mirror of
https://gerrit.wikimedia.org/r/mediawiki/extensions/WikiEditor
synced 2024-12-11 16:16:25 +00:00
193 lines
14 KiB
JSON
193 lines
14 KiB
JSON
{
|
|
"@metadata": {
|
|
"authors": [
|
|
"J budissin",
|
|
"Macofe",
|
|
"Michawiki",
|
|
"Mikławš"
|
|
]
|
|
},
|
|
"wikieditor": "Rozšěrjeny powjerch za wobdźěłowanje wikiteksta",
|
|
"wikieditor-desc": "Poskićuje pokročeny, rozšěrjujomny powjerch za wobdźěłanje wikiteksta",
|
|
"wikieditor-wikitext-tab": "WikiTekst",
|
|
"wikieditor-toolbar": "Gratowa lajsta za wobdźěłowanje",
|
|
"wikieditor-toolbar-desc": "Gratowa lajsta za wobdźěłowanje stronow z polěpšenej wužiwajomnosću",
|
|
"wikieditor-toolbar-preference": "Gratowu lajstu za wobdźěłanje zaswěčić",
|
|
"wikieditor-toolbar-preference-help": "To so druhdy jako „wikitekst-editor lěta 2010“ woznamjenjenja",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-bold": "Tučny",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-bold-example": "Tučny tekst",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-italic": "Kursiwny",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-italic-example": "Kursiwny tekst",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-ilink": "Interny wotkaz",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-ilink-example": "Titul wotkaza",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-xlink": "Eksterny wotkaz (njezabudź na prefiks http://)",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-xlink-example": "titul wotkaza http://www.přikład.de",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-link": "Wotkaz",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-link-title": "Wotkaz zasunyć",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-link-int": "K wikinastawkej/stronje",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target": "Titul nastawka:",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-tooltip": "Titul strony abo URL",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-text": "Tekst wotkaza:",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-text-tooltip": "Tekst, kotryž ma so pokazać, zapodać",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-link-ext": "K eksternej webstronje",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-link-ext-target": "URL wotkaza:",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-link-ext-text": "Tekst wotkaza:",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-link-insert": "Wotkaz zasunyć",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-link-cancel": "Přetorhnyć",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-exists": "Strona eksistuje na {{SITENAME}}",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-notexists": "Strona na {{SITENAME}} njeeksistuje",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-invalid": "Zapodaty titul je njepłaćiwy.",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-external": "Eksterny wotkaz",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-disambig": "Strona wjacewoznamowosće",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-invalid": "Titul, kotryž sy podał, je njepłaćiwy.",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-link-lookslikeinternal": "URL, kotryž sy podał, wupada kaž by jako wotkaz k druhej wikistronje měrjeny był.\nChceš jón do interneho wotkaza přetworić?",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-link-lookslikeinternal-int": "Interny wotkaz",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-link-lookslikeinternal-ext": "Eksterny wotkaz",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-file": "Wobrazy a medije",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-file-example": "Přikład.jpg",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-file-title": "Dataju zasunyć",
|
|
"wikieditor-toolbar-file-target": "Datajowe mjeno:",
|
|
"wikieditor-toolbar-file-caption": "Popis:",
|
|
"wikieditor-toolbar-file-alt": "Alternatiwny tekst:",
|
|
"wikieditor-toolbar-file-alt-help": "Móžeš tole wužić za tekstowe wopisanje za ludźi, kotřiž dataju widźeć njemóžeja.\nWopisanje měło dosahać, zo bychu zaměr a informacije medija zrozumili. To je wažne za slepych wužiwarjow a druhich ludźi, kiž wužiwaja screenreadery abo browsery pokazujo jeničce tekst.",
|
|
"wikieditor-toolbar-file-alt-help-label": "(pomoc pokazać)",
|
|
"wikieditor-toolbar-file-size": "Wulkosć:",
|
|
"wikieditor-toolbar-file-float": "Wusměrjenje:",
|
|
"wikieditor-toolbar-file-default": "(standard)",
|
|
"wikieditor-toolbar-file-format": "Format:",
|
|
"wikieditor-toolbar-file-format-none": "žadyn",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-file-insert": "Zasunyć",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-file-cancel": "Přetorhnyć",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-file-upload": "Nahrać",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-reference": "Referenca",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-reference-example": "Tekst nóžki tu zasunyć",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-reference-cancel": "Přetorhnyć",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-reference-title": "Referencu zasunyć",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-reference-insert": "Zasunyć",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-reference-text": "Tekst referency",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-signature": "Signatura a časowy kołk",
|
|
"wikieditor-toolbar-section-advanced": "Rozšěrjeny",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-heading": "Nadpis",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-heading-1": "Runina 1",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-heading-2": "Runina 2",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-heading-3": "Runina 3",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-heading-4": "Runina 4",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-heading-5": "Runina 5",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-heading-example": "Tekst nadpisa",
|
|
"wikieditor-toolbar-group-format": "Format",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-ulist": "Naličenska lisćina",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-ulist-example": "Zapisk naličenskeje lisćiny",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-olist": "Čisłowana lisćina",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-olist-example": "Zapisk čisłowaneje lisćiny",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-nowiki": "Žane wikiformatowanje",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-nowiki-example": "Njeformatowany tekst tu zasunyć",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-redirect": "Dalesposrědkowanje",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-redirect-example": "Mjeno ciloweje strony",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-big": "Wulki",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-big-example": "Wulki tekst",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-small": "Mały",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-small-example": "Mały tekst",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-superscript": "Wysoko stajeny",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-superscript-example": "Wysoko stajeny tekst",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-subscript": "Hłuboko stajeny",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-subscript-example": "Hłuboko stajeny tekst",
|
|
"wikieditor-toolbar-group-insert": "Zasunyć",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-gallery": "Wobrazowa galerija",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-gallery-example": "Example.jpg|Popis1\nExample.jpg|Popis2",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-newline": "Nowa linka",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-table": "Tabela",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-table-example-old": "-\n! hłowa 1\n! hłowa 2\n! hłowa 3\n|-\n| rjadka 1, cela 1\n| rjadka 1, cela 2\n| rjadka 1, cela 3\n|-\n| rjadka 2, cela 1\n| rjadka 2, cela 2\n| rjadka 2, cela 3",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-table-example-cell-text": "Celowy tekst",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-table-example-header": "Hłowowy tekst",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-table-example-caption": "Tekst nadpisma",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-table-title": "Tabelu zasunyć",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-table-dimensions-rows": "Rjadki",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-table-dimensions-columns": "Špalty",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-table-dimensions-header": "Rjadku hłowy zapřijeć",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-table-wikitable": "Stil z ramikami",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-table-sortable": "Sortěrujomna tabela",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-table-example": "Celowy tekst",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-table-preview": "Přehlad",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-table-insert": "Zasunyć",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-table-cancel": "Přetorhnyć",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-table-toomany": "Zasuwanje tabulki z wjace hač {{PLURAL:$1|jednej celu|dwěmaj celomaj|$1 celemi}} z tutym dialogom móžno njeje.",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-table-invalidnumber": "Njejsy płaćiwu ličbu rjadkow abo špaltow zapodał.",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-table-zero": "Njemóžeš tabelu bjez rjadkow abo špaltow zasunyć.",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-replace": "Pytać a narunać",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-replace-title": "Pytać a narunać",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-replace-search": "Pytać za:",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-replace-replace": "Narunać přez:",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-replace-case": "Wotpowědowanje",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-replace-regex": "Z pytanskim tekstom kaž z regularnym wurazom wobchadźeć",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-replace-button-findnext": "Dale pytać",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replace": "Narunać",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replaceall": "Wšě narunać",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-replace-close": "Začinić",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-replace-nomatch": "Twoje pytanje njeje wotpowědnik namakał.",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-replace-success": "$1 {{PLURAL:$1|narunanje přewjedźene|narunani přewjedźenej|narunanja přewjedźene|narunanjow přewjedźenych}}.",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-replace-emptysearch": "Njejsy žadyn pytanski wuraz zapodał.",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-replace-invalidregex": "Regularny wuraz, kotryž sy zapodał, je njepłaćiwy: $1",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-replace-word": "Wotpowěduje cyłemu słowu",
|
|
"wikieditor-toolbar-section-characters": "Specialne znamješka",
|
|
"wikieditor-toolbar-section-help": "Pomoc",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-heading-description": "Wopisanje",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-heading-syntax": "Štož zapisuješ",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-heading-result": "Štož dóstanješ",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-page-format": "Formatowanje",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-page-link": "Wotkazy",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-page-heading": "Nadpisy",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-page-list": "Lisćiny",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-page-file": "Dataje",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-page-reference": "Referency",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-page-discussion": "Diskusija",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-content-italic-description": "Kursiwny",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-content-italic-syntax": "''Kursiwny tekst''",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-content-italic-result": "<em>Kursiwny tekst</em>",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-content-bold-description": "Tučny",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-content-bold-syntax": "'''Tučny tekst'''",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-content-bold-result": "<strong>Tučny tekst</strong>",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-content-bolditalic-description": "Tučny & kursiwny",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-content-bolditalic-syntax": "'''''Tučny & kursiwny tekst'''''",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-content-bolditalic-result": "<strong><em>Tučny & kursiwny tekst</em></strong>",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-content-ilink-description": "Interny wotkaz",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-content-ilink-syntax": "[[Page title|Popis wotkaza]]<br />[[Page title]]",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-content-ilink-result": "<a href='#'>Popis wotkaza</a><br /><a href='#'>Titul wotkaza</a>",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-content-xlink-description": "Eksterny wotkaz",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-content-xlink-syntax": "[http://www.example.org Popis wotkaza]<br />[http://www.example.org]<br />http://www.example.org",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-content-xlink-result": "<a href='#' class='external'>Popis wotkaza</a><br /><a href='#' class='external autonumber'>[1]</a><br /><a href='#' class='external'>http://www.example.org</a>",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-content-heading2-description": "nadpis 2. runiny",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-content-heading2-syntax": "== Nadpisowy tekst ==",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-content-heading2-result": "<h2>Nadpisowy tekst</h2>",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-content-heading3-description": "Nadpis 3. runiny",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-content-heading3-syntax": "=== Nadpisowy tekst ===",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-content-heading3-result": "<h3>Nadpisowy tekst</h3>",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-content-heading4-description": "Nadpis 4. runiny",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-content-heading4-syntax": "==== Nadpisowy tekst ====",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-content-heading4-result": "<h4>Nadpisowy tekst</h4>",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-content-heading5-description": "Nadpis 5. runiny",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-content-heading5-syntax": "===== Nadpisowy tekst =====",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-content-heading5-result": "<h5>Nadpisowy tekst</h5>",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-content-ulist-description": "Naličenska lisćina",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-content-ulist-syntax": "* Lisćinowy zapisk<br />* Lisćinowy zapisk",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-content-ulist-result": "<ul><li>Lisćinowy zapisk</li><li>Lisćinowy zapisk</li></ul>",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-content-olist-description": "Čisłowana lisćina",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-content-olist-syntax": "# Lisćinowy zapisk<br /># Lisćinowy zapisk",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-content-olist-result": "<ol><li>Lisćinowy zapisk</li><li>Lisćinowy zapisk</li></ol>",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-content-file-description": "Zasadźena dataja",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-content-file-syntax": "[[$1:Example.png|$2|$3]]",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-content-reference-description": "Referenca",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-content-reference-syntax": "Tekst strony.<ref>[http://www.example.org tekst wotkaza], přidatny tekst.</ref>",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-content-reference-result": "Tekst strony.<sup><a href='#'>[1]</a></sup>",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-content-rereference-description": "Přidatne wužiwanje samsneje referency",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-content-rereference-result": "Tekst strony.<sup><a href='#'>[2]</a></sup>",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-content-showreferences-description": "Referency zwobraznić",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-content-showreferences-result": "<ol class='references'><li id='cite_note-test-0'><b><a title='' href='#'>^</a></b> <a rel='nofollow' title='http://www.example.org' class='external text' href='#'>Tekst wotkaza</a>, přidatny tekst.</li></ol>",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-content-signaturetimestamp-description": "Signatura z časowym kołkom",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-content-signaturetimestamp-result": "--<a href='#' title='$1:Username'>Wužiwarske mjeno</a> (<a href='#' title='$2:Username'>diskusija</a>) 15:54, 10. junija 2009 (UTC)",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-content-signature-description": "Signatura",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-content-signature-result": "<a href='#' title='$1:Username'>Wužiwarske mjeno</a> (<a href='#' title='$2:Username'>diskusija</a>)",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-content-indent-description": "Zasunjenje",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-content-indent-syntax": "Normalny tekst<br />:Zasunjeny tekst<br />::Zasunjeny tekst",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-content-indent-result": "Normalny tekst<dl><dd>Zasunjeny tekst<dl><dd>Zasunjeny tekst</dd></dl></dd></dl>"
|
|
}
|