mediawiki-extensions-WikiEd.../i18n/hi.json
Translation updater bot bcd01c99ab Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: Ief05cfc8aaf40f1705716293f7a06a9be99e6969
2014-06-05 20:47:52 +00:00

206 lines
18 KiB
JSON

{
"@metadata": {
"authors": [
"Ansumang",
"Karthi.dr",
"Pooja.srivastava",
"Siddhartha Ghai"
]
},
"wikieditor": "उन्नत विकितेक्ष्त् संपादन इन्तेर्फचे",
"wikieditor-desc": "प्रदान करता है एक विकितेक्ष्त् एदितिङ् इन्तेर्फचे और् बहुत् सुविधा प्रदान कर्ता है मॉड्यूल",
"wikieditor-wikitext-tab": "व्विकितेक्ष्त्",
"wikieditor-loading": "लदान",
"wikieditor-preview-preference": "सक्षम पक्ष ध्वारा पक्ष पूर्वावलोकन",
"wikieditor-preview-tab": "पूर्वावलोकन",
"wikieditor-preview-changes-tab": "बदलाव",
"wikieditor-preview-loading": "लदान्",
"wikieditor-previewDialog-preference": "सक्श्म्",
"wikieditor-previewDialog-tab": "पूर्वावलोकन",
"wikieditor-previewDialog-loading": "लदान्",
"wikieditor-publish-preference": "सक्श्म्",
"wikieditor-publish-button-publish": "प्प्रकाशित करना",
"wikieditor-publish-button-cancel": "रद्द करें",
"wikieditor-publish-dialog-title": "{{SITENAME}} को छापा जाय",
"wikieditor-publish-dialog-minor": "छोटा संपादन",
"wikieditor-publish-dialog-watch": "इस पृष्ठ पे ध्यान रखेँ",
"wikieditor-publish-dialog-publish": "प्रकाशित करें",
"wikieditor-publish-dialog-goback": "पीछे जाइए",
"wikieditor-toolbar": "संपादन उपकरण पट्टी",
"wikieditor-toolbar-loading": "लोड हो रहा है...",
"wikieditor-toolbar-tool-bold": "बोल्ड",
"wikieditor-toolbar-tool-bold-example": "मोटे अक्षर",
"wikieditor-toolbar-tool-italic": "इटैलिक",
"wikieditor-toolbar-tool-italic-example": "तिरछे अक्षर",
"wikieditor-toolbar-tool-ilink": "आंतरिक कड़ी",
"wikieditor-toolbar-tool-ilink-example": "कड़ी शीर्षक",
"wikieditor-toolbar-tool-xlink": "बाहरी कड़ी (http:// उपसर्ग याद रखें)",
"wikieditor-toolbar-tool-xlink-example": "http://www.example.com कड़ी शीर्षक",
"wikieditor-toolbar-tool-link": "लिंक",
"wikieditor-toolbar-tool-link-title": "लिंक सम्मिलित करें",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int": "एक विकि पृष्ठ तक",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target": "लक्ष्य पृष्ठ या URL:",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-tooltip": "पृष्ठ शीर्षक या URL",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-text": "पाठ को प्रदर्शित करने के लिए:",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-text-tooltip": "पाठ प्रदर्शित करना",
"wikieditor-toolbar-tool-link-ext": "एक बाह्य वेब पेज तक",
"wikieditor-toolbar-tool-link-ext-target": "लिंक URL:",
"wikieditor-toolbar-tool-link-ext-text": "कड़ी पाठ:",
"wikieditor-toolbar-tool-link-insert": "लिंक सम्मिलित करें",
"wikieditor-toolbar-tool-link-cancel": "रद्द करें",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-exists": "पृष्ठ मौजूद है",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-notexists": "पृष्ठ मौजूद नहीं है",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-invalid": "अवैध शीर्षक",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-external": "बाहरी कड़ियाँ",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-loading": "पृष्ठ अस्तित्व की जाँच...",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-invalid": "आपके द्वारा निर्दिष्ट शीर्षक अमान्य है।",
"wikieditor-toolbar-tool-link-lookslikeinternal-int": "आंतरिक लिंक",
"wikieditor-toolbar-tool-link-lookslikeinternal-ext": "बाहरी कड़ियाँ",
"wikieditor-toolbar-tool-link-empty": "आप लिंक करने के लिए कुछ दर्ज़ नहीं किए थे ।",
"wikieditor-toolbar-tool-file": "संलग्न फ़ाइल",
"wikieditor-toolbar-tool-file-example": "उदाहरण.jpg",
"wikieditor-toolbar-tool-file-cancel": "रद्द करें",
"wikieditor-toolbar-tool-reference": "संदर्भ",
"wikieditor-toolbar-tool-reference-example": "आधार पाठ यहाँ सम्मिलित करें",
"wikieditor-toolbar-tool-reference-cancel": "रद्द करें",
"wikieditor-toolbar-tool-reference-title": "संदर्भ सम्मिलित करें",
"wikieditor-toolbar-tool-reference-insert": "सम्मिलित करें",
"wikieditor-toolbar-tool-reference-text": "संदर्भ पाठ",
"wikieditor-toolbar-tool-signature": "हस्ताक्षर और टाइमस्टैम्प",
"wikieditor-toolbar-section-advanced": "उन्नत",
"wikieditor-toolbar-tool-heading": "शीर्षक",
"wikieditor-toolbar-tool-heading-1": "स्तर १",
"wikieditor-toolbar-tool-heading-2": "स्तर २",
"wikieditor-toolbar-tool-heading-3": "स्तर ३",
"wikieditor-toolbar-tool-heading-4": "स्तर ४",
"wikieditor-toolbar-tool-heading-5": "स्तर ५",
"wikieditor-toolbar-tool-heading-example": "शीर्ष पाठ",
"wikieditor-toolbar-group-format": "स्वरूप",
"wikieditor-toolbar-tool-ulist": "बुलेटेड सूची",
"wikieditor-toolbar-tool-ulist-example": "बुलेटेड सूची आइटम",
"wikieditor-toolbar-tool-olist": "क्रमांकित सूची",
"wikieditor-toolbar-tool-olist-example": "क्रमांकित सूची आइटम",
"wikieditor-toolbar-tool-nowiki": "कोई विकि स्वरूपण नहीं",
"wikieditor-toolbar-tool-nowiki-example": "गैर-स्वरूपित पाठ यहाँ सम्मिलित करें",
"wikieditor-toolbar-tool-redirect": "पुनर्निर्देशन",
"wikieditor-toolbar-tool-redirect-example": "लक्ष्य पृष्ठ नाम",
"wikieditor-toolbar-tool-big": "बड़ा",
"wikieditor-toolbar-tool-big-example": "बड़ा पाठ",
"wikieditor-toolbar-tool-small": "छोटा",
"wikieditor-toolbar-tool-small-example": "छोटे पाठ",
"wikieditor-toolbar-tool-superscript": "सुपरस्क्रिप्ट",
"wikieditor-toolbar-tool-superscript-example": "सुपरस्क्रिप्ट पाठ",
"wikieditor-toolbar-tool-subscript": "सबस्क्रिप्ट",
"wikieditor-toolbar-tool-subscript-example": "सबस्क्रिप्ट पाठ",
"wikieditor-toolbar-group-insert": "सम्मिलित करें",
"wikieditor-toolbar-tool-gallery": "तस्वीर गैलरी",
"wikieditor-toolbar-tool-gallery-example": "उदाहरण.jpg|चित्रशीर्षक१\nउदाहरण.jpg|चित्रशीर्षक२",
"wikieditor-toolbar-tool-newline": "नई पंक्ति",
"wikieditor-toolbar-tool-table": "सारणी",
"wikieditor-toolbar-tool-table-example-old": "-\n! शीर्ष लेख १\n! शीर्ष लेख २\n! शीर्ष लेख ३\n|-\n| पंक्ति १, प्रकोष्ठ १\n| पंक्ति १, प्रकोष्ठ २\n| पंक्ति १, प्रकोष्ठ ३\n|-\n| पंक्ति २, प्रकोष्ठ १\n| पंक्ति २, प्रकोष्ठ २\n| पंक्ति २, प्रकोष्ठ ३",
"wikieditor-toolbar-tool-table-example-cell-text": "प्रकोष्ठ पाठ",
"wikieditor-toolbar-tool-table-example-header": "शीर्ष पाठ",
"wikieditor-toolbar-tool-table-title": "सारणी सम्मिलित करें",
"wikieditor-toolbar-tool-table-dimensions-rows": "पंक्तियाँ",
"wikieditor-toolbar-tool-table-dimensions-columns": "कॉलम",
"wikieditor-toolbar-tool-table-dimensions-header": "शीर्ष लेख पंक्ति जोड़ें",
"wikieditor-toolbar-tool-table-wikitable": "बॉर्डर के साथ शैली",
"wikieditor-toolbar-tool-table-sortable": "सारणी सॉर्टबल बनाएँ",
"wikieditor-toolbar-tool-table-example": "उदाहरण",
"wikieditor-toolbar-tool-table-preview": "पूर्वावलोकन",
"wikieditor-toolbar-tool-table-insert": "सम्मिलित करें",
"wikieditor-toolbar-tool-table-cancel": "रद्द करें",
"wikieditor-toolbar-tool-replace": "खोजें और बदलें",
"wikieditor-toolbar-tool-replace-title": "खोजें और बदलें",
"wikieditor-toolbar-tool-replace-search": "खोजें:",
"wikieditor-toolbar-tool-replace-replace": "इसके साथ बदलें:",
"wikieditor-toolbar-tool-replace-case": "केस मिलाएँ",
"wikieditor-toolbar-tool-replace-button-findnext": "अगला ढूँढें",
"wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replace": "इससे बदलें",
"wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replaceall": "सभी बदलें",
"wikieditor-toolbar-tool-replace-close": "बंद करें",
"wikieditor-toolbar-tool-replace-nomatch": "आपके खोज कुछ मिला नहीं",
"wikieditor-toolbar-tool-replace-success": "$1 प्रतिस्थापन बनें ।",
"wikieditor-toolbar-section-characters": "विशेष अक्षर",
"wikieditor-toolbar-characters-page-latin": "लाटिन",
"wikieditor-toolbar-characters-page-latinextended": "लाटिन विस्तारित",
"wikieditor-toolbar-characters-page-ipa": "आइपीए",
"wikieditor-toolbar-characters-page-symbols": "प्रतीक",
"wikieditor-toolbar-characters-page-greek": "ग्रीक",
"wikieditor-toolbar-characters-page-cyrillic": "सिरिलिक",
"wikieditor-toolbar-characters-page-arabic": "अरबी",
"wikieditor-toolbar-characters-page-arabicextended": "अरबी विस्तारित",
"wikieditor-toolbar-characters-page-persian": "फार्सी",
"wikieditor-toolbar-characters-page-hebrew": "हिब्रू",
"wikieditor-toolbar-characters-page-bangla": "बांग्ला",
"wikieditor-toolbar-characters-page-tamil": "तमिल",
"wikieditor-toolbar-characters-page-telugu": "तेलूगू",
"wikieditor-toolbar-characters-page-sinhala": "सिंहल",
"wikieditor-toolbar-characters-page-gujarati": "गुजराती",
"wikieditor-toolbar-characters-page-devanagari": "देवनागरी",
"wikieditor-toolbar-characters-page-thai": "थाई",
"wikieditor-toolbar-characters-page-lao": "लाओ",
"wikieditor-toolbar-characters-page-khmer": "खमेर",
"wikieditor-toolbar-section-help": "सहायता",
"wikieditor-toolbar-help-heading-description": "वर्णन",
"wikieditor-toolbar-help-heading-syntax": "तुम क्या लिखोगे",
"wikieditor-toolbar-help-heading-result": "तुम्हें क्या मिला",
"wikieditor-toolbar-help-page-format": "स्वरूपण",
"wikieditor-toolbar-help-page-link": "कड़ियाँ",
"wikieditor-toolbar-help-page-heading": "शीर्षक",
"wikieditor-toolbar-help-page-list": "सूचियाँ",
"wikieditor-toolbar-help-page-file": "फ़ाइलें",
"wikieditor-toolbar-help-page-reference": "संदर्भ",
"wikieditor-toolbar-help-page-discussion": "वार्ता",
"wikieditor-toolbar-help-content-italic-description": "इटैलिक",
"wikieditor-toolbar-help-content-italic-syntax": "''इटैलिक पाठ ''",
"wikieditor-toolbar-help-content-italic-result": "<em>इटैलिक पाठ</em>",
"wikieditor-toolbar-help-content-bold-description": "बोल्ड",
"wikieditor-toolbar-help-content-bold-syntax": "''' बोल्ड पाठ '''",
"wikieditor-toolbar-help-content-bold-result": "<strong>बोल्ड पाठ</strong>",
"wikieditor-toolbar-help-content-bolditalic-description": "बोल्ड &amp; इटैलिक",
"wikieditor-toolbar-help-content-bolditalic-syntax": "'''''बोल्ड &amp; इटैलिक पाठ'''''",
"wikieditor-toolbar-help-content-bolditalic-result": "<strong><em>बोल्ड &amp; इटैलिक पाठ</em></strong>",
"wikieditor-toolbar-help-content-ilink-description": "आंतरिक कड़ी",
"wikieditor-toolbar-help-content-ilink-syntax": "[[पृष्ठ शीर्षक|दृश्य शब्दलेखन]]<br />[[पृष्ठ शीर्षक]]",
"wikieditor-toolbar-help-content-ilink-result": "<a href='#'>लिंक लेबल</a><br /><a href='#'>पृष्ठ शीर्षक</a>",
"wikieditor-toolbar-help-content-xlink-description": "बाहरी कड़ि",
"wikieditor-toolbar-help-content-xlink-syntax": "[http://www.example.org लिंक लेबल]<br />[http://www.example.org]<br />http://www.example.org",
"wikieditor-toolbar-help-content-xlink-result": "<a href='#' class='external'>लिंक लेबल</a><br /><a href='#' class='external autonumber'>[1]</a><br /><a href='#' class='external'>http://www.example.org</a>",
"wikieditor-toolbar-help-content-heading2-description": "द्वितीय स्तर शीर्षक",
"wikieditor-toolbar-help-content-heading2-syntax": "== शीर्षक लेख ==",
"wikieditor-toolbar-help-content-heading2-result": "<h2>शीर्षक लेख</h2>",
"wikieditor-toolbar-help-content-heading3-description": "तृतीय स्तर शीर्षक",
"wikieditor-toolbar-help-content-heading3-syntax": "=== शीर्षक लेख ===",
"wikieditor-toolbar-help-content-heading3-result": "<h3>शीर्षक लेख</h3>",
"wikieditor-toolbar-help-content-heading4-description": "चतुर्थ स्तर शीर्षक",
"wikieditor-toolbar-help-content-heading4-syntax": "==== शीर्षक लेख ====",
"wikieditor-toolbar-help-content-heading4-result": "<h4>शीर्षक लेख</h4>",
"wikieditor-toolbar-help-content-heading5-description": "पंचम स्तर शीर्षक",
"wikieditor-toolbar-help-content-heading5-syntax": "===== शीर्षक लेख =====",
"wikieditor-toolbar-help-content-heading5-result": "<h5>शीर्षक लेख</h5>",
"wikieditor-toolbar-help-content-ulist-description": "बुलेटेड सूची",
"wikieditor-toolbar-help-content-ulist-syntax": "* सूची आइटम<br />* सूची आइटम",
"wikieditor-toolbar-help-content-ulist-result": "<ul><li>सूची आइटम</li><li>सूची आइटम</li></ul>",
"wikieditor-toolbar-help-content-olist-description": "क्रमांकित सूची",
"wikieditor-toolbar-help-content-olist-syntax": "# सूची आइटम<br /># सूची आइटम",
"wikieditor-toolbar-help-content-olist-result": "<ol><li>सूची आइटम</li><li>सूची आइटम</li></ol>",
"wikieditor-toolbar-help-content-file-description": "संलग्न फ़ाइल",
"wikieditor-toolbar-help-content-file-syntax": "[[$1:उदाहरण.png|thumb|शीर्षक नाम]]",
"wikieditor-toolbar-help-content-file-result": "<div style='चौड़ाई:104px;' class='thumbinner'><a title='शीर्षक नाम' class='इमेज' href='#'><img height='50' width='100' border='0' class='thumbimage' src='$2/WikiEditor/modules/images/toolbar/example-image.png' alt=''/></a><div class='thumbcaption'><div class='magnify'><a title='बढ़ाना' class='आंतरिक' href='#'><img height='11' width='15' alt='' src='$1/common/images/magnify-clip.png'/></a></div>शीर्षक नाम</div></div>",
"wikieditor-toolbar-help-content-reference-description": "संदर्भ",
"wikieditor-toolbar-help-content-reference-syntax": "पृष्ठ लेख ।&lt;ref name=\"test\"&gt;[http://www.example.org लिंक लेख], अतिरिक्त लेख.&lt;/ref&gt;",
"wikieditor-toolbar-help-content-reference-result": "पृष्ठ लेख ।<sup><a href='#'>[1]</a></sup>",
"wikieditor-toolbar-help-content-rereference-description": "वही संदर्भ का अतिरिक्त उपयोग",
"wikieditor-toolbar-help-content-rereference-result": "पृष्ठ लेख ।<sup><a href='#'>[1]</a></sup>",
"wikieditor-toolbar-help-content-showreferences-description": "संदर्भ दिखाएँ",
"wikieditor-toolbar-help-content-showreferences-result": "<ol class='संदर्भ'><li id='cite_note-test-0'><b><a title='' href='#'>^</a></b> <a rel='nofollow' title='http://www.example.org' class='बाहरी लेख' href='#'>लिंक लेख</a>, अतिरिक्त लेख ।</li></ol>",
"wikieditor-toolbar-help-content-signaturetimestamp-description": "हस्ताक्षर टाइमस्टैम्प सहित",
"wikieditor-toolbar-help-content-signaturetimestamp-result": "<a href='#' title='{{#special:mypage}}'>सदस्यनाम</a> (<a href='#' title='{{#special:mytalk}}'>चर्चा</a>) 15:54, 10 June 2009 (UTC)",
"wikieditor-toolbar-help-content-signature-description": "हस्ताक्षर",
"wikieditor-toolbar-help-content-signature-result": "<a href='#' title='{{#special:mypage}}'>सदस्यनाम</a> (<a href='#' title='{{#special:mytalk}}'>वार्ता</a>)",
"wikieditor-toolbar-help-content-indent-description": "इनडेंट",
"wikieditor-toolbar-help-content-indent-syntax": "सामान्य लेख<br />:इनडेंटेड लेख<br />::इनडेंटेड लेख",
"wikieditor-toolbar-help-content-indent-result": "सामान्य लेख<dl><dd>इनडेंटेड लेख<dl><dd>इनडेंटेड लेख</dd></dl></dd></dl>"
}