Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: I1cc92210f6b7b2c68f57d850f64c2edf49067927
This commit is contained in:
Translation updater bot 2022-11-23 07:12:55 +01:00
parent aaf005486d
commit b5e9601e82
6 changed files with 36 additions and 10 deletions

View file

@ -9,7 +9,7 @@
},
"wikieditor": "Interface متقدم بتاع تعديل wikitext",
"wikieditor-desc": "بيدّى interface بتاع wikitext بينفع يتكبّر و modules كتيره بتنفع تعمل مميزات",
"wikieditor-wikitext-tab": "نص الويكي",
"wikieditor-wikitext-tab": "النص بتاع الويكى",
"wikieditor-toolbar": "شريط عدّة التحرير",
"wikieditor-toolbar-desc": "عدّل صفحة العدّة بالenhanced usability",
"wikieditor-toolbar-preference": "فعل التولبار بتاع التعديل",

View file

@ -4,17 +4,27 @@
"Ukabia",
"Edith Nwobu",
"Izuchi Onyeike",
"Amire80"
"Amire80",
"Karen"
]
},
"wikieditor": "Ịhụ ndezi wikitext dị elu",
"wikieditor-toolbar": "Ogwe ngwaọrụ ndezi",
"wikieditor-toolbar-desc": "Dezie ogwe ngwaọrụ ibe site na iji ojiji emelitere",
"wikieditor-toolbar-preference-help": "A na-akpọ nke a '2010 wikitext editor' mgbe ụfọdụ",
"wikieditor-toolbar-tool-bold": "Shí íke",
"wikieditor-toolbar-tool-bold-example": "Mkpúrù èdè íke",
"wikieditor-toolbar-tool-italic": "Édémédé nsem",
"wikieditor-toolbar-tool-italic-example": "Mkpurụ okwu sélénsé",
"wikieditor-toolbar-tool-ilink": "Jikodo nke ímé",
"wikieditor-toolbar-tool-ilink-example": "Ishi edemede nke jikodo",
"wikieditor-toolbar-tool-xlink": "Njikọ mpụga (cheta http:// prefix)",
"wikieditor-toolbar-tool-xlink-example": "http://www.example.com aha njikọ",
"wikieditor-toolbar-tool-link": "Òjikọ",
"wikieditor-toolbar-tool-link-title": "Tìnyé jikodo",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int": "Gaa n'ibe wiki",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target": "Ibe ebu n'uche ma ọ bụ URL:",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-tooltip": "Aha ibe ma ọ bụ URL",
"wikieditor-toolbar-tool-link-ext-target": "Jikodo URL:",
"wikieditor-toolbar-tool-link-ext-text": "Jikodo mkpúrù èdè:",
"wikieditor-toolbar-tool-link-cancel": "Hapụ̀",

View file

@ -33,9 +33,9 @@
"wikieditor-toolbar-tool-link-ext-text": "Texti tengils:",
"wikieditor-toolbar-tool-link-insert": "Setja inn tengil",
"wikieditor-toolbar-tool-link-cancel": "Hætta við",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-exists": "Síðan er til",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-notexists": "Síðan er ekki til",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-invalid": "Ógildur titill",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-exists": "Þessi síða er til á {{SITENAME}}",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-notexists": "Þessi síða er ekki til á {{SITENAME}}",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-invalid": "Titilinn sem þú gafst upp er ógildur",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-external": "Ytri tengill",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-loading": "Athuga hvort síðan sé til...",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-disambig": "Aðgreiningarsíða",
@ -43,7 +43,7 @@
"wikieditor-toolbar-tool-link-lookslikeinternal": "Slóðin sem þú gafst upp lítur út eins og hún hafi verið ætluð til að tengja í aðra wiki-síðu.\nViltu gera hana að innri tengli?",
"wikieditor-toolbar-tool-link-lookslikeinternal-int": "Innri tengill",
"wikieditor-toolbar-tool-link-lookslikeinternal-ext": "Ytri tengill",
"wikieditor-toolbar-tool-file": "Bæta við mynd",
"wikieditor-toolbar-tool-file": "Myndir og margmiðlunargögn",
"wikieditor-toolbar-tool-file-example": "Sýnishorn.jpg",
"wikieditor-toolbar-tool-file-title": "Setja inn skrá",
"wikieditor-toolbar-file-target": "Skráarnafn:",

View file

@ -6,7 +6,8 @@
"George Animal",
"Ghybu",
"Gomada",
"Guherto"
"Guherto",
"Balyozxane"
]
},
"wikieditor-toolbar-tool-bold": "Stûr",
@ -20,17 +21,32 @@
"wikieditor-toolbar-tool-link": "Girêdan",
"wikieditor-toolbar-tool-link-title": "Girêdanek tevlî bike",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int": "Ji rûpelek wîkiyê re",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target": "Rûpel an URLya armanc:",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-tooltip": "Sernavê rûpelê yan URL",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-text": "Nivîsa ku xuya bike:",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-text-tooltip": "Nivîsa ku dê xuya bibe",
"wikieditor-toolbar-tool-link-ext": "Ji rûpeleke malpereke derveyî re",
"wikieditor-toolbar-tool-link-cancel": "Betal bike",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-exists": "Ev rûpel li ser {{SITENAME}} heye",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-notexists": "Ev rûpel li ser {{SITENAME}} tine",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-external": "Girêdana derve",
"wikieditor-toolbar-tool-link-lookslikeinternal-ext": "Girêdanên derve",
"wikieditor-toolbar-tool-file": "Wêne û medya",
"wikieditor-toolbar-tool-file-example": "Mînak.jpg",
"wikieditor-toolbar-tool-file-title": "Dosyeyek tevlî bike",
"wikieditor-toolbar-file-target": "Navê dosyeyê:",
"wikieditor-toolbar-file-caption": "Sernav:",
"wikieditor-toolbar-file-alt": "Nivîsa alternatîv:",
"wikieditor-toolbar-file-alt-help": "Hûn dikarin vê qadê ji bo nivîsandina pênaseyekê ji bo kesên ku nikarin dosyayê bibînin bi kar bînin.\nDivê ravekirin têra wan bike ku armanc û agahdariya ku ji hêla medyayê ve hatiye dayîn fêmbikin. Ev ji bo bikarhênerên kor û kesên din ên ku nermalava ekran-xwîner an gerokên bi tenê-nivîsê bi kar tînin pir giring e.",
"wikieditor-toolbar-file-alt-help-label": "(Alîkariyê nîşan bide)",
"wikieditor-toolbar-file-size": "Mezinahî:",
"wikieditor-toolbar-file-float": "Rêzandin:",
"wikieditor-toolbar-file-default": "(default)",
"wikieditor-toolbar-file-format": "Format:",
"wikieditor-toolbar-file-format-none": "tine",
"wikieditor-toolbar-tool-file-insert": "Tevlî bike",
"wikieditor-toolbar-tool-file-cancel": "Betal bike",
"wikieditor-toolbar-tool-file-upload": "Bar bike",
"wikieditor-toolbar-tool-reference": "Çavkanî",
"wikieditor-toolbar-tool-reference-cancel": "Betal bike",
"wikieditor-toolbar-tool-reference-title": "Çavkaniyek tevlî bike",

View file

@ -64,7 +64,7 @@
"wikieditor-toolbar-tool-reference-insert": "Met denter",
"wikieditor-toolbar-tool-reference-text": "Test del riferiment",
"wikieditor-toolbar-tool-signature": "Firma e data",
"wikieditor-toolbar-section-advanced": "Vanzad",
"wikieditor-toolbar-section-advanced": "Inanz",
"wikieditor-toolbar-tool-heading": "Intestazzion",
"wikieditor-toolbar-tool-heading-1": "Nivel 1",
"wikieditor-toolbar-tool-heading-2": "Nivel 2",

View file

@ -36,8 +36,8 @@
"wikieditor-toolbar-tool-link-ext-text": "Saites teksts:",
"wikieditor-toolbar-tool-link-insert": "Ievietot saiti",
"wikieditor-toolbar-tool-link-cancel": "Atcelt",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-exists": "Lapa eksistē",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-notexists": "Lapa nepastāv",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-exists": "Šī lapa pastāv vietnē \"{{SITENAME}}\"",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-notexists": "Šī lapa nepastāv vietnē \"{{SITENAME}}\"",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-invalid": "Norādītais nosaukums nav derīgs",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-external": "Ārējā saite",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-loading": "Tiek pārbaudīts vai lapa eksistē...",