{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Acamicamacaraca",
			"BadDog",
			"Charmed94",
			"Helios13",
			"Kizule",
			"Macofe",
			"McDutchie",
			"Milicevic01",
			"Nikola Smolenski",
			"Obsuser",
			"Rancher",
			"Sasa Stefanovic",
			"Srdjan m",
			"Zoranzoki21",
			"Жељко Тодоровић",
			"Милан Јелисавчић",
			"Михајло Анђелковић",
			"Сербијана"
		]
	},
	"wikieditor": "Напредни интефејс за уређивање викитекста",
	"wikieditor-desc": "Омогућава напредни, прошириви интерфејс за уређивање викитекста",
	"wikieditor-wikitext-tab": "Викитекст",
	"wikieditor-toolbar": "Трака са алаткама за уређивање",
	"wikieditor-toolbar-desc": "Трака са алаткама за уређивање са побољшаном употребљивошћу",
	"wikieditor-toolbar-preference": "Укључи траку са алаткама за уређивање",
	"wikieditor-toolbar-preference-help": "Понекад се назива „уређивач викитекста из 2010. године”.",
	"wikieditor-toolbar-tool-bold": "Подебљано",
	"wikieditor-toolbar-tool-bold-example": "Подебљан текст",
	"wikieditor-toolbar-tool-italic": "Искошено",
	"wikieditor-toolbar-tool-italic-example": "Искошен текст",
	"wikieditor-toolbar-tool-ilink": "Унутрашња веза",
	"wikieditor-toolbar-tool-ilink-example": "Наслов везе",
	"wikieditor-toolbar-tool-xlink": "Спољашња веза (са префиксом http://)",
	"wikieditor-toolbar-tool-xlink-example": "http://www.example.com наслов везе",
	"wikieditor-toolbar-tool-link": "Линк",
	"wikieditor-toolbar-tool-link-title": "Уметање линка",
	"wikieditor-toolbar-tool-link-int": "Према вики страници",
	"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target": "Циљана страница или URL адреса:",
	"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-tooltip": "Наслов странице или URL адреса",
	"wikieditor-toolbar-tool-link-int-text": "Текст везе:",
	"wikieditor-toolbar-tool-link-int-text-tooltip": "Текст за приказ",
	"wikieditor-toolbar-tool-link-ext": "Према спољашњој веб-страници",
	"wikieditor-toolbar-tool-link-ext-target": "URL адреса везе:",
	"wikieditor-toolbar-tool-link-ext-text": "Текст везе:",
	"wikieditor-toolbar-tool-link-insert": "Уметни везу",
	"wikieditor-toolbar-tool-link-cancel": "Откажи",
	"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-exists": "Ова страница постоји на {{SITENAME}}",
	"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-notexists": "Ова страница не постоји на {{SITENAME}}",
	"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-invalid": "Наслов који сте навели није важећи.",
	"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-external": "Спољашња веза",
	"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-loading": "Провера постојања странице…",
	"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-disambig": "Ова страница није страница са садржајем, него списак тема са сличним именима.",
	"wikieditor-toolbar-tool-link-int-invalid": "Наслов који сте навели није важећи.",
	"wikieditor-toolbar-tool-link-lookslikeinternal": "URL адреса коју сте унели изгледа као веза према другој вики страници. \nЖелите ли да је промените у унутрашњу везу?",
	"wikieditor-toolbar-tool-link-lookslikeinternal-int": "Унутрашња веза",
	"wikieditor-toolbar-tool-link-lookslikeinternal-ext": "Спољашња веза",
	"wikieditor-toolbar-tool-file": "Слике и снимци",
	"wikieditor-toolbar-tool-file-example": "Пример.jpg",
	"wikieditor-toolbar-tool-file-title": "Убацивање датотеке",
	"wikieditor-toolbar-file-target": "Име:",
	"wikieditor-toolbar-file-caption": "Натпис:",
	"wikieditor-toolbar-file-size": "Величина:",
	"wikieditor-toolbar-file-float": "Позиција:",
	"wikieditor-toolbar-file-default": "(подразумевана)",
	"wikieditor-toolbar-file-format": "Формат:",
	"wikieditor-toolbar-file-format-none": "ништа",
	"wikieditor-toolbar-tool-file-insert": "Уметни",
	"wikieditor-toolbar-tool-file-cancel": "Откажи",
	"wikieditor-toolbar-tool-file-upload": "Отпремите",
	"wikieditor-toolbar-tool-reference": "Референца",
	"wikieditor-toolbar-tool-reference-example": "Овде унесите текст фусноте",
	"wikieditor-toolbar-tool-reference-cancel": "Откажи",
	"wikieditor-toolbar-tool-reference-title": "Уметање референце",
	"wikieditor-toolbar-tool-reference-insert": "Уметни",
	"wikieditor-toolbar-tool-reference-text": "Текст референце",
	"wikieditor-toolbar-tool-signature": "Потпис са временском ознаком",
	"wikieditor-toolbar-section-advanced": "Напредно",
	"wikieditor-toolbar-tool-heading": "Наслов",
	"wikieditor-toolbar-tool-heading-1": "Ниво 1",
	"wikieditor-toolbar-tool-heading-2": "Ниво 2",
	"wikieditor-toolbar-tool-heading-3": "Ниво 3",
	"wikieditor-toolbar-tool-heading-4": "Ниво 4",
	"wikieditor-toolbar-tool-heading-5": "Ниво 5",
	"wikieditor-toolbar-tool-heading-example": "Текст наслова",
	"wikieditor-toolbar-group-format": "Формат",
	"wikieditor-toolbar-tool-ulist": "Набројиви списак",
	"wikieditor-toolbar-tool-ulist-example": "Ставка набројивог списка",
	"wikieditor-toolbar-tool-olist": "Нумерисани списак",
	"wikieditor-toolbar-tool-olist-example": "Ставка нумерисаног списка",
	"wikieditor-toolbar-tool-nowiki": "Без вики обликовања",
	"wikieditor-toolbar-tool-nowiki-example": "Овде уметните неформатиран текст",
	"wikieditor-toolbar-tool-redirect": "Преусмерење",
	"wikieditor-toolbar-tool-redirect-example": "Име циљне странице",
	"wikieditor-toolbar-tool-big": "Увећано",
	"wikieditor-toolbar-tool-big-example": "Увећан текст",
	"wikieditor-toolbar-tool-small": "Умањено",
	"wikieditor-toolbar-tool-small-example": "Умањен текст",
	"wikieditor-toolbar-tool-superscript": "Експонент",
	"wikieditor-toolbar-tool-superscript-example": "Текст експонента",
	"wikieditor-toolbar-tool-subscript": "Индекс",
	"wikieditor-toolbar-tool-subscript-example": "Текст индекса",
	"wikieditor-toolbar-group-insert": "Уметање",
	"wikieditor-toolbar-tool-gallery": "Галерија слика",
	"wikieditor-toolbar-tool-gallery-example": "Пример.jpg|натпис1\nПример.jpg|натпис2",
	"wikieditor-toolbar-tool-newline": "Нови ред",
	"wikieditor-toolbar-tool-table": "Табела",
	"wikieditor-toolbar-tool-table-example-old": "-\n! заглавље 1\n! заглавље 2\n! заглавље 3\n|-\n| ред 1, ћелија 1\n| ред 1, ћелија 2\n| ред 1, ћелија 3\n|-\n| ред 2, ћелија 1\n| ред 2, ћелија 2\n| ред 2, ћелија 3",
	"wikieditor-toolbar-tool-table-example-cell-text": "Текст ћелије",
	"wikieditor-toolbar-tool-table-example-header": "Текст наслова",
	"wikieditor-toolbar-tool-table-title": "Уметање табеле",
	"wikieditor-toolbar-tool-table-dimensions-rows": "Редова",
	"wikieditor-toolbar-tool-table-dimensions-columns": "Колона",
	"wikieditor-toolbar-tool-table-dimensions-header": "Ред заглавља",
	"wikieditor-toolbar-tool-table-wikitable": "Стил са ивицама",
	"wikieditor-toolbar-tool-table-sortable": "Могућност ређања",
	"wikieditor-toolbar-tool-table-example": "Пример",
	"wikieditor-toolbar-tool-table-preview": "Преглед",
	"wikieditor-toolbar-tool-table-insert": "Уметни",
	"wikieditor-toolbar-tool-table-cancel": "Откажи",
	"wikieditor-toolbar-tool-table-example-text": "Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut nec purus diam. Sed aliquam imperdiet nunc quis lacinia. Donec rutrum consectetur placerat. Sed volutpat neque non purus faucibus id ultricies enim euismod.",
	"wikieditor-toolbar-tool-table-toomany": "Уметање табеле са више од $1 {{PLURAL:$1|ћелије|ћелија}} није могуће са овим дијалогом.",
	"wikieditor-toolbar-tool-table-invalidnumber": "Нисте унели важећи број редова или колона",
	"wikieditor-toolbar-tool-table-zero": "Не можете да уметнете табелу са нула редова или колона.",
	"wikieditor-toolbar-tool-replace": "Претражи и замени",
	"wikieditor-toolbar-tool-replace-title": "Претрага и замена",
	"wikieditor-toolbar-tool-replace-search": "Претражи:",
	"wikieditor-toolbar-tool-replace-replace": "Замени са:",
	"wikieditor-toolbar-tool-replace-case": "Пази на величину слова",
	"wikieditor-toolbar-tool-replace-regex": "Поступи са стрингом за претрагу као с регуларним изразом",
	"wikieditor-toolbar-tool-replace-button-findnext": "Пронађи следеће",
	"wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replace": "Замени",
	"wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replaceall": "Замени све",
	"wikieditor-toolbar-tool-replace-close": "Затвори",
	"wikieditor-toolbar-tool-replace-nomatch": "Претрага није пронашла резултате.",
	"wikieditor-toolbar-tool-replace-success": "{{PLURAL:$1|Направљена $1 замена|Направљене $1 замене|Направљено $1 замена}}.",
	"wikieditor-toolbar-tool-replace-emptysearch": "Нисте унели ништа за претрагу.",
	"wikieditor-toolbar-tool-replace-invalidregex": "Регуларни израз који сте унели није важећи: $1",
	"wikieditor-toolbar-tool-replace-word": "Поклапање са целом речи",
	"wikieditor-toolbar-section-characters": "Посебни знакови",
	"wikieditor-toolbar-section-help": "Помоћ",
	"wikieditor-toolbar-help-heading-description": "Опис",
	"wikieditor-toolbar-help-heading-syntax": "Шта куцате",
	"wikieditor-toolbar-help-heading-result": "Шта добијате",
	"wikieditor-toolbar-help-page-format": "Обликовање",
	"wikieditor-toolbar-help-page-link": "Везе",
	"wikieditor-toolbar-help-page-heading": "Наслови",
	"wikieditor-toolbar-help-page-list": "Спискови",
	"wikieditor-toolbar-help-page-file": "Датотеке",
	"wikieditor-toolbar-help-page-reference": "Референце",
	"wikieditor-toolbar-help-page-discussion": "Разговор",
	"wikieditor-toolbar-help-content-italic-description": "Искошено",
	"wikieditor-toolbar-help-content-italic-syntax": "''Искошен текст''",
	"wikieditor-toolbar-help-content-italic-result": "<em>Искошен текст</em>",
	"wikieditor-toolbar-help-content-bold-description": "Подебљано",
	"wikieditor-toolbar-help-content-bold-syntax": "'''Подебљан текст'''",
	"wikieditor-toolbar-help-content-bold-result": "<strong>Подебљан текст</strong>",
	"wikieditor-toolbar-help-content-bolditalic-description": "Подебљано и искошено",
	"wikieditor-toolbar-help-content-bolditalic-syntax": "'''''Подебљан и искошен текст'''''",
	"wikieditor-toolbar-help-content-bolditalic-result": "<strong><em>Подебљан и искошен текст</em></strong>",
	"wikieditor-toolbar-help-content-ilink-description": "Унутрашња веза",
	"wikieditor-toolbar-help-content-ilink-syntax": "[[Наслов странице]]<br />[[Наслов странице|Назив везе]]",
	"wikieditor-toolbar-help-content-ilink-result": "<a href='#'>Наслов странице</a><br /><a href='#'>Назив везе</a>",
	"wikieditor-toolbar-help-content-xlink-description": "Спољашња веза",
	"wikieditor-toolbar-help-content-xlink-syntax": "[http://www.primer.org Назив везе]<br />[http://www.primer.org]<br />http://www.primer.org",
	"wikieditor-toolbar-help-content-xlink-result": "<a href='#' class='external'>Назив везе</a><br /><a href='#' class='external autonumber'>[1]</a><br /><a href='#' class='external'>http://www.primer.org</a>",
	"wikieditor-toolbar-help-content-heading2-description": "Наслов другог нивоа",
	"wikieditor-toolbar-help-content-heading2-syntax": "== Текст наслова ==",
	"wikieditor-toolbar-help-content-heading2-result": "<h2>Текст наслова</h2>",
	"wikieditor-toolbar-help-content-heading3-description": "Наслов трећег нивоа",
	"wikieditor-toolbar-help-content-heading3-syntax": "=== Текст наслова ===",
	"wikieditor-toolbar-help-content-heading3-result": "<h3>Наслов одељка</h3>",
	"wikieditor-toolbar-help-content-heading4-description": "Наслов четвртог нивоа",
	"wikieditor-toolbar-help-content-heading4-syntax": "==== Текст наслова ====",
	"wikieditor-toolbar-help-content-heading4-result": "<h4>Наслов одељка</h4>",
	"wikieditor-toolbar-help-content-heading5-description": "Наслов петог нивоа",
	"wikieditor-toolbar-help-content-heading5-syntax": "===== Текст наслова =====",
	"wikieditor-toolbar-help-content-heading5-result": "<h5>Наслов одељка</h5>",
	"wikieditor-toolbar-help-content-ulist-description": "Набројиви списак",
	"wikieditor-toolbar-help-content-ulist-syntax": "* Ставка<br />* Ставка",
	"wikieditor-toolbar-help-content-ulist-result": "<ul><li>Ставка</li><li>Ставка</li></ul>",
	"wikieditor-toolbar-help-content-olist-description": "Нумерисани списак",
	"wikieditor-toolbar-help-content-olist-syntax": "# Ставка<br /># Ставка",
	"wikieditor-toolbar-help-content-olist-result": "<ol><li>Ставка</li><li>Ставка</li></ol>",
	"wikieditor-toolbar-help-content-file-description": "Уграђивање датотеке",
	"wikieditor-toolbar-help-content-file-syntax": "[[$1:Пример.png|$2|$3]]",
	"wikieditor-toolbar-help-content-file-caption": "Текст натписа",
	"wikieditor-toolbar-help-content-reference-description": "Референца",
	"wikieditor-toolbar-help-content-reference-syntax": "Текст странице.&lt;ref&gt;[http://www.primer.org Текст везе], додатни текст.&lt;/ref&gt;",
	"wikieditor-toolbar-help-content-reference-result": "Текст странице.<sup><a href='#'>[1]</a></sup>",
	"wikieditor-toolbar-help-content-named-reference-description": "Именована референца",
	"wikieditor-toolbar-help-content-named-reference-syntax": "Текст странице.&lt;ref name=\"test\"&gt;[http://www.primer.org Текст везе]&lt;/ref&gt;",
	"wikieditor-toolbar-help-content-named-reference-result": "Текст странице.<sup><a href='#'>[2]</a></sup>",
	"wikieditor-toolbar-help-content-rereference-description": "Додатна употреба исте референце",
	"wikieditor-toolbar-help-content-rereference-syntax": "&lt;ref name=\"проба\" /&gt;",
	"wikieditor-toolbar-help-content-rereference-result": "Текст странице.<sup><a href='#'>[2]</a></sup>",
	"wikieditor-toolbar-help-content-showreferences-description": "Приказивање референци",
	"wikieditor-toolbar-help-content-showreferences-syntax": "&lt;наводи /&gt;",
	"wikieditor-toolbar-help-content-showreferences-result": "<ol class='references'><li id='cite_note-test-0'><b><a title='' href='#'>^</a></b> <a rel='nofollow' title='http://www.primer.org' class='external text' href='#'>Текст везе</a>, додатни текст.</li><li id='cite_note-test-1'><b><a title='' href='#'>^</a></b> <a rel='nofollow' title='http://www.primer.org' class='external text' href='#'>Текст везе</a></li></ol>",
	"wikieditor-toolbar-help-content-signaturetimestamp-description": "Потпис с временском ознаком",
	"wikieditor-toolbar-help-content-signaturetimestamp-result": "--<a href='#' title='$1:Username'>Корисник</a> (<a href='#' title='$2:Username'>разговор</a>) 15:54, 10. јун 2009. (UTC)",
	"wikieditor-toolbar-help-content-signature-description": "Потпис",
	"wikieditor-toolbar-help-content-signature-result": "<a href='#' title='$1:Username'>Корисничко име</a> (<a href='#' title='$2:Username'>разговор</a>)",
	"wikieditor-toolbar-help-content-indent-description": "Увлачење",
	"wikieditor-toolbar-help-content-indent-syntax": "Обичан текст<br />:Увучен текст<br />::Увучен текст",
	"wikieditor-toolbar-help-content-indent-result": "Обичан текст<dl><dd>Увучен текст<dl><dd>Увучен текст</dd></dl></dd></dl>"
}