mediawiki-extensions-WikiEd.../i18n/lij.json
Translation updater bot ee950bc20f Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: Ic14dd7937957b45be15d25f0babcc559bf4c04df
2022-03-07 08:12:00 +01:00

128 lines
8.1 KiB
JSON

{
"@metadata": {
"authors": [
"Giromin Cangiaxo"
]
},
"wikieditor": "Interfaccia avansâ de modiffica do wikitesto",
"wikieditor-desc": "A fornisce 'n'interfaccia de modiffica do wikitesto avansâ e estenscibbile",
"wikieditor-wikitext-tab": "Wikitèsto",
"wikieditor-toolbar": "Bara di strumenti de modiffica",
"wikieditor-toolbar-desc": "Bara di strumenti de modiffica con dœuviabilitæ amegioâ",
"wikieditor-toolbar-preference": "Abillita a bara di strumenti de modiffica",
"wikieditor-toolbar-preference-help": "Sta chì a l'è dita ascì 'editor de wikitesto 2010'.",
"wikieditor-toolbar-tool-bold": "Grascetto",
"wikieditor-toolbar-tool-bold-example": "Scrito in grascetto",
"wikieditor-toolbar-tool-italic": "Corscivo",
"wikieditor-toolbar-tool-italic-example": "Scrito in corscivo",
"wikieditor-toolbar-tool-ilink": "Ingancio interno",
"wikieditor-toolbar-tool-ilink-example": "Tittolo de l'ingancio",
"wikieditor-toolbar-tool-xlink": "Ingancio esterno (mettighe o prefisso http:// )",
"wikieditor-toolbar-tool-xlink-example": "http://www.example.com tittolo de l'ingancio",
"wikieditor-toolbar-tool-link": "Ingancio",
"wikieditor-toolbar-tool-link-title": "Inseisci conligamento",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int": "A 'na paggina wikki",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target": "Paggina de destinassion ò URL:",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-tooltip": "Tittolo da paggina ò URL",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-text": "Scrito da vixoalizâ:",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-text-tooltip": "Scrivi o testo da vixoalizâ",
"wikieditor-toolbar-tool-link-ext": "A 'na paggina web esterna",
"wikieditor-toolbar-tool-link-ext-target": "URL de l'ingancio:",
"wikieditor-toolbar-tool-link-ext-text": "Testo de l'ingancio:",
"wikieditor-toolbar-tool-link-insert": "Metti l'ingancio",
"wikieditor-toolbar-tool-link-cancel": "Anulla",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-exists": "A paggina a l'existe",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-notexists": "A paggina a no l'existe",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-invalid": "Tittolo non vallido.",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-external": "Ingancio esterno",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-loading": "Amio se sta paggina a l'existe...",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-disambig": "Paggina de disambiguaçion",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-invalid": "O tittolo che t'hæ specificou o no l'è vallido.",
"wikieditor-toolbar-tool-link-lookslikeinternal": "Pâ che l'URL che t'hæ indicou o dovess'ese 'n ingancio verso 'n'atra paggina wiki.\nTi vœu rendilo un ingancio interno?",
"wikieditor-toolbar-tool-link-lookslikeinternal-int": "Ingancio interno",
"wikieditor-toolbar-tool-link-lookslikeinternal-ext": "Ingancio esterno",
"wikieditor-toolbar-tool-file": "Inmaggine e file murtimediæ",
"wikieditor-toolbar-tool-file-example": "Ezempio.jpg",
"wikieditor-toolbar-tool-file-title": "Inseisci file",
"wikieditor-toolbar-file-target": "Nomme do file:",
"wikieditor-toolbar-file-caption": "Didascalia:",
"wikieditor-toolbar-file-size": "Dimenscion:",
"wikieditor-toolbar-file-float": "Aliniamento:",
"wikieditor-toolbar-file-default": "(predefinio)",
"wikieditor-toolbar-file-format": "Formato:",
"wikieditor-toolbar-file-format-none": "nisciùn",
"wikieditor-toolbar-tool-file-insert": "Inseisci",
"wikieditor-toolbar-tool-file-cancel": "Anulla",
"wikieditor-toolbar-tool-file-upload": "Carrega",
"wikieditor-toolbar-tool-reference": "Notta",
"wikieditor-toolbar-tool-reference-example": "Scrivi o testo da notta chie",
"wikieditor-toolbar-tool-reference-cancel": "Anulla",
"wikieditor-toolbar-tool-reference-title": "Inseisci notta",
"wikieditor-toolbar-tool-reference-insert": "Inseisci",
"wikieditor-toolbar-tool-reference-text": "Testo da notta",
"wikieditor-toolbar-tool-signature": "Firma e dæta",
"wikieditor-toolbar-section-advanced": "Avansæ",
"wikieditor-toolbar-tool-heading": "Intestassion",
"wikieditor-toolbar-tool-heading-1": "Livello 1",
"wikieditor-toolbar-tool-heading-2": "Livello 2",
"wikieditor-toolbar-tool-heading-3": "Livello 3",
"wikieditor-toolbar-tool-heading-4": "Livello 4",
"wikieditor-toolbar-tool-heading-5": "Livello 5",
"wikieditor-toolbar-tool-heading-example": "Tittolo seçion",
"wikieditor-toolbar-group-format": "Formato",
"wikieditor-toolbar-tool-ulist": "Lista co-i ponti",
"wikieditor-toolbar-tool-ulist-example": "Elemento da lista pontâ",
"wikieditor-toolbar-tool-olist": "Lista numerâ",
"wikieditor-toolbar-tool-olist-example": "Elemento da lista numerâ",
"wikieditor-toolbar-tool-nowiki": "Ignora formatassion wiki",
"wikieditor-toolbar-tool-nowiki-example": "Scrivi o testo non formattou",
"wikieditor-toolbar-tool-redirect": "Rendrissa",
"wikieditor-toolbar-tool-redirect-example": "Nomme da paggina de destinassion",
"wikieditor-toolbar-tool-big": "Grande",
"wikieditor-toolbar-tool-big-example": "Scrito grande",
"wikieditor-toolbar-tool-small": "Picin",
"wikieditor-toolbar-tool-small-example": "Scrito picin",
"wikieditor-toolbar-tool-superscript": "Appiçe",
"wikieditor-toolbar-tool-superscript-example": "Scrito in appiçe",
"wikieditor-toolbar-tool-subscript": "Peddiçe",
"wikieditor-toolbar-tool-subscript-example": "Scrito in peddiçe",
"wikieditor-toolbar-group-insert": "Inseisci",
"wikieditor-toolbar-tool-gallery": "Galeria d'inmaggine",
"wikieditor-toolbar-tool-gallery-example": "Ezempio.jpg|Didascalia1\nEzempio.jpg|Didascalia2",
"wikieditor-toolbar-tool-newline": "Nœuva riga",
"wikieditor-toolbar-tool-table": "Tabella",
"wikieditor-toolbar-tool-table-example-old": "-\n! titolo 1\n! titolo 2\n! titolo 3\n|-\n| riga 1, çella 1\n| riga 1, çella 2\n| riga 1, çella 3\n|-\n| riga 2, çella 1\n| riga 2, çella 2\n| riga 2, çella 3",
"wikieditor-toolbar-tool-table-example-cell-text": "Scrito da çella",
"wikieditor-toolbar-tool-table-example-header": "Scrito do tittolo",
"wikieditor-toolbar-tool-table-title": "Inseisci tabella",
"wikieditor-toolbar-tool-table-dimensions-rows": "Righe",
"wikieditor-toolbar-tool-table-dimensions-columns": "Colonne",
"wikieditor-toolbar-tool-table-dimensions-header": "Azonxi 'na riga pe-i tittoli",
"wikieditor-toolbar-tool-table-wikitable": "Stile con bordi",
"wikieditor-toolbar-tool-table-sortable": "Rendi a tabella ordinabbile",
"wikieditor-toolbar-tool-table-example": "Exempio",
"wikieditor-toolbar-tool-table-preview": "Anteprìmma",
"wikieditor-toolbar-tool-table-insert": "Inseisci",
"wikieditor-toolbar-tool-table-cancel": "Anulla",
"wikieditor-toolbar-tool-table-toomany": "Con sto strumento no l'è poscibbile insei 'na tabella ch'a g'agge ciù de $1 {{PLURAL:$1|çella|çelle}}.",
"wikieditor-toolbar-tool-table-invalidnumber": "No t'hæ indicou un nummero vallido de righe ò de colonne.",
"wikieditor-toolbar-tool-table-zero": "No ti pœu insei 'na tabella sensa righe ò colonne.",
"wikieditor-toolbar-tool-replace": "Serca e sostitoisci",
"wikieditor-toolbar-tool-replace-title": "Serca e sostituisci",
"wikieditor-toolbar-tool-replace-search": "Serca:",
"wikieditor-toolbar-tool-replace-replace": "Sostitoisci con:",
"wikieditor-toolbar-tool-replace-case": "Maiuscole/minuscole",
"wikieditor-toolbar-tool-replace-regex": "Adœuvia a stringa de serchia comme s'a foise 'n'esprescion regolâ",
"wikieditor-toolbar-tool-replace-button-findnext": "Trœuva sucescivo",
"wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replace": "Sostituisci",
"wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replaceall": "Sostituisci tutto",
"wikieditor-toolbar-tool-replace-close": "Særa",
"wikieditor-toolbar-tool-replace-nomatch": "A to serchia a non ha trovou nisciun-a corispondensa.",
"wikieditor-toolbar-tool-replace-success": "$1 {{PLURAL:$1|sostitussion fæta|sostitussioin fæte}}.",
"wikieditor-toolbar-tool-replace-emptysearch": "No ti g'hæ scrito ninte da sercâ.",
"wikieditor-toolbar-tool-replace-invalidregex": "L'esprescion regolâ che ti g'hæ misso a no l'è vallida: $1",
"wikieditor-toolbar-tool-replace-word": "Fanni corisponde a poula intrega",
"wikieditor-toolbar-section-characters": "Caratteri speciali",
"wikieditor-toolbar-section-help": "Agiùtto"
}