Localisation updates for core and extension messages from translatewiki.net

This commit is contained in:
Raimond Spekking 2012-02-24 21:11:11 +00:00
parent f26acc15c7
commit 87a7d195a8
Notes: Raimond Spekking 2012-02-24 21:11:11 +00:00

View file

@ -7717,7 +7717,7 @@ $messages['fa'] = array(
'wikieditor-previewDialog-preference' => 'فعال کردن پنجره‌های تعاملی پیش‌نمایش',
'wikieditor-previewDialog-tab' => 'پیش‌نمایش',
'wikieditor-previewDialog-loading' => 'در حال بارگذاری...',
'wikieditor-publish-preference' => 'فعال‌سازی انتشار قدم به قدم',
'wikieditor-publish-preference' => 'فعال‌سازی انتشار گام‌به‌گام',
'wikieditor-publish-button-publish' => 'انتشار',
'wikieditor-publish-button-cancel' => 'لغو',
'wikieditor-publish-dialog-title' => 'انتشار در {{SITENAME}}',
@ -7728,7 +7728,7 @@ $messages['fa'] = array(
'wikieditor-publish-dialog-goback' => 'بازگشت به عقب',
'wikieditor-template-editor-preference' => 'فعال‌سازی ویرایش مبتنی بر فرم الگوهای ویکی',
'wikieditor-template-editor-dialog-title' => 'ویرایش الگو',
'wikieditor-template-editor-dialog-submit' => 'به روز رسانی',
'wikieditor-template-editor-dialog-submit' => 'به‌روزرسانی',
'wikieditor-template-editor-dialog-cancel' => 'لغو',
'wikieditor-templates-preference' => 'فعال‌سازی نهفتن الگوها',
'wikieditor-toc-preference' => 'فعال‌سازی فهرست مطالب قابل پیمایش',
@ -7752,10 +7752,10 @@ $messages['fa'] = array(
'wikieditor-toolbar-tool-link-title' => 'افزودن پیوند',
'wikieditor-toolbar-tool-link-int' => 'به یک صفحهٔ ویکی',
'wikieditor-toolbar-tool-link-int-target' => 'صفحهٔ هدف یا نشانی اینترنتی:',
'wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-tooltip' => 'عنوان صفغحه یا نشانی اینترنتی',
'wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-tooltip' => 'عنوان صفحه یا نشانی اینترنتی',
'wikieditor-toolbar-tool-link-int-text' => 'متن برای نمایش:',
'wikieditor-toolbar-tool-link-int-text-tooltip' => 'متنی که نمایش می‌یابد',
'wikieditor-toolbar-tool-link-ext' => 'به یک صفحه وب خارج از ویکی',
'wikieditor-toolbar-tool-link-ext' => 'به یک صفحهٔ وب خارج از ویکی',
'wikieditor-toolbar-tool-link-ext-target' => 'نشانی اینترنتی پیوند:',
'wikieditor-toolbar-tool-link-ext-text' => 'متن پیوند:',
'wikieditor-toolbar-tool-link-insert' => 'افزودن پیوند',
@ -7769,7 +7769,7 @@ $messages['fa'] = array(
'wikieditor-toolbar-tool-link-lookslikeinternal' => 'نشانی اینترنتی که وارد کردید به شکلی است که نمایانگر یک پیوند به صفحه‌ای داخل ویکی است. آیا می‌خواهید آن را به یک پیوند داخلی تبدیل کنید؟',
'wikieditor-toolbar-tool-link-lookslikeinternal-int' => 'پیوند داخلی',
'wikieditor-toolbar-tool-link-lookslikeinternal-ext' => 'پیوند به بیرون',
'wikieditor-toolbar-tool-link-empty' => 'شما چیزی برای پیوند کردن وارد نکردید.',
'wikieditor-toolbar-tool-link-empty' => 'شما چیزی برای پیونددادن وارد نکردید.',
'wikieditor-toolbar-tool-file' => 'پروندهٔ جاسازی‌شده',
'wikieditor-toolbar-tool-file-example' => 'مثال.jpg',
'wikieditor-toolbar-tool-reference' => 'منبع',
@ -7792,7 +7792,7 @@ $messages['fa'] = array(
'wikieditor-toolbar-tool-ulist-example' => 'مورد فهرست گلوله‌ای',
'wikieditor-toolbar-tool-olist' => 'فهرست شماره‌ای',
'wikieditor-toolbar-tool-olist-example' => 'مورد فهرست شماره‌ای',
'wikieditor-toolbar-tool-indent' => 'تو رفتگی',
'wikieditor-toolbar-tool-indent' => 'تورفتگی',
'wikieditor-toolbar-tool-indent-example' => 'خط تورفته',
'wikieditor-toolbar-tool-nowiki' => 'نادیده‌گرفتن قالب‌بندی ویکی',
'wikieditor-toolbar-tool-nowiki-example' => 'اینجا متن قالب‌بندی‌نشده وارد شود',
@ -7861,7 +7861,7 @@ $1:مثال.jpg|عنوان ۲',
'wikieditor-toolbar-characters-page-greek' => 'یونانی',
'wikieditor-toolbar-characters-page-cyrillic' => 'سیریلیک',
'wikieditor-toolbar-characters-page-arabic' => 'عربی',
'wikieditor-toolbar-characters-page-arabicextended' => 'عربی توسعه یافته',
'wikieditor-toolbar-characters-page-arabicextended' => 'عربی گسترش‌یافته',
'wikieditor-toolbar-characters-page-persian' => 'فارسی',
'wikieditor-toolbar-characters-page-hebrew' => 'عبری',
'wikieditor-toolbar-characters-page-bangla' => 'بنگالی',
@ -7916,12 +7916,12 @@ $1:مثال.jpg|عنوان ۲',
'wikieditor-toolbar-help-content-olist-syntax' => '# مورد فهرست<br /># مورد فهرست',
'wikieditor-toolbar-help-content-olist-result' => '<ol><li>مورد فهرست</li><li>مورد فهرست</li></ol>',
'wikieditor-toolbar-help-content-file-description' => 'پرونده جاسازی‌شده',
'wikieditor-toolbar-help-content-file-syntax' => '[[$1:مثال.png|thumb|متن عنوان]]',
'wikieditor-toolbar-help-content-file-syntax' => '[[$1:مثال.png|بندانگشتی|متن عنوان]]',
'wikieditor-toolbar-help-content-file-result' => "<div style='width:104px;' class='thumbinner'><a title='متن عنوان' class='image' href='#'><img height='50' width='100' border='0' class='thumbimage' src='extensions/WikiEditor/modules/images/toolbar/example-image.png' alt=''/></a><div class='thumbcaption'><div class='magnify'><a title='بزرگ‌نمایی' class='internal' href='#'><img height='11' width='15' alt='' src='$1/common/images/magnify-clip.png'/></a></div>متن عنوان</div></div>",
'wikieditor-toolbar-help-content-reference-description' => 'منبع',
'wikieditor-toolbar-help-content-reference-syntax' => 'متن صفحه.&lt;ref name="test"&gt;[http://www.example.org متن پیوند]، متن اضافی.&lt;/ref&gt;',
'wikieditor-toolbar-help-content-reference-result' => "متن صفحه.<sup><a href='#'>[1]</a></sup>",
'wikieditor-toolbar-help-content-rereference-description' => 'استفاده بیشتر از همین منبع',
'wikieditor-toolbar-help-content-rereference-description' => 'استفادهٔ دوباره از همان منبع',
'wikieditor-toolbar-help-content-rereference-result' => "متن صفحه.<sup><a href='#'>[1]</a></sup>",
'wikieditor-toolbar-help-content-showreferences-description' => 'نمایش منابع',
'wikieditor-toolbar-help-content-showreferences-result' => "<ol class='references'><li id='cite_note-test-0'><b><a title='' href='#'>^</a></b> <a rel='nofollow' title='http://www.example.org' class='external text' href='#'>متن پیوند</a>، متن اضافی.</li></ol>",
@ -7929,9 +7929,9 @@ $1:مثال.jpg|عنوان ۲',
'wikieditor-toolbar-help-content-signaturetimestamp-result' => "<a href='#' title='{{#special:mypage}}'>نام کاربری</a> (<a href='#' title='{{#special:mytalk}}'>بحث</a>) 15:54, 10 June 2009 (UTC)",
'wikieditor-toolbar-help-content-signature-description' => 'امضا',
'wikieditor-toolbar-help-content-signature-result' => "<a href='#' title='{{#special:mypage}}'>نام کاربری</a> (<a href='#' title='{{#special:mytalk}}'>بحث</a>)",
'wikieditor-toolbar-help-content-indent-description' => 'تو رفتگی',
'wikieditor-toolbar-help-content-indent-syntax' => 'متن عادی<br />:متن تو رفته<br />::متن تو رفته',
'wikieditor-toolbar-help-content-indent-result' => 'متن عادی<dl><dd>متن تو رفته<dl><dd>متن تو رفته</dd></dl></dd></dl>',
'wikieditor-toolbar-help-content-indent-description' => 'تورفتگی',
'wikieditor-toolbar-help-content-indent-syntax' => 'متن عادی<br />:متن تورفته<br />::متن تورفته',
'wikieditor-toolbar-help-content-indent-result' => 'متن عادی<dl><dd>متن تورفته<dl><dd>متن تورفته</dd></dl></dd></dl>',
);
/** Finnish (Suomi)
@ -11883,18 +11883,18 @@ $messages['ig'] = array(
* @author Lam-ang
*/
$messages['ilo'] = array(
'wikieditor' => 'Antenamo a wikitext a panagurnos nga interface',
'wikieditor' => 'Napasayaat a wikitext a panagurnos ti interface',
'wikieditor-desc' => 'Agisagana ti maipadakkel a wikitext a panagurnos nga interface ken adu pay kadagiti agisagana ti langa a module',
'wikieditor-wikitext-tab' => 'Wikitext',
'wikieditor-loading' => 'Agkarkarga...',
'wikieditor-preview-preference' => 'Pakabaelan na ti bangir-babaen-bangir a panagpadas',
'wikieditor-preview-preference' => 'Pakabaelan na ti agsumbangir a panagpadas',
'wikieditor-preview-tab' => 'Ipadas',
'wikieditor-preview-changes-tab' => 'Dagiti sinukatan',
'wikieditor-preview-loading' => 'Agkarkarga...',
'wikieditor-previewDialog-preference' => 'Pakabaelan ti panagsarsarita ti panagpadas',
'wikieditor-previewDialog-tab' => 'Ipadas',
'wikieditor-previewDialog-loading' => 'Agkarkarga...',
'wikieditor-publish-preference' => 'Pakabaelan ti addang-babaen-addang a panagipablaak',
'wikieditor-publish-preference' => 'Pakabaelan ti naiyaddang a panagipablaak',
'wikieditor-publish-button-publish' => 'Ipablaak',
'wikieditor-publish-button-cancel' => 'Ukasen',
'wikieditor-publish-dialog-title' => 'Ipabablaak idiay {{SITENAME}}',
@ -11955,7 +11955,7 @@ Kayatmo mga aramiden nga akin-uneg a panilpo?',
'wikieditor-toolbar-tool-reference-cancel' => 'Ukasen',
'wikieditor-toolbar-tool-reference-title' => 'Isengngat ti pinagibasaran',
'wikieditor-toolbar-tool-reference-insert' => 'Isengngat',
'wikieditor-toolbar-tool-reference-text' => 'Teksto ti pinagibasaran',
'wikieditor-toolbar-tool-reference-text' => 'Testo ti pinagibasaran',
'wikieditor-toolbar-tool-signature' => 'Pirma, petsa ken oras',
'wikieditor-toolbar-section-advanced' => 'Antenamo',
'wikieditor-toolbar-tool-heading' => 'Paulo',
@ -12008,7 +12008,7 @@ $1:Example.jpg|Naisurat2',
'wikieditor-toolbar-tool-table-dimensions-rows' => 'Ar-aray:',
'wikieditor-toolbar-tool-table-dimensions-columns' => 'Tuk-tukol:',
'wikieditor-toolbar-tool-table-dimensions-header' => 'Agnayon to paulo nga aray',
'wikieditor-toolbar-tool-table-wikitable' => 'Estilo nga addaan kadagit pagbeddengan',
'wikieditor-toolbar-tool-table-wikitable' => 'Estilo nga addaan kadagiti pagbeddengan',
'wikieditor-toolbar-tool-table-sortable' => 'Aramiden ti tabla tapno mabalin a mailasin',
'wikieditor-toolbar-tool-table-example' => 'Kas pagarigan',
'wikieditor-toolbar-tool-table-preview' => 'Ipadas',
@ -12031,17 +12031,17 @@ $1:Example.jpg|Naisurat2',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-success' => '$1 ti naaramid a nasukatan.',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-emptysearch' => 'Awan ti ikabil mo a biruken.',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-invalidregex' => 'Ti kadawyan a panangisao nga inkabil mo ket imbalido: $1',
'wikieditor-toolbar-section-characters' => 'Dagiti napagpagruna a karakter',
'wikieditor-toolbar-section-characters' => 'Dagiti naipangpangruna a karakter',
'wikieditor-toolbar-characters-page-latin' => 'Latino',
'wikieditor-toolbar-characters-page-latinextended' => 'Latino napaatiddog',
'wikieditor-toolbar-characters-page-ipa' => 'IPA',
'wikieditor-toolbar-characters-page-symbols' => 'Dagiti simbolo',
'wikieditor-toolbar-characters-page-greek' => 'Griego',
'wikieditor-toolbar-characters-page-cyrillic' => 'Cyrillic',
'wikieditor-toolbar-characters-page-cyrillic' => 'Kiriliko',
'wikieditor-toolbar-characters-page-arabic' => 'Arabiko',
'wikieditor-toolbar-characters-page-arabicextended' => 'Arabiko a napaatiddog',
'wikieditor-toolbar-characters-page-persian' => 'Persian',
'wikieditor-toolbar-characters-page-hebrew' => 'Hebrew',
'wikieditor-toolbar-characters-page-persian' => 'Persiano',
'wikieditor-toolbar-characters-page-hebrew' => 'Hebreo',
'wikieditor-toolbar-characters-page-bangla' => 'Bangla',
'wikieditor-toolbar-characters-page-telugu' => 'Telugu',
'wikieditor-toolbar-characters-page-sinhala' => 'Sinhala',
@ -12062,13 +12062,13 @@ $1:Example.jpg|Naisurat2',
'wikieditor-toolbar-help-page-discussion' => 'Pagtungtongan',
'wikieditor-toolbar-help-content-italic-description' => 'Naka-irig',
'wikieditor-toolbar-help-content-italic-syntax' => "''Naka-irig a testo''",
'wikieditor-toolbar-help-content-italic-result' => '<em>Naka-irig a teksto</em>',
'wikieditor-toolbar-help-content-italic-result' => '<em>Naka-irig a testo</em>',
'wikieditor-toolbar-help-content-bold-description' => 'Napuskol',
'wikieditor-toolbar-help-content-bold-syntax' => "'''Napuskol a teksto'''",
'wikieditor-toolbar-help-content-bold-result' => '<strong>Napuskol a testo</strong>',
'wikieditor-toolbar-help-content-bolditalic-description' => 'Napuskol&amp; nakairig',
'wikieditor-toolbar-help-content-bolditalic-description' => 'Napuskol &amp; nakairig',
'wikieditor-toolbar-help-content-bolditalic-syntax' => "'''''Napuskol &amp; nakairig a testo'''''",
'wikieditor-toolbar-help-content-bolditalic-result' => '<strong><em>Nauskol &amp; nakairig a teksto</em></strong>',
'wikieditor-toolbar-help-content-bolditalic-result' => '<strong><em>Napuskol &amp; nakairig a testo</em></strong>',
'wikieditor-toolbar-help-content-ilink-description' => 'Akin-uneg a panilpo',
'wikieditor-toolbar-help-content-ilink-syntax' => '[[Titulo ti panid|Etiketa ti panilpo]]<br />[[Titulo ti panid]]',
'wikieditor-toolbar-help-content-ilink-result' => "<a href='#'>Etiketa ti panilpo</a><br /><a href='#'>Titulo ti panid</a>",
@ -26405,6 +26405,7 @@ $1:Ví dụ.jpg|Chú thích 2',
'wikieditor-toolbar-help-content-reference-syntax' => 'Nội dung trang&lt;ref name="thử"&gt;[http://www.example.org Văn bản liên kết], văn bản bổ sung.&lt;/ref&gt;.',
'wikieditor-toolbar-help-content-reference-result' => "Nội dung trang<sup><a href='#'>[1]</a></sup>.",
'wikieditor-toolbar-help-content-rereference-description' => 'Sử dụng lại cùng chú thích',
'wikieditor-toolbar-help-content-rereference-syntax' => '&lt;ref name="thử" /&gt;',
'wikieditor-toolbar-help-content-rereference-result' => "Nội dung trang<sup><a href='#'>[1]</a></sup>.",
'wikieditor-toolbar-help-content-showreferences-description' => 'Liệt kê các chú thích',
'wikieditor-toolbar-help-content-showreferences-result' => "<ol class='references'><li id='cite_note-th.E1.BB.AD-0'><b><a title='' href='#'>^</a></b> <a rel='nofollow' title='http://www.example.org' class='external text' href='#'>Văn bản liên kết</a>, văn bản bổ sung.</li></ol>",