diff --git a/WikiEditor.i18n.php b/WikiEditor.i18n.php
index 12f03ea8..74a4509d 100644
--- a/WikiEditor.i18n.php
+++ b/WikiEditor.i18n.php
@@ -8267,7 +8267,7 @@ $1:Näide.jpg|Pildiallkiri2',
 	'wikieditor-toolbar-characters-page-lao' => 'Lao',
 	'wikieditor-toolbar-characters-page-khmer' => 'Khmeeri',
 	'wikieditor-toolbar-characters-endash' => 'mõttekriips',
-	'wikieditor-toolbar-characters-emdash' => 'Pikk mõttekriips',
+	'wikieditor-toolbar-characters-emdash' => 'pikk mõttekriips',
 	'wikieditor-toolbar-characters-minus' => 'miinusmärk',
 	'wikieditor-toolbar-section-help' => 'Abi',
 	'wikieditor-toolbar-help-heading-description' => 'Kirjeldus',
@@ -18350,9 +18350,9 @@ $messages['mr'] = array(
 	'wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-notexists' => 'पान अस्तित्वात नाही',
 	'wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-invalid' => 'अग्राह्य शीर्षक',
 	'wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-external' => 'बाह्य दुवा',
-	'wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-loading' => 'पानाचे अस्तीत्व तपासत आहे...',
-	'wikieditor-toolbar-tool-link-int-invalid' => 'तुम्ही नमुद केलेले शीर्षक अग्राह्य आहे.',
-	'wikieditor-toolbar-tool-link-lookslikeinternal' => 'तुम्ही नमुद केलेली यूआरएल इतर विकिपानास जोडावयाची आहे असे दिसते. तुम्हाला अंतर्गत दुवा बनवायचा आहे काय ?',
+	'wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-loading' => 'पानाचे अस्तित्व तपासत आहे...',
+	'wikieditor-toolbar-tool-link-int-invalid' => 'तुम्ही नमूद केलेले शीर्षक अग्राह्य आहे.',
+	'wikieditor-toolbar-tool-link-lookslikeinternal' => 'तुम्ही नमूद केलेली यूआरएल इतर विकिपानास जोडावयाची आहे असे दिसते. तुम्हाला अंतर्गत दुवा बनवायचा आहे काय ?',
 	'wikieditor-toolbar-tool-link-lookslikeinternal-int' => 'अंतर्गत दुवा',
 	'wikieditor-toolbar-tool-link-lookslikeinternal-ext' => 'बाह्य दुवा',
 	'wikieditor-toolbar-tool-link-empty' => 'तुम्ही दुवा देण्याकरिता काही भरलेले नाही.',
@@ -18438,7 +18438,7 @@ $1:Example.jpg|चित्रपरिचय २',
 	'wikieditor-toolbar-tool-replace-search' => 'यासाठी शोधा:',
 	'wikieditor-toolbar-tool-replace-replace' => 'टाकुन बदला:',
 	'wikieditor-toolbar-tool-replace-case' => '’केस’जुळवा',
-	'wikieditor-toolbar-tool-replace-regex' => 'शोध सूत्रास(स्ट्रिंग) नियमीत पदावली(एक्सप्रेशन) प्रमाणे गृहीत धरा.',
+	'wikieditor-toolbar-tool-replace-regex' => 'शोध सूत्रास(स्ट्रिंग) नियमित पदावली(एक्सप्रेशन) प्रमाणे गृहीत धरा.',
 	'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-findnext' => 'पुढील शोधा:',
 	'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replace' => 'पुनर्स्थापित करा',
 	'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replaceall' => 'सर्व बदली करा.',
@@ -18486,8 +18486,8 @@ $1:Example.jpg|चित्रपरिचय २',
 	'wikieditor-toolbar-help-content-bold-syntax' => '’’’ठळक मजकूर’’’',
 	'wikieditor-toolbar-help-content-bold-result' => '<strong>ठळक मजकूर</strong>',
 	'wikieditor-toolbar-help-content-bolditalic-description' => 'ठळक &amp; तीरकी',
-	'wikieditor-toolbar-help-content-bolditalic-syntax' => "'''''ठळक &amp; तीरका मजकूर'''''",
-	'wikieditor-toolbar-help-content-bolditalic-result' => '<strong><em>ठळक आणि तीरका मजकूर</em></strong>',
+	'wikieditor-toolbar-help-content-bolditalic-syntax' => "'''''ठळक &amp; तिरका मजकूर'''''",
+	'wikieditor-toolbar-help-content-bolditalic-result' => '<strong><em>ठळक आणि तिरका मजकूर</em></strong>',
 	'wikieditor-toolbar-help-content-ilink-description' => 'अंतर्गत दुवा',
 	'wikieditor-toolbar-help-content-ilink-syntax' => '[[लेख शीर्षक|दृश्य शब्दलेखन]]<br />[[लेख शीर्षक]]',
 	'wikieditor-toolbar-help-content-ilink-result' => "<a href='#'>दृश्य शब्दलेखन</a><br /><a href='#'>पानाचे नाव</a>",
@@ -18519,7 +18519,7 @@ $1:Example.jpg|चित्रपरिचय २',
 	'wikieditor-toolbar-help-content-reference-description' => 'संदर्भ',
 	'wikieditor-toolbar-help-content-reference-syntax' => 'Page text.&lt;ref name="test"&gt;[http://www.example.org Link text], additional text.&lt;/ref&gt;',
 	'wikieditor-toolbar-help-content-reference-result' => "Page text.<sup><a href='#'>[1]</a></sup>",
-	'wikieditor-toolbar-help-content-rereference-description' => 'याच संदर्भाचा अतिरीक्त वापर',
+	'wikieditor-toolbar-help-content-rereference-description' => 'याच संदर्भाचा अतिरिक्त वापर',
 	'wikieditor-toolbar-help-content-rereference-result' => "पान मजकूर.<sup><a href='#'>[1]</a></sup>",
 	'wikieditor-toolbar-help-content-showreferences-description' => 'संदर्भ दर्शवा',
 	'wikieditor-toolbar-help-content-showreferences-result' => "<ol class='references'><li id='cite_note-test-0'><b><a title='' href='#'>^</a></b> <a rel='nofollow' title='http://www.example.org' class='external text' href='#'>Link text</a>, additional text.</li></ol>",