From 78efb71800ec3113c5f5b0e460b57c8652758885 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Translation updater bot Date: Sun, 10 Apr 2016 20:11:28 +0200 Subject: [PATCH] Localisation updates from https://translatewiki.net. Change-Id: I142b7f0a8b9f0a196aa5113cd41a1bfd894fde57 --- i18n/he.json | 14 +++++++------- 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/i18n/he.json b/i18n/he.json index 7214b1d7..a267984b 100644 --- a/i18n/he.json +++ b/i18n/he.json @@ -13,7 +13,7 @@ "wikieditor": "ממשק מתקדם לעריכת טקסט ויקי", "wikieditor-desc": "מספקת מנשק עריכת ויקיטקסט הניתן להרחבה ומודולים המאפשרים להוסיף יכולות", "wikieditor-wikitext-tab": "קוד ויקי", - "wikieditor-loading": "בטעינה", + "wikieditor-loading": "בטעינה...", "wikieditor-preview-preference": "הפעלת תצוגה מקדימה מקבילה", "wikieditor-preview-tab": "תצוגה מקדימה", "wikieditor-preview-changes-tab": "שינויים", @@ -22,13 +22,13 @@ "wikieditor-publish-button-publish": "פרסום", "wikieditor-publish-button-cancel": "ביטול", "wikieditor-publish-dialog-title": "פרסום אל {{SITENAME}}", - "wikieditor-publish-dialog-summary": "תקציר העריכה (תיאור קצר של השינויים שעשיתם):", + "wikieditor-publish-dialog-summary": "תקציר העריכה (תיאור קצר של השינויים שעשית):", "wikieditor-publish-dialog-minor": "עריכה משנית", "wikieditor-publish-dialog-watch": "מעקב אחר דף זה", "wikieditor-publish-dialog-publish": "פרסום", "wikieditor-publish-dialog-goback": "חזרה אחורה", "wikieditor-toolbar": "סרגל עריכה", - "wikieditor-toolbar-desc": "הרחבת השמישות של סרגל עריכת הדף", + "wikieditor-toolbar-desc": "סרגל עריכת הדף עם שמישות מורחבת", "wikieditor-toolbar-preference": "הפעלת סרגל עריכה משופר", "wikieditor-toolbar-dialogs-preference": "הפעלת אשפים להוספת קישורים וטבלאות וכפתור חיפוש והחלפה", "wikieditor-toolbar-loading": "בטעינה...", @@ -38,7 +38,7 @@ "wikieditor-toolbar-tool-italic-example": "טקסט נטוי", "wikieditor-toolbar-tool-ilink": "קישור פנימי", "wikieditor-toolbar-tool-ilink-example": "כותרת הקישור", - "wikieditor-toolbar-tool-xlink": "קישור חיצוני (זכרו להוסיף את הקידומת http://)", + "wikieditor-toolbar-tool-xlink": "קישור חיצוני (נא לזכור להוסיף את הקידומת http://‎)", "wikieditor-toolbar-tool-xlink-example": "http://www.example.com כותרת הקישור", "wikieditor-toolbar-tool-link": "קישור", "wikieditor-toolbar-tool-link-title": "הוספת קישור", @@ -46,7 +46,7 @@ "wikieditor-toolbar-tool-link-int-target": "כותרת הדף:", "wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-tooltip": "כותרת הדף או כתובת URL", "wikieditor-toolbar-tool-link-int-text": "טקסט הקישור:", - "wikieditor-toolbar-tool-link-int-text-tooltip": "הזינו את הטקסט המיועד לתצוגה", + "wikieditor-toolbar-tool-link-int-text-tooltip": "הטקסט שיוצג", "wikieditor-toolbar-tool-link-ext": "לדף אינטרנט חיצוני", "wikieditor-toolbar-tool-link-ext-target": "כתובת הקישור:", "wikieditor-toolbar-tool-link-ext-text": "טקסט הקישור:", @@ -62,7 +62,7 @@ "wikieditor-toolbar-tool-link-lookslikeinternal": "הכתובת שציינת נראית כאילו היא מיועדת לקשר לדף אחר בוויקי.\nהאם ברצונך להפוך זאת לקישור פנימי?", "wikieditor-toolbar-tool-link-lookslikeinternal-int": "קישור פנימי", "wikieditor-toolbar-tool-link-lookslikeinternal-ext": "קישור חיצוני", - "wikieditor-toolbar-tool-link-empty": "לא הזנתם שום דבר לקשר אליו.", + "wikieditor-toolbar-tool-link-empty": "לא הזנת שום דבר לקשר אליו.", "wikieditor-toolbar-tool-file": "קובץ המוצג בדף", "wikieditor-toolbar-tool-file-example": "דוגמה.jpg", "wikieditor-toolbar-tool-file-title": "הוספת קובץ", @@ -77,7 +77,7 @@ "wikieditor-toolbar-tool-file-cancel": "ביטול", "wikieditor-toolbar-tool-file-upload": "העלאה", "wikieditor-toolbar-tool-reference": "הערת שוליים", - "wikieditor-toolbar-tool-reference-example": "כתבו את טקסט הערת השוליים כאן", + "wikieditor-toolbar-tool-reference-example": "נא להזין את טקסט הערת השוליים כאן", "wikieditor-toolbar-tool-reference-cancel": "ביטול", "wikieditor-toolbar-tool-reference-title": "הוספת הערת שוליים", "wikieditor-toolbar-tool-reference-insert": "הוספה",