mediawiki-extensions-WikiEd.../i18n/bjn.json
Translation updater bot bcd01c99ab Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: Ief05cfc8aaf40f1705716293f7a06a9be99e6969
2014-06-05 20:47:52 +00:00

183 lines
12 KiB
JSON

{
"@metadata": {
"authors": [
"Ezagren",
"J Subhi"
]
},
"wikieditor-wikitext-tab": "NaskahWiki",
"wikieditor-loading": "Mamuat",
"wikieditor-preview-tab": "Tilik",
"wikieditor-preview-changes-tab": "Parubahan",
"wikieditor-preview-loading": "Ma'unggah...",
"wikieditor-previewDialog-tab": "Tilik",
"wikieditor-publish-button-cancel": "Walangi",
"wikieditor-publish-dialog-minor": "Babakan sapalih",
"wikieditor-publish-dialog-watch": "Itihi tungkaran ini",
"wikieditor-publish-dialog-goback": "Bulik",
"wikieditor-toolbar": "Kukuar pakakas mambabak",
"wikieditor-toolbar-tool-bold": "Kandal",
"wikieditor-toolbar-tool-bold-example": "Naskah kandal",
"wikieditor-toolbar-tool-italic": "Hiring",
"wikieditor-toolbar-tool-italic-example": "Naskah hiring",
"wikieditor-toolbar-tool-ilink": "Tautan dalam",
"wikieditor-toolbar-tool-ilink-example": "Judul tautan",
"wikieditor-toolbar-tool-xlink": "Tautan luar (Ingatakan bamula wan http://)",
"wikieditor-toolbar-tool-xlink-example": "http://www.cuntuh.com judul tautan",
"wikieditor-toolbar-tool-link": "Tautan",
"wikieditor-toolbar-tool-link-title": "Buati tautan",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int": "Ka sabuah tungkaran wiki",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target": "Tungkaran nang dituju atawa URL:",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-tooltip": "Judul tungkaran atawa URL",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-text": "Naskah gasan tampilan:",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-text-tooltip": "Naskah gasan ditampilakan",
"wikieditor-toolbar-tool-link-ext": "Ka sabuah tungkaran web luar",
"wikieditor-toolbar-tool-link-ext-target": "URL tautan:",
"wikieditor-toolbar-tool-link-ext-text": "Naskah tautan:",
"wikieditor-toolbar-tool-link-insert": "Buati tautan",
"wikieditor-toolbar-tool-link-cancel": "Walangi",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-exists": "Tungkaran sudah ada",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-notexists": "Tungkaran kadada",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-invalid": "Judul kada sah",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-external": "Tautan luar",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-loading": "Tukui adakah tungkaran...",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-invalid": "Judul nang Pian bari kada sah.",
"wikieditor-toolbar-tool-link-lookslikeinternal": "URL nang Pian bariakan tampaknya marupakan tautan ka tungkaran wiki lain.\nApakah Pian handak maulahnya manjadi tautan internal?",
"wikieditor-toolbar-tool-link-lookslikeinternal-int": "Tautan dalam",
"wikieditor-toolbar-tool-link-lookslikeinternal-ext": "Tautan luar",
"wikieditor-toolbar-tool-link-empty": "Pian kada mambuati apa pun ka tautan.",
"wikieditor-toolbar-tool-file": "Maktub-akan barakas",
"wikieditor-toolbar-tool-file-example": "Cuntuh.jpg",
"wikieditor-toolbar-tool-reference": "Rujukan",
"wikieditor-toolbar-tool-reference-example": "Buati naskah catatan batis di sia",
"wikieditor-toolbar-tool-reference-cancel": "Walangi",
"wikieditor-toolbar-tool-reference-title": "Masukakan rujukan",
"wikieditor-toolbar-tool-reference-insert": "Masukakan",
"wikieditor-toolbar-tool-reference-text": "Naskah rujukan",
"wikieditor-toolbar-tool-signature": "Tandatangan wan waktu",
"wikieditor-toolbar-section-advanced": "Lanjutan",
"wikieditor-toolbar-tool-heading": "Judul",
"wikieditor-toolbar-tool-heading-1": "Tingkat 1",
"wikieditor-toolbar-tool-heading-2": "Tingkat 2",
"wikieditor-toolbar-tool-heading-3": "Tingkat 3",
"wikieditor-toolbar-tool-heading-4": "Tingkat 4",
"wikieditor-toolbar-tool-heading-5": "Tingkat 5",
"wikieditor-toolbar-tool-heading-example": "Naskah judul",
"wikieditor-toolbar-group-format": "Bantuk",
"wikieditor-toolbar-tool-ulist": "Daptar bapiluru",
"wikieditor-toolbar-tool-ulist-example": "Baris isi",
"wikieditor-toolbar-tool-olist": "Daptar banumur",
"wikieditor-toolbar-tool-olist-example": "Baris isi",
"wikieditor-toolbar-tool-nowiki": "Kadada pambantukan wiki",
"wikieditor-toolbar-tool-nowiki-example": "Masukakan naskah kada babantuk di sia",
"wikieditor-toolbar-tool-redirect": "Paugahan",
"wikieditor-toolbar-tool-redirect-example": "Ngaran tungkaran tujuan",
"wikieditor-toolbar-tool-big": "Ganal",
"wikieditor-toolbar-tool-big-example": "Naskah ganal",
"wikieditor-toolbar-tool-small": "Halus",
"wikieditor-toolbar-tool-small-example": "Naskah halus",
"wikieditor-toolbar-tool-superscript": "Superscript",
"wikieditor-toolbar-tool-superscript-example": "Naskah superscript",
"wikieditor-toolbar-tool-subscript": "Subscript",
"wikieditor-toolbar-tool-subscript-example": "Naskah subscript",
"wikieditor-toolbar-group-insert": "Masukakan",
"wikieditor-toolbar-tool-gallery": "Ruang gambar",
"wikieditor-toolbar-tool-gallery-example": "Cuntuh.jpg|Judul1\nCuntuh.jpg|Judul2",
"wikieditor-toolbar-tool-newline": "Baris hanyar",
"wikieditor-toolbar-tool-table": "Tabel",
"wikieditor-toolbar-tool-table-example-old": "\t-\n! judul hapat 1\n! judul hapat 2\n! judul hapat 3\n|-\n| baris 1, sel 1\n| baris 1, sel 2\n| baris 1, sel 3\n|-\n| baris 2, sel 1\n| baris 2, sel 2\n| baris 2, sel 3",
"wikieditor-toolbar-tool-table-example-cell-text": "Naskah sel",
"wikieditor-toolbar-tool-table-example-header": "Naskah judul",
"wikieditor-toolbar-tool-table-title": "Buati tabel",
"wikieditor-toolbar-tool-table-dimensions-rows": "Baris",
"wikieditor-toolbar-tool-table-dimensions-columns": "Kolom",
"wikieditor-toolbar-tool-table-dimensions-header": "Tambahakan baris",
"wikieditor-toolbar-tool-table-wikitable": "Gaya awan babatasan",
"wikieditor-toolbar-tool-table-sortable": "Ulah tabel baurutan",
"wikieditor-toolbar-tool-table-example": "Cuntuh",
"wikieditor-toolbar-tool-table-preview": "Tilik",
"wikieditor-toolbar-tool-table-insert": "Masukakan",
"wikieditor-toolbar-tool-table-cancel": "Walangi",
"wikieditor-toolbar-tool-replace": "Gagai wan gantiakan",
"wikieditor-toolbar-tool-replace-title": "Gagai wan gantiakan",
"wikieditor-toolbar-tool-replace-search": "Gagai:",
"wikieditor-toolbar-tool-replace-replace": "Ganti lawan:",
"wikieditor-toolbar-tool-replace-case": "Rasukakan abjad ganal/halus",
"wikieditor-toolbar-tool-replace-button-findnext": "Gagai dudinya",
"wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replaceall": "Ganti samunyaan",
"wikieditor-toolbar-tool-replace-close": "Tuhup",
"wikieditor-toolbar-tool-replace-nomatch": "Panggagaian Pian kadada ruhuinya.",
"wikieditor-toolbar-tool-replace-emptysearch": "Pian kada mambuatakan apa pun gasan di panggagaian",
"wikieditor-toolbar-section-characters": "Karakter istimiwa",
"wikieditor-toolbar-characters-page-latin": "Latin",
"wikieditor-toolbar-characters-page-ipa": "IPA",
"wikieditor-toolbar-characters-page-symbols": "Simbul",
"wikieditor-toolbar-characters-page-greek": "Yunani",
"wikieditor-toolbar-characters-page-cyrillic": "Sirilik",
"wikieditor-toolbar-characters-page-arabic": "Arab",
"wikieditor-toolbar-characters-page-persian": "Parsia",
"wikieditor-toolbar-characters-page-hebrew": "Ibrani",
"wikieditor-toolbar-characters-page-bangla": "Bangla",
"wikieditor-toolbar-characters-page-telugu": "Telugu",
"wikieditor-toolbar-characters-page-sinhala": "Sinhala",
"wikieditor-toolbar-characters-page-gujarati": "Gujarati",
"wikieditor-toolbar-characters-page-thai": "Thai",
"wikieditor-toolbar-characters-page-lao": "Lao",
"wikieditor-toolbar-characters-page-khmer": "Khmer",
"wikieditor-toolbar-section-help": "Patulung",
"wikieditor-toolbar-help-heading-description": "Katarangan",
"wikieditor-toolbar-help-heading-syntax": "Apa nang Pian katik",
"wikieditor-toolbar-help-heading-result": "Apa nang Pian kulihi",
"wikieditor-toolbar-help-page-format": "Pambantukan",
"wikieditor-toolbar-help-page-link": "Tautan",
"wikieditor-toolbar-help-page-heading": "Judul",
"wikieditor-toolbar-help-page-list": "Daptar",
"wikieditor-toolbar-help-page-file": "Barakas",
"wikieditor-toolbar-help-page-reference": "Rujukan",
"wikieditor-toolbar-help-page-discussion": "Pamandiran",
"wikieditor-toolbar-help-content-italic-description": "Hiring",
"wikieditor-toolbar-help-content-italic-syntax": "''Naskah hiring''",
"wikieditor-toolbar-help-content-italic-result": "<em>Naskah hiring</em>",
"wikieditor-toolbar-help-content-bold-description": "Kandal",
"wikieditor-toolbar-help-content-bold-syntax": "'''Naskah kandal'''",
"wikieditor-toolbar-help-content-bold-result": "<strong>Naskah kandal</strong>",
"wikieditor-toolbar-help-content-bolditalic-description": "Kandal &amp; hiring",
"wikieditor-toolbar-help-content-bolditalic-syntax": "'''''Naskah kandal &amp; hiring'''''",
"wikieditor-toolbar-help-content-bolditalic-result": "<strong><em>Naskah kandal &amp; hiring</em></strong>",
"wikieditor-toolbar-help-content-ilink-description": "Tautan dalam",
"wikieditor-toolbar-help-content-ilink-syntax": "[[Judul tungkaran|Judul tautan]]<br />[[Judul tungkaran]]",
"wikieditor-toolbar-help-content-ilink-result": "<a href='#'>Label tautan</a><br /><a href='#'>Judul tungkaran</a>",
"wikieditor-toolbar-help-content-xlink-description": "Tautan luar",
"wikieditor-toolbar-help-content-xlink-syntax": "[http://www.cuntuh.org Label tautan]<br />[http://www.cuntuh.org]<br />http://www.cuntuh.org",
"wikieditor-toolbar-help-content-xlink-result": "<a href='#' class='external'>Label pranala</a><br /><a href='#' class='external autonumber'>[1]</a><br /><a href='#' class='external'>http://www.cuntuh.org</a>",
"wikieditor-toolbar-help-content-heading2-description": "Judul tingkatan kadua",
"wikieditor-toolbar-help-content-heading2-syntax": "==Naskah judul==",
"wikieditor-toolbar-help-content-heading2-result": "<h2>Naskah judul</h2>",
"wikieditor-toolbar-help-content-heading3-description": "Judul tingkatan katalu",
"wikieditor-toolbar-help-content-heading3-syntax": "===Naskah judul===",
"wikieditor-toolbar-help-content-heading3-result": "<h3>Naskah judul</h3>",
"wikieditor-toolbar-help-content-heading4-description": "Judul tingkatan kaampat",
"wikieditor-toolbar-help-content-heading4-syntax": "==== Naskah judul ====",
"wikieditor-toolbar-help-content-heading4-result": "<h4>Naskah judul</h4>",
"wikieditor-toolbar-help-content-heading5-description": "Judul tingkatan kalima",
"wikieditor-toolbar-help-content-heading5-syntax": "===== Naskah judul =====",
"wikieditor-toolbar-help-content-heading5-result": "<h5>Naskah judul</h5>",
"wikieditor-toolbar-help-content-ulist-description": "Daptar bapiluru",
"wikieditor-toolbar-help-content-ulist-syntax": "* Isi daptar<br />* Isi daptar",
"wikieditor-toolbar-help-content-ulist-result": "<ul><li>Isi daptar</li><li>Isi daptar</li></ul>",
"wikieditor-toolbar-help-content-olist-description": "Daptar banumur",
"wikieditor-toolbar-help-content-olist-syntax": "# Isi daptar<br /># Isi daptar",
"wikieditor-toolbar-help-content-olist-result": "<ol><li>Isi daptar</li><li>Isi daptar</li></ol>",
"wikieditor-toolbar-help-content-file-description": "Maktub-akan barakas",
"wikieditor-toolbar-help-content-file-syntax": "[[$1:Cuntuh.png|thumb|Naskah judul gambar]]",
"wikieditor-toolbar-help-content-reference-description": "Rujukan",
"wikieditor-toolbar-help-content-reference-result": "Naskah tungkaran.<sup><a href='#'>[1]</a></sup>",
"wikieditor-toolbar-help-content-rereference-result": "Naskah tungkaran.<sup><a href='#'>[1]</a></sup>",
"wikieditor-toolbar-help-content-showreferences-description": "Manampaiakan rujukan",
"wikieditor-toolbar-help-content-signaturetimestamp-description": "Tandatangan lawan waktu",
"wikieditor-toolbar-help-content-signaturetimestamp-result": "<a href='#' title='{{#special:mypage}}'>Ngaran-pamakai</a> (<a href='#' title='{{#special:mytalk}}'>pandir</a>) 15:54, 10 Juni 2009 (UTC)",
"wikieditor-toolbar-help-content-signature-description": "Tandatangan",
"wikieditor-toolbar-help-content-signature-result": "<a href='#' title='{{#special:mypage}}'>Ngaran-pamakai</a> (<a href='#' title='{{#special:mytalk}}'>pandir</a>)",
"wikieditor-toolbar-help-content-indent-description": "Inden"
}