Localisation updates for core and extension messages from translatewiki.net

This commit is contained in:
Raimond Spekking 2011-08-30 19:49:07 +00:00
parent 85ad75bc8c
commit b7f824e5c4
Notes: Raimond Spekking 2011-08-30 19:49:07 +00:00

View file

@ -1357,23 +1357,24 @@ $1:Example.jpg|تعليق2',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-success' => 'أجري $1 استبدال(ات).',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-emptysearch' => 'لم تكتب شيئًا لتبحث عنه.',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-invalidregex' => 'التعبير النمطي الذي أدخلته غير صالح: $1',
'wikieditor-toolbar-section-characters' => 'محارف خاصة',
'wikieditor-toolbar-characters-page-latin' => 'اللاتينية',
'wikieditor-toolbar-section-characters' => 'أحرف خاصة',
'wikieditor-toolbar-characters-page-latin' => 'لاتينية',
'wikieditor-toolbar-characters-page-latinextended' => 'لاتينية موسعة',
'wikieditor-toolbar-characters-page-ipa' => 'صوتية دولية',
'wikieditor-toolbar-characters-page-symbols' => 'رموز',
'wikieditor-toolbar-characters-page-greek' => 'اليونانية',
'wikieditor-toolbar-characters-page-cyrillic' => 'السيريلية',
'wikieditor-toolbar-characters-page-arabic' => 'العربية',
'wikieditor-toolbar-characters-page-greek' => 'يونانية',
'wikieditor-toolbar-characters-page-cyrillic' => 'كيريلية',
'wikieditor-toolbar-characters-page-arabic' => 'عربية',
'wikieditor-toolbar-characters-page-arabicextended' => 'عربية موسعة',
'wikieditor-toolbar-characters-page-persian' => 'الفارسية',
'wikieditor-toolbar-characters-page-hebrew' => 'العبرية',
'wikieditor-toolbar-characters-page-bangla' => 'البنغالية',
'wikieditor-toolbar-characters-page-telugu' => 'تيلوجو',
'wikieditor-toolbar-characters-page-sinhala' => 'سنهالا',
'wikieditor-toolbar-characters-page-gujarati' => 'جوجاراتي',
'wikieditor-toolbar-characters-page-thai' => 'التايلاندية',
'wikieditor-toolbar-characters-page-hebrew' => 'عبرية',
'wikieditor-toolbar-characters-page-bangla' => 'بنغالية',
'wikieditor-toolbar-characters-page-telugu' => 'تيلوجية',
'wikieditor-toolbar-characters-page-sinhala' => 'سنهالية',
'wikieditor-toolbar-characters-page-gujarati' => 'غجراتية',
'wikieditor-toolbar-characters-page-thai' => 'تايلندية',
'wikieditor-toolbar-characters-page-lao' => 'اللاوية',
'wikieditor-toolbar-characters-page-khmer' => 'الخميرية (الكمبودية)',
'wikieditor-toolbar-characters-page-khmer' => 'خميرية',
'wikieditor-toolbar-section-help' => 'مساعدة',
'wikieditor-toolbar-help-heading-description' => 'الوصف',
'wikieditor-toolbar-help-heading-syntax' => 'ما تكتبه',
@ -5709,6 +5710,7 @@ $1:Beispiel.jpg|Beschreibung2',
'wikieditor-toolbar-characters-page-greek' => 'Griechisch',
'wikieditor-toolbar-characters-page-cyrillic' => 'Kyrillisch',
'wikieditor-toolbar-characters-page-arabic' => 'Arabisch',
'wikieditor-toolbar-characters-page-arabicextended' => 'Erweitertes Arabisch',
'wikieditor-toolbar-characters-page-persian' => 'Persisch',
'wikieditor-toolbar-characters-page-hebrew' => 'Hebräisch',
'wikieditor-toolbar-characters-page-bangla' => 'Bengalisch',
@ -16062,21 +16064,21 @@ Wi'j der n interne verwiezing van maken?",
'wikieditor-toolbar-tool-olist' => 'Lieste mit nummers',
'wikieditor-toolbar-tool-olist-example' => 'Regel in n lieste mit nummers',
'wikieditor-toolbar-tool-indent' => 'Inspringen',
'wikieditor-toolbar-tool-indent-example' => 'In-esprungen regel',
'wikieditor-toolbar-tool-indent-example' => 'In-espröngen regel',
'wikieditor-toolbar-tool-nowiki' => 'Gien wiki-opmaak',
'wikieditor-toolbar-tool-nowiki-example' => 'Tekse zonder opmaak hier invoegen',
'wikieditor-toolbar-tool-nowiki-example' => 'Tekste zonder opmaak hier invoegen',
'wikieditor-toolbar-tool-redirect' => 'Deurverwiezing',
'wikieditor-toolbar-tool-redirect-example' => 'Doelpagina',
'wikieditor-toolbar-tool-big' => 'Groot',
'wikieditor-toolbar-tool-big-example' => 'Groot edrokten tekste',
'wikieditor-toolbar-tool-small' => 'Klein',
'wikieditor-toolbar-tool-small-example' => 'Klein edrokten tekste',
'wikieditor-toolbar-tool-superscript' => 'Superscript',
'wikieditor-toolbar-tool-superscript-example' => 'Tekse in superscript',
'wikieditor-toolbar-tool-subscript' => 'Subscript',
'wikieditor-toolbar-tool-subscript-example' => 'Subscript tekste',
'wikieditor-toolbar-tool-superscript' => 'Bovenschrift',
'wikieditor-toolbar-tool-superscript-example' => 'Tekste in bovenschrift',
'wikieditor-toolbar-tool-subscript' => 'Onderschrift',
'wikieditor-toolbar-tool-subscript-example' => 'Tekste in onderschrift',
'wikieditor-toolbar-group-insert' => 'Derbie doon',
'wikieditor-toolbar-tool-gallery' => 'Foto-uutstalling',
'wikieditor-toolbar-tool-gallery' => 'Foto-uutstallige',
'wikieditor-toolbar-tool-gallery-example' => '$1:Veurbeeld1|Bieschrift1
$1:Veurbeeld2|Bieschrift2',
'wikieditor-toolbar-tool-newline' => 'Nieje regel',
@ -16086,20 +16088,20 @@ $1:Veurbeeld2|Bieschrift2',
! kop 2
! kop 3
|-
| rie 1, cel 1
| rie 1, cel 2
| rie 1, cel 3
| rie 1, sel 1
| rie 1, sel 2
| rie 1, sel 3
|-
| rie 2, cel 1
| rie 2, cel 2
| rie 2, cel 3',
'wikieditor-toolbar-tool-table-example-cell-text' => 'Celtekste',
| rie 2, sel 1
| rie 2, sel 2
| rie 2, sel 3',
'wikieditor-toolbar-tool-table-example-cell-text' => 'Seltekste',
'wikieditor-toolbar-tool-table-example-header' => 'Koptekste',
'wikieditor-toolbar-tool-table-title' => 'Tabel derbie doon',
'wikieditor-toolbar-tool-table-dimensions-rows' => 'Riejen',
'wikieditor-toolbar-tool-table-dimensions-columns' => 'Kolommen',
'wikieditor-toolbar-tool-table-dimensions-header' => 'Koptekste derbie doon',
'wikieditor-toolbar-tool-table-wikitable' => 'Laot de celranen zien',
'wikieditor-toolbar-tool-table-wikitable' => 'Laot de selraanden zien',
'wikieditor-toolbar-tool-table-sortable' => 'Tabel sorteerbaor maken',
'wikieditor-toolbar-tool-table-example' => 'Veurbeeld',
'wikieditor-toolbar-tool-table-preview' => 'Naokieken',
@ -16144,7 +16146,7 @@ $1:Veurbeeld2|Bieschrift2',
'wikieditor-toolbar-help-page-link' => 'Verwiezingen',
'wikieditor-toolbar-help-page-heading' => 'Kopjes',
'wikieditor-toolbar-help-page-list' => 'Liesten',
'wikieditor-toolbar-help-page-file' => 'Bestanen',
'wikieditor-toolbar-help-page-file' => 'Bestaanden',
'wikieditor-toolbar-help-page-reference' => 'Referensies',
'wikieditor-toolbar-help-page-discussion' => 'Overleg',
'wikieditor-toolbar-help-content-italic-description' => 'Schunedrokt',
@ -16195,8 +16197,8 @@ $1:Veurbeeld2|Bieschrift2',
'wikieditor-toolbar-help-content-signature-description' => 'Ondertekening',
'wikieditor-toolbar-help-content-signature-result' => "<a href='#' title='{{#special:mypage}}'>Gebrukersnaam</a> (<a href='#' title='{{#special:mytalk}}'>overleg</a>)",
'wikieditor-toolbar-help-content-indent-description' => 'Inspringen',
'wikieditor-toolbar-help-content-indent-syntax' => 'Normale tekste<br />: In-esprungen tekste<br />::In-esprungen tekste',
'wikieditor-toolbar-help-content-indent-result' => 'Normale tekste<dl><dd>In-esprungen tekste<dl><dd>In-esprungen tekste</dd></dl></dd></dl>',
'wikieditor-toolbar-help-content-indent-syntax' => 'Normale tekste<br />: In-espröngen tekste<br />::In-espröngen tekste',
'wikieditor-toolbar-help-content-indent-result' => 'Normale tekste<dl><dd>In-espröngen tekste<dl><dd>In-espröngen tekste</dd></dl></dd></dl>',
);
/** Nepali (नेपाली)
@ -17165,7 +17167,60 @@ $1:Exemple.jpg|Descripcion 2',
* @author Psubhashish
*/
$messages['or'] = array(
'wikieditor-loading' => 'ଧାରଣ ହେଉଛି',
'wikieditor-preview-tab' => 'ପ୍ରାକ୍ ଦର୍ଶନ',
'wikieditor-preview-changes-tab' => 'ବଦଳାଇବା',
'wikieditor-preview-loading' => 'ଧାରଣ ହେଉଛି...',
'wikieditor-previewDialog-loading' => 'ଧାରଣ ହେଉଛି...',
'wikieditor-publish-button-cancel' => 'ବାତିଲ',
'wikieditor-template-editor-dialog-submit' => 'ଅପଡେଟ',
'wikieditor-template-editor-dialog-cancel' => 'ବାତିଲ',
'wikieditor-toolbar-loading' => 'ଧାରଣ ହେଉଛି...',
'wikieditor-toolbar-tool-bold' => 'ମୋଟା ଅକ୍ଷର',
'wikieditor-toolbar-tool-italic' => 'ତେରେଛା',
'wikieditor-toolbar-tool-link' => 'ସଂଯୋଗ',
'wikieditor-toolbar-tool-link-cancel' => 'ବାତିଲ',
'wikieditor-toolbar-tool-reference-cancel' => 'ବାତିଲ',
'wikieditor-toolbar-tool-reference-insert' => 'ଭର୍ତ୍ତିକରିବା',
'wikieditor-toolbar-tool-heading-1' => 'ସ୍ତର ୧',
'wikieditor-toolbar-tool-heading-2' => 'ସ୍ତର ',
'wikieditor-toolbar-tool-heading-3' => 'ସ୍ତର ୩',
'wikieditor-toolbar-tool-heading-4' => 'ସ୍ତର ୪',
'wikieditor-toolbar-tool-heading-5' => 'ସ୍ତର ୫',
'wikieditor-toolbar-group-format' => 'ଶୈଳୀ',
'wikieditor-toolbar-tool-indent' => 'ଅନୁଚ୍ଛେଦ ଛାଡ଼',
'wikieditor-toolbar-tool-superscript' => 'ଉର୍ଦ୍ଧଲିପି',
'wikieditor-toolbar-tool-subscript' => 'ପାଦାଙ୍କ',
'wikieditor-toolbar-group-insert' => 'ଭର୍ତ୍ତିକରିବା',
'wikieditor-toolbar-tool-newline' => 'ନୂଆ ଧାଡ଼ି',
'wikieditor-toolbar-tool-table' => 'ସାରଣୀ',
'wikieditor-toolbar-tool-table-example-old' => '-
! ଶୀର୍ଷକ
! ଶୀର୍ଷକ
! ଶୀର୍ଷକ
|-
| ଧାଡ଼ି , କୋଷ
| ଧାଡ଼ି , କୋଷ
| ଧାଡ଼ି , କୋଷ
|-
| ଧାଡ଼ି , କୋଷ
| ଧାଡ଼ି , କୋଷ
| ଧାଡ଼ି , କୋଷ ',
'wikieditor-toolbar-tool-table-dimensions-rows' => 'ଧାଡ଼ି',
'wikieditor-toolbar-tool-table-dimensions-columns' => 'ସ୍ତମ୍ଭସବୁ',
'wikieditor-toolbar-tool-table-preview' => 'ପ୍ରାକ୍ ଦର୍ଶନ',
'wikieditor-toolbar-tool-table-insert' => 'ଭର୍ତ୍ତିକରିବା',
'wikieditor-toolbar-tool-table-cancel' => 'ବାତିଲ',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-close' => 'ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ',
'wikieditor-toolbar-characters-page-symbols' => 'ପ୍ରତୀକ',
'wikieditor-toolbar-help-page-link' => 'ସଂଯୋଗ',
'wikieditor-toolbar-help-page-list' => 'ତାଲିକା',
'wikieditor-toolbar-help-page-file' => 'ଫାଇଲ',
'wikieditor-toolbar-help-page-discussion' => 'ଆଲୋଚନା',
'wikieditor-toolbar-help-content-italic-description' => 'ତେରେଛା',
'wikieditor-toolbar-help-content-bold-description' => 'ମୋଟା ଅକ୍ଷର',
'wikieditor-toolbar-help-content-signature-description' => 'ପରିଚାୟକ',
'wikieditor-toolbar-help-content-indent-description' => 'ଅନୁଚ୍ଛେଦ ଛାଡ଼',
);
/** Deitsch (Deitsch)
@ -21063,6 +21118,7 @@ $1:Primer 2.jpg|Napis 2',
'wikieditor-toolbar-characters-page-greek' => 'Grški',
'wikieditor-toolbar-characters-page-cyrillic' => 'Cirilica',
'wikieditor-toolbar-characters-page-arabic' => 'Arabski',
'wikieditor-toolbar-characters-page-arabicextended' => 'Razširjena arabščina',
'wikieditor-toolbar-characters-page-persian' => 'Perzijski',
'wikieditor-toolbar-characters-page-hebrew' => 'Hebrejski',
'wikieditor-toolbar-characters-page-bangla' => 'Bengalščina',
@ -25676,14 +25732,14 @@ $messages['zh-hans'] = array(
'wikieditor' => '高级维基文本编辑界面',
'wikieditor-desc' => '提供可扩充的维基文本编辑界面及功能组件',
'wikieditor-wikitext-tab' => '维基文本',
'wikieditor-loading' => '载入',
'wikieditor-loading' => '正在载入',
'wikieditor-preview-preference' => '启用双列对比预览',
'wikieditor-preview-tab' => '预览',
'wikieditor-preview-changes-tab' => '修订',
'wikieditor-preview-loading' => '载入中……',
'wikieditor-preview-loading' => '正在载入...',
'wikieditor-previewDialog-preference' => '启用预览对话框的',
'wikieditor-previewDialog-tab' => '预览',
'wikieditor-previewDialog-loading' => '载入中……',
'wikieditor-previewDialog-loading' => '正在载入...',
'wikieditor-publish-preference' => '启用逐步发表功能',
'wikieditor-publish-button-publish' => '发表',
'wikieditor-publish-button-cancel' => '取消',