mediawiki-extensions-WikiEd.../i18n/gu.json
Translation updater bot 2e22dcf9bb Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: If66590c28879017ce0644765a8a57b4983832ab4
2015-03-23 22:13:34 +01:00

220 lines
20 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"@metadata": {
"authors": [
"Ashok modhvadia",
"KartikMistry",
"Sushant savla",
"Macofe"
]
},
"wikieditor": "ઉચ્ચ વિકિલખાણ ફેરફાર દેખાવ",
"wikieditor-desc": "વિસ્તૃત વિકિલખાણ દેખાવ અને ઘણી સુવિધાઓ વાળા મોડ્યુલ્સ પૂરા પાડે છે",
"wikieditor-wikitext-tab": "વિકિલેખન (વિકિટેક્સ્ટ)",
"wikieditor-loading": "લવાઇ રહ્યું છે...",
"wikieditor-preview-preference": "બાજુમાં પુન:અવલોકન ચાલુ રાખો",
"wikieditor-preview-tab": "પૂર્વદર્શન",
"wikieditor-preview-changes-tab": "ફેરફારો",
"wikieditor-preview-loading": "લવાઇ રહ્યું છે...",
"wikieditor-publish-preference": "ટપ્પા વાર પ્રકાશન કાર્યાન્વીત કરો",
"wikieditor-publish-button-publish": "પ્રસિદ્ધ કરો",
"wikieditor-publish-button-cancel": "રદ કરો",
"wikieditor-publish-dialog-title": "{{SITENAME}} પર પ્રસિદ્ધ કરો",
"wikieditor-publish-dialog-summary": "સારમાં ફેરફાર કરો. (તમે કરેલા ફેરફારનો સાર):",
"wikieditor-publish-dialog-minor": "નાનકડો ફેરફાર",
"wikieditor-publish-dialog-watch": "આ પાનાને ધ્યાનમાં રાખો",
"wikieditor-publish-dialog-publish": "પ્રસિદ્ધ કરો",
"wikieditor-publish-dialog-goback": "પાછાં જાવ",
"wikieditor-toolbar": "ફેરફાર સાધન કંપાસ",
"wikieditor-toolbar-desc": "પૃષ્ઠના ફેરફાર સાધનો ને વધારેલ વપરાશ સાધનો ધરાવતી પેટી ઉમેરી મુકો",
"wikieditor-toolbar-preference": "અદ્યતન સંપાદન સાધનો સક્રીય કરો",
"wikieditor-toolbar-dialogs-preference": "કડીઓ, કોઠા અને અન્ય વસ્તુઓ ઉમેરવા સંભાષણ સક્રીય કરો",
"wikieditor-toolbar-hidesig": "મુખ્ય નામ સ્થળ પરના પાના પરથી હસ્તાક્ષર બટન હટાવો",
"wikieditor-toolbar-loading": "લવાઇ રહ્યું છે...",
"wikieditor-toolbar-tool-bold": "ઘાટું",
"wikieditor-toolbar-tool-bold-example": "ઘાટું લખાણ",
"wikieditor-toolbar-tool-italic": "ત્રાંસું",
"wikieditor-toolbar-tool-italic-example": "ત્રાંસું લખાણ",
"wikieditor-toolbar-tool-ilink": "આંતરિક કડી",
"wikieditor-toolbar-tool-ilink-example": "કડીનું શીર્ષક",
"wikieditor-toolbar-tool-xlink": "બાહ્ય કડી (શરૂઆતમાં http:// ઉમેરવાનું ભુલશો નહી)",
"wikieditor-toolbar-tool-xlink-example": "http://www.example.com કડીનું શીર્ષક",
"wikieditor-toolbar-tool-link": "કડી",
"wikieditor-toolbar-tool-link-title": "કડી ઉમેરો",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int": "વિકિ પાના તરફ",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target": "ઈચ્છીત સ્થળ કે URL:",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-tooltip": "પૃષ્ઠ શીર્ષક કે URL",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-text": "દર્શાવવાનું લખાણ:",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-text-tooltip": "દર્શાવવાનું લખાણ",
"wikieditor-toolbar-tool-link-ext": "બાહ્ય વેબ પાનાં તરફ",
"wikieditor-toolbar-tool-link-ext-target": "URL કડી:",
"wikieditor-toolbar-tool-link-ext-text": "કડીના શબ્દો:",
"wikieditor-toolbar-tool-link-insert": "કડી ઉમેરો",
"wikieditor-toolbar-tool-link-cancel": "રદ કરો",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-exists": "પાનું પહેલેથી મોજૂદ છે",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-notexists": "પાનું અસ્તિત્વ ધરાવતું નથી.",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-invalid": "અમાન્ય મથાળું.",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-external": "બાહ્ય કડી",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-loading": "અન્ય સ્થળે પાનાની મોજૂદગી ચકાસાઈ રહી છે",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-invalid": "આ શીર્ષક અમાન્ય છે.",
"wikieditor-toolbar-tool-link-lookslikeinternal": "તમે જણાવેલ URL પરથી લાગે છે કે તમે અન્ય વિકિ સાથે કડી જોડવા માંગો છો.\nશું તમે આંતરીક કડી બનાવવા માંગો છો?",
"wikieditor-toolbar-tool-link-lookslikeinternal-int": "આંતરિક કડી",
"wikieditor-toolbar-tool-link-lookslikeinternal-ext": "બાહ્ય કડી",
"wikieditor-toolbar-tool-link-empty": "તમે શોધવા માટે કંઈ દાખલ કર્યું નથી.",
"wikieditor-toolbar-tool-file": "અંદર વણાયેલી (Embedded) ફાઇલ",
"wikieditor-toolbar-tool-file-example": "Example.jpg (ઉદાહરણ)",
"wikieditor-toolbar-tool-file-title": "ફાઇલ ઉમેરો",
"wikieditor-toolbar-file-target": "ફાઇલનામ:",
"wikieditor-toolbar-file-size": "માપ:",
"wikieditor-toolbar-file-default": "(મૂળભૂત)",
"wikieditor-toolbar-file-format": "શૈલી:",
"wikieditor-toolbar-tool-file-insert": "ઉમેરો",
"wikieditor-toolbar-tool-file-cancel": "રદ કરો",
"wikieditor-toolbar-tool-reference": "સંદર્ભ",
"wikieditor-toolbar-tool-reference-example": "પૃષ્ઠની નીચેના પાયામાં લખવાનું લેખન અહીં લખો",
"wikieditor-toolbar-tool-reference-cancel": "રદ કરો",
"wikieditor-toolbar-tool-reference-title": "સંદર્ભ ઉમેરો",
"wikieditor-toolbar-tool-reference-insert": "ઉમેરો",
"wikieditor-toolbar-tool-reference-text": "સંદર્ભ લખાણ",
"wikieditor-toolbar-tool-signature": "હસ્તાક્ષર અને સમયછાપ",
"wikieditor-toolbar-section-advanced": "ઉચ્ચ",
"wikieditor-toolbar-tool-heading": "મથાળું",
"wikieditor-toolbar-tool-heading-1": "સ્તર ૧",
"wikieditor-toolbar-tool-heading-2": "સ્તર ૨",
"wikieditor-toolbar-tool-heading-3": "સ્તર ૩",
"wikieditor-toolbar-tool-heading-4": "સ્તર ૪",
"wikieditor-toolbar-tool-heading-5": "સ્તર ૫",
"wikieditor-toolbar-tool-heading-example": "મથાળાનાં મોટા અક્ષર",
"wikieditor-toolbar-group-format": "શૈલી",
"wikieditor-toolbar-tool-ulist": "ચિન્હાંકીત યાદી",
"wikieditor-toolbar-tool-ulist-example": "ચિન્હાંકીત યાદીની વસ્તુ",
"wikieditor-toolbar-tool-olist": "ક્રમગત: યાદી",
"wikieditor-toolbar-tool-olist-example": "ક્રમગત: યાદીની વસ્તુ",
"wikieditor-toolbar-tool-nowiki": "વિકિ ફોર્મેટીંગ ગેરહાજર",
"wikieditor-toolbar-tool-nowiki-example": "ફોર્મેટ કર્યા વગરનું લખાણ અહીં ઉમેરો",
"wikieditor-toolbar-tool-redirect": "દિશાનિર્દેશ",
"wikieditor-toolbar-tool-redirect-example": "લક્ષ્યાંકીત પૃષ્ઠ નામ",
"wikieditor-toolbar-tool-big": "મોટું",
"wikieditor-toolbar-tool-big-example": "મોટું લખાણ",
"wikieditor-toolbar-tool-small": "નાનું",
"wikieditor-toolbar-tool-small-example": "નાનું લખાણ",
"wikieditor-toolbar-tool-superscript": "ઉપલા સ્તરના અક્ષરો",
"wikieditor-toolbar-tool-superscript-example": "ઉપલા સ્તરના અક્ષર દેહ",
"wikieditor-toolbar-tool-subscript": "નીચલા સ્તરના અક્ષરો",
"wikieditor-toolbar-tool-subscript-example": "નીચલા સ્તરનો અક્ષર દેહ",
"wikieditor-toolbar-group-insert": "ઉમેરો",
"wikieditor-toolbar-tool-gallery": "ચિત્ર માલા",
"wikieditor-toolbar-tool-gallery-example": "Example.jpg|Caption1\nExample.jpg|Caption2",
"wikieditor-toolbar-tool-newline": "નવું વાક્ય",
"wikieditor-toolbar-tool-table": "કોષ્ટક",
"wikieditor-toolbar-tool-table-example-old": "-\n! header 1\n! header 2\n! header 3\n|-\n| row 1, cell 1\n| row 1, cell 2\n| row 1, cell 3\n|-\n| row 2, cell 1\n| row 2, cell 2\n| row 2, cell 3",
"wikieditor-toolbar-tool-table-example-cell-text": "ખાનાના અક્ષરો",
"wikieditor-toolbar-tool-table-example-header": "મથાળાનાં અક્ષર",
"wikieditor-toolbar-tool-table-title": "કોષ્ટક ઉમેરો",
"wikieditor-toolbar-tool-table-dimensions-rows": "પંક્તિઓ",
"wikieditor-toolbar-tool-table-dimensions-columns": "સ્તંભો",
"wikieditor-toolbar-tool-table-dimensions-header": "મથાળાની હરોળ ઉમેરો",
"wikieditor-toolbar-tool-table-wikitable": "શૈલી સાથી સીમા",
"wikieditor-toolbar-tool-table-sortable": "વર્ગાંતર સક્ષમ કોઠો બનાવો",
"wikieditor-toolbar-tool-table-example": "ઉદાહરણ",
"wikieditor-toolbar-tool-table-preview": "પૂર્વદર્શન",
"wikieditor-toolbar-tool-table-insert": "ઉમેરો",
"wikieditor-toolbar-tool-table-cancel": "રદ કરો",
"wikieditor-toolbar-tool-table-toomany": "આ સંભાષણ કોઠાને વાપરીને ૧૦૦૦ થી વધારે ચોકઠાંનો કોઠો નહીં બનાવી શકાય",
"wikieditor-toolbar-tool-table-invalidnumber": "તમે હરોળ કે સ્તંભની સંખ્યા યોગ્ય રીતે નથી મૂકી",
"wikieditor-toolbar-tool-table-zero": "તમે શૂન્ય હરોળ અને શૂન્ય સ્તંભ ધરાવતો કોઠો ન બનાવી શકો",
"wikieditor-toolbar-tool-replace": "શોધો અને બદલો",
"wikieditor-toolbar-tool-replace-title": "શોધો અને બદલો",
"wikieditor-toolbar-tool-replace-search": "આ માટે શોધો",
"wikieditor-toolbar-tool-replace-replace": "આનાથી બદલો",
"wikieditor-toolbar-tool-replace-case": "કેસ મોળવો",
"wikieditor-toolbar-tool-replace-regex": "સર્ચ સ્ટ્રીંગને સામાન્ય ઍસ્કપ્રેશન તરીકે જાણો",
"wikieditor-toolbar-tool-replace-button-findnext": "આગળ શોધો",
"wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replace": "બદલો",
"wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replaceall": "બધા બદલો",
"wikieditor-toolbar-tool-replace-close": "બંધ કરો",
"wikieditor-toolbar-tool-replace-nomatch": "તમારી શોધ કશાયને મળતી આવતી નથી",
"wikieditor-toolbar-tool-replace-success": "$1 {{PLURAL:$1|બદલાવ|બદલાવો}} કરાયાં.",
"wikieditor-toolbar-tool-replace-emptysearch": "તમે શોધવા માટે કંઈ દાખલ કર્યું નથી.",
"wikieditor-toolbar-tool-replace-invalidregex": "તમે માહિતી મૂકી તે અમાન્ય છે : $1",
"wikieditor-toolbar-section-characters": "ખાસ અક્ષરો કે ચિન્હો",
"wikieditor-toolbar-characters-page-latin": "લેટિન",
"wikieditor-toolbar-characters-page-latinextended": "લેટિન વિસ્તૃત",
"wikieditor-toolbar-characters-page-ipa": "IPA",
"wikieditor-toolbar-characters-page-symbols": "સંજ્ઞાઓ",
"wikieditor-toolbar-characters-page-greek": "ગ્રીક",
"wikieditor-toolbar-characters-page-cyrillic": "સીરિલિક",
"wikieditor-toolbar-characters-page-arabic": "અરેબિક",
"wikieditor-toolbar-characters-page-arabicextended": "અરેબિક વિસ્તૃત",
"wikieditor-toolbar-characters-page-persian": "પર્સિયન",
"wikieditor-toolbar-characters-page-hebrew": "હિબ્રૂ",
"wikieditor-toolbar-characters-page-bangla": "બાંગ્લા",
"wikieditor-toolbar-characters-page-tamil": "તામિલ",
"wikieditor-toolbar-characters-page-telugu": "તેલુગુ",
"wikieditor-toolbar-characters-page-sinhala": "સિંહાલા",
"wikieditor-toolbar-characters-page-gujarati": "ગુજરાતી",
"wikieditor-toolbar-characters-page-devanagari": "દેવનાગરી",
"wikieditor-toolbar-characters-page-thai": "થાઈ",
"wikieditor-toolbar-characters-page-lao": "લાઓ",
"wikieditor-toolbar-characters-page-khmer": "ખ્મેર",
"wikieditor-toolbar-section-help": "મદદ",
"wikieditor-toolbar-help-heading-description": "વર્ણન",
"wikieditor-toolbar-help-heading-syntax": "તમે જે લખો",
"wikieditor-toolbar-help-heading-result": "તમે જે મેળવો",
"wikieditor-toolbar-help-page-format": "રચના શૈલિ",
"wikieditor-toolbar-help-page-link": "કડીઓ",
"wikieditor-toolbar-help-page-heading": "મથાળું",
"wikieditor-toolbar-help-page-list": "યાદીઓ",
"wikieditor-toolbar-help-page-file": "ફાઈલો",
"wikieditor-toolbar-help-page-reference": "સંદર્ભો",
"wikieditor-toolbar-help-page-discussion": "ચર્ચા",
"wikieditor-toolbar-help-content-italic-description": "ત્રાંસું",
"wikieditor-toolbar-help-content-italic-syntax": "''ત્રાંસા અક્ષરો''",
"wikieditor-toolbar-help-content-italic-result": "<em>ત્રાંસા અક્ષરો</em>",
"wikieditor-toolbar-help-content-bold-description": "ઘાટું",
"wikieditor-toolbar-help-content-bold-syntax": "'''ઘાટં અક્ષરો'''",
"wikieditor-toolbar-help-content-bold-result": "<strong>ઘાટું લખાણ</strong>",
"wikieditor-toolbar-help-content-bolditalic-description": "ઘાટા &amp; ત્રાંસા",
"wikieditor-toolbar-help-content-bolditalic-syntax": "'''''ઘાટું &amp; ત્રાસુ લેખન'''''",
"wikieditor-toolbar-help-content-bolditalic-result": "<strong><em>ઘાટું &amp; ત્રાંસુ લખાણ</em></strong>",
"wikieditor-toolbar-help-content-ilink-description": "આંતરિક કડી",
"wikieditor-toolbar-help-content-ilink-syntax": "[[પાનાં શીર્ષક|કડી લેબલ]]<br />[[પાનાં શીર્ષક]]",
"wikieditor-toolbar-help-content-ilink-result": "<a href='#'>કડી લેબલ</a><br /><a href='#'>પાનાં શીર્ષક</a>",
"wikieditor-toolbar-help-content-xlink-description": "બાહ્ય કડી",
"wikieditor-toolbar-help-content-xlink-syntax": "[http://www.example.org Link label]<br />[http://www.example.org]<br />http://www.example.org",
"wikieditor-toolbar-help-content-xlink-result": "<a href='#' class='external'>લિંક લેબલ</a><br /><a href='#' class='external autonumber'>[1]</a><br /><a href='#' class='external'>http://www.example.org</a>",
"wikieditor-toolbar-help-content-heading2-description": "બીજા સ્તરનું મથાળું",
"wikieditor-toolbar-help-content-heading2-syntax": "== મથાળાના અક્ષરો ==",
"wikieditor-toolbar-help-content-heading2-result": "<h2>મથાળાનાં અક્ષરો</h2>",
"wikieditor-toolbar-help-content-heading3-description": "ત્રીજા સ્તરનું મથાળું",
"wikieditor-toolbar-help-content-heading3-syntax": "=== મથાળાના અક્ષરો ===",
"wikieditor-toolbar-help-content-heading3-result": "<h3>મથાળાનાં અક્ષરો</h3>",
"wikieditor-toolbar-help-content-heading4-description": "ચોથા સ્તરનું મથાળું",
"wikieditor-toolbar-help-content-heading4-syntax": "==== મથાળાના અક્ષરો ====",
"wikieditor-toolbar-help-content-heading4-result": "<h4>મથાળાનાં અક્ષરો</h4>",
"wikieditor-toolbar-help-content-heading5-description": "પાંચમાં સ્તરનું મથાળું",
"wikieditor-toolbar-help-content-heading5-syntax": "===== મથાળાના અક્ષરો =====",
"wikieditor-toolbar-help-content-heading5-result": "<h5>મથાળાનાં અક્ષરો</h5>",
"wikieditor-toolbar-help-content-ulist-description": "ચિન્હાંકીત યાદી",
"wikieditor-toolbar-help-content-ulist-syntax": "* વસ્તુ યાદી<br />* વસ્તુ યાદી",
"wikieditor-toolbar-help-content-ulist-result": "<ul><li>યાદી વસ્તુ</li><li>યાદી વસ્તુ</li></ul>",
"wikieditor-toolbar-help-content-olist-description": "ક્રમગત: યાદી",
"wikieditor-toolbar-help-content-olist-syntax": "# યાદી વસ્તુ<br /># યાદી વસ્તુ",
"wikieditor-toolbar-help-content-olist-result": "<ol><li>વસ્તુ યાદી</li><li>વસ્તુ યાદી</li></ol>",
"wikieditor-toolbar-help-content-file-description": "અંદર વણાયેલી (Embedded) ફાઇલ",
"wikieditor-toolbar-help-content-file-syntax": "[[$1:Example.png|$2|$3]]",
"wikieditor-toolbar-help-content-reference-description": "સંદર્ભ",
"wikieditor-toolbar-help-content-reference-syntax": "પાનાં લખાણ.&lt;ref name=\"test\"&gt;[http://www.example.org કડી લખાણ], વધારાનું લખાણ.&lt;/ref&gt;",
"wikieditor-toolbar-help-content-reference-result": "પૃષ્ઠ લેખન.<sup><a href='#'>[1]</a></sup>",
"wikieditor-toolbar-help-content-rereference-description": "તેજ સંદર્ભનો વધારાનો વપરાશ",
"wikieditor-toolbar-help-content-rereference-result": "પૃષ્ઠ લેખન.<sup><a href='#'>[1]</a></sup>",
"wikieditor-toolbar-help-content-showreferences-description": "સંદર્ભો દર્શાવો",
"wikieditor-toolbar-help-content-showreferences-result": "<ol class='references'><li id='cite_note-test-0'><b><a title='' href='#'>^</a></b> <a rel='nofollow' title='http://www.example.org' class='external text' href='#'>કડીની માહિતી</a>, વધારાની માહિતી.</li></ol>",
"wikieditor-toolbar-help-content-signaturetimestamp-description": "સમયછાપ સાથે હસ્તાક્ષર",
"wikieditor-toolbar-help-content-signaturetimestamp-result": "<a href='#' title='{{#special:mypage}}'>સભ્યનામ</a> (<a href='#' title='{{#special:mytalk}}'>talk</a>) 15:54, 10 June 2009 (UTC)",
"wikieditor-toolbar-help-content-signature-description": "હસ્તાક્ષર",
"wikieditor-toolbar-help-content-signature-result": "<a href='#' title='{{#special:mypage}}'>સભ્યનામ</a> (<a href='#' title='{{#special:mytalk}}'>ચર્ચા</a>)",
"wikieditor-toolbar-help-content-indent-description": "હાંસિયો",
"wikieditor-toolbar-help-content-indent-syntax": "સામાન્ય અક્ષરો<br />:હાંસિયા મારેલા અક્ષરો<br />::હાંસિયા મારેલા અક્ષરો",
"wikieditor-toolbar-help-content-indent-result": "સામાન્ય લેખન<dl><dd>હાંસિયા મારેલ લેખન<dl><dd>હાંસિયા મારેલ લેખન</dd></dl></dd></dl>"
}