diff --git a/WikiEditor.i18n.php b/WikiEditor.i18n.php index 82df0df4..e4df40a2 100644 --- a/WikiEditor.i18n.php +++ b/WikiEditor.i18n.php @@ -27346,15 +27346,15 @@ $messages['sw'] = array( 'wikieditor-toolbar-tool-link-lookslikeinternal-int' => 'Kiungo cha ndani', 'wikieditor-toolbar-tool-link-lookslikeinternal-ext' => 'Kiungo cha nje', 'wikieditor-toolbar-tool-link-empty' => 'Hukuandika kitu cha kuunganisha naye.', - 'wikieditor-toolbar-tool-file' => 'Faili futike', + 'wikieditor-toolbar-tool-file' => 'Ingiza faili', 'wikieditor-toolbar-tool-file-example' => 'Mfano.jpg', 'wikieditor-toolbar-tool-file-title' => 'Ingiza faili', 'wikieditor-toolbar-file-target' => 'Jina la faili:', 'wikieditor-toolbar-file-size' => 'Ukubwa:', 'wikieditor-toolbar-tool-file-insert' => 'Ingiza', 'wikieditor-toolbar-tool-file-cancel' => 'Ghairi', - 'wikieditor-toolbar-tool-reference' => 'Tiniwayo', - 'wikieditor-toolbar-tool-reference-example' => 'Weka maneno ya tiniwayo hapa', + 'wikieditor-toolbar-tool-reference' => 'Marejeo', + 'wikieditor-toolbar-tool-reference-example' => 'Weka maneno ya marejeo hapa', 'wikieditor-toolbar-tool-reference-cancel' => 'Batilisha', 'wikieditor-toolbar-tool-reference-title' => 'Ingiza marejeo', 'wikieditor-toolbar-tool-reference-insert' => 'Ingiza', @@ -27462,7 +27462,7 @@ Idadi ya mistari au ya safu si halali.', 'wikieditor-toolbar-help-page-heading' => 'Vichwa', 'wikieditor-toolbar-help-page-list' => 'Orodha', 'wikieditor-toolbar-help-page-file' => 'Mafaili', - 'wikieditor-toolbar-help-page-reference' => 'Tiniwayo', + 'wikieditor-toolbar-help-page-reference' => 'Marejeo', 'wikieditor-toolbar-help-page-discussion' => 'Majadiliano', 'wikieditor-toolbar-help-content-italic-description' => 'Italiki', 'wikieditor-toolbar-help-content-italic-syntax' => "''Maandishi ya italiki''", @@ -27497,15 +27497,15 @@ Idadi ya mistari au ya safu si halali.', 'wikieditor-toolbar-help-content-olist-description' => 'Orodha zenye namba', 'wikieditor-toolbar-help-content-olist-syntax' => '# Aya
# Aya', 'wikieditor-toolbar-help-content-olist-result' => '
  1. Aya
  2. Aya
', - 'wikieditor-toolbar-help-content-file-description' => 'Faili futike', + 'wikieditor-toolbar-help-content-file-description' => 'Ingiza faili', 'wikieditor-toolbar-help-content-file-syntax' => '[[$1:Example.png|thumb|Maelezo mafupi]]', 'wikieditor-toolbar-help-content-file-result' => "
Maelezo mafupi
", - 'wikieditor-toolbar-help-content-reference-description' => 'Tiniwayo', + 'wikieditor-toolbar-help-content-reference-description' => 'Marejeo', 'wikieditor-toolbar-help-content-reference-syntax' => 'Maandishi ya ukurasa.<ref name="mfano">[http://www.example.org Maandishi ya kiungo], maandishi mengine.</ref>', 'wikieditor-toolbar-help-content-reference-result' => "Maandiko.[1]", - 'wikieditor-toolbar-help-content-rereference-description' => 'Kutumia tiniwayo fulani kwa mara nyingine', + 'wikieditor-toolbar-help-content-rereference-description' => 'Kutumia marejeo fulani kwa mara nyingine', 'wikieditor-toolbar-help-content-rereference-result' => "Maandiko.[1]", - 'wikieditor-toolbar-help-content-showreferences-description' => 'Onyesha tiniwayo', + 'wikieditor-toolbar-help-content-showreferences-description' => 'Onyesha marejeo', 'wikieditor-toolbar-help-content-showreferences-result' => "
  1. ^ Maandishi ya kiungo, maandishi mengine.
", 'wikieditor-toolbar-help-content-signaturetimestamp-description' => 'Sahihi pamoja na stempu ya saa', 'wikieditor-toolbar-help-content-signaturetimestamp-result' => "Jina la mtumiaji (majadiliano) 15:54, 10 June 2009 (UTC)",