diff --git a/i18n/ne.json b/i18n/ne.json
index 05be75bb..e2064f15 100644
--- a/i18n/ne.json
+++ b/i18n/ne.json
@@ -89,7 +89,7 @@
 	"wikieditor-toolbar-tool-table-cancel": "रद्द गर्नुहोस्",
 	"wikieditor-toolbar-tool-replace": "खाेज्ने र प्रतिस्थापन गर्ने",
 	"wikieditor-toolbar-tool-replace-title": "खाेज्ने र प्रतिस्थापन गर्ने",
-	"wikieditor-toolbar-tool-replace-search": "यसलाइ खोज्ने:",
+	"wikieditor-toolbar-tool-replace-search": "यसलाइ खोज्नुहोस्:",
 	"wikieditor-toolbar-tool-replace-replace": "सँग प्रतिस्थापन",
 	"wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replace": "बदल्नुहोस्",
 	"wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replaceall": "सबै बदल्नुहोस्",
diff --git a/i18n/tk.json b/i18n/tk.json
index 2f3e4585..00530d64 100644
--- a/i18n/tk.json
+++ b/i18n/tk.json
@@ -7,11 +7,12 @@
 		]
 	},
 	"wikieditor": "Giňeldilen wikitekst redaktirleme interfeýsi",
-	"wikieditor-desc": "Giňeldilýän wikitekst redkatirleme interfeýsini we köp aýratynlykly modullary üpjün edýär",
+	"wikieditor-desc": "Ösen, giňeldilen wikitext redaktirleme interfeýsini üpjün edýär",
 	"wikieditor-wikitext-tab": "Wikitekst",
 	"wikieditor-toolbar": "Redaktirleme gural paneli",
 	"wikieditor-toolbar-desc": "Güýçlendirilen oňaýlylyk bilen sahypa gural panelini redaktirle",
-	"wikieditor-toolbar-preference": "Güýçlendirilen redaktirleme gural panelini aç",
+	"wikieditor-toolbar-preference": "Redaktirleme gurallar panelini açyň",
+	"wikieditor-toolbar-preference-help": "Kämahal '2010 wikitext redaktory' diýilýär.",
 	"wikieditor-toolbar-tool-bold": "Goýy",
 	"wikieditor-toolbar-tool-bold-example": "Goýy tekst",
 	"wikieditor-toolbar-tool-italic": "Kursiw",
@@ -34,14 +35,29 @@
 	"wikieditor-toolbar-tool-link-cancel": "Goýbolsun et",
 	"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-exists": "Sahypa bar",
 	"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-notexists": "Sahypa ýok",
-	"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-invalid": "Nädogry at",
+	"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-invalid": "Görkezen adyňyz nädogry",
 	"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-external": "Daşarky çykgyt",
+	"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-disambig": "Bu sahypa mazmun sahypasy däl, meňzeş atlary bolan mowzuklaryň sanawy",
 	"wikieditor-toolbar-tool-link-int-invalid": "Görkezen adyňyz nädogry.",
 	"wikieditor-toolbar-tool-link-lookslikeinternal": "Görkezen URL-ňiz başga bir wiki sahypasyna çykgyt hökmünde niýetlenilen ýaly-la. Ony içerki çykgyda öwüresiňiz gelýärmi?",
 	"wikieditor-toolbar-tool-link-lookslikeinternal-int": "Içerki çykgyt",
 	"wikieditor-toolbar-tool-link-lookslikeinternal-ext": "Daşarky çykgyt",
-	"wikieditor-toolbar-tool-file": "Salnan faýl",
+	"wikieditor-toolbar-tool-file": "Suratlar we metbugat",
 	"wikieditor-toolbar-tool-file-example": "Example.jpg",
+	"wikieditor-toolbar-tool-file-title": "Faýl salyň",
+	"wikieditor-toolbar-file-target": "Faýlyň ady:",
+	"wikieditor-toolbar-file-caption": "Tionazgy:",
+	"wikieditor-toolbar-file-alt": "Alternatiw tekst:",
+	"wikieditor-toolbar-file-alt-help": "Faýly görüp bilmeýän adamlar üçin tekst düşündirişini ýazmak üçin bu islege bagly meýdany ulanyp bilersiňiz. Düşündiriş, media elementiniň maksadyna we maglumatlaryna düşünmek üçin ýeterlik bolmaly. Bu, kör ulanyjylar we ekran okaýjy programma üpjünçiligini ýa-da diňe tekst brauzerlerini ulanýan beýleki adamlar üçin möhümdir.",
+	"wikieditor-toolbar-file-alt-help-label": "(Ýardam görkeziň)",
+	"wikieditor-toolbar-file-size": "Ölçeg:",
+	"wikieditor-toolbar-file-float": "Deňleşdirmek:",
+	"wikieditor-toolbar-file-default": "(gaýybana)",
+	"wikieditor-toolbar-file-format": "Format:",
+	"wikieditor-toolbar-file-format-none": "ýok",
+	"wikieditor-toolbar-tool-file-insert": "Goýmak",
+	"wikieditor-toolbar-tool-file-cancel": "Goýbolsun et",
+	"wikieditor-toolbar-tool-file-upload": "Ýükle",
 	"wikieditor-toolbar-tool-reference": "Salgylanma",
 	"wikieditor-toolbar-tool-reference-example": "Footnote tekstini şu ýere giriziň",
 	"wikieditor-toolbar-tool-reference-cancel": "Goýbolsun et",
@@ -57,7 +73,7 @@
 	"wikieditor-toolbar-tool-heading-4": "Dereje 4",
 	"wikieditor-toolbar-tool-heading-5": "Dereje 5",
 	"wikieditor-toolbar-tool-heading-example": "Adyň teksti",
-	"wikieditor-toolbar-group-format": "Sanaw",
+	"wikieditor-toolbar-group-format": "Format",
 	"wikieditor-toolbar-tool-ulist": "Markirlenen sanaw",
 	"wikieditor-toolbar-tool-ulist-example": "Markirlenen sanaw elementi",
 	"wikieditor-toolbar-tool-olist": "Belgili sanaw",
@@ -82,6 +98,7 @@
 	"wikieditor-toolbar-tool-table-example-old": "-\n! at 1\n! at 2\n! at 3\n|-\n| hatar 1, öýjük 1\n| hatar 1, öýjük 2\n| hatar 1, öýjük 3\n|-\n| hatar 2, öýjük 1\n| hatar 2, öýjük 2\n| hatar 2, öýjük 3",
 	"wikieditor-toolbar-tool-table-example-cell-text": "Öýjük teksti",
 	"wikieditor-toolbar-tool-table-example-header": "At teksti",
+	"wikieditor-toolbar-tool-table-example-caption": "Tionazgy teksti",
 	"wikieditor-toolbar-tool-table-title": "Tablisa giriz",
 	"wikieditor-toolbar-tool-table-dimensions-rows": "Hatarlar",
 	"wikieditor-toolbar-tool-table-dimensions-columns": "Sütünler",
@@ -102,12 +119,14 @@
 	"wikieditor-toolbar-tool-replace-case": "Baş-setir harpa duýgur",
 	"wikieditor-toolbar-tool-replace-regex": "Gözleg setirine adaty aňlatma hökmünde çemeleş",
 	"wikieditor-toolbar-tool-replace-button-findnext": "Indikini tap",
+	"wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replace": "Çalyş",
 	"wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replaceall": "Ählisini çalşyr",
 	"wikieditor-toolbar-tool-replace-close": "Ýap",
 	"wikieditor-toolbar-tool-replace-nomatch": "Gözlegiňiz hiçbir zada duşmady.",
 	"wikieditor-toolbar-tool-replace-success": "$1 sany çalşyrma geçirildi.",
 	"wikieditor-toolbar-tool-replace-emptysearch": "Gözlär ýaly hiçbir zat ýazmadyňyz.",
 	"wikieditor-toolbar-tool-replace-invalidregex": "Ýazan adaty aňlatmaňyz nädogry: $1",
+	"wikieditor-toolbar-tool-replace-word": "Bütin sözi deňeşdiriň",
 	"wikieditor-toolbar-section-characters": "Ýörite simwollar",
 	"wikieditor-toolbar-section-help": "Ýardam",
 	"wikieditor-toolbar-help-heading-description": "Düşündiriş",
@@ -169,5 +188,12 @@
 	"wikieditor-toolbar-help-content-indent-description": "Boş ýer",
 	"wikieditor-toolbar-help-content-indent-syntax": "Adaty tekst<br />:Boş ýerli tekst<br />::Boş ýerli tekst",
 	"wikieditor-toolbar-help-content-indent-result": "Adaty tekst<dl><dd>Boş ýerli tekst<dl><dd>Boş ýerli tekst</dd></dl></dd></dl>",
+	"wikieditor-realtimepreview-preview": "Deslapky syn",
+	"wikieditor-realtimepreview-reload": "Gaýtadan ýükläň",
+	"wikieditor-realtimepreview-beta-label": "Hakyky syn",
+	"wikieditor-realtimepreview-reload-title": "Hakyky deslapky syn panelini täzeden ýükläň",
+	"wikieditor-realtimepreview-manual": "Üýtgeşmeleriňizi el bilen görmek üçin indi täzeden ýükläň.",
+	"wikieditor-realtimepreview-onboarding-title": "Hakyky syn",
+	"wikieditor-realtimepreview-onboarding-body": "Redaktirlemeleriňizi okyjylara hakyky wagtda gözden geçirip nähili boljakdygyny görüň.",
 	"wikieditor-realtimepreview-onboarding-button": "Bolýar, düşündim"
 }