href='#'>లింకు పాఠ్యం</a><br /><a href='#'>పేజీ శీర్షిక</a>",
"wikieditor-toolbar-help-content-xlink-description": "బయటి లంకె",
"wikieditor-toolbar-help-content-xlink-syntax": "[http://www.example.org లింకుపాఠ్యం]<br />[http://www.example.org]<br />http://www.example.org",
"wikieditor-toolbar-help-content-xlink-result": "<a href='#' class='external'>లంకె పాఠ్యం</a><br /><a href='#' class='external autonumber'>[1]</a><br /><a href='#' class='external'>http://www.example.org</a>",
"wikieditor-toolbar-help-content-heading2-description": "2వ స్థాయి శీర్షిక",
"wikieditor-toolbar-help-content-heading2-syntax": "== శీర్షిక పాఠ్యం ==",
"wikieditor-toolbar-help-content-heading2-result": "<h2>శీర్షిక పాఠ్యం</h2>",
"wikieditor-toolbar-help-content-heading3-description": "3వ స్థాయి శీర్షిక",
"wikieditor-toolbar-help-content-heading3-syntax": "=== శీర్షిక పాఠ్యం ===",
"wikieditor-toolbar-help-content-heading3-result": "<h3>శీర్షిక పాఠ్యం</h3>",
"wikieditor-toolbar-help-content-heading4-description": "4వ స్థాయి శీర్షిక",
"wikieditor-toolbar-help-content-heading4-syntax": "==== శీర్షిక పాఠ్యం ====",
"wikieditor-toolbar-help-content-heading4-result": "<h4>శీర్షిక పాఠ్యం</h4>",
"wikieditor-toolbar-help-content-heading5-description": "5వ స్థాయి శీర్షిక",
"wikieditor-toolbar-help-content-heading5-syntax": "===== శీర్షిక పాఠ్యం =====",
"wikieditor-toolbar-help-content-heading5-result": "<h5>శీర్షిక పాఠ్యం</h5>",
"wikieditor-toolbar-help-content-ulist-description": "బిందు జాబితా",
"wikieditor-toolbar-help-content-ulist-syntax": "* జాబితా అంశం<br />* జాబితా అంశం",
"wikieditor-toolbar-help-content-ulist-result": "<ul><li>జాబితా అంశం</li><li>జాబితా అంశం</li></ul>",
"wikieditor-toolbar-help-content-olist-description": "సంఖ్యానుగుణ జాబితా",
"wikieditor-toolbar-help-content-olist-syntax": "# జాబితా అంశం<br /># జాబితా అంశం",
"wikieditor-toolbar-help-content-olist-result": "<ol><li>జాబితా అంశం</li><li>జాబితా అంశం</li></ol>",
"wikieditor-toolbar-help-content-file-syntax": "[[$1:Example.png|$2|$3]]",
"wikieditor-toolbar-help-content-reference-description": "సాక్ష్యాలు",
"wikieditor-toolbar-help-content-reference-syntax": "పేజీ పాఠ్యం.&lt;ref&gt;[http://www.example.org లింకు పాఠ్యం], అదనపు పాఠ్యం.&lt;/ref&gt;",
"wikieditor-toolbar-help-content-reference-result": "పేజీ పాఠ్యం.<sup><a href='#'>[1]</a></sup>",
"wikieditor-toolbar-help-content-rereference-result": "పేజీ పాఠ్యం.<sup><a href='#'>[2]</a></sup>",
"wikieditor-toolbar-help-content-showreferences-result": "<ol class='references'><li id='cite_note-test-0'><b><a title='' href='#'>^</a></b> <a rel='nofollow' title='http://www.example.org' class='external text' href='#'>లంకె పాఠ్యం</a>, అదనపు పాఠ్యం.</li></ol>",
"wikieditor-toolbar-help-content-signaturetimestamp-description": "సమయముద్రతో సంతకం",
"wikieditor-toolbar-help-content-signaturetimestamp-result": "--<a href='#' title='$1:Username'>వాడుకరిపేరు</a> (<a href='#' title='$2:Username'>చర్చ</a>) 15:54, 10 జూన్ 2009 (UTC)",
"wikieditor-toolbar-help-content-signature-description": "సంతకం",
"wikieditor-toolbar-help-content-signature-result": "<a href='#' title='$1:Username'>వాడుకరిపేరు</a> (<a href='#' title='$2:Username'>చర్చ</a>)",
"wikieditor-realtimepreview-preview": "మునుజూపు"
}