diff --git a/i18n/ca.json b/i18n/ca.json
index a8731cbe..572cb6bf 100644
--- a/i18n/ca.json
+++ b/i18n/ca.json
@@ -16,6 +16,7 @@
 			"Solde",
 			"Ssola",
 			"Toniher",
+			"V27t",
 			"Vriullop"
 		]
 	},
@@ -38,7 +39,7 @@
 	"wikieditor-toolbar-tool-link-int-text": "Text de l'enllaç:",
 	"wikieditor-toolbar-tool-link-int-text-tooltip": "Text a mostrar",
 	"wikieditor-toolbar-tool-link-ext": "A una pàgina web externa",
-	"wikieditor-toolbar-tool-link-ext-target": "URL de l'enllaç",
+	"wikieditor-toolbar-tool-link-ext-target": "URL de l'enllaç:",
 	"wikieditor-toolbar-tool-link-ext-text": "Text de l'enllaç:",
 	"wikieditor-toolbar-tool-link-insert": "Insereix un enllaç",
 	"wikieditor-toolbar-tool-link-cancel": "Cancel·la",
@@ -156,5 +157,6 @@
 	"wikieditor-toolbar-help-content-file-caption": "Text de la llegenda",
 	"wikieditor-toolbar-help-content-signaturetimestamp-description": "Signatura, data i hora",
 	"wikieditor-toolbar-help-content-signature-description": "Signatura",
+	"wikieditor-toolbar-help-content-signature-username": "Nom d'usuari",
 	"wikieditor-toolbar-help-content-indent-description": "Sagnat"
 }
diff --git a/i18n/he.json b/i18n/he.json
index 28944420..e9fd48c4 100644
--- a/i18n/he.json
+++ b/i18n/he.json
@@ -111,7 +111,7 @@
 	"wikieditor-toolbar-tool-replace-replace": "החלפה ב:",
 	"wikieditor-toolbar-tool-replace-case": "התאמת רישיות",
 	"wikieditor-toolbar-tool-replace-regex": "בדיקת מחרוזת החיפוש כביטוי רגולרי",
-	"wikieditor-toolbar-tool-replace-button-findnext": "חיפוש הבא",
+	"wikieditor-toolbar-tool-replace-button-findnext": "למצוא את הבא",
 	"wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replace": "החלפה",
 	"wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replaceall": "החלפת הכול",
 	"wikieditor-toolbar-tool-replace-close": "סגירה",
diff --git a/i18n/hu.json b/i18n/hu.json
index f602e737..51a37289 100644
--- a/i18n/hu.json
+++ b/i18n/hu.json
@@ -22,7 +22,7 @@
 	"wikieditor-toolbar": "Szerkesztő-eszköztár",
 	"wikieditor-toolbar-desc": "Használhatóbb szerkesztő eszköztár",
 	"wikieditor-toolbar-preference": "Szerkesztőeszköztár engedélyezése",
-	"wikieditor-toolbar-preference-help": "Erre néha \"2010-es wikiszöveg szerkesztő\" néven hivatkoznak",
+	"wikieditor-toolbar-preference-help": "Erre néha „2010-es wikiszöveges szerkesztő” néven hivatkoznak.",
 	"wikieditor-toolbar-tool-bold": "Félkövér",
 	"wikieditor-toolbar-tool-bold-example": "Félkövér szöveg",
 	"wikieditor-toolbar-tool-italic": "Dőlt",