mediawiki-extensions-WikiEd.../i18n/sd.json
Translation updater bot fd717a4930
Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: I65d83950d2f9a2ebf650c9af04aef0869358df00
2024-07-15 09:25:25 +02:00

168 lines
13 KiB
JSON
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"@metadata": {
"authors": [
"Indus Asia",
"Mehtab ahmed"
]
},
"wikieditor": "متقدم وڪي‌متن سنوار انٽرفيس",
"wikieditor-desc": "ھڪ متقدم، وڌاءَ-جوڳو وڪي‌متن سنوار انٽرفيس پيش ڪري ٿو",
"wikieditor-wikitext-tab": "وڪي‌متن",
"wikieditor-toolbar": "سنوار اوزار-پٽي",
"wikieditor-toolbar-desc": "متقدم استعمال-ڪاري سان صفحي جي اوزار-پٽي سنواريو",
"wikieditor-toolbar-preference": "سنوار اوزار-پٽي کي قابلِڪار بڻايو",
"wikieditor-toolbar-preference-help": "ھن کي ڪڏھن ڪڏھن '2010ع وڪي‌متن سنوارگاھ' پڻ چيو ويندو آھي.",
"wikieditor-toolbar-tool-bold": "گھري",
"wikieditor-toolbar-tool-bold-example": "گھرو متن",
"wikieditor-toolbar-tool-italic": "ٽيڏي",
"wikieditor-toolbar-tool-italic-example": "ٽيڏو متن",
"wikieditor-toolbar-tool-link": "ڳنڍڻو",
"wikieditor-toolbar-tool-link-title": "ڳنڍڻو وجھو",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int": "وڪيءِ جي ڪنھن صفحي ڏانھن",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target": "گهربل صفحو يا يوآرايل:",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-tooltip": "صفحي جو عنوان يا يوآرايل",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-text": "ڏيکارڻ لاءِ متن:",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-text-tooltip": "ڏيکارڻ لاءِ متن",
"wikieditor-toolbar-tool-link-ext": "ڪنھن ٻاھرين ويب صفحي ڏانھن",
"wikieditor-toolbar-tool-link-ext-target": "يوآرايل ڳنڍڻو:",
"wikieditor-toolbar-tool-link-ext-text": "ڳنڍڻي جو متن:",
"wikieditor-toolbar-tool-link-insert": "ڳنڍڻو وجھو",
"wikieditor-toolbar-tool-link-cancel": "رد",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-exists": "ھي صفحو {{SITENAME}} تي وجود رکي ٿو",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-notexists": "ھي صفحو {{SITENAME}} تي وجود نٿو رکي",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-invalid": "توھان پاران ڏنل عنوان ناقابلِڪار آھي",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-external": "ٻاھريون ڳنڍڻو",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-disambig": "ھي صفحو موادي صفحو ناھي، ھي ساڳيا نالا رکندڙ موضوعن جي فھرست آھي",
"wikieditor-toolbar-tool-link-lookslikeinternal": "توھان جي ڏنل يوآرايل لڳي ٿو تہ ڪنھن ٻي وڪي صفحي ڏانھن ڳنڍڻي طور لڳائي وئي \nڇا توھان ان کي اندروني ڳنڍڻو ٺاھڻ چاھيو ٿا؟",
"wikieditor-toolbar-tool-link-lookslikeinternal-int": "اندروني ڳنڍڻو",
"wikieditor-toolbar-tool-link-lookslikeinternal-ext": "ٻاھريون ڳنڍڻو",
"wikieditor-toolbar-tool-file": "عڪس ۽ ميڊيا",
"wikieditor-toolbar-tool-file-title": "فائيل وجهو",
"wikieditor-toolbar-file-target": "فائيل-نانءُ:",
"wikieditor-toolbar-file-caption": "عنوان:",
"wikieditor-toolbar-file-alt": "متبادل متن:",
"wikieditor-toolbar-file-alt-help": "توھان ھي اختياري فيلڊ استعمال ڪري سگهو ٿا متن جي تشريح لکڻ لاءِ انهن ماڻهن لاءِ جيڪي فائيل نہ ٿا ڏسي سگهن. تشريح انهن لاءِ ڪافي ھئڻ گهرجي تہ اھي ميڊيا آئٽم جي ڏنل مقصد ۽ معلومات کي سمجھلهن. اهو نابين استعمال ڪندڙن ۽ ٻين ماڻهن لاءِ ضروري آهي جيڪي اسڪرين ريڊر سافٽ ويئر يا صرف ٽيڪسٽ برائوزر استعمال ڪن ٿا.",
"wikieditor-toolbar-file-alt-help-label": "(مدد ڏيکاريو)",
"wikieditor-toolbar-file-size": "ماپ:",
"wikieditor-toolbar-file-float": "پاسو:",
"wikieditor-toolbar-file-default": "(ڏنل)",
"wikieditor-toolbar-file-format": "فارميٽ:",
"wikieditor-toolbar-file-format-none": "ڪوبہ-نہ",
"wikieditor-toolbar-tool-file-insert": "درج ڪريو",
"wikieditor-toolbar-tool-file-cancel": "رد",
"wikieditor-toolbar-tool-file-upload": "چاڙهيو",
"wikieditor-toolbar-tool-signature": "دستخط ۽ وقت-ٺپو",
"wikieditor-toolbar-section-advanced": "متقدم",
"wikieditor-toolbar-tool-heading": "سرخي",
"wikieditor-toolbar-tool-heading-1": "سطح 1",
"wikieditor-toolbar-tool-heading-2": "سطح 2",
"wikieditor-toolbar-tool-heading-3": "سطح 3",
"wikieditor-toolbar-tool-heading-4": "سطح 4",
"wikieditor-toolbar-tool-heading-5": "سطح 5",
"wikieditor-toolbar-tool-heading-example": "سرخيءَ جو متن",
"wikieditor-toolbar-group-format": "فارميٽ",
"wikieditor-toolbar-tool-ulist": "ٽٻڪن-واري فھرست",
"wikieditor-toolbar-tool-ulist-example": "نقطن واري فھرست جو جزو",
"wikieditor-toolbar-tool-olist": "انگن-واري فھرست",
"wikieditor-toolbar-tool-olist-example": "انگن واري فھرست جو جزو",
"wikieditor-toolbar-tool-nowiki": "وڪي فارميٽنگ نہ-ھجي",
"wikieditor-toolbar-tool-nowiki-example": "اڻ-فارميٽڊ متن ھتي وجھو",
"wikieditor-toolbar-tool-redirect": "چورڻو",
"wikieditor-toolbar-tool-redirect-example": "گهربل صفحي جو نالو",
"wikieditor-toolbar-tool-big": "وڏي",
"wikieditor-toolbar-tool-big-example": "وڏو متن",
"wikieditor-toolbar-tool-small": "ننڍو",
"wikieditor-toolbar-tool-small-example": "ننڍو متن",
"wikieditor-toolbar-tool-superscript": "مٿاھين لکت",
"wikieditor-toolbar-tool-superscript-example": "مٿاھون-ننڍو متن",
"wikieditor-toolbar-tool-subscript": "ھيٺاھين لکت",
"wikieditor-toolbar-tool-subscript-example": "ھيٺاھون-ننڍو متن",
"wikieditor-toolbar-group-insert": "درج ڪريو",
"wikieditor-toolbar-tool-gallery": "تصويري گيلري",
"wikieditor-toolbar-tool-gallery-example": "عنوان1|Example.jpg\nعنوان2|Example.jpg",
"wikieditor-toolbar-tool-newline": "نئين لائين",
"wikieditor-toolbar-tool-table": "جدول",
"wikieditor-toolbar-tool-table-example-cell-text": "خاني جو متن",
"wikieditor-toolbar-tool-table-example-header": "سرنامي جو متن",
"wikieditor-toolbar-tool-table-example-caption": "عنوان جو متن",
"wikieditor-toolbar-tool-table-title": "جدول وجھو",
"wikieditor-toolbar-tool-table-dimensions-rows": "قطارون",
"wikieditor-toolbar-tool-table-dimensions-columns": "قطارون",
"wikieditor-toolbar-tool-table-dimensions-header": "سرنامي قطار وجهو",
"wikieditor-toolbar-tool-table-wikitable": "سرحدي لڪيرون ڏيو",
"wikieditor-toolbar-tool-table-sortable": "جدول کي ترتيب ڪرڻ لائق بڻايو",
"wikieditor-toolbar-tool-table-example": "مثال",
"wikieditor-toolbar-tool-table-preview": "پيش-نگاھ",
"wikieditor-toolbar-tool-table-insert": "درج ڪريو",
"wikieditor-toolbar-tool-table-cancel": "رد",
"wikieditor-toolbar-tool-table-toomany": "ھن ڊائلاگ سان $1 کان وڌيڪ {{PLURAL:$1|خاني|خانن}} واري ٽيبل وجهڻ ممڪن نہ آھي.",
"wikieditor-toolbar-tool-table-invalidnumber": "توھان قطارن ۽ ڪالمن لاءِ قابلِڪار نگ داخل ناھي ڪيو.",
"wikieditor-toolbar-tool-table-zero": "توھان ٻڙي ڪالمن يا قطارن سان جدول نٿا وجهي سگهو.",
"wikieditor-toolbar-tool-replace": "ڳوليو ۽ مٽايو",
"wikieditor-toolbar-tool-replace-title": "ڳوليو ۽ مٽايو",
"wikieditor-toolbar-tool-replace-search": "کي ڳوليو:",
"wikieditor-toolbar-tool-replace-replace": "سان مٽايو:",
"wikieditor-toolbar-tool-replace-case": "ڪيس ملايو",
"wikieditor-toolbar-tool-replace-regex": "ڳولا ڏور کي ھڪ عام اظھار طور وٺو",
"wikieditor-toolbar-tool-replace-button-findnext": "اڳين ڳولا",
"wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replace": "مٽايو",
"wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replaceall": "سڀ مٽايو",
"wikieditor-toolbar-tool-replace-close": "بند ڪريو",
"wikieditor-toolbar-tool-replace-nomatch": "توھان جي ڳولا ڪنھن بہ شيءِ سان نہ ملي.",
"wikieditor-toolbar-tool-replace-success": "$1 {{PLURAL:$1|مٽاءُ|مٽاءَ}} ڪيل.",
"wikieditor-toolbar-tool-replace-emptysearch": "توھان ڳولڻ لاءِ ڪجهہ بہ داخل نہ ڪيو.",
"wikieditor-toolbar-tool-replace-invalidregex": "توهان جو داخل ڪيل باقاعده اظھار غلط آهي: $1",
"wikieditor-toolbar-tool-replace-word": "سڄو لفظ چوريو",
"wikieditor-toolbar-section-characters": "خاص نشانيون",
"wikieditor-toolbar-section-help": "مدد",
"wikieditor-toolbar-help-heading-description": "تشريح",
"wikieditor-toolbar-help-heading-syntax": "جيڪو توهان لکو ٿا",
"wikieditor-toolbar-help-heading-result": "جيڪو توهان حاصل ڪريو ٿا",
"wikieditor-toolbar-help-page-format": "فارميٽنگ",
"wikieditor-toolbar-help-page-link": "ڳنڍڻا",
"wikieditor-toolbar-help-page-heading": "سرخيون",
"wikieditor-toolbar-help-page-list": "فھرستون",
"wikieditor-toolbar-help-page-file": "فائيلَ",
"wikieditor-toolbar-help-page-discussion": "گفتگو",
"wikieditor-toolbar-help-content-italic-description": "ٽيڏي",
"wikieditor-toolbar-help-content-italic-example": "ٽيڏي لکت",
"wikieditor-toolbar-help-content-bold-description": "گھري",
"wikieditor-toolbar-help-content-bold-example": "گھري لکت",
"wikieditor-toolbar-help-content-bolditalic-description": "گھرو ۽ ٽيڏو",
"wikieditor-toolbar-help-content-bolditalic-example": "گھري ۽ ٽيڏي لکت",
"wikieditor-toolbar-help-content-ilink-description": "اندروني ڳنڍڻو",
"wikieditor-toolbar-help-content-ilink-example": "[[صفحي جو عنوان]]\n[[صفحي جو عنوان|ڳنڍڻي جو عنوان]]",
"wikieditor-toolbar-help-content-xlink-description": "ٻاھريون ڳنڍڻو",
"wikieditor-toolbar-help-content-xlink-example-label": "ڳنڍڻي جو عنوان",
"wikieditor-toolbar-help-content-heading2-description": "2ٻين سطح جي سرخي",
"wikieditor-toolbar-help-content-heading2-example": "سرخيءَ جو متن",
"wikieditor-toolbar-help-content-heading3-description": "3ٽين سطح جي سرخي",
"wikieditor-toolbar-help-content-heading3-example": "سرخيءَ جو متن",
"wikieditor-toolbar-help-content-heading4-description": "4ٿين سطح جي سرخي",
"wikieditor-toolbar-help-content-heading4-example": "سرخيءَ جو متن",
"wikieditor-toolbar-help-content-heading5-description": "5پنجين سطح جي سرخي",
"wikieditor-toolbar-help-content-heading5-example": "سرخيءَ جو متن",
"wikieditor-toolbar-help-content-ulist-description": "نقطن واري فھرست",
"wikieditor-toolbar-help-content-ulist-example": "فھرست جي شيءِ",
"wikieditor-toolbar-help-content-olist-description": "انگج واري فھرست",
"wikieditor-toolbar-help-content-olist-example": "فھرست جي شيءِ",
"wikieditor-toolbar-help-content-file-description": "فائيل جڙيو",
"wikieditor-toolbar-help-content-file-syntax": "[[$1:Example.png|$2|$3]]",
"wikieditor-toolbar-help-content-file-caption": "عنوان جو متن",
"wikieditor-toolbar-help-content-signaturetimestamp-description": "وقت جي ٺپي سان صحيح",
"wikieditor-toolbar-help-content-signaturetimestamp-example": "--[[$1:$3|$3]] ([[$2:$3|بحث]]) 15:54، 29 جون 2023ع (يو ٽي سي)",
"wikieditor-toolbar-help-content-signature-description": "دستخط",
"wikieditor-toolbar-help-content-signature-example": "[[$1:$3|$3]] ([[$2:$3|بحث]])",
"wikieditor-toolbar-help-content-signature-username": "واپرائيندڙنانءُ",
"wikieditor-toolbar-help-content-indent-description": "انڊينٽ",
"wikieditor-toolbar-help-content-indent1": "عام متن",
"wikieditor-toolbar-help-content-indent2": "انڊينٽ ٿيل متن",
"wikieditor-toolbar-help-content-indent3": "انڊينٽ ٿيل متن",
"tag-wikieditor-description": "[[mw:Special:MyLanguage/Extension:WikiEditor|وڪي.سنواريندڙ]] (2010 وڪيٽيڪسٽ سنواريندڙ) استعمال ڪندي ڪيل سنوار",
"wikieditor-realtimepreview-preview": "پيش-نگاھ",
"wikieditor-realtimepreview-error": "پيشِ-نگاھ لوڊ نٿو ٿي",
"wikieditor-realtimepreview-reload": "ٻيھر لاھيو",
"wikieditor-realtimepreview-reload-title": "ساڳئي وقت ھلندڙ پيش-نگاھ جو پين ٻيھر لاھيو",
"wikieditor-realtimepreview-manual": "ٻيھر لوڊ ڪندا تہ جيئن توھان جي سنوارن جي پيشِ-نگاھ ڪري سگهجي."
}