mirror of
https://gerrit.wikimedia.org/r/mediawiki/extensions/WikiEditor
synced 2024-12-04 20:59:22 +00:00
192 lines
14 KiB
JSON
192 lines
14 KiB
JSON
{
|
|
"@metadata": {
|
|
"authors": [
|
|
"Robby",
|
|
"Soued031"
|
|
]
|
|
},
|
|
"wikieditor": "Erweiderten Interface fir d'Änner vu Wikitext",
|
|
"wikieditor-desc": "Liwwert en erweiderbaren Interface fir d'Ännere vu Wikitext",
|
|
"wikieditor-wikitext-tab": "WikiText",
|
|
"wikieditor-loading": "Lueden",
|
|
"wikieditor-toolbar": "Toolbar änneren",
|
|
"wikieditor-toolbar-desc": "Toolbar vun de Säitenännerunge mat erweiderter Benotzerfrëndlechkeet",
|
|
"wikieditor-toolbar-preference": "D'Ännerungs-Toolbar aktivéieren",
|
|
"wikieditor-toolbar-preference-help": "Dëst gëtt heiansdo 'Wikitext-Editeur 2010' genannt.",
|
|
"wikieditor-toolbar-loading": "Lueden...",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-bold": "Fettgedréckt",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-bold-example": "Fettgedréckten Text",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-italic": "Kursiv",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-italic-example": "Kursiven Text",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-ilink": "Interne Link",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-ilink-example": "Titel vum Link",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-xlink": "Externe Link (denkt un de Prefix http://)",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-xlink-example": "http://www.example.com Titel vum Link",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-link": "Link",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-link-title": "Link drasetzen",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-link-int": "Op e Wikiartikel/eng Wikisäit",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target": "Titel vum Artikel:",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-tooltip": "Titel vun der Säit oder URL",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-text": "Linkt-Text:",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-text-tooltip": "Gitt den Text an dee soll ugewise ginn",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-link-ext": "Op eng extern Websäit",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-link-ext-target": "URL vum Link:",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-link-ext-text": "Link-Text:",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-link-insert": "Link drasetzen",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-link-cancel": "Ofbriechen",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-exists": "Säit gëtt et",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-notexists": "Säit gëtt et net",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-invalid": "Net valabelen Titel",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-external": "Externe Link",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-loading": "Et gëtt nogekuckt ob et d'Säit gëtt...",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-disambig": "Homonymie-Säit",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-invalid": "Den Titel deen Dir uginn hutt ass net valabel.",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-link-lookslikeinternal": "Déi URL déi Dir uginn hutt gesäit aus wéi e Link op eng aner Wikisäit. Wëllt Dir doraus en interne Link maachen?",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-link-lookslikeinternal-int": "Interne Link",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-link-lookslikeinternal-ext": "Externe Link",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-link-empty": "Dir hutt näischt aginn op dat verlinkt soll ginn.",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-file": "Biller a Medien",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-file-example": "Beispill.jpg",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-file-title": "Fichier drasetzen",
|
|
"wikieditor-toolbar-file-target": "Numm vum Fichier:",
|
|
"wikieditor-toolbar-file-caption": "Beschreiwung:",
|
|
"wikieditor-toolbar-file-size": "Gréisst:",
|
|
"wikieditor-toolbar-file-float": "Ausriichtung:",
|
|
"wikieditor-toolbar-file-default": "(Standard)",
|
|
"wikieditor-toolbar-file-format": "Format:",
|
|
"wikieditor-toolbar-file-format-none": "keen",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-file-insert": "Drasetzen",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-file-cancel": "Ofbriechen",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-file-upload": "Eroplueden",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-reference": "Referenz",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-reference-example": "Setzt den Text vun der Foussnote hei ann",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-reference-cancel": "Annulléieren",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-reference-title": "Referenz drasetzen",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-reference-insert": "Drasetzen",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-reference-text": "Referenztext",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-signature": "Ënnerschrëft an Zäitstempel",
|
|
"wikieditor-toolbar-section-advanced": "Erweidert",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-heading": "Iwwerschrëft",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-heading-1": "Niveau 1",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-heading-2": "Niveau 2",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-heading-3": "Niveau 3",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-heading-4": "Niveau 4",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-heading-5": "Niveau 5",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-heading-example": "Text vum Titel",
|
|
"wikieditor-toolbar-group-format": "Format",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-ulist": "Lëscht mat Punkten",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-ulist-example": "Element vun der Lëscht mat Punkten",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-olist": "Nummeréiert Lëscht",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-olist-example": "Element vun der numeréieter Lëscht",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-nowiki": "Keng Wiki-Formatéierung",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-nowiki-example": "Net-formatéierten Text hei drasetzen",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-redirect": "Viruleeden",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-redirect-example": "Zilsäitennumm",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-big": "Grouss",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-big-example": "Groussen Text",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-small": "Kleng",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-small-example": "Klengen Text",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-superscript": "Exposant",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-superscript-example": "Text den am exposant steet",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-subscript": "Indice",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-subscript-example": "Text den am Indice steet",
|
|
"wikieditor-toolbar-group-insert": "Drasetzen",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-gallery": "Billergallerie",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-gallery-example": "Example.jpg|Beschreiwung1\nExample.jpg|Beschreiwung2",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-newline": "Nei Linn",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-table": "Tabell",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-table-example-old": "-\n! Iwwerschrëft 1\n! Iwwerschrëft 2\n! Iwwerschrëft 3\n|-\n| Rei 1, Zell 1\n| Rei 1, Zell 2\n| Rei 1, Zell 3\n|-\n| Rei 2, Zell 1\n| Rei 2, Zell 2\n| Rei 2, Zell 3",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-table-example-cell-text": "Text an der Zell",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-table-example-header": "Text vun der Iwwerschrëft",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-table-title": "Tabell drasetzen",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-table-dimensions-rows": "Reien",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-table-dimensions-columns": "Colonnen",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-table-dimensions-header": "D'Rei vun der Iwwerschrëft matabezéien",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-table-wikitable": "Styl mat Ränner",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-table-sortable": "Tabell zortéierbar maachen",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-table-example": "Text an der Zell",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-table-preview": "Kucken ouni ze späicheren",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-table-insert": "Drasetzen",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-table-cancel": "Ofbriechen",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-table-toomany": "Et ass net méiglech eng Tabell mat méi wéi $1 {{PLURAL:$1|Zell|Zelle}} mat dësem Dialog dranzesetzen.",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-table-invalidnumber": "Dir hutt keng valabel Zuel vu Reien oder Kolonnen aginn.",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-table-zero": "Dir kënnt Tabell mat null Reien a Kolonnen drasetzen.",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-replace": "Sichen an ersetzen",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-replace-title": "Sichen an ersetzen",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-replace-search": "Sichen no:",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-replace-replace": "Ersetzen duerch:",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-replace-case": "Op grouss a kleng Schreiwen oppassen",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-replace-regex": "Dat no deem Dir sicht als regulären Ausdrock behandelen",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-replace-button-findnext": "Den nächste fannen",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replace": "Ersetzen",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replaceall": "Alles ersetzen",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-replace-close": "Zoumaachen",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-replace-nomatch": "Beim Siche gouf näischt fonnt.",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-replace-success": "$1 {{PLURAL:$1|mol}} ersat.",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-replace-emptysearch": "Dir hutt näisch aginn nodeem Dir siche wëllt.",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-replace-invalidregex": "De regulären Ausdrock deen Dir aginn hutt ass net valabel: $1",
|
|
"wikieditor-toolbar-section-characters": "Spezialzeechen",
|
|
"wikieditor-toolbar-section-help": "Hëllef",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-heading-description": "Beschreiwung",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-heading-syntax": "Wat Dir antippt",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-heading-result": "Wat Dir kritt",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-page-format": "Formatéierung",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-page-link": "Linken",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-page-heading": "Iwwerschrëften",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-page-list": "Lëschten",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-page-file": "Fichieren",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-page-reference": "Referenzen",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-page-discussion": "Diskussioun",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-content-italic-description": "Kursiv",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-content-italic-syntax": "''Kursiven Text''",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-content-italic-result": "<em>Kursiven Text</em>",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-content-bold-description": "Fett",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-content-bold-syntax": "'''Fetten Text'''",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-content-bold-result": "<strong>Fetten Text</strong>",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-content-bolditalic-description": "Fett & kursiv",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-content-bolditalic-syntax": "'''''Fetten & kursiven Text'''''",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-content-bolditalic-result": "<strong><em>Fetten & kursiven Text</em></strong>",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-content-ilink-description": "Interne Link",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-content-ilink-syntax": "[[Page title|Text vum Link]]<br />[[Page title|Linktext]]",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-content-ilink-result": "<a href='#'>Titel vun der Säit</a><br /><a href='#'>Etikett vum Link</a>",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-content-xlink-description": "Externe Link",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-content-xlink-syntax": "[http://www.example.org Text vum Link]<br />[http://www.example.org]<br />http://www.example.org",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-content-xlink-result": "a href='#' class='external'>Text vum Link</a><br /><a href='#' class='external autonumber'>[1]</a><br /><a href='#' class='external'>http://www.example.org</a>",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-content-heading2-description": "Iwwerschrëft vum 2. Niveau",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-content-heading2-syntax": "== Text vum Titel ==",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-content-heading2-result": "<h2>Text vum Titel</h2>",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-content-heading3-description": "Iwwerschrëft vum 3. Niveau",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-content-heading3-syntax": "=== Text vum Titel ===",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-content-heading3-result": "<h3>Text vum Titel</h3>",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-content-heading4-description": "Iwwerschrëft vum 4. Niveau",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-content-heading4-syntax": "==== Text vum Titel ====",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-content-heading4-result": "<h4>Text vum Titel</h4>",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-content-heading5-description": "Iwwerschrëft vum 5. Niveau",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-content-heading5-syntax": "===== Text vum Titel =====",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-content-heading5-result": "<h5>Text vum Titel</h5>",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-content-ulist-description": "Lëscht mat Punkten",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-content-ulist-syntax": "* Element vun der Lëscht<br />\n* Element vun der Lëscht",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-content-ulist-result": "<ul>\n <li>Element vun der Lëscht</li>\n <li>Element vun der Lëscht</li>\n</ul>",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-content-olist-description": "Numeréiert Lëscht",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-content-olist-syntax": "# Element vun der Lëscht<br />\n# Element vun der Lëscht",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-content-olist-result": "<ol>\n <li>Element vun der Lëscht</li>\n <li>Element vun der Lëscht</li>\n</ol>",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-content-file-description": "Agebonnene Fichier",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-content-file-syntax": "[[$1:Beispill.png|$2|$3]]",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-content-reference-description": "Referenz",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-content-reference-syntax": "Text vun der Säit.<ref>[http://www.example.org Text vum Link], zousätzlechen Text.</ref>",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-content-reference-result": "Text vun der Säit <sup><a href='#'>[1]</a></sup>",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-content-named-reference-description": "Referenz mat engem Numm",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-content-named-reference-result": "Text vun der Säit <sup><a href='#'>[2]</a></sup>",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-content-rereference-description": "Zousätzleche Gebrauch vun derselwëschter Referenz",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-content-rereference-result": "Text vun der Säit. <sup><a href='#'>[2]</a></sup>",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-content-showreferences-description": "Referenze weisen",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-content-showreferences-result": "<ol class='references'>\n <li id='cite_note-test-0'><b><a title='' href='#'>^</a></b> <a rel='nofollow' title='http://www.example.org' class='external text' href='#'>Text vum Link</a>, zousätzlechen Text.</li>\n<li id='cite_note-test-1'><b><a title='' href='#'>^</a></b> <a rel='nofollow' title='http://www.example.org' class='external text' href='#'>Text vum Link</a></li>\n</ol>",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-content-signaturetimestamp-description": "Ënnerschrëft mat Datum an Auerzäit",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-content-signaturetimestamp-result": "--<a href='#' title='$1:Username'>Benotzernumm</a> (<a href='#' title='$2:Username'>Diskussioun</a>) 10. Juni 2009 ëm 15:54 (UTC)",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-content-signature-description": "Ënnerschrëft",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-content-signature-result": "<a href='#' title='$1:Username'>Benotzernumm</a> (<a href='#' title='$2:Username'>Diskussioun</a>)",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-content-indent-description": "Erasetzen",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-content-indent-syntax": "Normalen Text<br />\n:Erageréckelten Text<br />\n::Erageréckelten Text",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-content-indent-result": "Normalen Text\n<dl>\n <dd>Erageréckelten Text\n <dl>\n <dd>Erageréckelten Text</dd>\n </dl>\n </dd>\n</dl>"
|
|
}
|