Localisation updates from http://translatewiki.net.

This commit is contained in:
Siebrand Mazeland 2011-11-23 18:43:52 +00:00
parent 420185aeb0
commit b54bfc4c03
Notes: Siebrand Mazeland 2011-11-23 18:43:52 +00:00

View file

@ -624,7 +624,6 @@ $1:Voorbeeld2|Byskrif2',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-case' => 'Gevoelig vir hoofletters',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-regex' => 'Hanteer die soekstring as \'n "regular expression"',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-findnext' => 'Vind volgende',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replacenext' => 'Vervang volgende',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replaceall' => 'Vervang alles',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-close' => 'Sluit',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-nomatch' => 'U soektog het geen resultate opgelewer nie.',
@ -854,7 +853,6 @@ $1: Example.jpg|Caption2',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-case' => 'rast Match',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-regex' => 'string Silleni kërkim si një shprehje e rregullt',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-findnext' => 'Gjej të ardhshëm',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replacenext' => 'Replace e ardhshme',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replaceall' => 'Zëvendësojnë të gjithë',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-close' => 'Mshele',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-nomatch' => 'Kërkimi juaj nuk u përputh me ndonjë gjë.',
@ -1080,7 +1078,6 @@ $1:Eixemplo.jpg|Piet_de_foto_2',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-case' => 'Distinguir mayusclas/minusclas',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-regex' => 'Tractar a cadena a mirar como una expresión regular',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-findnext' => 'Mirar o siguient',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replacenext' => 'Substituye o siguient',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replaceall' => 'Substituir tot',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-close' => 'Zarrar',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-nomatch' => 'A suya busca no ha trobau garra resultau concordant.',
@ -1699,7 +1696,6 @@ $1:Example.jpg|Caption2',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-case' => 'Match case',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-regex' => 'Treat search string as a regular expression',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-findnext' => 'شوف اللى بعده',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replacenext' => 'بدّل اللى بعده',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replaceall' => 'بدلهم كلهم',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-close' => 'إقفل',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-nomatch' => 'التدوير بتاعك ما وصلش لأى حاجه.',
@ -1912,7 +1908,6 @@ $messages['az'] = array(
'wikieditor-toolbar-tool-replace-search' => 'Axtar:',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-replace' => 'Bununla dəyiş:',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-findnext' => 'Növbətini axtar',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replacenext' => 'Növbətini dəyiş',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replaceall' => 'Hamısını dəyiş',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-close' => 'Bağla',
'wikieditor-toolbar-section-characters' => 'Xüsusi işarələr',
@ -2138,7 +2133,6 @@ $1:Миҫал.jpg|Тасуирлама2',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-case' => 'Регистрҙы иҫәпкә алырға',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-regex' => 'Эҙләү өсөн текстты регуляр аңлатма тип иҫәпләргә',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-findnext' => 'Сираттағыны табырға',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replacenext' => 'Сираттағыны алмаштырырға',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replaceall' => 'Барыһын да алмаштырырға',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-close' => 'Ябырға',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-nomatch' => 'Һеҙҙең һорауығыҙ буйынса бер ни ҙә табылманы.',
@ -2378,7 +2372,6 @@ $1:Example.jpg|Апісанне2',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-case' => 'З улікам рэгістру',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-regex' => 'Лічыць радок пошуку рэгулярным выразам',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-findnext' => 'Знайсці наступнае',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replacenext' => 'Замяніць наступнае',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replaceall' => 'Замяніць усе',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-close' => 'Закрыць',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-nomatch' => 'Ваш пошук нічога не даў.',
@ -2847,7 +2840,6 @@ $1:Example.jpg|Описание2',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-case' => 'Чувствителност към регистъра',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-regex' => 'Третиране на низа за търсене като регулярен израз',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-findnext' => 'Търсене на следващо',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replacenext' => 'Замяна на следващо',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replaceall' => 'Замяна на всички',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-close' => 'Затваряне',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-nomatch' => 'Нямаше резултати, които да отговарят на вашето търсене.',
@ -2933,7 +2925,7 @@ $1:Example.jpg|Описание2',
'wikieditor-toolbar-help-content-indent-result' => 'Текст без отстъп<dl><dd>Текст с единичен отстъп<dl><dd>Текст с двоен отстъп</dd></dl></dd></dl>',
);
/** Bahasa Banjar (Bahasa Banjar)
/** Banjar (Bahasa Banjar)
* @author Ezagren
* @author J Subhi
*/
@ -3060,7 +3052,6 @@ $1:Cuntuh.jpg|Judul2',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-replace' => 'Ganti lawan:',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-case' => 'Rasukakan abjad ganal/halus',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-findnext' => 'Gagai dudinya',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replacenext' => 'Ganti dudinya',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replaceall' => 'Ganti samunyaan',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-close' => 'Tuhup',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-nomatch' => 'Panggagaian Pian kadada ruhuinya.',
@ -3280,7 +3271,6 @@ $1:Example.jpg|ক্যাপশন২',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-case' => 'অক্ষরের ছাঁদ মেলানো',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-regex' => 'অনুসন্ধান বাক্যকে রেগুলার এক্সপ্রেশন হিসেবে গন্য করো',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-findnext' => 'পরবর্তী অনুসন্ধান',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replacenext' => 'পরবর্তী প্রতিস্থাপন',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replaceall' => 'সব প্রতিস্থাপন',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-close' => 'বন্ধ',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-nomatch' => 'আপনার অনুসন্ধান কোনো কিছুর সাথে মিলেনি।',
@ -3516,7 +3506,6 @@ $1:Example.jpg|ক্যাপশন২',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-case' => 'মেয়েকর অংতা মিলা',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-regex' => 'বিসারতেই খন্তাহানরে রেগুলার এক্সপ্রেশনহান বুলিয়া দর',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-findnext' => 'থাঙনাত বিসারা',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replacenext' => 'থাঙনাত সিলকর',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replaceall' => 'হাবি বদালা',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-close' => 'ঝিপা',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-nomatch' => 'তি যেহান বিসারার অহান কিত্তার লগেউ না মিলের',
@ -3985,7 +3974,6 @@ $1:Example.jpg|Opis2',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-case' => 'Razlikuj velika i mala slova',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-regex' => 'Smatraj traženi pojam kao regularni izraz',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-findnext' => 'Nađi slijedeći',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replacenext' => 'Zamijeni slijedeći',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replaceall' => 'Zamijeni sve',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-close' => 'Zatvori',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-nomatch' => 'Vaša pretraga nije dala nijedan rezultat.',
@ -4454,7 +4442,6 @@ $1:Example.jpg|Цуьнах лаце2',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-case' => 'Яздар тидаме оьцуш',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-regex' => 'Хилийта могlа юх-юха лохуш долу дош',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-findnext' => 'Караде тlаьхьадогlург',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replacenext' => 'Тlаьхьадогlург хийца',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replaceall' => 'Деригге хийца',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-close' => 'Дlачlагlа',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-nomatch' => 'Хьан дехарца хlумма ца карийна.',
@ -4687,7 +4674,6 @@ $1:نموونە.jpg|شرۆڤەی ٢',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-case' => 'کوت و مت وەک خۆی',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-regex' => 'لەگەڵ نووسەی گەڕانەکە وەک دەقی ڕێک ھەڵسوکەوت بکە',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-findnext' => 'دوای ئەمە بدۆزەوە',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replacenext' => 'ئەوەی دواتر جێگۆڕکە',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replaceall' => 'ھەموویان جێگیر بکە',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-close' => 'دایخە',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-nomatch' => 'گەڕانەکەت لەگەڵ ھیچ شتێک نەگونجا.',
@ -5993,7 +5979,6 @@ $1:misal.jpg|nuşteyê resmi2',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-case' => 'harfa gırd u qıci re hessas o',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-regex' => 'qutiya cıgerayişi de yew muameleya ifade bıker.',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-findnext' => 'dıma ke yeno bıvin',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replacenext' => 'o bin bıvurn',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replaceall' => 'pêroyin bıvurn',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-close' => 'Bıqefelne',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-nomatch' => 'çi yo ke şıma gêrenê cı çin o.',
@ -6221,7 +6206,6 @@ $1:Pśikład.jpg|Pópisanje2',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-case' => 'Wótpowědnik',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-regex' => 'Z pytańskim teksto ako z regularnym wurazom wobchadaś',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-findnext' => 'Dalej pytaś',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replacenext' => 'Dalej wuměniś',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replaceall' => 'Wšykne wuměniś',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-close' => 'Zacyniś',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-nomatch' => 'Twójo pytanje njejo žedno wustupowanje namakało.',
@ -6458,7 +6442,6 @@ $1:Example.jpg|Λεζάντα2',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-case' => 'Ταίριασμα πεζών-κεφαλαίων',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-regex' => 'Το αναζητούμενο κείμενο είναι κανονική έκφραση',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-findnext' => 'Εύρεση επόμενου',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replacenext' => 'Αντικατάσταση επομένου',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replaceall' => 'Αντικατάσταση όλων',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-close' => 'Κλείσιμο',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-nomatch' => 'Η αναζήτηση δεν ταίριαξε με κάτι.',
@ -6695,7 +6678,6 @@ $1:Ekzemplo.jpg|Teksto2 pri dosiero',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-case' => 'Gravas ĉu majusklo / minusklo',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-regex' => 'Trakti signoĉenon kiel regularan esprimon',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-findnext' => 'Trovi sekvan',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replacenext' => 'Anstataŭigi sekvan',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replaceall' => 'Anstataŭigi ĉiujn',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-close' => 'Fermi',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-nomatch' => 'Via serĉo trafis nenion.',
@ -6937,7 +6919,6 @@ $1:Ejemplo.jpg|Descripción2',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-case' => 'Considerar mayúsculas',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-regex' => 'Tratar la cadena de búsqueda como expresión regular',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-findnext' => 'Buscar siguiente',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replacenext' => 'Reemplazar siguiente',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replaceall' => 'Reemplazar todo',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-close' => 'Cerrar',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-nomatch' => 'Su búsqueda no halló resultados.',
@ -7400,7 +7381,6 @@ $1:Adibidea.jpg|Oina2',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-case' => 'Bilaketa zehatza',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-regex' => 'Bilaketa hitzak espresio erregular gisa tratatu',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-findnext' => 'Hurrengoa bilatu',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replacenext' => 'Hurrengoa ordezkatu',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replaceall' => 'Denak ordezkatu',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-close' => 'Itxi',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-nomatch' => 'Ez dago bilaketarekin bat egiten duten emaitzarik.',
@ -7635,7 +7615,6 @@ $1:مثال.jpg|عنوان ۲',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-case' => 'تطبیق بزرگی و کوچکی حروف',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-regex' => 'به‌کارگیری عبارت جستجو به عنوان یک عبارت باقاعده',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-findnext' => 'یافتن بعدی',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replacenext' => 'جایگزین کردن بعدی',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replaceall' => 'جایگزین کردن همه موارد',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-close' => 'بستن',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-nomatch' => 'جستجوی شما با هیچ موردی مطابقت نداشت.',
@ -8605,7 +8584,6 @@ $1:Ballsampaill.jpg|Mìneachadh an deilbh2',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-case' => 'Maids an ceas',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-regex' => 'Dèilig ris an t-sreath luirg mar regular expression',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-findnext' => 'Lorg an ath-fhear',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replacenext' => 'Cuir an àite an ath-fhir',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replaceall' => 'Cuir an àite gach aon dhiubh',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-close' => 'Dùin',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-nomatch' => 'Cha do fhreagair an lorg agad ri rud sam bith.',
@ -9163,7 +9141,6 @@ $1:Byschpil.jpg|Bschriftig2',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-case' => 'Groß- un Chleibuechstabe unterscheide',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-regex' => 'D Zeichechette wu gsuecht soll wäre as reguläre Uusdruck versueche',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-findnext' => 'Negschti sueche',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replacenext' => 'Negschti ersetze',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replaceall' => 'Alli ersetze',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-close' => 'Zuemache',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-nomatch' => 'Zue Dyyre Suech git s kei Träffer.',
@ -9391,7 +9368,6 @@ $1:Example.jpg|Fo-heidyl2',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-case' => 'Cur tastey da case',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-regex' => 'Gra dy nee slonn reiltagh eh y raa ry-hirrey',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-findnext' => "Feddyn y nah 'er",
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replacenext' => "Caghlaa y nah 'er",
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replaceall' => 'Caghlaa dagh fer',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-close' => 'Dooney',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-nomatch' => 'Cha row y raa ry-hirrey ayd ry-akin.',
@ -9727,7 +9703,7 @@ $1:דוגמה.jpg|כותרת 2',
'wikieditor-toolbar-help-content-indent-result' => 'טקסט רגיל<dl><dd>טקסט מוזח<dl><dd>טקסט מוזח</dd></dl></dd></dl>',
);
/** Fiji Hindi (Latin) (Fiji Hindi (Latin)) */
/** Fiji Hindi (Latin script) (Fiji Hindi) */
$messages['hif-latn'] = array(
'wikieditor-toolbar-tool-bold' => 'Mota',
'wikieditor-toolbar-tool-bold-example' => 'Mota akchhar',
@ -9882,7 +9858,6 @@ $1:Primjer.jpg|Opis2',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-case' => 'Pazi na velika slova',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-regex' => 'Postupaj s traženim nizom kao regularnim izrazom',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-findnext' => 'Nađi sljedeću',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replacenext' => 'Zamijenite sljedeći',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replaceall' => 'Zamijeni sve',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-close' => 'Zatvori',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-nomatch' => 'Pretraživanje nije pronašlo ništa.',
@ -10574,7 +10549,6 @@ $1:Example.jpg|Նկարագրություն2',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-case' => 'Համընկում ըստ տառաշարի (մեծատառ/փոքրատառ)',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-regex' => 'Որոնման տողը ընկալել որպես regular expression',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-findnext' => 'Գտնել հաջորդը',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replacenext' => 'Փոխարինել հաջորդը',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replaceall' => 'Փոխարինել բոլորը',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-close' => 'Բեկանել',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-nomatch' => 'Ձեր որոնմանը համապատասխանող արդյունքներ չեն գտնվել։',
@ -11039,7 +11013,6 @@ $1:Contoh.jpg|Judul2',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-case' => 'Cocokkan huruf besar/kecil',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-regex' => "Perlakukan string pencarian sebagai ''regular expression (regex)''",
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-findnext' => 'Cari berikutnya',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replacenext' => 'Ganti berikutnya',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replaceall' => 'Ganti semua',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-close' => 'Tutup',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-nomatch' => 'Pencarian Anda tidak membuahkan hasil.',
@ -11576,7 +11549,6 @@ $1:Esempio.jpg|Didascalia2',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-case' => 'Maiuscole/minuscole',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-regex' => "Usa la stringa di ricerca come un'espressione regolare",
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-findnext' => 'Trova successivi',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replacenext' => 'Sostituisci successivi',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replaceall' => 'Sostituisci tutto',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-close' => 'Chiudi',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-nomatch' => 'La tua ricerca non ha prodotto risultati.',
@ -11814,7 +11786,6 @@ $1:Example.jpg|キャプション2',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-case' => '大文字・小文字を区別する',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-regex' => '正規表現で検索する',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-findnext' => '次を検索',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replacenext' => '次を置換',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replaceall' => 'すべて置換',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-close' => '閉じる',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-nomatch' => '検索文字列に一致するものはありませんでした。',
@ -12065,7 +12036,6 @@ $1:Example.jpg|აღწერა2',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-case' => 'რეგისტრის გათვალისწინება',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-regex' => 'ჩათვალეთ ძიების ხაზი რეგულარულ გამოსახულებად',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-findnext' => 'შემდეგის მოძიება',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replacenext' => 'შემდეგის ჩანაცვლება',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replaceall' => 'შეცვალეთ ყველაფერი',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-close' => 'დახურვა',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-nomatch' => 'თქვენი მოთხოვნის შესაბამისი არაფერია ნაპოვნი',
@ -12152,7 +12122,7 @@ $1:Example.jpg|აღწერა2',
'wikieditor-toolbar-help-content-indent-result' => 'ჩვეულებრივი ტექსტი<dl><dd>შეწეული ტექსტი<dl><dd>შეწეული ტექსტი</dd></dl></dd></dl>',
);
/** Kabardian (Cyrillic) (Адыгэбзэ (Cyrillic))
/** Адыгэбзэ (Адыгэбзэ)
* @author Bogups
*/
$messages['kbd-cyrl'] = array(
@ -12802,7 +12772,6 @@ $1:Юлгю.jpg|Ангылатыу2',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-case' => 'Уллу-гитче харифлени айыр',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-regex' => 'Излеу тизгинни регуляр выражениеге сана',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-findnext' => 'Эндигини таб',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replacenext' => 'Эндигини ауушдур',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replaceall' => 'Барын да ауушдур',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-close' => 'Джаб',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-nomatch' => 'Сорууугъуз бла келишген эсеб джокъду.',
@ -13355,7 +13324,6 @@ $1:Ensampel.jpg|Descrifans2',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-search' => 'Whila:',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-replace' => 'Kemeres le a:',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-findnext' => 'Cavos an nessa',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replacenext' => 'Kemeres le an nessa',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replaceall' => 'Kemeres le pubtra',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-close' => 'Degea',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-nomatch' => 'Na wrug agas whilans machya tra veth.',
@ -14160,7 +14128,6 @@ $1:Pavyzdys.jpg|Aprašymas2',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-case' => 'Skirti didžiąsias ir mažąsias raides',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-regex' => 'Laikyti paieškos eilutę kaip reguliariąją išraišką',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-findnext' => 'Rasti kitą',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replacenext' => 'Pakeisti kitą',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replaceall' => 'Pakeisti visus',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-close' => 'Uždaryti',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-nomatch' => 'Jūsų paieška nieko nerado.',
@ -14389,7 +14356,6 @@ $1:Example.jpg|Apraksts2',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-case' => 'Ņemt vērā lielos un mazos burtus',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-regex' => 'Uztvert meklējamo virkni kā regulāru izteiksmi',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-findnext' => 'Meklēt nākamo',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replacenext' => 'Aizvietot nākamo',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replaceall' => 'Aizvietot visus',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-close' => 'Aizvērt',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-nomatch' => 'Nekas netika atrasts.',
@ -14625,7 +14591,6 @@ $1:Contoh.jpg|Judul2',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-case' => 'Keadaan cocok',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-regex' => 'Perlakukan string cari sebagai "regular expression"',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-findnext' => 'Cari berikutnyo',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replacenext' => 'Ganti berikutnyo',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replaceall' => 'Ganti semua',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-close' => 'Tutup',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-nomatch' => 'Pencarian awak indak berhasil',
@ -15339,7 +15304,6 @@ $1:Example.jpg|चित्रपरिचय २',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-case' => '’केस’जुळवा',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-regex' => 'शोध सूत्रास(स्ट्रिंग) नियमीत पदावली(एक्सप्रेशन) प्रमाणे गृहीत धरा.',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-findnext' => 'पुढील शोधा:',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replacenext' => 'पुढील मजकुरावर पुनर्लेखन करा:',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replaceall' => 'सर्व बदली करा.',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-close' => 'बंद करा.',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-nomatch' => 'आपला शोध कशाशीच जुळत नाही.',
@ -15810,7 +15774,6 @@ $1:Eżempju.jpg|Deskrizzjoni2',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-case' => 'Ittra kapitali/żgħira',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-regex' => 'Tratta t-test tat-tfittxija bħala espressjoni regolari',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-findnext' => 'Sib li jmiss',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replacenext' => 'Biddel li jmiss',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replaceall' => 'Biddel kollox',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-close' => 'Agħlaq',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-nomatch' => 'It-tfittxija ma tat l-ebda riżultat.',
@ -16236,7 +16199,6 @@ $1:Veurbeeld2|Bieschrift2',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-case' => 'Heufdlettergeveulig',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-regex' => 'De zeukreeks as reguliere expressie behaandelen',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-findnext' => 'Volgende zeuken',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replacenext' => 'Volgende vervangen',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replaceall' => 'Alles vervangen',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-close' => 'Sluten',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-nomatch' => 'Joew zeukopdrach hef niks op-eleverd.',
@ -16714,7 +16676,6 @@ $1:Døme.jpg|Bilettekst2',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-case' => 'Skil mellom små og store bokstavar',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-regex' => 'Handsam søkjestrengen som eit regulæruttrykk',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-findnext' => 'Finn neste',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replacenext' => 'Erstatt neste',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replaceall' => 'Erstatt alle',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-close' => 'Lukk',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-nomatch' => 'Søket gav ingen resultat.',
@ -16944,7 +16905,6 @@ $1:Example.jpg|Bildetekst2',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-case' => 'Skill mellom store/små bokstaver',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-regex' => 'Bruk søkestrengen som et regulært uttrykk',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-findnext' => 'Finn neste',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replacenext' => 'Erstatt neste',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replaceall' => 'Erstatt alle',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-close' => 'Lukk',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-nomatch' => 'Søket ga ingen resultater.',
@ -17205,7 +17165,6 @@ $1:Exemple.jpg|Descripcion 2',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-case' => 'Far correspondre la cassa',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-regex' => 'Tractar la cadena de recèrca coma una expression regulara',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-findnext' => 'Recercar lo seguent',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replacenext' => 'Remplaçar lo seguent',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replaceall' => 'Remplaçar tot',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-close' => 'Tampar',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-nomatch' => 'Vòstra recèrca a pas trobat cap de correspondéncia.',
@ -17434,7 +17393,6 @@ $1:ଉଦାହରଣ.jpg|ଶିରୋନାମା୨',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-case' => 'ବଡ଼ ଛୋଟ ଅକ୍ଷର ମେଳାଇବେ',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-regex' => 'ଏକ ସାଧାରଣ ଦେଖଣା ଭାବରେ ପ୍ରଶ୍ନଟି ଖୋଜିବେ',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-findnext' => 'ଆଗାମୀ ଖୋଜିବେ',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replacenext' => 'ପରଟି ବଦଳାଇବେ',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replaceall' => 'ସବୁ ବଦଳାଇବେ',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-close' => 'ବନ୍ଦ କରିବେ',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-nomatch' => 'ଆପଣଙ୍କ ଖୋଜା କାହା ସଙ୍ଗେ ମେଳ ଖାଇଲା ନାହିଁ',
@ -17741,7 +17699,6 @@ $1:Example.jpg|Podpis2',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-case' => 'Uwzględnij wielkość znaków',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-regex' => 'Traktuj wyszukiwany ciąg jako wyrażenie regularne',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-findnext' => 'Znajdź następne',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replacenext' => 'Zastąp następne',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replaceall' => 'Zastąp wszystkie',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-close' => 'Zamknij',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-nomatch' => 'Wyszukiwanego wzorca nie odnaleziono.',
@ -18206,7 +18163,6 @@ $1:ادھارن.جےپیجی|سرخی2',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-case' => 'آمنے سامنے رکھو',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-regex' => 'کھوجی رسی نوں اک عام ہون والی گل وانکوں لو۔',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-findnext' => 'اگلا لبو',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replacenext' => 'لکھت بدلو',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replaceall' => 'سارے بدلو',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-close' => 'بند کرو',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-nomatch' => 'تھاڈی کھوج کسے نال نئیں رلدی',
@ -18408,7 +18364,6 @@ $messages['ps'] = array(
'wikieditor-toolbar-tool-replace-search' => 'پلټنه د:',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-replace' => 'ځايناستول سره د:',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-findnext' => 'بل موندل',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replacenext' => 'راتلونکی ځايناستول',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replaceall' => 'ټول ځايناستول',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-close' => 'تړل',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-nomatch' => 'ستاسې پلټنه د هېڅ کوم شي سره اړونده نه وه.',
@ -18879,7 +18834,6 @@ $1:Exemplo.jpg|Legenda2',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-case' => 'Coincidir maiúsculas e minúsculas',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-regex' => 'Tratar texto da pesquisa como uma expressão regular',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-findnext' => 'Procurar próximo',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replacenext' => 'Substituir próximo',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replaceall' => 'Substituir todos',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-close' => 'Fechar',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-nomatch' => 'Não houve coincidências para a sua pesquisa.',
@ -19111,7 +19065,6 @@ $1:Qhawarichiy.jpg|Ch'uyanchay2",
'wikieditor-toolbar-tool-replace-case' => 'Hatunpas uchuypas sanampata qhawaykuy',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-regex' => "Taripana qillqata allinlla nisqata hina hat'alliy",
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-findnext' => 'Qatiqta maskay',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replacenext' => 'Qatiqta huknachay',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replaceall' => 'Tukuykunata huknachay',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-close' => "Wichq'ay",
'wikieditor-toolbar-tool-replace-nomatch' => 'Maskayniykiwan manam imatapas taripankichu.',
@ -19578,7 +19531,6 @@ $1:Example.jpg|Titele2',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-case' => 'Combronde maiuscole e minuscole',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-regex' => "Tratte 'a stringhe de ricerche cumme a 'n'espressione regolare",
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-findnext' => "Cirche 'u prosseme",
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replacenext' => "Sostituisce 'u teste",
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replaceall' => 'Sostituisce tutte',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-close' => 'Chiude',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-nomatch' => "'A ricerca toje non g'à acchiate ninde.",
@ -20053,7 +20005,6 @@ $1:Example.jpg|Опис2',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-case' => 'Розлишыти великость писмен',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-regex' => 'Глядати помочов реґуларного выразу',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-findnext' => 'Найти далшый',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replacenext' => 'Замінити далшый',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replaceall' => 'Замінити вшытко',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-close' => 'Заперти',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-nomatch' => 'Заданому гляданю ніч не одповідать.',
@ -20141,7 +20092,7 @@ $1:Example.jpg|Опис2',
'wikieditor-toolbar-help-content-indent-result' => 'Звычайный текст<dl><dd>Текст з одступом<dl><dd>Текст з одступом</dd></dl></dd></dl>',
);
/** Sanskrit (संस्कृत)
/** Sanskrit (संस्कृतम्)
* @author Bhawani Gautam
*/
$messages['sa'] = array(
@ -20296,7 +20247,6 @@ $1:Example.jpg|Сурук2',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-case' => 'Регистрын учуоттуурга',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-regex' => 'Көрдөөһүн устуруокатын регулярнай выражение курдук көрөргө',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-findnext' => 'Аныгыскыны көрдөө',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replacenext' => 'Аныгыскыны уларыт',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replaceall' => 'Барытын уларыт',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-close' => 'Сап',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-nomatch' => 'Эн көрдөбүлгүнэн туох да көстүбэтэ.',
@ -20510,7 +20460,6 @@ $1:Esèmpiu.jpg|Didascalia2',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-case' => 'Distinghe lìteras mannas/minores',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-regex' => 'Trata sa cadena de chirca comente una espressione regulare',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-findnext' => 'Agata imbenientes',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replacenext' => 'Rimpiatza imbenientes',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replaceall' => 'Rimpiatza totu',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-close' => 'Serra',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-nomatch' => 'Sa chirca tua no at agatadu cointzidèntzias.',
@ -20746,7 +20695,6 @@ $1:Example.jpg|Didascalia2',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-case' => 'Maiùsculi/minùsculi',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-regex' => "Tratta la stringa comu n'esprissioni rigulari",
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-findnext' => "Trova l'àutri",
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replacenext' => "Sustituisci l'àutri",
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replaceall' => 'Sustituisci tutticosi',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-close' => 'Chiudi',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-nomatch' => 'La tò ricerca nun prudicìu risurtati',
@ -21221,7 +21169,6 @@ $1:Príklad.jpg|Popis2',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-case' => 'Na veľkosti písmen záleží',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-regex' => 'Vyhľadávací reťazec je regulárny výraz',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-findnext' => 'Nájsť ďalší',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replacenext' => 'Nahradiť ďalší',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replaceall' => 'Nahradiť všetky',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-close' => 'Zatvoriť',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-nomatch' => 'Vyhľadávanie nenašlo vyhovujúce položky.',
@ -21684,7 +21631,6 @@ $messages['sq'] = array(
'wikieditor-toolbar-tool-replace-case' => 'Vërejë shkronjat e mëdha dhe të vogëla',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-regex' => 'Trajtoni vargun e kërkimit si një shprehje të rregullt',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-findnext' => 'Kërko tjëter',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replacenext' => 'Zëvendëse tjëter',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replaceall' => 'Zëvendësojnë të gjitha',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-close' => 'Mbylle',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-nomatch' => 'Nuk ka rezultate që përputhen me kërkesën.',
@ -21913,7 +21859,6 @@ $1:пример2.jpg|Наслов2',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-case' => 'Пази на величину слова',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-regex' => 'Поступи с нитима за претрагу као с обичним изразима',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-findnext' => 'Нађи следеће',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replacenext' => 'Замени следеће',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replaceall' => 'Замени све',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-close' => 'Затвори',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-nomatch' => 'Претрага није пронашла резултате.',
@ -22103,7 +22048,6 @@ $1:primer2.jpg|Naslov2',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-replace' => 'Zameni sa:',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-case' => 'Pazi na veličinu slova',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-findnext' => 'Nađi sledeće',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replacenext' => 'Zameni sledeće',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replaceall' => 'Zameni sve',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-close' => 'Zatvori',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-success' => 'Napravljenih zamena: $1.',
@ -22295,7 +22239,6 @@ $1:Conto.jpg|Pedaran2',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-replace' => 'Ganti ku:',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-case' => 'Ciples gedé/leutikna',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-findnext' => 'Téangan salajengna',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replacenext' => 'Ganti salajengna',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replaceall' => 'Ganti sadayana',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-close' => 'Tutup',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-nomatch' => 'Taya nu cocog jeung nu ditéang.',
@ -22996,7 +22939,6 @@ $1:எடுத்துக்காட்டு.jpg|படவிளக்கம
'wikieditor-toolbar-tool-replace-case' => 'பெரிய / சிறிய எழுத்துப் பொருத்தம்',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-regex' => 'தேடப்படும் சொற்றொடரை வழக்கமானதாக எடுத்துக்கொள்ளவும்',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-findnext' => 'அடுத்ததை கண்டுபிடி',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replacenext' => 'அடுத்ததை மாற்றவும்',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replaceall' => 'எல்லாவற்றையும் மாற்றவும்',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-close' => 'மூடுக',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-nomatch' => 'தங்களது தேடலுக்கான முடிவு எங்கும் ஒத்துவரவில்லை.',
@ -23283,13 +23225,13 @@ $1:Example.jpg|ఉపశీర్షిక2',
'wikieditor-toolbar-help-content-signature-result' => "<a href='#' title='{{#special:mypage}}'>వాడుకరిపేరు</a> (<a href='#' title='{{#special:mytalk}}'>చర్చ</a>)",
);
/** Tajik (Cyrillic) (Тоҷикӣ (Cyrillic)) */
/** Tajik (Cyrillic script) (Тоҷикӣ) */
$messages['tg-cyrl'] = array(
'wikieditor-toolbar-tool-link' => 'Пайванд',
'wikieditor-toolbar-tool-link-cancel' => 'Лағв',
);
/** Tajik (Latin) (Тоҷикӣ (Latin))
/** Tajik (Latin script) (tojikī)
* @author Liangent
*/
$messages['tg-latn'] = array(
@ -23440,7 +23382,6 @@ $1:Example.jpg|คำอธิบายภาพ2',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-case' => 'ค้นหาโดยคำนึงถึงตัวพิมพ์เล็ก-ใหญ่',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-regex' => 'ให้วลีค้นหาเป็นคำอธิบายทั่วไป',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-findnext' => 'ค้นหาตัวต่อไป',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replacenext' => 'แทนที่ตัวต่อไป',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replaceall' => 'แทนที่ทั้งหมด',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-close' => 'ปิด',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-nomatch' => 'สิ่งที่คุณค้นหาไม่ตรงกับสิ่งใดเลย',
@ -23665,7 +23606,6 @@ $1:Example.jpg|Titr2',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-case' => 'Baş-setir harpa duýgur',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-regex' => 'Gözleg setirine adaty aňlatma hökmünde çemeleş',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-findnext' => 'Indikini tap',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replacenext' => 'Indikini çalşyr',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replaceall' => 'Ählisini çalşyr',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-close' => 'Ýap',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-nomatch' => 'Gözlegiňiz hiçbir zada duşmady.',
@ -23897,7 +23837,6 @@ $1:Halimbawa.jpg|Kapsyon2',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-case' => 'Itugma sa uri ng sukat ng titik',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-regex' => 'Ituring ang bagting ng paghahanap bilang isang pangkaraniwang pananalita',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-findnext' => 'Susunod na hahanapin',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replacenext' => 'Susunod na papalitan',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replaceall' => 'Palitang lahat',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-close' => 'Isara',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-nomatch' => 'Hindi tumugma sa anuman ang paghahanap mo.',
@ -24140,7 +24079,6 @@ $1:Örnek.jpg|Resimyazısı2',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-case' => 'Büyük-küçük harf duyarlı',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-regex' => 'Arama dizesine bir düzenli ifade muamelesi yap',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-findnext' => 'Sonrakini bul',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replacenext' => 'Sonrakini değiştir',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replaceall' => 'Tümünü değiştir',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-close' => 'Kapat',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-nomatch' => 'Aramanız hiçbir şeyle uyuşmuyor.',
@ -24227,7 +24165,7 @@ $1:Örnek.jpg|Resimyazısı2',
'wikieditor-toolbar-help-content-indent-result' => 'Normal metin<dl><dd>Girintili metin<dl><dd>Girintili metin</dd></dl></dd></dl>',
);
/** Tatar (Cyrillic) (Татарча/Tatarça (Cyrillic))
/** Tatar (Cyrillic script) (Татарча)
* @author Bulatbulat
* @author Zahidulla
* @author Ильнар
@ -24373,7 +24311,6 @@ $1:Мисал.jpg|Тасвирлама2',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-case' => 'Зурлыкны исәпләү',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-regex' => 'Эзләү тасмасын гади иттереп билгеләргә',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-findnext' => 'Бирелгәнне эзләү',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replacenext' => 'Бирелгәнне алмаштыру',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replaceall' => 'Барысында алмаштыру',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-close' => 'Ябу',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-nomatch' => 'Сезнең соравыгыз буенча берни дә табылмады.',
@ -24612,7 +24549,6 @@ $1:Example.jpg|Опис2',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-case' => 'Враховувати регістр',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-regex' => 'Вважати рядок пошуку регулярним виразом',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-findnext' => 'Знайти наступний',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replacenext' => 'Замінити наступний',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replaceall' => 'Замінити всі',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-close' => 'Закрити',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-nomatch' => 'За Вашим запитом нічого не знайдено.',
@ -25050,7 +24986,6 @@ $1:Esenpio.jpg|Didascalia2',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-case' => 'Corispondensa maiuscolo/minuscolo',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-regex' => 'Testo de la riserca come espression regolare',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-findnext' => 'Cata el pròssimo',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replacenext' => 'Sostituìssi el pròssimo',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replaceall' => 'Sostituìssi tuto',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-close' => 'Sara',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-nomatch' => 'No gavemo catà gnente che corisponde a quel che te serchi.',
@ -25551,7 +25486,6 @@ $1:Misaal.jpg|Faramfacce2',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-replace' => 'Wuutal ak:',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-case' => 'Tollale dayoo',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-findnext' => 'Gis bi toftal',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replacenext' => 'Wuutal bi toftal',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replaceall' => 'Wuutal yépp',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-close' => 'Neenal',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-nomatch' => 'Sa ceet gi jurul dara',
@ -25706,7 +25640,6 @@ $1:בײַשפיל.jpg|קעפל2',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-case' => 'צופאַסן גרויסע און קליינע אותיות',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-regex' => 'באַהאַנדלען זוכקייטל ווי א רעגולערן אויסדרוק',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-findnext' => 'זוכן נעקסטע',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replacenext' => 'אויסטוישן נעקסטע',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replaceall' => 'אויסטוישן אלץ',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-close' => 'שליסן',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-nomatch' => 'אײַער זוך האט גאָרנישט צוגעפאַסט',
@ -25930,7 +25863,6 @@ $1:Example.jpg|Àkọlé2',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-case' => 'Ìbámu lẹ́tà kúkúrú-nínlá',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-regex' => 'Ṣe ìkọ-ọ̀rọ̀ àwárí bíi ìṣọ̀rọ̀ dédé',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-findnext' => 'Wá omíràn',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replacenext' => 'Rọ́pò omíràn',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replaceall' => 'Ìrọ́pò gbogbo wọn',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-close' => 'Padé',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-nomatch' => 'Àwárí yín kò bá ohun kankan mu.',
@ -26180,7 +26112,6 @@ $1:Example.jpg|標題2',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-case' => '合乎案件',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-regex' => '搜索文字做一個基本運算',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-findnext' => '下一個',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replacenext' => '取代下一個',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replaceall' => '取代全部',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-close' => '關閉',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-nomatch' => '你嘅搜尋唔配合任何野。',
@ -26417,7 +26348,6 @@ $1:Example.jpg|标题2',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-case' => '区分大小写',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-regex' => '使用正则表达式',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-findnext' => '查找下一个',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replacenext' => '替换下一个',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replaceall' => '替换所有',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-close' => '关闭',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-nomatch' => '没有找到任何匹配项。',
@ -26682,7 +26612,6 @@ $1:Example.jpg|標題2',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-case' => '區分大小寫',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-regex' => '使用正則表達式',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-findnext' => '尋找下一個',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replacenext' => '替換下一個',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replaceall' => '替換所有',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-close' => '關閉',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-nomatch' => '沒有找到任何符合項目。',