diff --git a/i18n/fr.json b/i18n/fr.json
index 74887134..d0b8705d 100644
--- a/i18n/fr.json
+++ b/i18n/fr.json
@@ -35,7 +35,7 @@
 	"wikieditor-toolbar-desc": "Barre d’outils de modification avec l’utilisabilité améliorée",
 	"wikieditor-toolbar-preference": "Activer la barre d’outils de modification",
 	"wikieditor-toolbar-preference-help": "Elle est parfois appelée « éditeur de wikicode 2010 ».",
-	"wikieditor-toolbar-loading": "Chargement...",
+	"wikieditor-toolbar-loading": "Chargement en cours...",
 	"wikieditor-toolbar-tool-bold": "Gras",
 	"wikieditor-toolbar-tool-bold-example": "Texte en gras",
 	"wikieditor-toolbar-tool-italic": "Italique",