mediawiki-extensions-WikiEd.../i18n/qqq.json
Translation updater bot 942e9b5f47 Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: Ia7dab9d985d8557b84762321ce0d0d4f53d33e3d
2015-01-15 22:52:20 +01:00

190 lines
23 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"@metadata": {
"authors": [
"Amire80",
"Crt",
"EugeneZelenko",
"Hamilton Abreu",
"Harald Khan",
"Kghbln",
"Liangent",
"Lloffiwr",
"Mormegil",
"Njardarlogar",
"Onecountry",
"Prima klasy4na",
"Purodha",
"Raymond",
"Shirayuki",
"Siebrand",
"Umherirrender",
"Yekrats",
"Liuxinyu970226"
]
},
"wikieditor": "An extension to allow for advanced editing features.\nhttp://www.mediawiki.org/wiki/Extension:WikiEditor",
"wikieditor-desc": "{{desc|name=Wiki Editor|url=http://www.mediawiki.org/wiki/Extension:WikiEditor}}\nI guess that \"feature-providing modules\" means the same as \"modules providing features\".",
"wikieditor-wikitext-tab": "Caption of the tab containing the edit box",
"wikieditor-loading": "Explanatory text for the temporary cover placed over the wikieditor while it's being assembled.\n{{Identical|Loading}}",
"wikieditor-preview-preference": "Option in [[Special:Preferences]], tab ''{{int:prefs-editing}}''",
"wikieditor-preview-tab": "Caption of the tab containing the preview\n\n{{Identical|Preview}}",
"wikieditor-preview-changes-tab": "Caption of the tab containing a diff of the user's changes, à la ''{{int:Showdiff}}'' ({{msg-mw|Showdiff|notext=1}}).\n\n{{Identical|Change}}",
"wikieditor-preview-loading": "Alt text for spinner displayed while preview is being loaded\n{{Identical|Loading}}",
"wikieditor-publish-preference": "Option in [[Special:Preferences]], tab ''{{int:prefs-editing}}''",
"wikieditor-publish-button-publish": "Button to the right of the Edit/Preview tabs that opens a dialog window that lets the user save their edit\n\n{{Identical|Publish}}",
"wikieditor-publish-button-cancel": "Button to the right of the Edit/Preview tabs that has the same effect as the {{msg-mw|Cancel}} link below the edit box.\n\n{{Identical|Cancel}}",
"wikieditor-publish-dialog-title": "Title of the dialog that opens when the user clicks the Publish button",
"wikieditor-publish-dialog-summary": "Label for the edit summary textbox in the dialog that opens when the user clicks the Publish button. See also {{msg-mw|Summary}}.",
"wikieditor-publish-dialog-minor": "Label for the minor edit checkbox in the dialog that opens when the user clicks the Publish button.\n\nSee also:\n* {{msg-mw|Minoredit}}\n{{Identical|Minor edit}}",
"wikieditor-publish-dialog-watch": "Label for the watch checkbox in the dialog that opens when the user clicks the Publish button\n\n{{Identical|Watch this page}}",
"wikieditor-publish-dialog-publish": "Button that saves the user's edit in the dialog that opens when the user clicks the Publish button\n\n{{Identical|Publish}}",
"wikieditor-publish-dialog-goback": "Button that closes the dialog that opens when the user clicks the Publish button.\n{{Identical|Go back}}",
"wikieditor-toolbar": "A customizable toolbar for the WikiEditor.\nFor more information, see http://www.mediawiki.org/wiki/Extension:WikiEditor/Toolbar_customization",
"wikieditor-toolbar-desc": "Unused at this time.",
"wikieditor-toolbar-preference": "Option in [[Special:Preferences]]",
"wikieditor-toolbar-dialogs-preference": "Caption of a checkbox on [[Special:Preferences]] (''editing'' tab), enabling helper dialogs for various features of the advanced edit toolbar (e.g. inserting links or tables).\n{{Identical|Enable wizards for inserting links, tables as well as the search and replace function}}",
"wikieditor-toolbar-loading": "{{Identical|Loading}}",
"wikieditor-toolbar-tool-bold": "{{Identical|Bold}}",
"wikieditor-toolbar-tool-bold-example": "{{Identical|Bold text}}",
"wikieditor-toolbar-tool-italic": "{{Identical|Italic}}",
"wikieditor-toolbar-tool-italic-example": "{{Identical|Italic text}}",
"wikieditor-toolbar-tool-ilink": "{{Identical|Internal link}}",
"wikieditor-toolbar-tool-xlink": "{{Identical|External link (remember http:// prefix)}}",
"wikieditor-toolbar-tool-xlink-example": "www.example.com is not a real website, but it has been reserved to use in software documentation, and will never be sold or used for advertising. If you translate the word example and try to go to that web address then you might get a message that it doesn't exist. But somebody may have created a commercial web page for that address, such as www.Beispiel.org, using the German word for example. It is therefore recommended that you do not translate http://www.example.com at all. If you do wish to translate it you should first check where the translated link takes you, and bear in mind that anybody could purchase that name in the future.",
"wikieditor-toolbar-tool-link": "{{Identical|Link}}",
"wikieditor-toolbar-tool-link-title": "{{Identical|Insert link}}",
"wikieditor-toolbar-tool-link-ext-target": "{{Identical|Link URL}}",
"wikieditor-toolbar-tool-link-insert": "{{Identical|Insert link}}",
"wikieditor-toolbar-tool-link-cancel": "{{Identical|Cancel}}",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-exists": "Text shown when the title the user entered exists",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-notexists": "Text shown when the title the user entered does not exist",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-invalid": "Text shown when the title the user entered is invalid.\n{{Identical|Invalid title}}",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-external": "Text shown when the link target the user entered points to an external web site\n{{Identical|External link}}",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-loading": "alt text and title text for the image shown while the title the user entered is being checked for existence",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-disambig": "Text shown when the link target the user entered points to a disambiguation page.\n{{Identical|Disambiguation page}}",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-invalid": "This message appears when you try to create an internal link but the page title in the link is invalid.",
"wikieditor-toolbar-tool-link-lookslikeinternal-int": "{{Identical|Internal link}}",
"wikieditor-toolbar-tool-link-lookslikeinternal-ext": "{{Identical|External link}}",
"wikieditor-toolbar-tool-file": "{{Identical|Embedded file}}",
"wikieditor-toolbar-tool-file-example": "{{Identical|Example}}",
"wikieditor-toolbar-tool-file-title": "Title for insert file dialog",
"wikieditor-toolbar-file-target": "Label for the input of filename on insert file dialog.\n{{Identical|Filename}}",
"wikieditor-toolbar-file-caption": "Label for input of caption on insert file dialog\n\n{{Identical|Caption}}",
"wikieditor-toolbar-file-size": "Label for input of size on insert file dialog\n{{Identical|Size}}",
"wikieditor-toolbar-file-float": "Label for image align selector on insert file dialog\n{{Identical|Align}}",
"wikieditor-toolbar-file-default": "Label for default option in insert file dialog selectors\n{{Identical|Default}}",
"wikieditor-toolbar-file-format": "Label for image format (thumbnail, framed, frameless, none) selector on insert file dialog\n{{Identical|Format}}",
"wikieditor-toolbar-file-format-none": "Option in file dialog for no format for the added image.\n{{Identical|None}}",
"wikieditor-toolbar-tool-file-insert": "{{Identical|Insert}}",
"wikieditor-toolbar-tool-file-cancel": "{{Identical|Cancel}}",
"wikieditor-toolbar-tool-reference": "{{Identical|Reference}}",
"wikieditor-toolbar-tool-reference-cancel": "{{Identical|Cancel}}",
"wikieditor-toolbar-tool-reference-title": "Title of insert reference dialog. This text is on the very top bar of the dialog.\n{{Identical|Insert reference}}",
"wikieditor-toolbar-tool-reference-insert": "Button text for the insert action of the insert reference dialog.\n{{Identical|Insert}}",
"wikieditor-toolbar-tool-reference-text": "Label for the input field on the insert reference dialog.",
"wikieditor-toolbar-tool-signature": "{{Identical|Signature with timestamp}}",
"wikieditor-toolbar-section-advanced": "{{Identical|Advanced}}",
"wikieditor-toolbar-tool-heading": "{{Identical|Heading}}",
"wikieditor-toolbar-group-format": "{{Identical|Format}}",
"wikieditor-toolbar-tool-ulist": "{{Identical|Bulleted list}}",
"wikieditor-toolbar-tool-olist": "{{Identical|Numbered list}}",
"wikieditor-toolbar-tool-nowiki": "This is the text that appears when you hover the mouse over the third button from the right on the edit toolbar.",
"wikieditor-toolbar-tool-redirect": "Tooltip for icon to place wiki text for a redirect in the edit box. The label before these icons says 'Insert'. 'Redirect' is a noun here.\n{{Identical|Redirect}}",
"wikieditor-toolbar-tool-redirect-example": "Target is an adjective describing the page name. You could use 'destination' instead of 'target'. 'Target page name' is the destination of the redirect and appears when the wikitext for a redirect is inserted in the text box thus\n <nowiki>#REDIRECT [[target page name]]</nowiki>",
"wikieditor-toolbar-tool-big": "{{Identical|Big}}",
"wikieditor-toolbar-tool-small": "{{Identical|Small}}",
"wikieditor-toolbar-group-insert": "{{Identical|Insert}}",
"wikieditor-toolbar-tool-gallery-example": "Used as example for Picture Gallery.\n\nThis message follows the message {{msg-mw|wikieditor-toolbar-tool-gallery}}.\n\nParameters:\n* $1 - optional namespace name \"File\", unused in the default message.",
"wikieditor-toolbar-tool-table": "{{Identical|Table}}",
"wikieditor-toolbar-tool-table-example-cell-text": "[[File:Wikieditor-toolbar-tool-table.png|thumb]] See screenshot.",
"wikieditor-toolbar-tool-table-example-header": "[[File:Wikieditor-toolbar-tool-table.png|thumb]] See screenshot.\n\nSee also:\n* {{msg-mw|wikieditor-toolbar-tool-table-example-header}}\n* {{msg-mw|wikieditor-toolbar-tool-table-example}}",
"wikieditor-toolbar-tool-table-title": "[[File:Wikieditor-toolbar-tool-table.png|thumb]] See screenshot.",
"wikieditor-toolbar-tool-table-dimensions-rows": "See screenshot.\n[[File:Wikieditor-toolbar-tool-table.png|thumb]]\n{{Identical|Row}}",
"wikieditor-toolbar-tool-table-dimensions-columns": "[[File:Wikieditor-toolbar-tool-table.png|thumb]] See screenshot.\n{{Identical|Column}}",
"wikieditor-toolbar-tool-table-dimensions-header": "[[File:Wikieditor-toolbar-tool-table.png|thumb]] See screenshot.",
"wikieditor-toolbar-tool-table-wikitable": "[[File:Wikieditor-toolbar-tool-table.png|thumb]] See screenshot.",
"wikieditor-toolbar-tool-table-sortable": "[[File:Wikieditor-toolbar-tool-table.png|thumb]] See screenshot.",
"wikieditor-toolbar-tool-table-example": "[[File:Wikieditor-toolbar-tool-table.png|thumb]]This is a noun. Important to indicate that this is not a preview of what the table will look like, but an example of what it will look similar to. See screenshot.\n\nSee also:\n* {{msg-mw|wikieditor-toolbar-tool-table-example-header}}\n* {{msg-mw|wikieditor-toolbar-tool-table-example}}\n{{Identical|Example}}",
"wikieditor-toolbar-tool-table-preview": "This is a noun. See screenshot.\n[[File:Wikieditor-toolbar-tool-table.png|thumb]]\n{{Identical|Preview}}",
"wikieditor-toolbar-tool-table-insert": "See screenshot.\n[[File:Wikieditor-toolbar-tool-table.png|thumb]]\n{{Identical|Insert}}",
"wikieditor-toolbar-tool-table-cancel": "{{Identical|Cancel}}",
"wikieditor-toolbar-tool-table-example-text": "{{optional}}\nPlaceholder text to help the table example appear to be in the context of an article. Should be lorem ipsum, or equivalent.",
"wikieditor-toolbar-tool-table-toomany": "See also:\n* {{msg-mw|wikieditor-toolbar-tool-table-invalidnumber}}\n* {{msg-mw|wikieditor-toolbar-tool-table-zero}}\n* {{msg-mw|wikieditor-toolbar-tool-table-toomany}}",
"wikieditor-toolbar-tool-table-invalidnumber": "See also:\n* {{msg-mw|wikieditor-toolbar-tool-table-invalidnumber}}\n* {{msg-mw|wikieditor-toolbar-tool-table-zero}}\n* {{msg-mw|wikieditor-toolbar-tool-table-toomany}}",
"wikieditor-toolbar-tool-table-zero": "See also:\n* {{msg-mw|wikieditor-toolbar-tool-table-invalidnumber}}\n* {{msg-mw|wikieditor-toolbar-tool-table-zero}}\n* {{msg-mw|wikieditor-toolbar-tool-table-toomany}}",
"wikieditor-toolbar-tool-replace": "{{Identical|Search and replace}}",
"wikieditor-toolbar-tool-replace-title": "{{Identical|Search and replace}}",
"wikieditor-toolbar-tool-replace-search": "{{Identical|Search}}",
"wikieditor-toolbar-tool-replace-case": "This could as well be translated as \"case sensitive search\" -\n\"case\" refers to character case, that is upper case, or lower case.",
"wikieditor-toolbar-tool-replace-regex": "A \"regular expression\" is a syntax to find strings based on patterns, for more see [[wikipedia:Regular expression|the Wikipedia article]].\n\nMore notes:\n* \"Regular expression\" is mostly a programmer tool, which is sometimes exposed to normal users too. It's almost as a programming language, but it is used to describe different kinds of strings (sometimes also called patterns and pattern matching), and is often used to change (parts of) the strings, too.",
"wikieditor-toolbar-tool-replace-button-findnext": "{{Identical|Find next}}",
"wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replace": "{{Identical|Replace}}",
"wikieditor-toolbar-tool-replace-close": "{{Identical|Close}}",
"wikieditor-toolbar-tool-replace-success": "Parameter:\n* $1 - the number of replacements",
"wikieditor-toolbar-tool-replace-invalidregex": "Parameters:\n* $1 - a browser-supplied error message, probably in English, possibly in the browser language.\n\nA \"regular expression\" is a syntax to find strings based on patterns, for more see [[wikipedia:Regular expression|the Wikipedia article]].\n\nRegular expressions are mostly a programmer tool, which is sometimes exposed to normal users too.\n\nIt's almost as a programming language, but it is used to describe different kinds of strings (sometimes also called patterns and pattern matching), and is often used to change (parts of) the strings too.",
"wikieditor-toolbar-section-characters": "This will be a toolbar for special characters, like emoticons.\nFor more information, see http://www.mediawiki.org/wiki/Extension:WikiEditor/Toolbar_customization\n{{Identical|Special character}}",
"wikieditor-toolbar-characters-page-latin": "This is the name of a script, or alphabet, not a language",
"wikieditor-toolbar-characters-page-latinextended": "The name of the Latin Extended character set section of the toolbar.\nFor more information, see http://www.mediawiki.org/wiki/Extension:WikiEditor/Toolbar_customization",
"wikieditor-toolbar-characters-page-ipa": "IPA means a script: \"international phonetic alphabet\" here, and not \"international phonetic association\", the organization behind it.",
"wikieditor-toolbar-characters-page-symbols": "The section name for symbols on the wiki-toolbar.\nFor more information, see http://www.mediawiki.org/wiki/Extension:WikiEditor/Toolbar_customization\n\n{{Identical|Symbol}}",
"wikieditor-toolbar-characters-page-greek": "This is the name of a script, or alphabet, not a language.",
"wikieditor-toolbar-characters-page-cyrillic": "This is the name of a script, or a group of alphabets, used mainly in Eastern Europe and North and Central Asia.",
"wikieditor-toolbar-characters-page-arabic": "This is the name of a script, or alphabet, not a language.",
"wikieditor-toolbar-characters-page-arabicextended": "This is a description of the additional group of Arabic script characters for languages such as a Persian, Urdu, Pashto and others. This message is supposed to be similar to {{msg-mw|Wikieditor-toolbar-characters-page-latinextended}}.",
"wikieditor-toolbar-characters-page-persian": "The name of the Persian character set (alphabet) on the toolbar.\nFor more information, see http://www.mediawiki.org/wiki/Extension:WikiEditor/Toolbar_customization",
"wikieditor-toolbar-characters-page-hebrew": "This is the name of a script, or alphabet, not a language.",
"wikieditor-toolbar-characters-page-bangla": "The name of the [[w:Bengali alphabet|Bangla]] (a.k.a. Bengali) character set (alphabet) on the toolbar.\nFor more information, see http://www.mediawiki.org/wiki/Extension:WikiEditor/Toolbar_customization",
"wikieditor-toolbar-characters-page-tamil": "The name of the [[w:Tamil_Script#Numerals_and_symbols|Tamil]] numerals and symbols on the toolbar.\nFor more information, see http://www.mediawiki.org/wiki/Extension:WikiEditor/Toolbar_customization",
"wikieditor-toolbar-characters-page-telugu": "The name of the [[w:Telugu language#Alphabet|Telugu]] character set (alphabet) on the toolbar.\nFor more information, see http://www.mediawiki.org/wiki/Extension:WikiEditor/Toolbar_customization",
"wikieditor-toolbar-characters-page-lao": "{{Identical|Lao}}",
"wikieditor-toolbar-characters-page-khmer": "{{Identical|Khmer}}",
"wikieditor-toolbar-characters-endash": "Title tooltip for the en dash character (); See https://en.wikipedia.org/wiki/Dash",
"wikieditor-toolbar-characters-emdash": "Title tooltip for the em dash character (—); See https://en.wikipedia.org/wiki/Dash",
"wikieditor-toolbar-characters-minus": "Title tooltip for the minus sign character (), not to be confused with a hyphen",
"wikieditor-toolbar-section-help": "{{Identical|Help}}",
"wikieditor-toolbar-help-heading-description": "{{Identical|Description}}",
"wikieditor-toolbar-help-page-format": "{{Identical|Formatting}}",
"wikieditor-toolbar-help-page-link": "{{Identical|Link}}",
"wikieditor-toolbar-help-page-heading": "{{Identical|Heading}}",
"wikieditor-toolbar-help-page-list": "{{Identical|List}}",
"wikieditor-toolbar-help-page-file": "{{Identical|File}}",
"wikieditor-toolbar-help-page-reference": "{{Identical|Reference}}",
"wikieditor-toolbar-help-page-discussion": "{{Identical|Discussion}}",
"wikieditor-toolbar-help-content-italic-description": "{{Identical|Italic}}",
"wikieditor-toolbar-help-content-italic-syntax": "{{Identical|Italic text}}",
"wikieditor-toolbar-help-content-italic-result": "{{Identical|Italic text}}",
"wikieditor-toolbar-help-content-bold-description": "{{Identical|Bold}}",
"wikieditor-toolbar-help-content-bold-syntax": "{{Identical|Bold text}}",
"wikieditor-toolbar-help-content-bold-result": "{{Identical|Bold text}}",
"wikieditor-toolbar-help-content-bolditalic-description": "\"& amp;\" is displayed as &. It means \"and\".",
"wikieditor-toolbar-help-content-bolditalic-syntax": "\"& amp;\" is displayed as &. It means \"and\".",
"wikieditor-toolbar-help-content-bolditalic-result": "\"& amp;\" is displayed as &. It means \"and\".",
"wikieditor-toolbar-help-content-ilink-description": "{{Identical|Internal link}}",
"wikieditor-toolbar-help-content-xlink-description": "{{Identical|External link}}",
"wikieditor-toolbar-help-content-xlink-syntax": "www.example.org is not a real website, but it has been reserved to use in software documentation. If you translate the word example and try to go to that web address then you might get a message that it doesn't exist. But somebody may have created a commercial web page for that address, such as www.Beispiel.org, using the German word for example. It is therefore recommended that you do not translate http://www.example.org at all. If you do wish to translate it you should first check where the translated link takes you.",
"wikieditor-toolbar-help-content-xlink-result": "www.example.org is not a real website, but it has been reserved to use in software documentation. If you translate the word example and try to go to that web address then you might get a message that it doesn't exist. But somebody may have created a commercial web page for that address, such as www.Beispiel.org, using the German word for example. It is therefore recommended that you do not translate http://www.example.org at all. If you do wish to translate it you should first check where the translated link takes you.",
"wikieditor-toolbar-help-content-heading2-syntax": "{{Identical|Heading text}}",
"wikieditor-toolbar-help-content-heading2-result": "{{Identical|Heading text}}",
"wikieditor-toolbar-help-content-heading3-syntax": "{{Identical|Heading text}}",
"wikieditor-toolbar-help-content-heading3-result": "{{Identical|Heading text}}",
"wikieditor-toolbar-help-content-heading4-syntax": "{{Identical|Heading text}}",
"wikieditor-toolbar-help-content-heading4-result": "{{Identical|Heading text}}",
"wikieditor-toolbar-help-content-heading5-syntax": "{{Identical|Heading text}}",
"wikieditor-toolbar-help-content-heading5-result": "{{Identical|Heading text}}",
"wikieditor-toolbar-help-content-ulist-description": "{{Identical|Bulleted list}}",
"wikieditor-toolbar-help-content-olist-description": "{{Identical|Numbered list}}",
"wikieditor-toolbar-help-content-file-description": "{{Identical|Embedded file}}",
"wikieditor-toolbar-help-content-file-syntax": "Parameters:\n* $1 - \"File\" namespace name\n $2 - the image syntax parameter for a thumbnail",
"wikieditor-toolbar-help-content-file-result": "{{doc-important|Do not translate anything except \"Caption text\" (twice) and \"Enlarge\" (to \"{{int:thumbnail-more}}\").}}\nParameters:\n* $1 - extension assets path. e.g. \"/w/extensions\"",
"wikieditor-toolbar-help-content-reference-description": "{{Identical|Reference}}",
"wikieditor-toolbar-help-content-reference-syntax": "I suggest leaving the <code>name=\"test\"</code> string in English\n\nwww.example.org is not a real website, but it has been reserved to use in software documentation. If you translate the word example and try to go to that web address then you might get a message that it doesn't exist. But somebody may have created a commercial web page for that address, such as www.Beispiel.org, using the German word for example. It is therefore recommended that you do not translate http://www.example.org at all. If you do wish to translate it you should first check where the translated link takes you.",
"wikieditor-toolbar-help-content-rereference-syntax": "{{Optional}}",
"wikieditor-toolbar-help-content-showreferences-syntax": "{{Optional}}",
"wikieditor-toolbar-help-content-showreferences-result": "For the <code><nowiki><li></nowiki></code> tag's <code>id</code> attribute, non-ASCII characters are URL-encoded as follows: a period (<code>.</code>) followed by a capital hexadecimal code. For example, <code><nowiki><ref name=\"thử\"></nowiki></code> produces <code><nowiki><li id=\"cite_note-th.E1.BB.AD-0\"></nowiki></code>.\n\nwww.example.org is not a real website, but it has been reserved to use in software documentation. If you translate the word example and try to go to that web address then you might get a message that it doesn't exist. But somebody may have created a commercial web page for that address, such as www.Beispiel.org, using the German word for example. It is therefore recommended that you do not translate http://www.example.org at all. If you do wish to translate it you should first check where the translated link takes you.",
"wikieditor-toolbar-help-content-signaturetimestamp-description": "{{Identical|Signature with timestamp}}",
"wikieditor-toolbar-help-content-signaturetimestamp-syntax": "{{notranslate}}",
"wikieditor-toolbar-help-content-signature-description": "{{Identical|Signature}}",
"wikieditor-toolbar-help-content-signature-syntax": "{{notranslate}}",
"wikieditor-toolbar-help-content-indent-description": "{{Identical|Indent}}"
}