From d0c63cdfa8bfa4d9065ee4d389824d8832407b0b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Raimond Spekking <raymond@users.mediawiki.org>
Date: Fri, 27 May 2011 20:35:05 +0000
Subject: [PATCH] Localisation updates for core and extension messages from
 translatewiki.net (2011-05-27 20:18:00 UTC)

---
 WikiEditor.i18n.php | 10 +++++-----
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/WikiEditor.i18n.php b/WikiEditor.i18n.php
index d0f15856..f018c7d9 100644
--- a/WikiEditor.i18n.php
+++ b/WikiEditor.i18n.php
@@ -1428,7 +1428,7 @@ $1:Example.jpg|تعليق2',
 	'wikieditor-toolbar-help-content-olist-syntax' => '# عنصر قائمة<br /># عنصر قائمة',
 	'wikieditor-toolbar-help-content-olist-result' => '<ol><li>عنصر قائمة</li><li>عنصر قائمة</li></ol>',
 	'wikieditor-toolbar-help-content-file-description' => 'ملف مضمّن',
-	'wikieditor-toolbar-help-content-file-syntax' => '[[$1:Example.png|تصغير|نص الشرح]]',
+	'wikieditor-toolbar-help-content-file-syntax' => '[[$1:Example.png|thumb|نص التعليق]]',
 	'wikieditor-toolbar-help-content-file-result' => "<div style='width:104px;' class='thumbinner'><a title='نص التعليق' class='image' href='#'><img height='50' width='100' border='0' class='thumbimage' src='extensions/WikiEditor/modules/images/toolbar/example-image.png' alt=''/></a><div class='thumbcaption'><div class='magnify'><a title='تكبير' class='internal' href='#'><img height='11' width='15' alt='' src='$1/common/images/magnify-clip.png'/></a></div>نص التعليق</div></div>",
 	'wikieditor-toolbar-help-content-reference-description' => 'مرجع',
 	'wikieditor-toolbar-help-content-reference-syntax' => 'نص الصفحة.&lt;ref name="test"&gt;[http://www.example.org نص الوصلة]، نص إضافي.&lt;/ref&gt;',
@@ -15218,14 +15218,14 @@ $messages['ms'] = array(
 	'wikieditor' => 'Wikiteks keutamaan halaman suntingan',
 	'wikieditor-desc' => 'Menyediakan halaman wikitext suntingan dan ciri modul lain',
 	'wikieditor-wikitext-tab' => 'Wikiteks',
-	'wikieditor-loading' => 'Muat turun',
+	'wikieditor-loading' => 'Editor sedang dimuatkan',
 	'wikieditor-preview-preference' => 'Aktifkan pratonton sisi',
 	'wikieditor-preview-tab' => 'Pratonton',
 	'wikieditor-preview-changes-tab' => 'Perubahan',
-	'wikieditor-preview-loading' => 'Sedang dimuatkan...',
+	'wikieditor-preview-loading' => 'Memuatkan...',
 	'wikieditor-previewDialog-preference' => 'Aktifkan dialog pratonton',
 	'wikieditor-previewDialog-tab' => 'Pratonton',
-	'wikieditor-previewDialog-loading' => 'Sedang dimuatkan...',
+	'wikieditor-previewDialog-loading' => 'Memuatkan...',
 	'wikieditor-publish-preference' => 'Aktifkan tutorial penerbitan',
 	'wikieditor-publish-button-publish' => 'Terbitkan',
 	'wikieditor-publish-button-cancel' => 'Batalkan',
@@ -15248,7 +15248,7 @@ $messages['ms'] = array(
 	'wikieditor-toolbar-preference' => 'Bolehkan alatan penyuntingan maju',
 	'wikieditor-toolbar-dialogs-preference' => 'Aktifkan dialog untuk menyelitkan pautan, jadual dan lain-lain',
 	'wikieditor-toolbar-hidesig' => 'Sorokkan butang tandatangan daripada laman-laman dalam ruang nama utama',
-	'wikieditor-toolbar-loading' => 'Memuat...',
+	'wikieditor-toolbar-loading' => 'Memuatkan...',
 	'wikieditor-toolbar-tool-bold' => 'Teks tebal',
 	'wikieditor-toolbar-tool-bold-example' => 'Teks tebal',
 	'wikieditor-toolbar-tool-italic' => 'Teks condong',