{ "@metadata": { "authors": [ "Bdamokos", "Dani", "Dj", "Glanthor Reviol", "Hunyadym", "McDutchie", "Misibacsi", "Csega", "Macofe" ] }, "wikieditor": "Fejlett szerkesztőfelület wikiszöveghez", "wikieditor-desc": "Bővíthető szerkesztőfelület wikiszöveghez és több, új funkciókat kínáló modul", "wikieditor-wikitext-tab": "Wikiszöveg", "wikieditor-loading": "Betöltés…", "wikieditor-preview-preference": "Előnézet egymás mellett engedélyezése", "wikieditor-preview-tab": "Előnézet", "wikieditor-preview-changes-tab": "Változtatások", "wikieditor-preview-loading": "Betöltés…", "wikieditor-publish-preference": "Lépésről-lépésre közzététel engedélyezése", "wikieditor-publish-button-publish": "Közzététel", "wikieditor-publish-button-cancel": "Mégse", "wikieditor-publish-dialog-title": "Közzététel a(z) {{SITENAME}} wikin", "wikieditor-publish-dialog-summary": "Szerkesztési összefoglaló (pontosan írd le az általad végzett változtatásokat):", "wikieditor-publish-dialog-minor": "Apró szerkesztés", "wikieditor-publish-dialog-watch": "Lap figyelése", "wikieditor-publish-dialog-publish": "Közzététel", "wikieditor-publish-dialog-goback": "Vissza", "wikieditor-toolbar": "Szerkesztő-eszköztár", "wikieditor-toolbar-desc": "Használhatóbb szerkesztő eszköztár", "wikieditor-toolbar-preference": "Fejlettebb szerkesztő-eszköztár használata", "wikieditor-toolbar-dialogs-preference": "Párbeszédablakok engedélyezése hivatkozások, táblázatok és egyebek beillesztéséhez", "wikieditor-toolbar-hidesig": "Aláírás gomb elrejtése a szócikknévtérben", "wikieditor-toolbar-loading": "Betöltés…", "wikieditor-toolbar-tool-bold": "Félkövér", "wikieditor-toolbar-tool-bold-example": "Félkövér szöveg", "wikieditor-toolbar-tool-italic": "Dőlt", "wikieditor-toolbar-tool-italic-example": "Dőlt szöveg", "wikieditor-toolbar-tool-ilink": "Belső hivatkozás", "wikieditor-toolbar-tool-ilink-example": "Hivatkozás címe", "wikieditor-toolbar-tool-xlink": "Külső hivatkozás (ne felejtkezz el a http:// előtagról)", "wikieditor-toolbar-tool-xlink-example": "http://www.peldaoldal.hu hivatkozás címe", "wikieditor-toolbar-tool-link": "Hivatkozás", "wikieditor-toolbar-tool-link-title": "Hivatkozás beszúrása", "wikieditor-toolbar-tool-link-int": "A wiki egy lapjára", "wikieditor-toolbar-tool-link-int-target": "Lap címe:", "wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-tooltip": "Lapcím vagy URL", "wikieditor-toolbar-tool-link-int-text": "A hivatkozás szövege:", "wikieditor-toolbar-tool-link-int-text-tooltip": "Add meg a megjelenítendő szöveget", "wikieditor-toolbar-tool-link-ext": "Egy külső weboldalra", "wikieditor-toolbar-tool-link-ext-target": "URL-cím:", "wikieditor-toolbar-tool-link-ext-text": "A hivatkozás szövege:", "wikieditor-toolbar-tool-link-insert": "Hivatkozás beszúrása", "wikieditor-toolbar-tool-link-cancel": "Mégse", "wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-exists": "A lap létezik", "wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-notexists": "A lap nem létezik", "wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-invalid": "Érvénytelen cím", "wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-external": "Külső hivatkozás", "wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-loading": "Ellenőrzöm, hogy létezik-e a lap…", "wikieditor-toolbar-tool-link-int-invalid": "A megadott cím érvénytelen", "wikieditor-toolbar-tool-link-lookslikeinternal": "Úgy tűnik, hogy a megadott URL másik wiki lapra mutató hivatkozás akart lenni.\nSzeretnéd belső hivatkozássá alakítani?", "wikieditor-toolbar-tool-link-lookslikeinternal-int": "Belső hivatkozás", "wikieditor-toolbar-tool-link-lookslikeinternal-ext": "Külső hivatkozás", "wikieditor-toolbar-tool-link-empty": "Nem adtad meg, hogy hová szeretnél hivatkozást készíteni.", "wikieditor-toolbar-tool-file": "Fájl beszúrása", "wikieditor-toolbar-tool-file-example": "Egyszerikép.jpg", "wikieditor-toolbar-tool-file-title": "Fájl beillesztése", "wikieditor-toolbar-file-target": "Fájlnév:", "wikieditor-toolbar-file-caption": "Felirat:", "wikieditor-toolbar-file-size": "Méret:", "wikieditor-toolbar-file-float": "Illesztés:", "wikieditor-toolbar-file-default": "(alapértelmezett)", "wikieditor-toolbar-file-format": "Formátum:", "wikieditor-toolbar-tool-file-insert": "Beszúrás", "wikieditor-toolbar-tool-file-cancel": "Mégse", "wikieditor-toolbar-tool-reference": "Forráshivatkozás", "wikieditor-toolbar-tool-reference-example": "Ide írd a lábjegyzet szövegét", "wikieditor-toolbar-tool-reference-cancel": "Mégse", "wikieditor-toolbar-tool-reference-title": "Forráshivatkozás beszúrása", "wikieditor-toolbar-tool-reference-insert": "Beszúrás", "wikieditor-toolbar-tool-reference-text": "Forráshivatkozás szövege", "wikieditor-toolbar-tool-signature": "Aláírás és időbélyeg", "wikieditor-toolbar-section-advanced": "Haladó", "wikieditor-toolbar-tool-heading": "Címsor", "wikieditor-toolbar-tool-heading-1": "1. szintű", "wikieditor-toolbar-tool-heading-2": "2. szintű", "wikieditor-toolbar-tool-heading-3": "3. szintű", "wikieditor-toolbar-tool-heading-4": "4. szintű", "wikieditor-toolbar-tool-heading-5": "5. szintű", "wikieditor-toolbar-tool-heading-example": "Címsor szövege", "wikieditor-toolbar-group-format": "Formázás", "wikieditor-toolbar-tool-ulist": "Felsorolásjeles lista", "wikieditor-toolbar-tool-ulist-example": "Listaelem", "wikieditor-toolbar-tool-olist": "Számozott lista", "wikieditor-toolbar-tool-olist-example": "Listaelem", "wikieditor-toolbar-tool-nowiki": "wikiformázás kikapcsolása", "wikieditor-toolbar-tool-nowiki-example": "ide írd a formázatlan szöveget", "wikieditor-toolbar-tool-redirect": "Átirányítás", "wikieditor-toolbar-tool-redirect-example": "Céllap neve", "wikieditor-toolbar-tool-big": "Nagy", "wikieditor-toolbar-tool-big-example": "Nagy szöveg", "wikieditor-toolbar-tool-small": "Kicsi", "wikieditor-toolbar-tool-small-example": "Kicsi szöveg", "wikieditor-toolbar-tool-superscript": "Felső index", "wikieditor-toolbar-tool-superscript-example": "Felső index szövege", "wikieditor-toolbar-tool-subscript": "Alsó index", "wikieditor-toolbar-tool-subscript-example": "Alsó index szövege", "wikieditor-toolbar-group-insert": "Beszúrás", "wikieditor-toolbar-tool-gallery": "Képgaléria", "wikieditor-toolbar-tool-gallery-example": "Példa.jpg|Képaláírás1\nPélda.jpg|Képaláírás2", "wikieditor-toolbar-tool-newline": "Új sor", "wikieditor-toolbar-tool-table": "Táblázat", "wikieditor-toolbar-tool-table-example-old": "-\n! 1. fejléc\n! 2. fejléc\n! 3. fejléc\n|-\n| 1. sor, 1. cella\n| 1. sor, 2. cella\n| 1. sor, 3. cella\n|-\n| 2. sor, 1. cella\n| 2. sor, 2. cella\n| 2. sor, 3. cella", "wikieditor-toolbar-tool-table-example-cell-text": "Cella szövege", "wikieditor-toolbar-tool-table-example-header": "Fejléc szövege", "wikieditor-toolbar-tool-table-title": "Tábla beszúrása", "wikieditor-toolbar-tool-table-dimensions-rows": "Sorok száma", "wikieditor-toolbar-tool-table-dimensions-columns": "Oszlopok száma", "wikieditor-toolbar-tool-table-dimensions-header": "A fejlécet is beleértve", "wikieditor-toolbar-tool-table-wikitable": "Stílus szegélyekkel", "wikieditor-toolbar-tool-table-sortable": "Legyen a táblázat rendezhető", "wikieditor-toolbar-tool-table-example": "Cella szövege", "wikieditor-toolbar-tool-table-preview": "Előnézet", "wikieditor-toolbar-tool-table-insert": "Beszúrás", "wikieditor-toolbar-tool-table-cancel": "Mégse", "wikieditor-toolbar-tool-table-toomany": "Több mint $1 cellát tartalmazó táblázat beillesztése nem lehetséges ezzel a párbeszédablakkal.", "wikieditor-toolbar-tool-table-invalidnumber": "Nem megfelelő számú sort vagy oszlopot adtál meg.", "wikieditor-toolbar-tool-table-zero": "Nem szúrhatsz be nulla sort vagy oszlopot tartalmazó táblázatot.", "wikieditor-toolbar-tool-replace": "Keresés és csere", "wikieditor-toolbar-tool-replace-title": "Keresés és csere", "wikieditor-toolbar-tool-replace-search": "Keresendő szöveg:", "wikieditor-toolbar-tool-replace-replace": "Csere:", "wikieditor-toolbar-tool-replace-case": "Kis- és nagybetű-érzékenység", "wikieditor-toolbar-tool-replace-regex": "A beírt szöveg egy reguláris kifejezés", "wikieditor-toolbar-tool-replace-button-findnext": "Következő keresése", "wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replace": "Csere", "wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replaceall": "Összes cseréje", "wikieditor-toolbar-tool-replace-close": "Bezárás", "wikieditor-toolbar-tool-replace-nomatch": "Nincs egyetlen találat sem.", "wikieditor-toolbar-tool-replace-success": "$1 csere történt.", "wikieditor-toolbar-tool-replace-emptysearch": "Nem adtad meg, hogy mit akarsz keresni.", "wikieditor-toolbar-tool-replace-invalidregex": "A megadott reguláris kifejezés érvénytelen: $1", "wikieditor-toolbar-section-characters": "Különleges karakterek", "wikieditor-toolbar-section-help": "Segítség", "wikieditor-toolbar-help-heading-description": "Leírás", "wikieditor-toolbar-help-heading-syntax": "Amit be kell írnod", "wikieditor-toolbar-help-heading-result": "Az eredmény", "wikieditor-toolbar-help-page-format": "Formázás", "wikieditor-toolbar-help-page-link": "Hivatkozások", "wikieditor-toolbar-help-page-heading": "Címsorok", "wikieditor-toolbar-help-page-list": "Listák", "wikieditor-toolbar-help-page-file": "Fájlok", "wikieditor-toolbar-help-page-reference": "Forráshivatkozások", "wikieditor-toolbar-help-page-discussion": "Megbeszélés", "wikieditor-toolbar-help-content-italic-description": "Dőlt", "wikieditor-toolbar-help-content-italic-syntax": "''Dőlt szöveg''", "wikieditor-toolbar-help-content-italic-result": "Dőlt szöveg", "wikieditor-toolbar-help-content-bold-description": "Félkövér", "wikieditor-toolbar-help-content-bold-syntax": "'''Félkövér szöveg'''", "wikieditor-toolbar-help-content-bold-result": "Félkövér szöveg", "wikieditor-toolbar-help-content-bolditalic-description": "Félkövér és dőlt", "wikieditor-toolbar-help-content-bolditalic-syntax": "'''''Félkövér és dőlt szöveg'''''", "wikieditor-toolbar-help-content-bolditalic-result": "Félkövér és dőlt szöveg", "wikieditor-toolbar-help-content-ilink-description": "Belső hivatkozás", "wikieditor-toolbar-help-content-ilink-syntax": "[[Lap címe|Hivatkozás szövege]]
[[Lap címe]]", "wikieditor-toolbar-help-content-ilink-result": "Hivatkozás szövege
Lap címe", "wikieditor-toolbar-help-content-xlink-description": "Külső hivatkozás", "wikieditor-toolbar-help-content-xlink-syntax": "[http://www.peldaoldal.hu Hivatkozás szövege]
[http://www.peldaoldal.hu]
http://www.peldaoldal.hu", "wikieditor-toolbar-help-content-xlink-result": "Hivatkozás szövege
[1]
http://www.peldaoldal.hu", "wikieditor-toolbar-help-content-heading2-description": "Második szintű címsor", "wikieditor-toolbar-help-content-heading2-syntax": "== Címsor szövege ==", "wikieditor-toolbar-help-content-heading2-result": "

Címsor szövege

", "wikieditor-toolbar-help-content-heading3-description": "Harmadik szintű címsor", "wikieditor-toolbar-help-content-heading3-syntax": "=== Címsor szövege ===", "wikieditor-toolbar-help-content-heading3-result": "

Címsor szövege

", "wikieditor-toolbar-help-content-heading4-description": "Negyedik szintű címsor", "wikieditor-toolbar-help-content-heading4-syntax": "==== Címsor szövege ====", "wikieditor-toolbar-help-content-heading4-result": "

Címsor szövege

", "wikieditor-toolbar-help-content-heading5-description": "Ötödik szintű címsor", "wikieditor-toolbar-help-content-heading5-syntax": "===== Címsor szövege =====", "wikieditor-toolbar-help-content-heading5-result": "
Címsor szövege
", "wikieditor-toolbar-help-content-ulist-description": "Felsorolásjeles lista", "wikieditor-toolbar-help-content-ulist-syntax": "* Listaelem
* Listaelem", "wikieditor-toolbar-help-content-ulist-result": "", "wikieditor-toolbar-help-content-olist-description": "Számozott lista", "wikieditor-toolbar-help-content-olist-syntax": "# Listaelem
# Listaelem", "wikieditor-toolbar-help-content-olist-result": "
  1. Listaelem
  2. Listaelem
", "wikieditor-toolbar-help-content-file-description": "Beszúrt fájl", "wikieditor-toolbar-help-content-file-syntax": "[[$1:Example.png|$2|$3]]", "wikieditor-toolbar-help-content-reference-description": "Forráshivatkozás", "wikieditor-toolbar-help-content-reference-syntax": "Lap szövege.<ref name=\"test\">[http://www.példaoldal.hu Hivatkozás szövege], további szöveg.</ref>", "wikieditor-toolbar-help-content-reference-result": "Lap szövege.[1]", "wikieditor-toolbar-help-content-rereference-description": "Ugyanazon forráshivatkozás későbbi használata", "wikieditor-toolbar-help-content-rereference-result": "Lap szövege.[1]", "wikieditor-toolbar-help-content-showreferences-description": "Forráshivatkozások listázása", "wikieditor-toolbar-help-content-showreferences-result": "
  1. ^ Hivatkozás szövege, további szöveg.
", "wikieditor-toolbar-help-content-signaturetimestamp-description": "Aláírás időbélyeggel", "wikieditor-toolbar-help-content-signaturetimestamp-result": "Szerkesztőnév (vita) 2009. június 10., 15:54 (CEST)", "wikieditor-toolbar-help-content-signature-description": "Aláírás", "wikieditor-toolbar-help-content-signature-result": "Szerkesztőnév (vita)", "wikieditor-toolbar-help-content-indent-description": "Behúzás", "wikieditor-toolbar-help-content-indent-syntax": "Sima szöveg
:Behúzott szöveg
::Behúzott szöveg", "wikieditor-toolbar-help-content-indent-result": "Sima szöveg
Behúzott szöveg
Behúzott szöveg
" }