Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: I23cc8a7f9510abcd17ae027a6524d9a5953bd6b3
This commit is contained in:
Translation updater bot 2022-11-07 08:36:23 +01:00
parent a87677a3db
commit 81a986112c
5 changed files with 26 additions and 11 deletions

View file

@ -9,7 +9,7 @@
},
"wikieditor": "Interface متقدم بتاع تعديل wikitext",
"wikieditor-desc": "بيدّى interface بتاع wikitext بينفع يتكبّر و modules كتيره بتنفع تعمل مميزات",
"wikieditor-wikitext-tab": "Wikitext",
"wikieditor-wikitext-tab": "نص الويكي",
"wikieditor-toolbar": "شريط عدّة التحرير",
"wikieditor-toolbar-desc": "عدّل صفحة العدّة بالenhanced usability",
"wikieditor-toolbar-preference": "فعل التولبار بتاع التعديل",

View file

@ -57,6 +57,7 @@
"wikieditor-toolbar-file-format-none": "ոչ մի",
"wikieditor-toolbar-tool-file-insert": "Ավելացնել",
"wikieditor-toolbar-tool-file-cancel": "Չեղարկել",
"wikieditor-toolbar-tool-file-upload": "Վերբեռնել",
"wikieditor-toolbar-tool-reference": "Ծանոթագրություն",
"wikieditor-toolbar-tool-reference-example": "Գրեք այստեղ ծանոթագրության տեքստը",
"wikieditor-toolbar-tool-reference-cancel": "Չեղարկել",

View file

@ -64,7 +64,7 @@
"wikieditor-toolbar-file-target": "Bestandsnaam:",
"wikieditor-toolbar-file-caption": "Bijschrift:",
"wikieditor-toolbar-file-alt": "Alternatieve tekst:",
"wikieditor-toolbar-file-alt-help": "U kunt dit optionele veld gebruiken om een tekstbeschrijving te schrijven voor mensen die het bestand niet kunnen zien.\nDe beschrijving moet voldoende zijn om het doel en de informatie van het media-item te begrijpen. Dit is van vitaal belang voor blinde gebruikers en andere mensen die schermlezersoftware of tekstbrowsers gebruiken.",
"wikieditor-toolbar-file-alt-help": "U kunt dit veld eventueel gebruiken om een tekstbeschrijving op te geven voor mensen die het bestand niet kunnen zien.\nDe beschrijving moet goed genoeg zijn om het doel en de informatie van het media-item te begrijpen. Dit is van vitaal belang voor blinde en andere gebruikers van schermlezersoftware of tekstbrowsers.",
"wikieditor-toolbar-file-alt-help-label": "(Hulp weergeven)",
"wikieditor-toolbar-file-size": "Grootte:",
"wikieditor-toolbar-file-float": "Uitlijning:",
@ -211,13 +211,13 @@
"wikieditor-toolbar-help-content-indent-result": "Normale tekst<dl><dd>Ingesprongen tekst<dl><dd>Ingesprongen tekst</dd></dl></dd></dl>",
"tag-wikieditor-description": "Bewerking gemaakt met [[mw:Special:MyLanguage/Extension:WikiEditor|WikiEditor]] (wikitekstbewerker uit 2010)",
"wikieditor-realtimepreview-preview": "Voorvertoning",
"wikieditor-realtimepreview-error": "Voorbeeld wordt niet geladen",
"wikieditor-realtimepreview-error": "Voorvertoning wordt niet geladen",
"wikieditor-realtimepreview-reload": "Herladen",
"wikieditor-realtimepreview-beta-label": "Live-voorvertoning",
"wikieditor-realtimepreview-beta-desc": "Bekijk hoe wikitekstwijzigingen eruitzien voor lezers in de [[mw:Special:MyLanguage/Extension:WikiEditor|tekstverwerker van 2010]].",
"wikieditor-realtimepreview-reload-title": "Laad het venster met de live-voorvertoning opnieuw",
"wikieditor-realtimepreview-manual": "Laad nu opnieuw om handmatig een voorbeeld van uw bewerkingen te bekijken.",
"wikieditor-realtimepreview-reload-title": "Het realtime voorvertoningspaneel opnieuw laden",
"wikieditor-realtimepreview-manual": "Herlaad nu voor een handmatige voorvertoning van uw bewerkingen.",
"wikieditor-realtimepreview-onboarding-title": "Live-voorvertoning",
"wikieditor-realtimepreview-onboarding-body": "Bekijk hoe uw bewerkingen eruit zullen zien voor lezers door ze in realtime te bekijken.",
"wikieditor-realtimepreview-onboarding-body": "Bekijk in een voortdurend bijgewerkte voorvertoning hoe uw bewerkingen er voor lezers uit zullen zien.",
"wikieditor-realtimepreview-onboarding-button": "Oké, ik begrijp het"
}

View file

@ -64,7 +64,7 @@
"wikieditor-toolbar-tool-reference-text": "Besedilo sklica",
"wikieditor-toolbar-tool-signature": "Vaš podpis z datumom",
"wikieditor-toolbar-section-advanced": "Napredno",
"wikieditor-toolbar-tool-heading": "Poglavje",
"wikieditor-toolbar-tool-heading": "Podnaslov",
"wikieditor-toolbar-tool-heading-1": "Raven 1",
"wikieditor-toolbar-tool-heading-2": "Raven 2",
"wikieditor-toolbar-tool-heading-3": "Raven 3",
@ -121,7 +121,7 @@
"wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replaceall": "Zamenjaj vse",
"wikieditor-toolbar-tool-replace-close": "Zapri",
"wikieditor-toolbar-tool-replace-nomatch": "Vaše iskanje s ne ujema z ničemur.",
"wikieditor-toolbar-tool-replace-success": "{{PLURAL:$1|Narejena $1 zamenjava|Narejeni $1 zamenjavi|Narejene $1 zamenjave|Narejenih $1 zamenjav}}.",
"wikieditor-toolbar-tool-replace-success": "{{PLURAL:$1|Opravljena $1 zamenjava|Opravljeni $1 zamenjavi|Opravljene $1 zamenjave|Opravljenih $1 zamenjav}}.",
"wikieditor-toolbar-tool-replace-emptysearch": "Za iskanje niste vnesli ničesar.",
"wikieditor-toolbar-tool-replace-invalidregex": "Običajni izraz, ki ste ga vnesli, je neveljaven: $1",
"wikieditor-toolbar-tool-replace-word": "Ujemanje cele besede",

View file

@ -5,7 +5,8 @@
"CoderSI",
"Macofe",
"Malikxan",
"Sociologist"
"Sociologist",
"Zafar Shamsiddinov"
]
},
"wikieditor": "Vikimatnni tahrirlashning kengaytirilgan interfeysi",
@ -14,6 +15,7 @@
"wikieditor-toolbar": "Tahrirlash darchasi",
"wikieditor-toolbar-desc": "Foydalanishga qulayroq boʻlgan tahrirlash darchasi",
"wikieditor-toolbar-preference": "Yaxshilangan tahrirlash darchasini yoqish",
"wikieditor-toolbar-preference-help": "Bu baʼzan „2010 vikimatn muharriri“ deb ataladi.",
"wikieditor-toolbar-tool-bold": "Qalin",
"wikieditor-toolbar-tool-bold-example": "Qalin matn",
"wikieditor-toolbar-tool-italic": "Yotiq",
@ -36,8 +38,9 @@
"wikieditor-toolbar-tool-link-cancel": "Bekor qilish",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-exists": "Sahifa {{SITENAME}}da mavjud",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-notexists": "Sahifa {{SITENAME}}da mavjud emas",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-invalid": "Mumkin boʻlmagan nom",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-invalid": "Siz koʻrsatgan sarlavha notoʻgʻri",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-external": "Tashqi havola",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-disambig": "Bu sahifa kontent sahifasi emas, balki oʻxshash nomli mavzular roʻyxatidir",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-invalid": "Koʻrsatilgan nom mumkin emas.",
"wikieditor-toolbar-tool-link-lookslikeinternal": "Siz tomondan koʻrsatilgan URL boshqa viki-sahifaga havolaga oʻxshash. Siz mazkur havolani ichki qilishni xohlaysizmi?",
"wikieditor-toolbar-tool-link-lookslikeinternal-int": "Ichki havola",
@ -48,6 +51,7 @@
"wikieditor-toolbar-file-target": "Fayl nomi:",
"wikieditor-toolbar-file-caption": "Yozuv:",
"wikieditor-toolbar-file-alt": "Muqobil matn:",
"wikieditor-toolbar-file-alt-help": "Ushbu ixtiyoriy maydondan faylni koʻra olmaydigan odamlar uchun matn tavsifini yozish uchun foydalanishingiz mumkin.\nTavsif ular media elementi tomonidan berilgan maqsad va maʼlumotni tushunishlari uchun yetarli boʻlishi lozim. Bu koʻzi ojiz foydalanuvchilar va ekranni oʻqish dasturidan yoki faqat matnli brauzerlardan foydalanadigan boshqa odamlar uchun juda muhimdir.",
"wikieditor-toolbar-file-alt-help-label": "(Yordam)",
"wikieditor-toolbar-file-size": "Oʻlchami",
"wikieditor-toolbar-file-float": "Tekislash:",
@ -97,6 +101,7 @@
"wikieditor-toolbar-tool-table-example-old": "-\n! sarlavha 1\n! sarlavha 2\n! sarlavha 3\n|-\n| qator 1, katak 1\n| qator 1, katak 2\n| qator 1, katak 3\n|-\n| qator 2, katak 1\n| qator 2, katak 2\n| qator 2, katak 3",
"wikieditor-toolbar-tool-table-example-cell-text": "Katak matni",
"wikieditor-toolbar-tool-table-example-header": "Sarlavha matni",
"wikieditor-toolbar-tool-table-example-caption": "Sarlavha matni",
"wikieditor-toolbar-tool-table-title": "Jadval qoʻyish",
"wikieditor-toolbar-tool-table-dimensions-rows": "Qatorlar",
"wikieditor-toolbar-tool-table-dimensions-columns": "Ustunlar",
@ -124,6 +129,7 @@
"wikieditor-toolbar-tool-replace-success": "$1 ta {{PLURAL:$1|almashtirish}} amalga oshirildi.",
"wikieditor-toolbar-tool-replace-emptysearch": "Nimani qidirishni koʻrsatmadingiz.",
"wikieditor-toolbar-tool-replace-invalidregex": "Siz kiritgan muntazam ifodada xatolik: $1",
"wikieditor-toolbar-tool-replace-word": "Mos keluvchi butun soʻz",
"wikieditor-toolbar-section-characters": "Maxsus belgilar",
"wikieditor-toolbar-section-help": "Yordam",
"wikieditor-toolbar-help-heading-description": "Taʼrif",
@ -185,7 +191,15 @@
"wikieditor-toolbar-help-content-indent-description": "Xat boshi",
"wikieditor-toolbar-help-content-indent-syntax": "Odatiy matn<br />:Matn xat boshi bilan<br />::Matn xat boshi bilan",
"wikieditor-toolbar-help-content-indent-result": "Odatiy matn<dl><dd>Matn xat boshi bilan<dl><dd>Matn xat boshi bilan</dd></dl></dd></dl>",
"tag-wikieditor-description": "Tahrirlash [[mw:Special:MyLanguage/Extension:WikiEditor|WikiEditor]] (2010 vikimatn muharriri) yordamida amalga oshirildi.",
"wikieditor-realtimepreview-preview": "Oldindan koʻrish",
"wikieditor-realtimepreview-error": "Oldindan koʻrish yuklanmayapti",
"wikieditor-realtimepreview-reload": "Qayta yuklash"
"wikieditor-realtimepreview-reload": "Qayta yuklash",
"wikieditor-realtimepreview-beta-label": "Haqiqiy vaqtda oldindan koʻrish",
"wikieditor-realtimepreview-beta-desc": "[[mw:Special:MyLanguage/Extension:WikiEditor|2010 muharriri]] ichidagi vikimatn oʻzgarishlari oʻquvchilarga qanday koʻrinishini koʻring.",
"wikieditor-realtimepreview-reload-title": "Haqiqiy vaqtda oldindan koʻrish panelini qayta yuklash",
"wikieditor-realtimepreview-manual": "Tahrirlaringizni oʻzingiz koʻrishingiz uchun hozir qayta yuklang.",
"wikieditor-realtimepreview-onboarding-title": "Haqiqiy vaqtda oldindan koʻrish",
"wikieditor-realtimepreview-onboarding-body": "Tahrirlaringizni real vaqtda oldindan koʻrish orqali oʻquvchilarga qanday koʻrinishini koʻring.",
"wikieditor-realtimepreview-onboarding-button": "Tushunarli"
}