Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: If944844fbade03fde04a243abc788990d05def22
This commit is contained in:
Translation updater bot 2017-09-20 23:11:26 +02:00
parent dc5f855619
commit 9109a78136
3 changed files with 34 additions and 4 deletions

View file

@ -126,6 +126,7 @@
"wikieditor-toolbar-help-content-file-description": "nicunusay a tangan",
"wikieditor-toolbar-help-content-file-caption": "satangahan a sulit",
"wikieditor-toolbar-help-content-reference-description": "miazih tu tatengaay nasulitan",
"wikieditor-toolbar-help-content-rereference-description": "misaliyaw pisaungay malecaday a miazih tu tatengaay saangangan",
"wikieditor-toolbar-help-content-showreferences-description": "paazih miazih tu tatengaay nay",
"wikieditor-toolbar-help-content-signaturetimestamp-description": "sulitan a ngangan atu tuki",
"wikieditor-toolbar-help-content-signature-description": "sulitan a ngangan",

View file

@ -25,7 +25,6 @@
"wikieditor-toolbar": "Алатник за уредување",
"wikieditor-toolbar-desc": "Алатник за уредување со подобрена употребливост",
"wikieditor-toolbar-preference": "Вклучи го подобрениот алатник за уредување",
"wikieditor-toolbar-dialogs-preference": "Овозможи помошници за вметнување врски, табели, како и можноста за пребарување и замена",
"wikieditor-toolbar-loading": "Вчитувам...",
"wikieditor-toolbar-tool-bold": "Задебелено",
"wikieditor-toolbar-tool-bold-example": "Задебелен текст",
@ -113,7 +112,7 @@
"wikieditor-toolbar-tool-table-example-header": "Текст на наслов",
"wikieditor-toolbar-tool-table-title": "Вметни табела",
"wikieditor-toolbar-tool-table-dimensions-rows": "Редови",
"wikieditor-toolbar-tool-table-dimensions-columns": "Колони",
"wikieditor-toolbar-tool-table-dimensions-columns": "Столбови",
"wikieditor-toolbar-tool-table-dimensions-header": "Вклучи насловен ред",
"wikieditor-toolbar-tool-table-wikitable": "Стил со граници",
"wikieditor-toolbar-tool-table-sortable": "Подредлива табела",
@ -122,8 +121,8 @@
"wikieditor-toolbar-tool-table-insert": "Вметни",
"wikieditor-toolbar-tool-table-cancel": "Откажи",
"wikieditor-toolbar-tool-table-toomany": "Не можете да вметнувате табела со повеќе од $1 {{PLURAL:$1|ќелии}} со овој дијалог.",
"wikieditor-toolbar-tool-table-invalidnumber": "Не внесовте важечки број на редови или колони.",
"wikieditor-toolbar-tool-table-zero": "Не можете да вметнувате табела со нула редови или колони.",
"wikieditor-toolbar-tool-table-invalidnumber": "Не внесовте важечки број на редови или столбови.",
"wikieditor-toolbar-tool-table-zero": "Не можете да вметнувате табела со нула редови или столбови.",
"wikieditor-toolbar-tool-replace": "Најди и замени",
"wikieditor-toolbar-tool-replace-title": "Најди и замени",
"wikieditor-toolbar-tool-replace-search": "Барај:",

View file

@ -15,12 +15,25 @@
"wikieditor-publish-dialog-goback": "bzinah",
"wikieditor-toolbar-loading": "Lpgun...",
"wikieditor-toolbar-tool-bold": "Qthuy na biru",
"wikieditor-toolbar-tool-bold-example": "Qthuy na biru",
"wikieditor-toolbar-tool-italic": "Mtkkiy",
"wikieditor-toolbar-tool-italic-example": "Mtkkiy na biru",
"wikieditor-toolbar-tool-ilink": "Pinubuy tay qsahuy",
"wikieditor-toolbar-tool-ilink-example": "Pubuy sa lalu na kkayal",
"wikieditor-toolbar-tool-xlink": "ubuy tay bzinah (zngyay su yaquw http://quw tqsu miru)",
"wikieditor-toolbar-tool-xlink-example": "http://www.example.com pubuy sa lalu na kkayal",
"wikieditor-toolbar-tool-link-title": "Qlhan quw ubuy",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-text-tooltip": "Biru na musa spkaykita",
"wikieditor-toolbar-tool-link-ext": "ubuy sa wangye tay bzinah",
"wikieditor-toolbar-tool-link-ext-target": "Pubuy URL:",
"wikieditor-toolbar-tool-link-insert": "Qlhan quw ubuy",
"wikieditor-toolbar-tool-link-cancel": "Laxan",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-external": "ubuy tay bzinah",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-disambig": "Llpgan na sinblayan na kay",
"wikieditor-toolbar-tool-link-lookslikeinternal-ext": "ubuy tay bzinah",
"wikieditor-toolbar-tool-file": "Pinraw niya biru na tangan",
"wikieditor-toolbar-tool-file-example": "Galan pspngan na.jpg",
"wikieditor-toolbar-tool-file-title": "Qlhan quw Tangan",
"wikieditor-toolbar-file-caption": "Lalu:",
"wikieditor-toolbar-file-size": "Sspngan kinkrahu:",
"wikieditor-toolbar-file-float": "Tnaqun paybkuw:",
@ -29,23 +42,29 @@
"wikieditor-toolbar-file-format-none": "ungat",
"wikieditor-toolbar-tool-file-cancel": "Laxan",
"wikieditor-toolbar-tool-file-upload": "Pawsa sa kktan",
"wikieditor-toolbar-tool-reference": "Kmita sa bungkeng",
"wikieditor-toolbar-tool-reference-cancel": "Laxan",
"wikieditor-toolbar-tool-reference-title": "Hbaniy quw knita squw bunkeng",
"wikieditor-toolbar-tool-reference-text": "Ktaniy sa biru na bunkeng",
"wikieditor-toolbar-section-advanced": "Mkkura pinqbaqan",
"wikieditor-toolbar-tool-heading": "Lalu",
"wikieditor-toolbar-group-format": "Ksu",
"wikieditor-toolbar-tool-ulist": "Biru na sinbbaq sa binkgan biru na kktan",
"wikieditor-toolbar-tool-ulist-example": "Ungat quw sni naha biru sa binkgan biruna kktan",
"wikieditor-toolbar-tool-olist-example": "Banggo na binkgan lmlamu",
"wikieditor-toolbar-tool-redirect": "Taring lawziy pglaing",
"wikieditor-toolbar-tool-redirect-example": "Lalu na sngusan zngazyan",
"wikieditor-toolbar-tool-big": "Pkrahu",
"wikieditor-toolbar-tool-big-example": "Pkrahu biru",
"wikieditor-toolbar-tool-small": "Pkcikuy",
"wikieditor-toolbar-tool-superscript": "Pinbays niya bitu cikuy squw mkraya na biru",
"wikieditor-toolbar-tool-subscript": "Pinbays niya bitu cikuy squw mkyahu na biru",
"wikieditor-toolbar-tool-subscript-example": "Pinraw niya miru sa tay kyahu na biru ka biru ttaykuy",
"wikieditor-toolbar-group-insert": "Shap",
"wikieditor-toolbar-tool-gallery": "Sslyan pinzga",
"wikieditor-toolbar-tool-newline": "Iyuw quw bkgan",
"wikieditor-toolbar-tool-table": "Qnaysan niya sa bbrwan",
"wikieditor-toolbar-tool-table-title": "Qlhan quw qnaysan matas bbrwan",
"wikieditor-toolbar-tool-table-dimensions-rows": "Llpgan kinpzyux na binkgan",
"wikieditor-toolbar-tool-table-dimensions-columns": "Kolmns",
"wikieditor-toolbar-tool-table-sortable": "Aki baqun mkuw quw xyo na bbrwan",
@ -54,9 +73,12 @@
"wikieditor-toolbar-tool-table-insert": "Shap",
"wikieditor-toolbar-tool-table-cancel": "Laxan",
"wikieditor-toolbar-tool-replace-search": "Hhkangi:",
"wikieditor-toolbar-tool-replace-replace": "Saynagun maha:",
"wikieditor-toolbar-tool-replace-case": "Siy ga mtnaq kwara kinkrahu na bniru su biru",
"wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replace": "Saynagun",
"wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replaceall": "Saynagun kwara",
"wikieditor-toolbar-tool-replace-close": "Qliy",
"wikieditor-toolbar-section-characters": "Kin ini ptnaq na bnrwan biru",
"wikieditor-toolbar-section-help": "Minblaq kmal",
"wikieditor-toolbar-help-heading-description": "Myawsu:",
"wikieditor-toolbar-help-heading-syntax": "Qsahuy na bniru su",
@ -66,9 +88,17 @@
"wikieditor-toolbar-help-page-heading": "Lalu",
"wikieditor-toolbar-help-page-list": "Binzyagan sa kktan",
"wikieditor-toolbar-help-page-file": "Biru na zayzyuwaw",
"wikieditor-toolbar-help-page-reference": "Kmita sa bungkeng",
"wikieditor-toolbar-help-content-italic-description": "Mtkkiy",
"wikieditor-toolbar-help-content-italic-syntax": "\"Mtkkiy na biru\"",
"wikieditor-toolbar-help-content-bold-description": "Qthuy na biru",
"wikieditor-toolbar-help-content-bold-syntax": "'''Qthuy na biru'''",
"wikieditor-toolbar-help-content-bolditalic-description": "Mtkkiy ruw mqalux",
"wikieditor-toolbar-help-content-bolditalic-result": "<strong><em>Mtkkiy ruw mqalux</em></strong>",
"wikieditor-toolbar-help-content-ilink-description": "Pinubuy tay qsahuy",
"wikieditor-toolbar-help-content-xlink-description": "ubuy tay bzinah",
"wikieditor-toolbar-help-content-ulist-description": "Biru na sinbbaq sa binkgan biru na kktan",
"wikieditor-toolbar-help-content-file-description": "Pinraw niya biru na tangan",
"wikieditor-toolbar-help-content-reference-description": "Kmita sa bungkeng",
"wikieditor-toolbar-help-content-signature-description": "Miru lalu"
}