mediawiki-extensions-WikiEd.../i18n/ais.json
Translation updater bot 5d4133cc35 Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: I64055e1d48f120b2e7fe6cc3f34485093503325d
2017-11-20 22:49:27 +01:00

197 lines
15 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"@metadata": {
"authors": [
"Bunukwiki",
"Tokoabibi",
"Benel"
]
},
"wikieditor": "tapabaw Wiki a sulit mikawaway-kalumyiti taypuolayta",
"wikieditor-desc": "nipabeli Wiki sulit mikawaway-kalumyiti taypuolayta sacunusan sasahicaan atu mahizaay a bacu-saupu",
"wikieditor-wikitext-tab": "Wikitext",
"wikieditor-loading": "miasip henay ayza…",
"wikieditor-preview-preference": "miwawah pulung-silsil pataayaway miazih",
"wikieditor-preview-tab": "pataayaway miazih",
"wikieditor-preview-changes-tab": "misumad",
"wikieditor-preview-loading": "miasip henay ayza…",
"wikieditor-publish-button-cancel": "palawpes",
"wikieditor-publish-dialog-title": "patiyak i {{SITENAME}}",
"wikieditor-publish-dialog-summary": "mikawaway-kalumyiti pecu nu lacul (sapuayhan sapuelac mikawaway-kalumyiti lacul nu misu):",
"wikieditor-publish-dialog-minor": "cayka yadah ku misumad",
"wikieditor-publish-dialog-watch": "miazih tuyni kasabelih",
"wikieditor-publish-dialog-publish": "patiyak",
"wikieditor-publish-dialog-goback": "tatiku",
"wikieditor-toolbar": "mikawaway-kalumyiti sakaluk a silsil",
"wikieditor-toolbar-desc": "pamikawaway-kalumyiti kasabelih kadayumay a kasabelih sakaluk-silsil",
"wikieditor-toolbar-preference": "miwawah tapabaw mikawaway-kalumyiti sakaluk layalay",
"wikieditor-toolbar-loading": "miasip henay ayza…",
"wikieditor-toolbar-tool-bold": "kibetulay",
"wikieditor-toolbar-tool-bold-example": "kibetulay a sulit",
"wikieditor-toolbar-tool-italic": "tukenihay",
"wikieditor-toolbar-tool-italic-example": "tukenihay a sulit",
"wikieditor-toolbar-tool-ilink": "labu-labu misiket",
"wikieditor-toolbar-tool-ilink-example": "misiket satangahan a sulit",
"wikieditor-toolbar-tool-xlink": "hekal-hekal misiket (amana katawal saka http:// paangangan)",
"wikieditor-toolbar-tool-xlink-example": "http://www.example.com misiket satangah",
"wikieditor-toolbar-tool-link": "masasiket",
"wikieditor-toolbar-tool-link-title": "paheceken tu masasiket",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int": "misasiket Wiki kasabelih",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target": "papatuzuan a kasabelih acasa calay-puenengan(wangcan):",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-tooltip": "kasabelih satangahan acasa URL",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-text": "paazih ku sulit:",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-text-tooltip": "sapaazih a cudad",
"wikieditor-toolbar-tool-link-ext": "masasiket tu hekalay calay-kabelih(wangyei)",
"wikieditor-toolbar-tool-link-ext-target": "misiket tu calay-puenengan(wangzi):",
"wikieditor-toolbar-tool-link-ext-text": "masasiket tu sulit:",
"wikieditor-toolbar-tool-link-insert": "paheceken tu masasiket",
"wikieditor-toolbar-tool-link-cancel": "palawpes",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-exists": "kasabelih izawtu",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-notexists": "kasabelih nayai tu",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-invalid": "lacusay a satangahan",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-external": "masasiket tu hekal",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-loading": "imahina mikinsa kasabelih izaw tu haw...",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-disambig": "caayay kalecad azihen a kasabilih",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-invalid": "matuzuay satangahan lacus.",
"wikieditor-toolbar-tool-link-lookslikeinternal": "namisulitan nu misu tu URL hakay pasayza i cacay nu Wiki a kasabelih.\nmaydih kisu haw miliyaw tu labuay masasiket?",
"wikieditor-toolbar-tool-link-lookslikeinternal-ext": "masasiket tu hekal",
"wikieditor-toolbar-tool-link-empty": "caay henay kisu pacumud amisasiketay a canacanan.",
"wikieditor-toolbar-tool-file": "nicunusay a tangan",
"wikieditor-toolbar-tool-file-example": "tinaku.jpg",
"wikieditor-toolbar-tool-file-title": "paheceken tu tangan",
"wikieditor-toolbar-file-target": "kalungangan nu tangan:",
"wikieditor-toolbar-file-caption": "satangahan:",
"wikieditor-toolbar-file-size": "hacica-tabaki:",
"wikieditor-toolbar-file-float": "pacuceken:",
"wikieditor-toolbar-file-default": "(sulul)",
"wikieditor-toolbar-file-format": "kese:",
"wikieditor-toolbar-file-format-none": "nayi",
"wikieditor-toolbar-tool-file-insert": "pacucuk",
"wikieditor-toolbar-tool-file-cancel": "palawpes",
"wikieditor-toolbar-tool-file-upload": "patapabaw",
"wikieditor-toolbar-tool-reference": "miazih tu tatengaay nasulitan",
"wikieditor-toolbar-tool-reference-example": "papaheceken sapacukat a sulit itini",
"wikieditor-toolbar-tool-reference-cancel": "palawpes",
"wikieditor-toolbar-tool-reference-title": "papaheceken miazih tu tatengaay nasulitan",
"wikieditor-toolbar-tool-reference-insert": "pacucuk",
"wikieditor-toolbar-tool-reference-text": "miazih tu tatengaay nasulitan cudad",
"wikieditor-toolbar-tool-signature": "sulitan a ngangan atu tuki",
"wikieditor-toolbar-section-advanced": "tapabaw",
"wikieditor-toolbar-tool-heading": "satangahan",
"wikieditor-toolbar-tool-heading-1": "satangahan 1",
"wikieditor-toolbar-tool-heading-2": "satangahan 2",
"wikieditor-toolbar-tool-heading-3": "satangahan 3",
"wikieditor-toolbar-tool-heading-4": "satangahan 4",
"wikieditor-toolbar-tool-heading-5": "satangahan 5",
"wikieditor-toolbar-tool-heading-example": "satangahan a sulit",
"wikieditor-toolbar-group-format": "kese",
"wikieditor-toolbar-tool-ulist-example": "tatebanan nu nisulitan piazihan tu sulit kasacacay",
"wikieditor-toolbar-tool-olist": "banggu nu piazihan tu sulit",
"wikieditor-toolbar-tool-olist-example": "kasacacay nu banggu piazihan tu sulit",
"wikieditor-toolbar-tool-nowiki": "caay pisaungay Wiki kesehwa kamu-kilul",
"wikieditor-toolbar-tool-nowiki-example": "pacucuk caayay kesehwaay a cudad",
"wikieditor-toolbar-tool-redirect": "miliyaw patatuzu",
"wikieditor-toolbar-tool-redirect-example": "pabalucuan kasabelih",
"wikieditor-toolbar-tool-big": "patabaki(micuwat)",
"wikieditor-toolbar-tool-big-example": "patabakian tu sulit",
"wikieditor-toolbar-tool-small": "sukep",
"wikieditor-toolbar-tool-small-example": "sukepen tu sulit",
"wikieditor-toolbar-tool-superscript": "ipabaway a sawantan",
"wikieditor-toolbar-tool-superscript-example": "pabaw-bacu sulit",
"wikieditor-toolbar-tool-subscript": "isasaay a bacu",
"wikieditor-toolbar-tool-subscript-example": "sulit nu isasaay a bacu",
"wikieditor-toolbar-tool-gallery": "sulu nu zunga",
"wikieditor-toolbar-tool-gallery-example": "Example.jpg|satangahan 1\nExample.jpg|satangahan 2",
"wikieditor-toolbar-tool-newline": "pazumaan tu tusil",
"wikieditor-toolbar-tool-table": "sapat nu sulit",
"wikieditor-toolbar-tool-table-example-old": "-\n! satangahan 1\n! satangahan 2\n! satangahan 3\n|-\n| silsil 1, sapisuped-haku1\n| silsil 1, sapisuped-haku2\n| silsil 1, sapisuped-haku3\n|-\n| silsil 2, sapisuped-haku1\n| silsil 2, sapisuped-haku2\n| silsil 2, sapisuped-haku3",
"wikieditor-toolbar-tool-table-example-cell-text": "u sulit nu sapisuped-haku",
"wikieditor-toolbar-tool-table-example-header": "satangahan a sulit",
"wikieditor-toolbar-tool-table-title": "paheceken tu sapat nu sulit",
"wikieditor-toolbar-tool-table-dimensions-rows": "sausi nu silsil",
"wikieditor-toolbar-tool-table-dimensions-columns": "sausi nu langat",
"wikieditor-toolbar-tool-table-dimensions-header": "baluhay micunus satangahan tusil",
"wikieditor-toolbar-tool-table-wikitable": "yangse nu nikatatapal",
"wikieditor-toolbar-tool-table-sortable": "sapat nu sulit kapah kasalaylay",
"wikieditor-toolbar-tool-table-example": "tinaku",
"wikieditor-toolbar-tool-table-preview": "pataayaway miazih",
"wikieditor-toolbar-tool-table-insert": "pacucuk",
"wikieditor-toolbar-tool-table-cancel": "palawpes",
"wikieditor-toolbar-tool-table-toomany": "tina kasasukamu a atilad lacus picucuk matabesiw $1 {{PLURAL:$1|sapisuped-haku}}a sapat nu sulit.",
"wikieditor-toolbar-tool-table-invalidnumber": "namasulit numisuay a silsil-sulyang saca langat-sulyang lacus.",
"wikieditor-toolbar-tool-table-zero": "amana kisu pacucuk cacay inayi-silsil saca inayi-langat a sapat nu sulit.",
"wikieditor-toolbar-tool-replace-search": "kilim:",
"wikieditor-toolbar-tool-replace-replace": "mibalic atu paliyun ni:",
"wikieditor-toolbar-tool-replace-case": "u sulit manakanca malalanep",
"wikieditor-toolbar-tool-replace-regex": "pisaungay tatungusay pakatineng a zateng mikilim",
"wikieditor-toolbar-tool-replace-button-findnext": "mikilim nuzikuzay a cacay",
"wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replace": "balic",
"wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replaceall": "hamin mibalic",
"wikieditor-toolbar-tool-replace-close": "edeben",
"wikieditor-toolbar-tool-replace-nomatch": "caay katepa amahicahica tu matatungus kasacacay.",
"wikieditor-toolbar-tool-replace-success": "malaheci tu {{PLURAL:$1|balic}}.",
"wikieditor-toolbar-tool-replace-emptysearch": "inayi kisu misulit maydih mikilimay a lacul.",
"wikieditor-toolbar-tool-replace-invalidregex": "tatungusay pakatineng-zateng nasuliten nu misu lacus$1",
"wikieditor-toolbar-section-characters": "sazumaay azihen a sulit",
"wikieditor-toolbar-section-help": "buhci tu kamu",
"wikieditor-toolbar-help-heading-description": "sapuelac",
"wikieditor-toolbar-help-heading-syntax": "nipatalabuan isu a lacul",
"wikieditor-toolbar-help-heading-result": "maalaay isu a malaheci",
"wikieditor-toolbar-help-page-link": "masasiket",
"wikieditor-toolbar-help-page-heading": "satangahan",
"wikieditor-toolbar-help-page-list": "piazihan tu sulit",
"wikieditor-toolbar-help-page-file": "tangan",
"wikieditor-toolbar-help-page-reference": "miazih tu tatengaay saangangan",
"wikieditor-toolbar-help-page-discussion": "matatengil",
"wikieditor-toolbar-help-content-italic-description": "tukenihay",
"wikieditor-toolbar-help-content-italic-syntax": "\"tukenihay a sulit\"",
"wikieditor-toolbar-help-content-italic-result": "<em>tukenihay nisulit</em>",
"wikieditor-toolbar-help-content-bold-description": "kibetulay",
"wikieditor-toolbar-help-content-bold-syntax": "'''kibetulay a sulit'''",
"wikieditor-toolbar-help-content-bold-result": "<strong>kibetulay a sulit</strong>",
"wikieditor-toolbar-help-content-bolditalic-description": "kibetulay tukenihay nisulit",
"wikieditor-toolbar-help-content-bolditalic-syntax": "'''' kibetulay tukenihay a sulit '''''",
"wikieditor-toolbar-help-content-bolditalic-result": "<strong><em>kibetulay tukenihay nisulit</em></strong>",
"wikieditor-toolbar-help-content-ilink-description": "labu-labu misiket",
"wikieditor-toolbar-help-content-ilink-syntax": "[[kasabelih satangahan]]<br />[[kasabelih satangahan|masasiket aazihen-paya]]",
"wikieditor-toolbar-help-content-ilink-result": "<a href='#'>kasabelih satangahan</a><br /><a href='#'>masasiket aazihen-paya</a>",
"wikieditor-toolbar-help-content-xlink-description": "masasiket tu hekal",
"wikieditor-toolbar-help-content-xlink-syntax": "[http://www.example.org masasiket aazihen-paya ]<br />[http://www.example.org]<br />http://www.example.org",
"wikieditor-toolbar-help-content-xlink-result": "<a href='#' class='external'> masasiket aazihen-paya </a><br /><a href='#' class='external autonumber'>[1]</a><br /><a href='#' class='external'>http://www.example.org</a>",
"wikieditor-toolbar-help-content-heading2-description": "saka 2 tindud satangahan",
"wikieditor-toolbar-help-content-heading2-syntax": "==satangahan a sulit ==",
"wikieditor-toolbar-help-content-heading2-result": "<h2>satangahan a sulit</h2>",
"wikieditor-toolbar-help-content-heading3-description": "saka 3 tindud satangahan",
"wikieditor-toolbar-help-content-heading3-syntax": "=== satangahan a sulit ===",
"wikieditor-toolbar-help-content-heading3-result": "<h3>satangahan a sulit</h3>",
"wikieditor-toolbar-help-content-heading4-description": "saka 4 tindud satangahan",
"wikieditor-toolbar-help-content-heading4-syntax": "==== satangahan a sulit ====",
"wikieditor-toolbar-help-content-heading4-result": "<h4>satangahan a sulit</h4>",
"wikieditor-toolbar-help-content-heading5-description": "saka 5 tindud satangahan",
"wikieditor-toolbar-help-content-heading5-syntax": "===== satangahan a sulit =====",
"wikieditor-toolbar-help-content-heading5-result": "<h5>satangahan a sulit</h5>",
"wikieditor-toolbar-help-content-ulist-syntax": "* piazihan-tu-sulit kasacacay<br />* piazihan-tu-sulit kasacacay",
"wikieditor-toolbar-help-content-olist-description": "banggu nu piazihan tu sulit",
"wikieditor-toolbar-help-content-olist-syntax": "# piazihan-tu-sulit kasacacay<br /># piazihan-tu-sulit kasacacay",
"wikieditor-toolbar-help-content-olist-result": "<ol><li>piazihan tu sulit kasacacay</li><li>piazihan tu sulit kasacacay</li></ol>",
"wikieditor-toolbar-help-content-file-description": "nicunusay a tangan",
"wikieditor-toolbar-help-content-file-syntax": "[[$1:Example.png|$2|$3]]",
"wikieditor-toolbar-help-content-file-caption": "satangahan a sulit",
"wikieditor-toolbar-help-content-reference-description": "miazih tu tatengaay nasulitan",
"wikieditor-toolbar-help-content-reference-syntax": "kasabelih a sulit.\n&lt;ref&gt;[http://www.example.org masasiket sulit], micunus ku sulit. &lt;/ref&gt;",
"wikieditor-toolbar-help-content-reference-result": "kasabelih sulit.<sup><a href='#'>[1]</a></sup>",
"wikieditor-toolbar-help-content-named-reference-description": "mapanganganay a miazih tu tatengaay nasulitan",
"wikieditor-toolbar-help-content-named-reference-syntax": "kasabelih sulit. &lt;ref name=\"test\"&gt;[http://www.example.org Link text]&lt;/ref&gt;",
"wikieditor-toolbar-help-content-named-reference-result": "kasabelih sulit.<sup><a href='#'>[2]</a></sup>",
"wikieditor-toolbar-help-content-rereference-description": "misaliyaw pisaungay malecaday a miazih tu tatengaay saangangan",
"wikieditor-toolbar-help-content-rereference-result": "kasabelih sulit.<sup><a href='#'>[2]</a></sup>",
"wikieditor-toolbar-help-content-showreferences-description": "paazih miazih tu tatengaay nay",
"wikieditor-toolbar-help-content-showreferences-result": "<ol class='references'><li id='cite_note-test-0'><b><a title='' href='#'>^</a></b><a rel='nofollow' title='http://www.example.org' class='external text' href='#'> masasiketay a sulit </a>nicunus a kawaw sulit。</li><li id='cite_note-test-1'><b><a title='' href='#'>^</a></b><a rel='nofollow' title='http://www.example.org' class='external text' href='#'> masasiketay a sulit </a></li></ol>",
"wikieditor-toolbar-help-content-signaturetimestamp-description": "sulitan a ngangan atu tuki",
"wikieditor-toolbar-help-content-signaturetimestamp-result": "--<a href='#' title='$1:Username'> misaungayay a kalungangan </a> (<a href='#' title='$2:Username'> sasukamu </a>) 15:54, 10 June 2009 (UTC)",
"wikieditor-toolbar-help-content-signature-description": "sulitan a ngangan",
"wikieditor-toolbar-help-content-signature-result": "<a href='#' title='$1:Username'> misaungayay a kalungangan </a> (<a href='#' title='$2:Username'> sasukamu </a>)",
"wikieditor-toolbar-help-content-indent-description": "kitiw",
"wikieditor-toolbar-help-content-indent-syntax": "habutud cudad <br />:kitiw-silsil cudad <br />::kitiw-silsil cudad",
"wikieditor-toolbar-help-content-indent-result": "habutud sulit <dl><dd>satisil sulit <dl><dd>satisil sulit </dd></dl></dd></dl>"
}