mediawiki-extensions-WikiEd.../i18n/my.json
Translation updater bot 3f35099bc7 Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: I86a3c063e5b69dcaef780d57a9bb2445d32a7904
2021-08-26 08:37:11 +02:00

82 lines
6.4 KiB
JSON

{
"@metadata": {
"authors": [
"Dr Lotus Black",
"Ninjastrikers"
]
},
"wikieditor-loading": "ဝန်ဆွဲတင်နေသည်...",
"wikieditor-toolbar": "တည်းဖြတ် ကိရိယာဘား",
"wikieditor-toolbar-loading": "ဝန်ဆွဲတင်နေသည်...",
"wikieditor-toolbar-tool-bold": "အထူ",
"wikieditor-toolbar-tool-bold-example": "စာလုံးအထူ",
"wikieditor-toolbar-tool-italic": "အစောင်း",
"wikieditor-toolbar-tool-italic-example": "စာလုံးအစောင်း",
"wikieditor-toolbar-tool-ilink": "အတွင်းပိုင်း လင့်ခ်",
"wikieditor-toolbar-tool-ilink-example": "ချိတ်ဆက်ထားသော ခေါင်းစဉ်",
"wikieditor-toolbar-tool-xlink": "ပြင်ပလင့်ခ်များ (http:// ရှေ့ဆက်ကို မမေ့ပါနှင့်)",
"wikieditor-toolbar-tool-xlink-example": "http://www.example.com လင့်ခ်ခေါင်းစဉ်",
"wikieditor-toolbar-tool-link": "လင့်",
"wikieditor-toolbar-tool-link-title": "လင့်ခ် ထည့်ပေါင်းရန်",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int": "ဝီကီစာမျက်နှာတစ်ခုသို့",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target": "ဦးတည် စာမျက်နှာ (သို့) URL:",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-tooltip": "စာမျက်နှာခေါင်းစဉ် (သို့) URL",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-text": "ပြသရန် စာသား:",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-text-tooltip": "ပြသမည့်စာသား",
"wikieditor-toolbar-tool-link-ext": "ပြင်ပ ဝဘ်စာမျက်နှာတစ်ခုသို့",
"wikieditor-toolbar-tool-link-ext-target": "လင့်ခ် URL:",
"wikieditor-toolbar-tool-link-ext-text": "လင့်ခ်စာသား",
"wikieditor-toolbar-tool-link-insert": "လင့်ခ် ထည့်ပေါင်းရန်",
"wikieditor-toolbar-tool-link-cancel": "မလုပ်တော့ပါ",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-exists": "စာမျက်နှာ တည်ရှိသည်",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-notexists": "စာမျက်နှာ မရှိပါ",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-invalid": "မဆီလျော်သော ခေါင်းစဉ်",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-external": "ပြင်ပ လင့်ခ်",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-loading": "စာမျက်နှာတည်ရှိမှုကို စစ်ဆေးနေသည်...",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-disambig": "သံတူကြောင်းကွဲ စာမျက်နှာ",
"wikieditor-toolbar-tool-link-lookslikeinternal-int": "အတွင်းပိုင်း လင့်ခ်",
"wikieditor-toolbar-tool-link-lookslikeinternal-ext": "ပြင်ပ လင့်ခ်",
"wikieditor-toolbar-tool-file": "ရုပ်ပုံများနှင့် မီဒီယာ",
"wikieditor-toolbar-tool-file-example": "Example.jpg",
"wikieditor-toolbar-tool-file-title": "ဖိုင်ထည့်ရန်",
"wikieditor-toolbar-file-target": "ဖိုင်အမည်:",
"wikieditor-toolbar-file-caption": "ပုံစာ",
"wikieditor-toolbar-file-size": "အရွယ်အစား",
"wikieditor-toolbar-file-default": "(နဂိုအတိုင်း)",
"wikieditor-toolbar-tool-file-insert": "ထည့်သွင်းရန်",
"wikieditor-toolbar-tool-file-cancel": "မလုပ်တော့ပါ",
"wikieditor-toolbar-tool-file-upload": "ဖိုင်တင်ရန်",
"wikieditor-toolbar-tool-reference": "ကိုးကား",
"wikieditor-toolbar-tool-reference-cancel": "မလုပ်တော့ပါ",
"wikieditor-toolbar-tool-reference-insert": "ထည့်သွင်းရန်",
"wikieditor-toolbar-section-advanced": "အဆင့်မြင့်",
"wikieditor-toolbar-tool-heading": "ခေါင်းစဉ်",
"wikieditor-toolbar-tool-heading-1": "အဆင့် ၁",
"wikieditor-toolbar-tool-heading-2": "အဆင့် ၂",
"wikieditor-toolbar-tool-heading-3": "အဆင့် ၃",
"wikieditor-toolbar-tool-heading-4": "အဆင့် ၄",
"wikieditor-toolbar-tool-heading-5": "အဆင့် ၅",
"wikieditor-toolbar-tool-heading-example": "ခေါင်းစဉ် စာသား",
"wikieditor-toolbar-group-format": "ဖောမတ်",
"wikieditor-toolbar-tool-redirect": "ပြန်ညွှန်း",
"wikieditor-toolbar-group-insert": "ထည့်သွင်းရန်",
"wikieditor-toolbar-tool-table": "ဇယား",
"wikieditor-toolbar-tool-table-example-old": "-\n! ခေါင်းစဉ် ၁\n! ခေါင်းစဉ် ၂\n! ခေါင်းစဉ် ၃\n|-\n| အတန်း ၁, အကွက် ၁\n| အတန်း ၁, အကွက် ၂\n| အတန်း ၁, အကွက် ၃\n|-\n| အတန်း ၂, အကွက် ၁\n| အတန်း ၂, အကွက် ၂\n| အတန်း ၂, အကွက် ၃",
"wikieditor-toolbar-tool-table-example-header": "ခေါင်းစဉ် စာသား",
"wikieditor-toolbar-tool-table-title": "ဇယားထည့်ရန်",
"wikieditor-toolbar-tool-table-example": "ဥပမာ",
"wikieditor-toolbar-tool-table-preview": "နမူနာ",
"wikieditor-toolbar-tool-table-insert": "ထည့်သွင်းရန်",
"wikieditor-toolbar-tool-table-cancel": "မလုပ်တော့ပါ",
"wikieditor-toolbar-section-characters": "အထူးအက္ခရာများ",
"wikieditor-toolbar-section-help": "အကူအညီ",
"wikieditor-toolbar-help-heading-description": "ဖော်ပြချက်",
"wikieditor-toolbar-help-page-link": "လင့်ခ်များ",
"wikieditor-toolbar-help-page-file": "ဖိုင်များ",
"wikieditor-toolbar-help-page-reference": "ကိုးကား",
"wikieditor-toolbar-help-page-discussion": "ဆွေးနွေးချက်",
"wikieditor-toolbar-help-content-ilink-description": "ပြင်ပ လင့်ခ်",
"wikieditor-toolbar-help-content-xlink-description": "ပြင်ပ လင့်ခ်",
"wikieditor-toolbar-help-content-reference-description": "ကိုးကား"
}