mediawiki-extensions-WikiEd.../i18n/tay.json
Translation updater bot 399e7ef303 Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: I18d2a6a58ca1bc94e53ccadb17680fbacbf22b82
2020-04-07 08:53:03 +02:00

124 lines
7.9 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"@metadata": {
"authors": [
"Hitaypayan",
"Translatealcd"
]
},
"wikieditor-loading": "Lpgun...",
"wikieditor-toolbar": "Binkgan lalu na ssrzyut miru",
"wikieditor-toolbar-loading": "Lpgun...",
"wikieditor-toolbar-tool-bold": "Qthuy na biru",
"wikieditor-toolbar-tool-bold-example": "Qthuy na biru",
"wikieditor-toolbar-tool-italic": "Mtkkiy",
"wikieditor-toolbar-tool-italic-example": "Mtkkiy na biru",
"wikieditor-toolbar-tool-ilink": "Pinubuy tay qsahuy",
"wikieditor-toolbar-tool-ilink-example": "Pubuy sa lalu na kkayal",
"wikieditor-toolbar-tool-xlink": "ubuy tay bzinah (zngyay su yaquw http://quw tqsu miru)",
"wikieditor-toolbar-tool-xlink-example": "http://www.example.com pubuy sa lalu na kkayal",
"wikieditor-toolbar-tool-link-title": "Qlhan quw ubuy",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-text": "Pktaniy quw biru:",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-text-tooltip": "Biru na musa spkaykita",
"wikieditor-toolbar-tool-link-ext": "ubuy sa wangye tay bzinah",
"wikieditor-toolbar-tool-link-ext-target": "Pubuy URL:",
"wikieditor-toolbar-tool-link-ext-text": "Pubuy biru:",
"wikieditor-toolbar-tool-link-insert": "Qlhan quw ubuy",
"wikieditor-toolbar-tool-link-cancel": "Laxan",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-exists": "Yasa niya maki krayryax quw zngazyan qaniy",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-notexists": "Ungat zzngayan",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-invalid": "Ungat zyuwaw na lalu",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-external": "ubuy tay bzinah",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-disambig": "Llpgan na sinblayan na kay",
"wikieditor-toolbar-tool-link-lookslikeinternal-ext": "ubuy tay bzinah",
"wikieditor-toolbar-tool-file": "Pinraw niya biru na tangan",
"wikieditor-toolbar-tool-file-example": "Galan pspngan na.jpg",
"wikieditor-toolbar-tool-file-title": "Qlhan quw Tangan",
"wikieditor-toolbar-file-target": "Lalu na Tangan:",
"wikieditor-toolbar-file-caption": "Lalu:",
"wikieditor-toolbar-file-size": "Sspngan kinkrahu:",
"wikieditor-toolbar-file-float": "Tnaqun paybkuw:",
"wikieditor-toolbar-file-default": "(pinnama smi)",
"wikieditor-toolbar-file-format": "Ksu:",
"wikieditor-toolbar-file-format-none": "ungat",
"wikieditor-toolbar-tool-file-cancel": "Laxan",
"wikieditor-toolbar-tool-file-upload": "Pawsa sa kktan",
"wikieditor-toolbar-tool-reference": "Kmita sa bungkeng",
"wikieditor-toolbar-tool-reference-cancel": "Laxan",
"wikieditor-toolbar-tool-reference-title": "Hbaniy quw knita squw bunkeng",
"wikieditor-toolbar-tool-reference-text": "Ktaniy sa biru na bunkeng",
"wikieditor-toolbar-tool-signature": "Miru lalu squw zikang",
"wikieditor-toolbar-section-advanced": "Mkkura pinqbaqan",
"wikieditor-toolbar-tool-heading": "Lalu",
"wikieditor-toolbar-tool-heading-1": "Lalu na kinkrahu na biru 1",
"wikieditor-toolbar-tool-heading-3": "Lalu na kinkrahu na biru 3",
"wikieditor-toolbar-tool-heading-4": "Lalu na kinkrahu na biru 4",
"wikieditor-toolbar-tool-heading-5": "Lalu na kinkrahu na biru 5",
"wikieditor-toolbar-tool-heading-example": "Lalu na biru kkayal",
"wikieditor-toolbar-group-format": "Ksu",
"wikieditor-toolbar-tool-ulist": "Biru na sinbbaq sa binkgan biru na kktan",
"wikieditor-toolbar-tool-ulist-example": "Ungat quw sni naha biru sa binkgan biruna kktan",
"wikieditor-toolbar-tool-olist": "Banggo na binkgan na zngayan",
"wikieditor-toolbar-tool-olist-example": "Banggo na binkgan lmlamu",
"wikieditor-toolbar-tool-redirect": "Taring lawziy pglaing",
"wikieditor-toolbar-tool-redirect-example": "Lalu na sngusan zngazyan",
"wikieditor-toolbar-tool-big": "Pkrahu",
"wikieditor-toolbar-tool-big-example": "Pkrahu biru",
"wikieditor-toolbar-tool-small": "Pkcikuy",
"wikieditor-toolbar-tool-small-example": "Pkcikuy biru",
"wikieditor-toolbar-tool-superscript": "Pinbays niya bitu cikuy squw mkraya na biru",
"wikieditor-toolbar-tool-subscript": "Pinbays niya bitu cikuy squw mkyahu na biru",
"wikieditor-toolbar-tool-subscript-example": "Pinraw niya miru sa tay kyahu na biru ka biru ttaykuy",
"wikieditor-toolbar-group-insert": "Shap",
"wikieditor-toolbar-tool-gallery": "Sslyan pinzga",
"wikieditor-toolbar-tool-newline": "Iyuw quw bkgan",
"wikieditor-toolbar-tool-table": "Qnaysan niya sa bbrwan",
"wikieditor-toolbar-tool-table-example-cell-text": "Biru na cucunko",
"wikieditor-toolbar-tool-table-example-header": "Lalu na biru kkayal",
"wikieditor-toolbar-tool-table-title": "Qlhan quw qnaysan matas bbrwan",
"wikieditor-toolbar-tool-table-dimensions-rows": "Llpgan kinpzyux na binkgan",
"wikieditor-toolbar-tool-table-dimensions-columns": "Kolmns",
"wikieditor-toolbar-tool-table-wikitable": "Inrkyasan na sni sa syaw na syasing",
"wikieditor-toolbar-tool-table-sortable": "Aki baqun mkuw quw xyo na bbrwan",
"wikieditor-toolbar-tool-table-example": "Pinkaykita naha sa ppslungan",
"wikieditor-toolbar-tool-table-preview": "Pnaynama mita",
"wikieditor-toolbar-tool-table-insert": "Shap",
"wikieditor-toolbar-tool-table-cancel": "Laxan",
"wikieditor-toolbar-tool-replace": "Hhkangi squw saynagun",
"wikieditor-toolbar-tool-replace-search": "Hhkangi:",
"wikieditor-toolbar-tool-replace-replace": "Saynagun maha:",
"wikieditor-toolbar-tool-replace-case": "Siy ga mtnaq kwara kinkrahu na bniru su biru",
"wikieditor-toolbar-tool-replace-button-findnext": "Hkangi sa qutux tay suruw",
"wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replace": "Saynagun",
"wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replaceall": "Saynagun kwara",
"wikieditor-toolbar-tool-replace-close": "Qliy",
"wikieditor-toolbar-section-characters": "Kin ini ptnaq na bnrwan biru",
"wikieditor-toolbar-section-help": "Minblaq kmal",
"wikieditor-toolbar-help-heading-description": "Myawsu:",
"wikieditor-toolbar-help-heading-syntax": "Qsahuy na bniru su",
"wikieditor-toolbar-help-heading-result": "Pcingan balay na ingalan su",
"wikieditor-toolbar-help-page-format": "Ksu",
"wikieditor-toolbar-help-page-link": "Pubuy",
"wikieditor-toolbar-help-page-heading": "Lalu",
"wikieditor-toolbar-help-page-list": "Binzyagan sa kktan",
"wikieditor-toolbar-help-page-file": "Biru na zayzyuwaw",
"wikieditor-toolbar-help-page-reference": "Kmita sa bungkeng",
"wikieditor-toolbar-help-content-italic-description": "Mtkkiy",
"wikieditor-toolbar-help-content-italic-syntax": "\"Mtkkiy na biru\"",
"wikieditor-toolbar-help-content-bold-description": "Qthuy na biru",
"wikieditor-toolbar-help-content-bold-syntax": "'''Qthuy na biru'''",
"wikieditor-toolbar-help-content-bolditalic-description": "Mtkkiy ruw mqalux",
"wikieditor-toolbar-help-content-bolditalic-result": "<strong><em>Mtkkiy ruw mqalux</em></strong>",
"wikieditor-toolbar-help-content-ilink-description": "Pinubuy tay qsahuy",
"wikieditor-toolbar-help-content-xlink-description": "ubuy tay bzinah",
"wikieditor-toolbar-help-content-heading2-syntax": "==Lalu na biru kkayal ==",
"wikieditor-toolbar-help-content-heading3-syntax": "=== Lalu na biru kkayal ===",
"wikieditor-toolbar-help-content-heading4-syntax": "==== Lalu na biru kkayal ====",
"wikieditor-toolbar-help-content-heading5-syntax": "===== Lalu na biru kkayal =====",
"wikieditor-toolbar-help-content-ulist-description": "Biru na sinbbaq sa binkgan biru na kktan",
"wikieditor-toolbar-help-content-olist-description": "Banggo na binkgan na zngayan",
"wikieditor-toolbar-help-content-file-description": "Pinraw niya biru na tangan",
"wikieditor-toolbar-help-content-file-caption": "Lalu na biru kkayal",
"wikieditor-toolbar-help-content-reference-description": "Kmita sa bungkeng",
"wikieditor-toolbar-help-content-signature-description": "Miru lalu"
}