Localisation updates from http://translatewiki.net.

Change-Id: I3b80af328d160305d64957fc1eadbe6f8fac5afc
This commit is contained in:
Translation updater bot 2013-06-26 19:24:48 +00:00
parent af56ce3f44
commit 705f785219

View file

@ -5282,6 +5282,13 @@ $messages['ce'] = array(
'wikieditor-toolbar-tool-link-empty' => 'Ахьа ца гайтин мичхьа хьажойеза хьажориг.',
'wikieditor-toolbar-tool-file' => 'Чохь йолу файл',
'wikieditor-toolbar-tool-file-example' => 'Example.jpg',
'wikieditor-toolbar-tool-file-title' => 'Файл чуйиллар',
'wikieditor-toolbar-file-target' => 'Файлан цӀе:',
'wikieditor-toolbar-file-caption' => 'КуьгтаӀор:',
'wikieditor-toolbar-file-size' => 'Барам:',
'wikieditor-toolbar-file-float' => 'Нисдар:',
'wikieditor-toolbar-tool-file-insert' => 'Чудилла',
'wikieditor-toolbar-tool-file-cancel' => 'Цаоьшу',
'wikieditor-toolbar-tool-reference' => 'ТIетовжар',
'wikieditor-toolbar-tool-reference-example' => 'Чудилла кхузе тIетовжа деза йоза',
'wikieditor-toolbar-tool-reference-cancel' => 'Цаоьшу',
@ -5321,7 +5328,7 @@ $messages['ce'] = array(
'wikieditor-toolbar-tool-gallery-example' => '$1:Example.jpg|Цуьнах лаце1
$1:Example.jpg|Цуьнах лаце2',
'wikieditor-toolbar-tool-newline' => 'Керла могlа',
'wikieditor-toolbar-tool-table' => 'Таблийца',
'wikieditor-toolbar-tool-table' => 'Таблица',
'wikieditor-toolbar-tool-table-example-old' => '-
! коьрта могlа 1
! коьрта могlа 2
@ -5336,27 +5343,28 @@ $1:Example.jpg|Цуьнах лаце2',
| могlа 2, чоь 3',
'wikieditor-toolbar-tool-table-example-cell-text' => 'Чоьнан йоза',
'wikieditor-toolbar-tool-table-example-header' => 'Коьрта йоза',
'wikieditor-toolbar-tool-table-title' => 'Чуйилла таблийца',
'wikieditor-toolbar-tool-table-title' => 'Чуйилла таблица',
'wikieditor-toolbar-tool-table-dimensions-rows' => 'МогӀанаш',
'wikieditor-toolbar-tool-table-dimensions-columns' => 'Бlогlамаш',
'wikieditor-toolbar-tool-table-dimensions-header' => 'Тlетоха коьрта могlан могlа',
'wikieditor-toolbar-tool-table-wikitable' => 'Кечйеш дозанашца',
'wikieditor-toolbar-tool-table-sortable' => 'Листалуш йе таблийца',
'wikieditor-toolbar-tool-table-sortable' => 'Листалуш йе таблица',
'wikieditor-toolbar-tool-table-example' => 'Чоьнан йоза',
'wikieditor-toolbar-tool-table-preview' => 'Хьалха муха ю хьажа',
'wikieditor-toolbar-tool-table-insert' => 'Чуйилла',
'wikieditor-toolbar-tool-table-cancel' => 'Цаоьшу',
'wikieditor-toolbar-tool-table-toomany' => 'Оцул чоьнаш йа аьтту ца болу, таблийцан чоьнашна бáрам $1 хоттало.', # Fuzzy
'wikieditor-toolbar-tool-table-invalidnumber' => 'Ахьа нийса ца хоттийн цхьатерра могlанаш ле бlогlамаш.',
'wikieditor-toolbar-tool-table-zero' => 'Хьога йиллалур яц таблийца йоцургца могlанаш ле бlогlамаш долуш.',
'wikieditor-toolbar-tool-replace' => 'Лаха хийца аъ хуьйцуш',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-title' => 'Лаха хийца аъ хуьйцуш',
'wikieditor-toolbar-tool-table-zero' => 'Хьога йиллалур яц таблица йоцургца могӀанаш ле бӀогӀамаш долуш.',
'wikieditor-toolbar-tool-replace' => 'Лаха хийца а хуьйцуш',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-title' => 'Лаха хийца а хуьйцуш',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-search' => 'Лаха:',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-replace' => 'Хийца оцуьнца:',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-case' => 'Яздар тидаме оьцуш',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-regex' => 'Хилийта могlа юх-юха лохуш долу дош',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-findnext' => 'Караде тlаьхьадогlург',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replaceall' => 'Деригге хийца',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replace' => 'Хийца',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replaceall' => 'Дерриге хийца',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-close' => 'Дlачlагlа',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-nomatch' => 'Хьан дехарца хlумма ца карийна.',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-success' => 'Балийна хийцам: $1.', # Fuzzy