mirror of
https://gerrit.wikimedia.org/r/mediawiki/extensions/WikiEditor
synced 2024-11-27 17:50:44 +00:00
178 lines
11 KiB
JSON
178 lines
11 KiB
JSON
{
|
|
"@metadata": {
|
|
"authors": [
|
|
"Anakmalaysia",
|
|
"ArnoLagrange",
|
|
"KuboF",
|
|
"Lucas",
|
|
"Macofe",
|
|
"Marcos",
|
|
"Michawiki",
|
|
"Mirin",
|
|
"Nemo bis",
|
|
"Robin van der Vliet",
|
|
"Yekrats",
|
|
"Ziko"
|
|
]
|
|
},
|
|
"wikieditor": "Progresa redaktilo por vikiteksto",
|
|
"wikieditor-desc": "Provizas progresan, etendeblan vikitekstan redaktan interfacon",
|
|
"wikieditor-wikitext-tab": "Vikiteksto",
|
|
"wikieditor-toolbar": "Ilobreto por redaktoj",
|
|
"wikieditor-toolbar-desc": "Ilobreto por redaktoj, kun plibonigita uzebleco",
|
|
"wikieditor-toolbar-preference": "Ŝalti redaktan ilobreton",
|
|
"wikieditor-toolbar-preference-help": "Tiu kelkfoje nomiĝas la 'vikiteksta redaktilo de 2010'.",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-bold": "Diklitera",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-bold-example": "Diklitera teksto",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-italic": "Kursiva",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-italic-example": "Kursiva teksto",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-link": "Ligilo",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-link-title": "Enmeti ligilon",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-link-int": "Al paĝo de vikio",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target": "Titolo de paĝo aŭ retadreso (URL):",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-tooltip": "Titolo de paĝo aŭ URL-o",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-text": "Teksto por la ligilo:",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-text-tooltip": "Enigi la tekston montrotan",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-link-ext": "Al paĝo ekster la vikio",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-link-ext-target": "Retadreso (URL) de la ligilo:",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-link-ext-text": "Teksto de ligilo:",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-link-insert": "Enmeti ligilon",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-link-cancel": "Nuligi",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-exists": "Ĉi tiu paĝo ekzistas sur {{SITENAME}}",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-notexists": "Ĉi tiu paĝo ne ekzistas sur {{SITENAME}}",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-invalid": "La titolo kiun vi enmetis estas nevalida.",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-external": "Ligilo al ekstero",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-disambig": "Ĉi tiu paĝo ne estas paĝo kun enhavo, sed listo de temoj kun similaj nomoj",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-link-lookslikeinternal": "La retadreso (URL), kiun vi indikis, aspektas kvazaŭ ĝi estas ligilo al paĝo de alia vikio.\nĈu vi volas ŝanĝi ĝin al interna ligilo?",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-link-lookslikeinternal-int": "Interna ligilo",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-link-lookslikeinternal-ext": "Ligilo al ekstero",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-file": "Bildoj kaj plurmediaĵoj",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-file-title": "Enmeti dosieron",
|
|
"wikieditor-toolbar-file-target": "Dosiernomo:",
|
|
"wikieditor-toolbar-file-caption": "Subteksto:",
|
|
"wikieditor-toolbar-file-alt": "Alternativa teksto:",
|
|
"wikieditor-toolbar-file-alt-help": "Vi povas uzi ĉi tiun nedevigan kampon por skribi tekstan priskribon por homoj, kiuj ne povas vidi la dosieron.\nLa priskribo devus sufiĉi por ke ili komprenu la celon kaj informojn donitajn de la aŭdvidaĵo. Ĉi tio estas esenca por blindaj uzantoj kaj aliaj homoj uzantaj ekranlegan programaron aŭ nur-tekstan retumilon.",
|
|
"wikieditor-toolbar-file-alt-help-label": "(Montru helpon)",
|
|
"wikieditor-toolbar-file-size": "Grandeco:",
|
|
"wikieditor-toolbar-file-float": "Ĝisrandigo:",
|
|
"wikieditor-toolbar-file-default": "(defaŭlto)",
|
|
"wikieditor-toolbar-file-format": "Formato:",
|
|
"wikieditor-toolbar-file-format-none": "neniu",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-file-insert": "Enmeti",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-file-cancel": "Nuligi",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-file-upload": "Alŝuti",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-signature": "Subskribo kaj tempindiko",
|
|
"wikieditor-toolbar-section-advanced": "Pliaj iloj",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-heading": "Titolo",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-heading-1": "Nivelo 1",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-heading-2": "Nivelo 2",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-heading-3": "Nivelo 3",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-heading-4": "Nivelo 4",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-heading-5": "Nivelo 5",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-heading-example": "Titola teksto",
|
|
"wikieditor-toolbar-group-format": "Formato",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-ulist": "Sennumera listigo",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-ulist-example": "Listigo kun numeroj",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-olist": "Listigo kun numeroj",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-olist-example": "Ero en listigo kun numeroj",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-nowiki": "Sen vikia formatado",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-nowiki-example": "Enmetu tekston sen formato ĉi tie",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-redirect": "Alidirektilo",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-redirect-example": "Nomo de la paĝo, kiun vi celas",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-big": "Granda",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-big-example": "Granda teksto",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-small": "Malgranda",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-small-example": "Malgranda teksto",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-superscript": "Alta skribo",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-superscript-example": "Alta skribo",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-subscript": "Malalta skribo",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-subscript-example": "Malalta skribo",
|
|
"wikieditor-toolbar-group-insert": "Enmeti",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-gallery": "Bilda galerio",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-gallery-example": "Ekzemplo.jpg|Teksto1 pri dosiero\nEkzemplo.jpg|Teksto2 pri dosiero",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-newline": "Nova linio",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-table": "Tabelo",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-table-example-cell-text": "Teksto de ĉelo",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-table-example-header": "Teksto de titolo",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-table-example-caption": "Priskriba teksto",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-table-title": "Enmeti tabelon",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-table-dimensions-rows": "Linioj",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-table-dimensions-columns": "Kolumnoj",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-table-dimensions-header": "Aldoni titolan linion",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-table-wikitable": "Aldoni bordojn",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-table-sortable": "Fari tabelon ordigebla",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-table-example": "Teksto de ĉelo",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-table-preview": "Antaŭvido",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-table-insert": "Enmeti",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-table-cancel": "Nuligi",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-table-toomany": "Enmeti tabelon kun pli ol $1 {{PLURAL:$1|ĉelo|ĉeloj}} ne eblas per ĉi tiu dialogujo.",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-table-invalidnumber": "Vi ne enigis permesitan nombron de linioj aŭ kolumnoj.",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-table-zero": "Vi ne povas enigi tabelon kun nul linioj aŭ kolumnoj.",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-replace": "Serĉi kaj anstataŭigi",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-replace-title": "Serĉi kaj anstataŭigi",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-replace-search": "Serĉi:",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-replace-replace": "Anstataŭigi per:",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-replace-case": "Gravas ĉu majusklo / minusklo",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-replace-regex": "Trakti signoĉenon kiel regulan esprimon",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-replace-button-findnext": "Trovi sekvan",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replace": "Anstataŭigi",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replaceall": "Anstataŭigi ĉiujn",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-replace-close": "Fermi",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-replace-nomatch": "Via serĉo trafis nenion.",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-replace-success": "$1 {{PLURAL:$1|anstataŭigo|anstataŭigoj}} okazis.",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-replace-emptysearch": "Vi ne enigis ion ajn por serĉi.",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-replace-invalidregex": "La regula esprimo kiun vi enigis estas nepermesita: $1",
|
|
"wikieditor-toolbar-tool-replace-word": "Kongruu tuta vorto",
|
|
"wikieditor-toolbar-section-characters": "Specialaj signoj",
|
|
"wikieditor-toolbar-section-help": "Helpo",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-heading-description": "Priskribo",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-heading-syntax": "Kion vi tajpas",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-heading-result": "Tion vi vidos",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-page-format": "Formatado",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-page-link": "Ligiloj",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-page-heading": "Titoloj",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-page-list": "Listoj",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-page-file": "Dosieroj",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-page-discussion": "Diskuto",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-content-italic-description": "Kursiva",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-content-italic-example": "Kursiva teksto",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-content-bold-description": "Diklitera",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-content-bold-example": "Diklitera teksto",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-content-bolditalic-description": "Diklitera & kursiva",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-content-bolditalic-example": "Diklitera & kursiva teksto",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-content-ilink-description": "Interna ligilo",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-content-ilink-example": "[[Paĝotitolo]]\n[[Paĝotitolo|Etikedo de ligilo]]",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-content-xlink-description": "Ekstera ligilo",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-content-xlink-example-label": "Ligila etikedo",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-content-heading2-description": "2-a nivela titolo",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-content-heading2-example": "Titola teksto",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-content-heading3-description": "3-a nivela titolo",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-content-heading3-example": "Titola teksto",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-content-heading4-description": "4-a nivela titolo",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-content-heading4-example": "Titola teksto",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-content-heading5-description": "5-a nivela titolo",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-content-heading5-example": "Titola teksto",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-content-ulist-description": "Sennumera listigo",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-content-ulist-example": "Ero de listo",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-content-olist-description": "Nombrita listo",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-content-olist-example": "Ero de listo",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-content-file-description": "Enmetita dosiero",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-content-file-syntax": "[[$1:Example.png|$2|$3]]",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-content-file-caption": "Priskriba teksto",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-content-signaturetimestamp-description": "Subskribo kun tempindiko",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-content-signaturetimestamp-example": "--[[$1:$3|$3]] ([[$2:$3|diskuto]]) 15:54, 29 junio 2023 (UTC)",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-content-signature-description": "Subskribo",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-content-signature-example": "[[$1:$3|$3]] ([[$2:$3|diskuto]])",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-content-signature-username": "Uzantnomo",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-content-indent-description": "Krommarĝeno",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-content-indent1": "Normala teksto",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-content-indent2": "Indentigita teksto",
|
|
"wikieditor-toolbar-help-content-indent3": "Indentigita teksto",
|
|
"tag-wikieditor-description": "Redakto farita per [[mw:Special:MyLanguage/Extension:WikiEditor|WikiEditor]] (vikiteksta redaktilo el 2010)",
|
|
"wikieditor-realtimepreview-preview": "Antaŭvido",
|
|
"wikieditor-realtimepreview-error": "Antaŭprezento ne ŝarĝanta",
|
|
"wikieditor-realtimepreview-reload": "Reŝargi",
|
|
"wikieditor-realtimepreview-reload-title": "Reŝargi la realtempan antaŭrigardan panelon",
|
|
"wikieditor-realtimepreview-manual": "Bonvolu reŝargi nun por permane antaŭrigardi viajn redaktojn."
|
|
}
|