mirror of
https://gerrit.wikimedia.org/r/mediawiki/extensions/WikiEditor
synced 2024-12-12 00:27:02 +00:00
224 lines
16 KiB
JSON
224 lines
16 KiB
JSON
{
|
|
"@metadata": {
|
|
"authors": [
|
|
"Bdijkstra",
|
|
"Dinosaur918",
|
|
"Elroy",
|
|
"Hamaryns",
|
|
"HanV",
|
|
"Macofe",
|
|
"Mainframe98",
|
|
"Mar(c)",
|
|
"McDutchie",
|
|
"MedShot",
|
|
"PonkoSasuke",
|
|
"Romaine",
|
|
"SPQRobin",
|
|
"Servien",
|
|
"Siebrand",
|
|
"Sjoerddebruin",
|
|
"Tvdm",
|
|
"Vistaus",
|
|
"Wiki13"
|
|
]
|
|
},
|
|
"wikieditor": "Uitgebreide tekstverwerker voor wikitekst",
|
|
"wikieditor-desc": "Biedt een geavanceerde, uitbreidbare wikitext-bewerkingsinterface",
|
|
"wikieditor-wikitext-tab": "Wikitekst",
|
|
"wikieditor-toolbar": "Bewerkingswerkbalk",
|
|
"wikieditor-toolbar-desc": "Bewerkingsbalk die eenvoudiger te gebruiken is",
|
|
"wikieditor-toolbar-preference": "Bewerkingsbalk inschakelen",
|
|
"wikieditor-toolbar-preference-help": "Dit wordt soms de '2010 wikitext editor' genoemd.",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-bold": "Vet",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-bold-example": "Vetgedrukte tekst",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-italic": "Cursief",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-italic-example": "Cursief gedrukte tekst",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-ilink": "Interne koppeling",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-ilink-example": "Koppelingsbeschrijving",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-xlink": "Externe koppeling (vergeet het voorvoegsel http:// niet)",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-xlink-example": "http://www.example.com koppelingsbeschrijving",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-link": "Koppeling",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-link-title": "Koppeling invoegen",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-link-int": "Naar een wikipagina",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target": "Doelpagina of URL:",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-tooltip": "Paginanaam of URL",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-text": "Weer te geven tekst:",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-text-tooltip": "Weer te geven tekst",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-link-ext": "Naar een externe webpagina",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-link-ext-target": "URL:",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-link-ext-text": "Koppelingstekst:",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-link-insert": "Koppeling invoegen",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-link-cancel": "Annuleren",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-exists": "Deze pagina bestaat op {{SITENAME}}",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-notexists": "Deze pagina bestaat niet op {{SITENAME}}",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-invalid": "De opgegeven titel is ongeldig",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-external": "Externe koppeling",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-disambig": "Deze pagina heeft geen inhoud, maar bevat een lijst met verwante thema's",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-invalid": "De opgegeven pagina is ongeldig.",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-link-lookslikeinternal": "De URL die u hebt opgegeven lijkt bedoeld te zijn als koppeling naar een andere wikipagina.\nWilt u er een interne koppeling van maken?",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-link-lookslikeinternal-int": "Interne koppeling",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-link-lookslikeinternal-ext": "Externe koppeling",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-file": "Afbeeldingen en media",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-file-example": "Voorbeeld.jpg",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-file-title": "Bestand toevoegen",
|
|
"wikieditor-toolbar-file-target": "Bestandsnaam:",
|
|
"wikieditor-toolbar-file-caption": "Bijschrift:",
|
|
"wikieditor-toolbar-file-alt": "Alternatieve tekst:",
|
|
"wikieditor-toolbar-file-alt-help": "U kunt dit optionele veld gebruiken om een tekstbeschrijving te schrijven voor mensen die het bestand niet kunnen zien.\nDe beschrijving moet voldoende zijn om het doel en de informatie van het media-item te begrijpen. Dit is van vitaal belang voor blinde gebruikers en andere mensen die schermlezersoftware of tekstbrowsers gebruiken.",
|
|
"wikieditor-toolbar-file-alt-help-label": "(Hulp weergeven)",
|
|
"wikieditor-toolbar-file-size": "Grootte:",
|
|
"wikieditor-toolbar-file-float": "Uitlijning:",
|
|
"wikieditor-toolbar-file-default": "(standaard)",
|
|
"wikieditor-toolbar-file-format": "Opmaak:",
|
|
"wikieditor-toolbar-file-format-none": "geen",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-file-insert": "Invoegen",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-file-cancel": "Annuleren",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-file-upload": "Uploaden",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-reference": "Referentie",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-reference-example": "Plaats hier tekst voor de voetnoot",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-reference-cancel": "Annuleren",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-reference-title": "Referentie invoegen",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-reference-insert": "Invoegen",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-reference-text": "Referentietekst",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-signature": "Ondertekening en tijdstempel",
|
|
"wikieditor-toolbar-section-advanced": "Uitgebreid",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-heading": "Kopje",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-heading-1": "Niveau 1",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-heading-2": "Niveau 2",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-heading-3": "Niveau 3",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-heading-4": "Niveau 4",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-heading-5": "Niveau 5",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-heading-example": "Koptekst",
|
|
"wikieditor-toolbar-group-format": "Opmaak",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-ulist": "Ongenummerde lijst",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-ulist-example": "Regel in ongenummerde lijst",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-olist": "Genummerde lijst",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-olist-example": "Regel in genummerde lijst",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-nowiki": "Geen wikiopmaak",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-nowiki-example": "Hier tekst zonder opmaak invoegen",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-redirect": "Doorverwijzing",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-redirect-example": "Doelpagina",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-big": "Groot",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-big-example": "Groot gedrukte tekst",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-small": "Klein",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-small-example": "Klein gedrukte tekst",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-superscript": "Superscript",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-superscript-example": "Tekst in superscript",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-subscript": "Subscript",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-subscript-example": "Tekst in subscript",
|
|
"wikieditor-toolbar-group-insert": "Invoegen",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-gallery": "Afbeeldingengalerij",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-gallery-example": "Voorbeeld.jpg|Bijschrift1\nVoorbeeld.jpg|Bijschrift2",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-newline": "Nieuwe regel",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-table": "Tabel",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-table-example-old": "-\n! kop 1\n! kop 2\n! kop 3\n|-\n| rij 1, cel 1\n| rij 1, cel 2\n| rij 1, cel 3\n|-\n| rij 2, cel 1\n| rij 2, cel 2\n| rij 2, cel 3",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-table-example-cell-text": "Celtekst",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-table-example-header": "Koptekst",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-table-example-caption": "Bijschrift",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-table-title": "Tabel invoegen",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-table-dimensions-rows": "Rijen",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-table-dimensions-columns": "Kolommen",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-table-dimensions-header": "Koprij toevoegen",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-table-wikitable": "Celranden toevoegen",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-table-sortable": "Tabel sorteerbaar maken",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-table-example": "Voorbeeld",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-table-preview": "Voorvertoning",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-table-insert": "Invoegen",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-table-cancel": "Annuleren",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-table-example-text": "Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut nec purus diam. Sed aliquam imperdiet nunc quis lacinia. Donec rutrum consectetur placerat. Sed volutpat neque non purus faucibus id ultricies enim euismod.",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-table-toomany": "Het invoegen van een tabel met meer dan $1 {{PLURAL:$1|cel|cellen}} is niet mogelijk met dit dialoogvenster.",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-table-invalidnumber": "U hebt een ongeldig aantal regels of kolommen opgegeven.",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-table-zero": "U kunt geen tabel invoegen zonder regels of kolommen.",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-replace": "Zoeken en vervangen",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-replace-title": "Zoeken en vervangen",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-replace-search": "Zoeken naar:",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-replace-replace": "Vervangen door:",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-replace-case": "Hoofdlettergevoelig",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-replace-regex": "De zoektekst als reguliere expressie behandelen",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-replace-button-findnext": "Volgende zoeken",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replace": "Vervangen",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replaceall": "Alles vervangen",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-replace-close": "Sluiten",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-replace-nomatch": "Uw zoekopdracht heeft geen resultaten opgeleverd.",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-replace-success": "Er {{PLURAL:$1|is één item|zijn $1 items}} vervangen.",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-replace-emptysearch": "U hebt geen zoekterm opgegeven.",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-replace-invalidregex": "De door u opgegeven reguliere expressie is ongeldig: $1",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-replace-word": "Alleen hele woord",
|
|
"wikieditor-toolbar-section-characters": "Speciale tekens",
|
|
"wikieditor-toolbar-section-help": "Hulp",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-heading-description": "Beschrijving",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-heading-syntax": "Wat u typt",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-heading-result": "Wat u te zien krijgt",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-page-format": "Opmaak",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-page-link": "Koppelingen",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-page-heading": "Kopjes",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-page-list": "Lijsten",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-page-file": "Bestanden",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-page-reference": "Referenties",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-page-discussion": "Overleg",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-content-italic-description": "Cursief",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-content-italic-syntax": "''Cursieve tekst''",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-content-italic-result": "<em>Cursief gedrukte tekst</em>",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-content-bold-description": "Vet",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-content-bold-syntax": "'''Vetgedrukte tekst'''",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-content-bold-result": "<strong>Vetgedrukte tekst</strong>",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-content-bolditalic-description": "Vet en cursief",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-content-bolditalic-syntax": "'''''Vet- en cursief gedrukte tekst'''''",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-content-bolditalic-result": "<em><strong>Vet- en cursief gedrukte tekst</strong></em>",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-content-ilink-description": "Interne koppeling",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-content-ilink-syntax": "[[Paginanaam]]<br />[[Paginanaam|Verwijzingslabel]]",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-content-ilink-result": "<a href='#'>Paginanaam</a><br /><a href='#'>Verwijzingslabel</a>",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-content-xlink-description": "Externe koppeling",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-content-xlink-syntax": "[http://www.example.org Koppelingslabel]<br />[http://www.example.org]<br />http://www.example.org",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-content-xlink-result": "<a href='#' class='external'>Koppelingslabel</a><br /><a href='#' class='external autonumber'>[1]</a><br /><a href='#' class='external'>http://www.example.org</a>",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-content-heading2-description": "Kopje tweede niveau",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-content-heading2-syntax": "==Koptekst==",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-content-heading2-result": "<h2>Koptekst</h2>",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-content-heading3-description": "Kopje derde niveau",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-content-heading3-syntax": "===Koptekst===",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-content-heading3-result": "<h3>Koptekst</h3>",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-content-heading4-description": "Kopje vierde niveau",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-content-heading4-syntax": "====Koptekst====",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-content-heading4-result": "<h4>Koptekst</h4>",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-content-heading5-description": "Kopje vijfde niveau",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-content-heading5-syntax": "=====Koptekst=====",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-content-heading5-result": "<h5>Koptekst</h5>",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-content-ulist-description": "Ongenummerde lijst",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-content-ulist-syntax": "* Regel in ongenummerde lijst<br />* Regel in ongenummerde lijst",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-content-ulist-result": "<ul><li>Regel in ongenummerde lijst</li><li>Regel in ongenummerde lijst</li></ul>",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-content-olist-description": "Genummerde lijst",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-content-olist-syntax": "# Regel in genummerde lijst<br /># Regel in genummerde lijst",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-content-olist-result": "<ol><li>Regel in genummerde lijst</li><li>Regel in genummerde lijst</li></ol>",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-content-file-description": "Ingebed bestand",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-content-file-syntax": "[[$1:Voorbeeld.png|$2|$3]]",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-content-file-caption": "Bijschrift",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-content-reference-description": "Referentie",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-content-reference-syntax": "Paginatekst.<ref>[http://www.example.org Koppelingstekst], extra tekst.</ref>",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-content-reference-result": "Paginatekst. <sup><a href='#'>[1]</a></sup>",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-content-named-reference-description": "Benoemde referentie",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-content-named-reference-syntax": "Paginatekst.<ref name=\"test\">[http://www.example.org Koppelingstekst]</ref>",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-content-named-reference-result": "Paginatekst.<sup><a href='#'>[2]</a></sup>",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-content-rereference-description": "Extra gebruik van dezelfde referentie",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-content-rereference-result": "Paginatekst.<sup><a href='#'>[2]</a></sup>",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-content-showreferences-description": "Referenties weergeven",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-content-showreferences-result": "<ol class='references'><li id='cite_note-test-0'><b><a title='' href='#'>^</a></b> <a rel='nofollow' title='http://www.example.org' class='external text' href='#'>Koppelingstekst</a>, extra tekst.</li></ol>",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-content-signaturetimestamp-description": "Ondertekening met tijdstempel",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-content-signaturetimestamp-result": "--<a href='#' title='$1:Username'>Gebruikersnaam</a> (<a href='#' title='$2:Username'>overleg</a>) 15:54, 10 juni 2009 (UTC)",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-content-signature-description": "Handtekening",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-content-signature-result": "<a href='#' title='$1:Username'>Gebruikersnaam</a> (<a href='#' title='$2:Username'>overleg</a>)",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-content-indent-description": "Inspringen",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-content-indent-syntax": "Normale tekst<br />:Ingesprongen tekst<br />::Ingesprongen tekst",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-content-indent-result": "Normale tekst<dl><dd>Ingesprongen tekst<dl><dd>Ingesprongen tekst</dd></dl></dd></dl>",
|
|
"tag-wikieditor-description": "Bewerking gemaakt met [[mw:Special:MyLanguage/Extension:WikiEditor|WikiEditor]] (wikitekstbewerker uit 2010)",
|
|
"wikieditor-realtimepreview-preview": "Voorvertoning",
|
|
"wikieditor-realtimepreview-error": "Voorbeeld wordt niet geladen",
|
|
"wikieditor-realtimepreview-reload": "Herladen",
|
|
"wikieditor-realtimepreview-beta-label": "Live-voorvertoning",
|
|
"wikieditor-realtimepreview-beta-desc": "Bekijk hoe wikitekstwijzigingen eruitzien voor lezers in de [[mw:Special:MyLanguage/Extension:WikiEditor|tekstverwerker van 2010]].",
|
|
"wikieditor-realtimepreview-reload-title": "Laad het venster met de live-voorvertoning opnieuw",
|
|
"wikieditor-realtimepreview-manual": "Laad nu opnieuw om handmatig een voorbeeld van uw bewerkingen te bekijken.",
|
|
"wikieditor-realtimepreview-onboarding-title": "Live-voorvertoning",
|
|
"wikieditor-realtimepreview-onboarding-body": "Bekijk hoe uw bewerkingen eruit zullen zien voor lezers door ze in realtime te bekijken.",
|
|
"wikieditor-realtimepreview-onboarding-button": "Oké, ik begrijp het"
|
|
}
|