diff --git a/WikiEditor.i18n.php b/WikiEditor.i18n.php
index ac803178..75d7714d 100644
--- a/WikiEditor.i18n.php
+++ b/WikiEditor.i18n.php
@@ -21881,6 +21881,10 @@ $messages['qu'] = array(
 	'wikieditor-toolbar-tool-link-empty' => "Manam ima t'inkimunatapas yaykuchirqunkichu.",
 	'wikieditor-toolbar-tool-file' => "Ch'aqtasqa rikcha",
 	'wikieditor-toolbar-tool-file-example' => 'Qhawarichiy.jpg',
+	'wikieditor-toolbar-tool-file-title' => "Willañiqita sat'iy",
+	'wikieditor-toolbar-file-target' => 'Willañiqip sutin:',
+	'wikieditor-toolbar-file-caption' => "Ch'uyanchaku:",
+	'wikieditor-toolbar-file-size' => 'Hatun kaynin:',
 	'wikieditor-toolbar-tool-reference' => 'Pukyumanta willay',
 	'wikieditor-toolbar-tool-reference-example' => "Kayman siki willapuy qillqata sat'iy",
 	'wikieditor-toolbar-tool-reference-cancel' => 'Ama niy',