mediawiki-extensions-WikiEd.../i18n/fa.json
Derk-Jan Hartman 2946fcd56d Remove reference to magnify-clip.png
magnify-clip.png was recently removed from the core styles directory,
but the Help panel of the WikiEditor still references it by way of i18n
message: wikieditor-toolbar-help-content-file-result

Also remove unused local copy

Bug: T85920
Change-Id: Icc17092c0f854360b2f2999b8f153827bf194c0c
2015-01-07 10:19:35 +01:00

234 lines
18 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"@metadata": {
"authors": [
"BMRG14",
"Ebraminio",
"Huji",
"Ladsgroup",
"Mjbmr",
"Reza1615",
"Wayiran",
"ZxxZxxZ",
"Alirezaaa",
"MohandesWiki"
]
},
"wikieditor": "رابط ویرایش پیشرفته ویکی‌متن",
"wikieditor-desc": "یک رابط ویرایش پیشرفته ویکی‌متن و چندین پودمان دارای قابلیت فراهم می‌کند",
"wikieditor-wikitext-tab": "ویکی‌متن",
"wikieditor-loading": "در حال بارگیری...",
"wikieditor-preview-preference": "فعال‌سازی پیش‌نمایش کنار یک دیگر",
"wikieditor-preview-tab": "پیش‌نمایش",
"wikieditor-preview-changes-tab": "تغییرها",
"wikieditor-preview-loading": "در حال بارگیری...",
"wikieditor-publish-preference": "فعال‌سازی انتشار گام‌به‌گام",
"wikieditor-publish-button-publish": "انتشار",
"wikieditor-publish-button-cancel": "لغو",
"wikieditor-publish-dialog-title": "انتشار در {{SITENAME}}",
"wikieditor-publish-dialog-summary": "خلاصه ویرایش (توضیح مختصر در مورد تغییری که دادید):",
"wikieditor-publish-dialog-minor": "ویرایش جزئی",
"wikieditor-publish-dialog-watch": "پی‌گیری این صفحه",
"wikieditor-publish-dialog-publish": "انتشار",
"wikieditor-publish-dialog-goback": "بازگشت به عقب",
"wikieditor-toolbar": "نوار ابزار ویرایش",
"wikieditor-toolbar-desc": "نوار ابزار ویرایش صفحه با استفاده‌پذیری بالاتر",
"wikieditor-toolbar-preference": "فعال‌کردن نوارابزار ویرایش پیشرفته",
"wikieditor-toolbar-dialogs-preference": "فعال‌سازی پنجره‌های تعاملی برای وارد کردن پیوندها، جدول‌ها همراه با دستور جستجو و جایگزینی",
"wikieditor-toolbar-hidesig": "نهفتن دکمهٔ امضا از صفحه‌های فضای نام اصلی",
"wikieditor-toolbar-loading": "در حال بارگیری...",
"wikieditor-toolbar-tool-bold": "پررنگ",
"wikieditor-toolbar-tool-bold-example": "متن پررنگ",
"wikieditor-toolbar-tool-italic": "مورب",
"wikieditor-toolbar-tool-italic-example": "متن مورب",
"wikieditor-toolbar-tool-ilink": "پیوند داخلی",
"wikieditor-toolbar-tool-ilink-example": "عنوان پیوند",
"wikieditor-toolbar-tool-xlink": "پیوند به بیرون (پیشوند http:// فراموش نشود)",
"wikieditor-toolbar-tool-xlink-example": "http://www.example.com عنوان پیوند",
"wikieditor-toolbar-tool-link": "پیوند",
"wikieditor-toolbar-tool-link-title": "افزودن پیوند",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int": "به یک صفحهٔ ویکی",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target": "صفحهٔ هدف یا نشانی اینترنتی:",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-tooltip": "عنوان صفحه یا نشانی اینترنتی",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-text": "متن برای نمایش:",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-text-tooltip": "متنی که نمایش می‌یابد",
"wikieditor-toolbar-tool-link-ext": "به یک صفحهٔ وب خارج از ویکی",
"wikieditor-toolbar-tool-link-ext-target": "نشانی اینترنتی پیوند:",
"wikieditor-toolbar-tool-link-ext-text": "متن پیوند:",
"wikieditor-toolbar-tool-link-insert": "افزودن پیوند",
"wikieditor-toolbar-tool-link-cancel": "لغو",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-exists": "صفحه وجود دارد",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-notexists": "صفحه وجود ندارد",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-invalid": "عنوان نادرست",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-external": "پیوند به بیرون",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-loading": "بررسی وجود داشتن صفحه...",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-disambig": "صفحهٔ ابهام‌زدایی",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-invalid": "عنوان تعیین‌شده نامعتبر است.",
"wikieditor-toolbar-tool-link-lookslikeinternal": "نشانی اینترنتی که وارد کردید به شکلی است که نمایانگر یک پیوند به صفحه‌ای داخل ویکی است. آیا می‌خواهید آن را به یک پیوند داخلی تبدیل کنید؟",
"wikieditor-toolbar-tool-link-lookslikeinternal-int": "پیوند داخلی",
"wikieditor-toolbar-tool-link-lookslikeinternal-ext": "پیوند به بیرون",
"wikieditor-toolbar-tool-link-empty": "شما چیزی برای پیونددادن وارد نکردید.",
"wikieditor-toolbar-tool-file": "پروندهٔ جاسازی‌شده",
"wikieditor-toolbar-tool-file-example": "مثال.jpg",
"wikieditor-toolbar-tool-file-title": "درج پرونده",
"wikieditor-toolbar-file-target": "نام پرونده:",
"wikieditor-toolbar-file-caption": "عنوان:",
"wikieditor-toolbar-file-size": "اندازه:",
"wikieditor-toolbar-file-float": "تراز:",
"wikieditor-toolbar-file-default": "(پیش‌فرض)",
"wikieditor-toolbar-file-format": "قالب:",
"wikieditor-toolbar-file-format-none": "هیچ",
"wikieditor-toolbar-tool-file-insert": "درج",
"wikieditor-toolbar-tool-file-cancel": "لغو",
"wikieditor-toolbar-tool-reference": "منبع",
"wikieditor-toolbar-tool-reference-example": "متن زیرنویس را اینجا اضافه کنید",
"wikieditor-toolbar-tool-reference-cancel": "لغو",
"wikieditor-toolbar-tool-reference-title": "افزودن منبع",
"wikieditor-toolbar-tool-reference-insert": "افزودن",
"wikieditor-toolbar-tool-reference-text": "متن منبع",
"wikieditor-toolbar-tool-signature": "امضا و برچسب زمان",
"wikieditor-toolbar-section-advanced": "پیشرفته",
"wikieditor-toolbar-tool-heading": "عنوان",
"wikieditor-toolbar-tool-heading-1": "سطح ۱",
"wikieditor-toolbar-tool-heading-2": "سطح ۲",
"wikieditor-toolbar-tool-heading-3": "سطح ۳",
"wikieditor-toolbar-tool-heading-4": "سطح ۴",
"wikieditor-toolbar-tool-heading-5": "سطح ۵",
"wikieditor-toolbar-tool-heading-example": "متن عنوان",
"wikieditor-toolbar-group-format": "قالب",
"wikieditor-toolbar-tool-ulist": "فهرست گلوله‌ای",
"wikieditor-toolbar-tool-ulist-example": "مورد فهرست گلوله‌ای",
"wikieditor-toolbar-tool-olist": "فهرست شماره‌ای",
"wikieditor-toolbar-tool-olist-example": "مورد فهرست شماره‌ای",
"wikieditor-toolbar-tool-nowiki": "نادیده‌گرفتن قالب‌بندی ویکی",
"wikieditor-toolbar-tool-nowiki-example": "اینجا متن قالب‌بندی‌نشده وارد شود",
"wikieditor-toolbar-tool-redirect": "تغییرمسیر",
"wikieditor-toolbar-tool-redirect-example": "نام صفحهٔ هدف",
"wikieditor-toolbar-tool-big": "بزرگ",
"wikieditor-toolbar-tool-big-example": "متن بزرگ",
"wikieditor-toolbar-tool-small": "کوچک",
"wikieditor-toolbar-tool-small-example": "متن کوچک",
"wikieditor-toolbar-tool-superscript": "بالانویس",
"wikieditor-toolbar-tool-superscript-example": "متن بالانویس",
"wikieditor-toolbar-tool-subscript": "زیرنویس",
"wikieditor-toolbar-tool-subscript-example": "متن زیرنویس",
"wikieditor-toolbar-group-insert": "افزودن",
"wikieditor-toolbar-tool-gallery": "نگارخانهٔ تصویر",
"wikieditor-toolbar-tool-gallery-example": "مثال.jpg|عنوان ۱\nمثال.jpg|عنوان ۲",
"wikieditor-toolbar-tool-newline": "خط تازه",
"wikieditor-toolbar-tool-table": "جدول",
"wikieditor-toolbar-tool-table-example-old": "-\n! عنوان ۱\n! عنوان ۲\n! عنوان ۳\n|-\n| ردیف ۱، خانه ۱\n| ردیف ۱، خانه ۲\n| ردیف ۱، خانه ۳\n|-\n| ردیف ۲، خانه ۱\n| ردیف ۲، خانه ۲\n| ردیف ۲، خانه ۳",
"wikieditor-toolbar-tool-table-example-cell-text": "متن خانه",
"wikieditor-toolbar-tool-table-example-header": "متن عنوان",
"wikieditor-toolbar-tool-table-title": "افزودن جدول",
"wikieditor-toolbar-tool-table-dimensions-rows": "ردیف‌ها",
"wikieditor-toolbar-tool-table-dimensions-columns": "ستون‌ها",
"wikieditor-toolbar-tool-table-dimensions-header": "افزودن ردیف سرتیتر",
"wikieditor-toolbar-tool-table-wikitable": "سبک با لبه",
"wikieditor-toolbar-tool-table-sortable": "ساختن جدول قابل مرتب‌سازی",
"wikieditor-toolbar-tool-table-example": "مثال",
"wikieditor-toolbar-tool-table-preview": "پیش‌نمایش",
"wikieditor-toolbar-tool-table-insert": "افزودن",
"wikieditor-toolbar-tool-table-cancel": "لغو",
"wikieditor-toolbar-tool-table-toomany": "اضافه کردن جدولی با بیش از ۱۰۰۰ خانه توسط این ابزار ممکن نیست.",
"wikieditor-toolbar-tool-table-invalidnumber": "شما عدد درستی برای تعداد ردیف‌ها و ستون‌ها وارد نکرده‌اید.",
"wikieditor-toolbar-tool-table-zero": "شما نمی‌توانید جدولی با صفر ردیف یا ستون اضافه کنید.",
"wikieditor-toolbar-tool-replace": "یافتن و جایگزین کردن",
"wikieditor-toolbar-tool-replace-title": "جستجو و جایگزین کردن",
"wikieditor-toolbar-tool-replace-search": "جستجو برای:",
"wikieditor-toolbar-tool-replace-replace": "جایگزین کردن با:",
"wikieditor-toolbar-tool-replace-case": "تطبیق بزرگی و کوچکی حروف",
"wikieditor-toolbar-tool-replace-regex": "به‌کارگیری عبارت جستجو به عنوان یک عبارت باقاعده",
"wikieditor-toolbar-tool-replace-button-findnext": "یافتن بعدی",
"wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replace": "جایگزینی",
"wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replaceall": "جایگزین کردن همه موارد",
"wikieditor-toolbar-tool-replace-close": "بستن",
"wikieditor-toolbar-tool-replace-nomatch": "جستجوی شما با هیچ موردی مطابقت نداشت.",
"wikieditor-toolbar-tool-replace-success": "$1 {{PLURAL:$1|جایگزینی|جایگزینی}} انجام شد.",
"wikieditor-toolbar-tool-replace-emptysearch": "شما چیزی برای جستجو وارد نکردید.",
"wikieditor-toolbar-tool-replace-invalidregex": "عبارت باقاعده‌ای که وارد کردید مجاز نیست: $1",
"wikieditor-toolbar-section-characters": "نویسه‌های ویژه",
"wikieditor-toolbar-characters-page-latin": "لاتین",
"wikieditor-toolbar-characters-page-latinextended": "لاتین گسترش‌یافته",
"wikieditor-toolbar-characters-page-ipa": "آوانگاری بین‌المللی",
"wikieditor-toolbar-characters-page-symbols": "نمادها",
"wikieditor-toolbar-characters-page-greek": "یونانی",
"wikieditor-toolbar-characters-page-cyrillic": "سیریلیک",
"wikieditor-toolbar-characters-page-arabic": "عربی",
"wikieditor-toolbar-characters-page-arabicextended": "عربی گسترش‌یافته",
"wikieditor-toolbar-characters-page-persian": "فارسی",
"wikieditor-toolbar-characters-page-hebrew": "عبری",
"wikieditor-toolbar-characters-page-bangla": "بنگالی",
"wikieditor-toolbar-characters-page-tamil": "تامیلی",
"wikieditor-toolbar-characters-page-telugu": "تالوگو",
"wikieditor-toolbar-characters-page-sinhala": "سینهالی",
"wikieditor-toolbar-characters-page-gujarati": "گجراتی",
"wikieditor-toolbar-characters-page-devanagari": "دیواناگرى",
"wikieditor-toolbar-characters-page-thai": "تایلندی",
"wikieditor-toolbar-characters-page-lao": "لائو",
"wikieditor-toolbar-characters-page-khmer": "خمر",
"wikieditor-toolbar-characters-endash": "خط فاصله",
"wikieditor-toolbar-characters-emdash": "خط فاسله کشیده",
"wikieditor-toolbar-characters-minus": "علامت منفی",
"wikieditor-toolbar-section-help": "راهنما",
"wikieditor-toolbar-help-heading-description": "توضیح",
"wikieditor-toolbar-help-heading-syntax": "آن چه می‌نویسید",
"wikieditor-toolbar-help-heading-result": "آن چه به دست می‌آورید",
"wikieditor-toolbar-help-page-format": "قالب‌بندی",
"wikieditor-toolbar-help-page-link": "پیوندها",
"wikieditor-toolbar-help-page-heading": "عنوان‌ها",
"wikieditor-toolbar-help-page-list": "فهرست‌ها",
"wikieditor-toolbar-help-page-file": "پرونده‌ها",
"wikieditor-toolbar-help-page-reference": "منابع",
"wikieditor-toolbar-help-page-discussion": "بحث",
"wikieditor-toolbar-help-content-italic-description": "مورب",
"wikieditor-toolbar-help-content-italic-syntax": "''متن مورب''",
"wikieditor-toolbar-help-content-italic-result": "<em>متن مورب</em>",
"wikieditor-toolbar-help-content-bold-description": "پررنگ",
"wikieditor-toolbar-help-content-bold-syntax": "'''متن پررنگ'''",
"wikieditor-toolbar-help-content-bold-result": "<strong>متن پررنگ</strong>",
"wikieditor-toolbar-help-content-bolditalic-description": "پررنگ و مورب",
"wikieditor-toolbar-help-content-bolditalic-syntax": "'''''متن پررنگ و مورب'''''",
"wikieditor-toolbar-help-content-bolditalic-result": "<strong><em>متن پررنگ و مورب</em></strong>",
"wikieditor-toolbar-help-content-ilink-description": "پیوند داخلی",
"wikieditor-toolbar-help-content-ilink-syntax": "[[عنوان صفحه|عنوان پیوند]]<br />[[عنوان صفحه]]",
"wikieditor-toolbar-help-content-ilink-result": "<a href='#'>عنوان پیوند</a><br /><a href='#'>عنوان صفحه</a>",
"wikieditor-toolbar-help-content-xlink-description": "پیوند به بیرون",
"wikieditor-toolbar-help-content-xlink-syntax": "[http://www.example.org عنوان پیوند]<br />[http://www.example.org]<br />http://www.example.org",
"wikieditor-toolbar-help-content-xlink-result": "<a href='#' class='external'>عنوان پیوند</a><br /><a href='#' class='external autonumber'>[1]</a><br /><a href='#' class='external'>http://www.example.org</a>",
"wikieditor-toolbar-help-content-heading2-description": "عنوان سطح دوم",
"wikieditor-toolbar-help-content-heading2-syntax": "== متن عنوان ==",
"wikieditor-toolbar-help-content-heading2-result": "<h2>متن عنوان</h2>",
"wikieditor-toolbar-help-content-heading3-description": "عنوان سطح سوم",
"wikieditor-toolbar-help-content-heading3-syntax": "=== متن عنوان ===",
"wikieditor-toolbar-help-content-heading3-result": "<h3>متن عنوان</h3>",
"wikieditor-toolbar-help-content-heading4-description": "عنوان سطح چهارم",
"wikieditor-toolbar-help-content-heading4-syntax": "==== متن عنوان ====",
"wikieditor-toolbar-help-content-heading4-result": "<h4>متن عنوان</h4>",
"wikieditor-toolbar-help-content-heading5-description": "عنوان سطح پنجم",
"wikieditor-toolbar-help-content-heading5-syntax": "===== متن عنوان =====",
"wikieditor-toolbar-help-content-heading5-result": "<h5>متن عنوان</h5>",
"wikieditor-toolbar-help-content-ulist-description": "فهرست گلوله‌ای",
"wikieditor-toolbar-help-content-ulist-syntax": "* مورد فهرست<br />* مورد فهرست",
"wikieditor-toolbar-help-content-ulist-result": "<ul><li>مورد فهرست</li><li>مورد فهرست</li></ul>",
"wikieditor-toolbar-help-content-olist-description": "فهرست شماره‌ای",
"wikieditor-toolbar-help-content-olist-syntax": "# مورد فهرست<br /># مورد فهرست",
"wikieditor-toolbar-help-content-olist-result": "<ol><li>مورد فهرست</li><li>مورد فهرست</li></ol>",
"wikieditor-toolbar-help-content-file-description": "پرونده جاسازی‌شده",
"wikieditor-toolbar-help-content-file-syntax": "[[$1:مثال.png|بندانگشتی|متن عنوان]]",
"wikieditor-toolbar-help-content-file-result": "<div style='width:104px;' class='thumbinner'><a title='متن عنوان' class='image' href='#'><img height='50' width='100' border='0' class='thumbimage' src='$1/WikiEditor/modules/images/toolbar/example-image.png' alt=''/></a><div class='thumbcaption'><div class='magnify'><a title='بزرگ‌نمایی' class='internal' href='#'></a></div>متن عنوان</div></div>",
"wikieditor-toolbar-help-content-reference-description": "منبع",
"wikieditor-toolbar-help-content-reference-syntax": "متن صفحه.&lt;ref name=\"test\"&gt;[http://www.example.org متن پیوند]، متن اضافی.&lt;/ref&gt;",
"wikieditor-toolbar-help-content-reference-result": "متن صفحه.<sup><a href='#'>[1]</a></sup>",
"wikieditor-toolbar-help-content-rereference-description": "استفادهٔ دوباره از همان منبع",
"wikieditor-toolbar-help-content-rereference-result": "متن صفحه.<sup><a href='#'>[1]</a></sup>",
"wikieditor-toolbar-help-content-showreferences-description": "نمایش منابع",
"wikieditor-toolbar-help-content-showreferences-result": "<ol class='references'><li id='cite_note-test-0'><b><a title='' href='#'>^</a></b> <a rel='nofollow' title='http://www.example.org' class='external text' href='#'>متن پیوند</a>، متن اضافی.</li></ol>",
"wikieditor-toolbar-help-content-signaturetimestamp-description": "امضا به همراه برچسب زمان",
"wikieditor-toolbar-help-content-signaturetimestamp-result": "<a href='#' title='{{#special:mypage}}'>نام کاربری</a> (<a href='#' title='{{#special:mytalk}}'>بحث</a>)",
"wikieditor-toolbar-help-content-signature-description": "امضا",
"wikieditor-toolbar-help-content-signature-result": "<a href='#' title='{{#special:mypage}}'>نام کاربری</a> (<a href='#' title='{{#special:mytalk}}'>بحث</a>)",
"wikieditor-toolbar-help-content-indent-description": "تورفتگی",
"wikieditor-toolbar-help-content-indent-syntax": "متن عادی<br />:متن تورفته<br />::متن تورفته",
"wikieditor-toolbar-help-content-indent-result": "متن عادی<dl><dd>متن تورفته<dl><dd>متن تورفته</dd></dl></dd></dl>"
}