mediawiki-extensions-WikiEd.../i18n/se.json
Translation updater bot c8358b7f59
Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: Ic3c70d8d8a243472a33944951fb7ee8a9fa5d15b
2024-08-06 09:49:33 +02:00

167 lines
11 KiB
JSON

{
"@metadata": {
"authors": [
"Kimberli Mäkäräinen (WMNO)",
"Lea-Christine Sara",
"WMNO sámeprošeakta",
"Yupik"
]
},
"wikieditor": "Aiddostahttojuvvon lakta wikiteavstta redigeremii",
"wikieditor-desc": "Fállá aiddostahttojuvvon, viiddidahtti teakstarievdadanavtta",
"wikieditor-wikitext-tab": "Wikiteaksta",
"wikieditor-toolbar": "Reaidoholga rievdadeapmái",
"wikieditor-toolbar-desc": "Reaidoholga rievdadeapmái mas lea viiddiduvvon geavaheaddjiustitlašvuohta",
"wikieditor-toolbar-preference": "Váldde reaidoholgga atnui rievdadeamis",
"wikieditor-toolbar-preference-help": "Dát gohčoduvvo muhtomin «2010-rievdadeapmin».",
"wikieditor-toolbar-tool-bold": "Buoiddesčála",
"wikieditor-toolbar-tool-bold-example": "Buoiddesčálan čállojuvvon teaksta",
"wikieditor-toolbar-tool-italic": "Finjučála",
"wikieditor-toolbar-tool-italic-example": "Finjučálan čállojuvvon teaksta",
"wikieditor-toolbar-tool-link": "Liŋka",
"wikieditor-toolbar-tool-link-title": "Lasit liŋkka",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int": "wikisiidui",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target": "Siidonamma/artihkalnamma:",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-tooltip": "Siidonamma dahje URL",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-text": "Liŋkateaksta:",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-text-tooltip": "Lasit teavstta mii galgá čájehuvvot",
"wikieditor-toolbar-tool-link-ext": "Olgguldas websiidui",
"wikieditor-toolbar-tool-link-ext-target": "Liŋkka URL:",
"wikieditor-toolbar-tool-link-ext-text": "Liŋkka teaksta:",
"wikieditor-toolbar-tool-link-insert": "Lasit liŋkka",
"wikieditor-toolbar-tool-link-cancel": "Gaskkalduhte",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-exists": "Dát siidu gávdno siiddus {{SITENAME}}",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-notexists": "Dát siidu ii gávdno siiddus {{SITENAME}}",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-invalid": "Bajilčála maid čállet ii gusto.",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-external": "Olgguldas liŋka",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-disambig": "Dát siidu ii leat sisdoallosiidu, muhto listu fáttáin main leat sullasaš namat",
"wikieditor-toolbar-tool-link-lookslikeinternal": "URL maid don bidjet orro leame liŋkka eará wikisiidui. Háliidatgo rievdadit dan siskkáldas liŋkan?",
"wikieditor-toolbar-tool-link-lookslikeinternal-int": "Siskkáldas liŋka",
"wikieditor-toolbar-tool-link-lookslikeinternal-ext": "Olgguldas liŋka",
"wikieditor-toolbar-tool-file": "Govat ja media",
"wikieditor-toolbar-tool-file-title": "Lasit fiilla",
"wikieditor-toolbar-file-target": "Fiilanamma:",
"wikieditor-toolbar-file-caption": "Govvateaksta:",
"wikieditor-toolbar-file-alt": "Molssaevttolaš teaksta:",
"wikieditor-toolbar-file-alt-help": "Dát fealta sáhttá geavahuvvot čállit govvadusa fiilii, soapmásii gii ii sáhte oaidnit. Berre leat dan mađe govvadus ahte ipmirduvvojit dat dieđut maid fiila gaskkusta. Dát lea áibbas dárbbašlaš čalmmehemiide ja olbmuide geain lea heajos oaidnu ja geat geavahit šearbmalohkkiid dahje neahttalohkkiid mat čájehit dušše teavstta.",
"wikieditor-toolbar-file-alt-help-label": "(Čájet veahki)",
"wikieditor-toolbar-file-size": "Sturrodat:",
"wikieditor-toolbar-file-float": "Divodeapmi:",
"wikieditor-toolbar-file-default": "(dábálaš)",
"wikieditor-toolbar-file-format": "Formáhtta:",
"wikieditor-toolbar-tool-file-insert": "Lasit",
"wikieditor-toolbar-tool-file-cancel": "Gaskkalduhte",
"wikieditor-toolbar-tool-file-upload": "Vurke",
"wikieditor-toolbar-tool-signature": "Vuolláičála ja áigesteampal",
"wikieditor-toolbar-section-advanced": "Lasseásahusat",
"wikieditor-toolbar-tool-heading": "Bajilčála",
"wikieditor-toolbar-tool-heading-1": "Dássi 1",
"wikieditor-toolbar-tool-heading-2": "Dássi 2",
"wikieditor-toolbar-tool-heading-3": "Dássi 3",
"wikieditor-toolbar-tool-heading-4": "Dássi 4",
"wikieditor-toolbar-tool-heading-5": "Dássi 5",
"wikieditor-toolbar-tool-heading-example": "Bajilčálateaksta",
"wikieditor-toolbar-group-format": "Formáhtta",
"wikieditor-toolbar-tool-ulist": "Čuokkislistu",
"wikieditor-toolbar-tool-ulist-example": "Čuokkislistoelemeantta",
"wikieditor-toolbar-tool-olist": "Nummaraston listu",
"wikieditor-toolbar-tool-olist-example": "Nummaraston listo-elemeantta",
"wikieditor-toolbar-tool-nowiki": "Ii makkárge wikiformateren",
"wikieditor-toolbar-tool-nowiki-example": "Bija dása teavstta mii ii leat formaterejuvvon",
"wikieditor-toolbar-tool-redirect": "Ođđasitstivren",
"wikieditor-toolbar-tool-redirect-example": "Ulbmil-siidonamma",
"wikieditor-toolbar-tool-big": "Stuoris",
"wikieditor-toolbar-tool-big-example": "Stuora teaksta",
"wikieditor-toolbar-tool-small": "Unni",
"wikieditor-toolbar-tool-small-example": "Unna teavsttaš",
"wikieditor-toolbar-tool-superscript": "Loktejuvvon",
"wikieditor-toolbar-tool-superscript-example": "Loktejuvvon teaksta",
"wikieditor-toolbar-tool-subscript": "Vuoliduvvon",
"wikieditor-toolbar-tool-subscript-example": "Vuoliduvvon teaksta",
"wikieditor-toolbar-group-insert": "Lasit",
"wikieditor-toolbar-tool-gallery": "Govvagalleriija",
"wikieditor-toolbar-tool-gallery-example": "Ovdamearka.jpg|Govvateaksta1\nOvdamearka.jpg|Govvateaksta2",
"wikieditor-toolbar-tool-newline": "Ođđa gurgadas",
"wikieditor-toolbar-tool-table": "Tabealla",
"wikieditor-toolbar-tool-table-example-cell-text": "Sealla teaksta",
"wikieditor-toolbar-tool-table-example-header": "Bajilčálateaksta",
"wikieditor-toolbar-tool-table-example-caption": "Govvateaksta",
"wikieditor-toolbar-tool-table-title": "Lasit tabealla",
"wikieditor-toolbar-tool-table-dimensions-rows": "Gurgadasat",
"wikieditor-toolbar-tool-table-dimensions-columns": "Čuolddat",
"wikieditor-toolbar-tool-table-dimensions-header": "Váldde mielde bajilčálaráiddu",
"wikieditor-toolbar-tool-table-wikitable": "Stiila mas leat čiegat",
"wikieditor-toolbar-tool-table-sortable": "Ráhkada tabealla sirrehahttin",
"wikieditor-toolbar-tool-table-example": "Ovdamearka",
"wikieditor-toolbar-tool-table-preview": "Ovdačájáhus",
"wikieditor-toolbar-tool-table-insert": "Lasit",
"wikieditor-toolbar-tool-table-cancel": "Gaskkalduhte",
"wikieditor-toolbar-tool-table-toomany": "ii leat vejolaš lasihit eanet go $1 {{PLURAL:$1|sealla|sealla}} dáinna dialogain.",
"wikieditor-toolbar-tool-table-invalidnumber": "It leat čállán gustojeaddji logu gurgadasaid dahje čuolddaid.",
"wikieditor-toolbar-tool-table-zero": "Ii sáhte biddjojuvvot tabealla mas eai leat obage gurgadasat eai ge čuolddat.",
"wikieditor-toolbar-tool-replace": "Oza ja buhtte",
"wikieditor-toolbar-tool-replace-title": "Oza ja buhtte",
"wikieditor-toolbar-tool-replace-search": "Oza:",
"wikieditor-toolbar-tool-replace-replace": "Buhtte dáinna:",
"wikieditor-toolbar-tool-replace-case": "Earut bustávvasturrodaga",
"wikieditor-toolbar-tool-replace-regex": "Geavat ohcanárppu virolaš dajaldahkan",
"wikieditor-toolbar-tool-replace-button-findnext": "Oza čuovvovaš bohtosa",
"wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replace": "Buhtte",
"wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replaceall": "Buhtte buot",
"wikieditor-toolbar-tool-replace-close": "Gidde",
"wikieditor-toolbar-tool-replace-nomatch": "Eai ohcanbohtosat.",
"wikieditor-toolbar-tool-replace-success": "{{PLURAL:$1|Okta buhtadus|$1 buhtadusat}} čađahuvvon.",
"wikieditor-toolbar-tool-replace-emptysearch": "It čállán maidege maid ohcat sáhttá.",
"wikieditor-toolbar-tool-replace-invalidregex": "Dat virolaš cealkka maid čállet ii gusto: $1",
"wikieditor-toolbar-tool-replace-word": "Heivet olles sániid",
"wikieditor-toolbar-section-characters": "Sierramearka",
"wikieditor-toolbar-section-help": "Veahkki",
"wikieditor-toolbar-help-heading-description": "Govvádus",
"wikieditor-toolbar-help-heading-syntax": "Maid čálat",
"wikieditor-toolbar-help-heading-result": "Maid oaččut",
"wikieditor-toolbar-help-page-link": "Liŋkkat",
"wikieditor-toolbar-help-page-heading": "Bajilčállagat",
"wikieditor-toolbar-help-page-list": "Listtut",
"wikieditor-toolbar-help-page-file": "Fiillat",
"wikieditor-toolbar-help-page-discussion": "Ságastallan",
"wikieditor-toolbar-help-content-italic-description": "Finjučála",
"wikieditor-toolbar-help-content-italic-example": "Finjučálan čállojuvvon teaksta",
"wikieditor-toolbar-help-content-bold-description": "Buoiddesčála",
"wikieditor-toolbar-help-content-bold-example": "Buoiddesčálan čállojuvvon teaksta",
"wikieditor-toolbar-help-content-bolditalic-description": "Buoiddes- ja finjučálan čállojuvvon teaksta",
"wikieditor-toolbar-help-content-bolditalic-example": "Buoiddes- ja finjučálan čállojuvvon teaksta",
"wikieditor-toolbar-help-content-ilink-description": "Siskkáldas liŋka",
"wikieditor-toolbar-help-content-ilink-example": "[[Siidonamma]]\n[[Siidonamma|Liŋkkateaksta]]",
"wikieditor-toolbar-help-content-xlink-description": "Olgguldas liŋka",
"wikieditor-toolbar-help-content-xlink-example-label": "Liŋkateaksta",
"wikieditor-toolbar-help-content-heading2-description": "Bajilčála 2. dásis",
"wikieditor-toolbar-help-content-heading2-example": "Bajilčála",
"wikieditor-toolbar-help-content-heading3-description": "Bajilčála 3. dásis",
"wikieditor-toolbar-help-content-heading3-example": "Bajilčála",
"wikieditor-toolbar-help-content-heading4-description": "Bajilčála 4. dásis",
"wikieditor-toolbar-help-content-heading4-example": "Bajilčála",
"wikieditor-toolbar-help-content-heading5-description": "Bajilčála 5. dásis",
"wikieditor-toolbar-help-content-heading5-example": "Bajilčála",
"wikieditor-toolbar-help-content-ulist-description": "Čuokkislistu",
"wikieditor-toolbar-help-content-ulist-example": "Mearkkuš listtus",
"wikieditor-toolbar-help-content-olist-description": "Nummaraston listu",
"wikieditor-toolbar-help-content-olist-example": "Listoelemeantta",
"wikieditor-toolbar-help-content-file-description": "Vurkejuvvon govva",
"wikieditor-toolbar-help-content-file-syntax": "[[$1:Example.png|$2|$3]]",
"wikieditor-toolbar-help-content-file-caption": "Govvateaksta",
"wikieditor-toolbar-help-content-signaturetimestamp-description": "Vuolláičála áigesteampaliin",
"wikieditor-toolbar-help-content-signaturetimestamp-example": "--[[$1:$3|$3]] ([[$2:$3|ságastallan]]) geassemánu 29. b. 2023 dii. 15.54 (UTC)",
"wikieditor-toolbar-help-content-signature-description": "Vuolláičála",
"wikieditor-toolbar-help-content-signature-example": "[[$1:$3|$3]] ([[$2:$3|ságastallan]])",
"wikieditor-toolbar-help-content-signature-username": "Geavaheaddjinamma",
"wikieditor-toolbar-help-content-indent-description": "Siskkit",
"wikieditor-toolbar-help-content-indent1": "Dábálaš teaksta",
"wikieditor-toolbar-help-content-indent2": "Siskkiduvvon teaksta",
"tag-wikieditor-description": "Rievdadeapmi [[mw:Special:MyLanguage/Extension:WikiEditor|WikiEditor:iin]] (wikiteavstta-rievdadanmotovra 2010:s)",
"wikieditor-realtimepreview-preview": "Ovdačájáhus",
"wikieditor-realtimepreview-error": "Ovdagiihtiičájeheapmi ii vižžojuvvo",
"wikieditor-realtimepreview-reload": "Viečča ođđasit",
"wikieditor-realtimepreview-reload-title": "Viečča panela mas lea duohtaáigečájeheapmi ođđasit",
"wikieditor-realtimepreview-manual": "Viečča ođđasit dál vai beasat oaidnit iežat rievdademiid ovdagihtii."
}