Localisation updates for core and extension messages from translatewiki.net

This commit is contained in:
Raimond Spekking 2011-09-11 20:12:21 +00:00
parent 1faf29cdf6
commit 0f4c47ad7a
Notes: Raimond Spekking 2011-09-11 20:12:21 +00:00

View file

@ -10785,6 +10785,7 @@ $1:Exemplo.jpg|Legenda2',
'wikieditor-toolbar-characters-page-greek' => 'Greco',
'wikieditor-toolbar-characters-page-cyrillic' => 'Cyrillic',
'wikieditor-toolbar-characters-page-arabic' => 'Arabe',
'wikieditor-toolbar-characters-page-arabicextended' => 'Arabe extendite',
'wikieditor-toolbar-characters-page-persian' => 'Persiano',
'wikieditor-toolbar-characters-page-hebrew' => 'Hebreo',
'wikieditor-toolbar-characters-page-bangla' => 'Bengali',
@ -17253,9 +17254,14 @@ $messages['or'] = array(
'wikieditor-toolbar-tool-link-lookslikeinternal-int' => 'ଭିତର ଲିଙ୍କ',
'wikieditor-toolbar-tool-link-lookslikeinternal-ext' => 'ବାହାର ଲିଙ୍କ',
'wikieditor-toolbar-tool-file' => 'ଏମବେଡ଼ ହୋଇ ଥିବା ଫାଇଲ',
'wikieditor-toolbar-tool-reference' => 'ଆଧାର',
'wikieditor-toolbar-tool-reference-example' => 'ଏଠାରେ ପାଦଟୀକାଟି ପୁରାଇବେ',
'wikieditor-toolbar-tool-reference-cancel' => 'ନାକଚ',
'wikieditor-toolbar-tool-reference-title' => 'ଆଧାର ଦେବେ',
'wikieditor-toolbar-tool-reference-insert' => 'ପୁରାଇବା',
'wikieditor-toolbar-tool-reference-text' => 'ଆଧାର ଲେଖା',
'wikieditor-toolbar-tool-signature' => 'ଦସ୍ତଖତ ଓ ସମୟଚିହ୍ନ',
'wikieditor-toolbar-section-advanced' => 'ଉନ୍ନତ',
'wikieditor-toolbar-tool-heading' => 'ଶିରୋନାମା',
'wikieditor-toolbar-tool-heading-1' => 'ସ୍ତର ୧',
'wikieditor-toolbar-tool-heading-2' => 'ସ୍ତର ',
@ -17284,12 +17290,14 @@ $messages['or'] = array(
'wikieditor-toolbar-tool-subscript-example' => 'ପାଦାଙ୍କ',
'wikieditor-toolbar-group-insert' => 'ପୁରାଇବା',
'wikieditor-toolbar-tool-gallery' => 'ଛବି ସମୂହ',
'wikieditor-toolbar-tool-gallery-example' => '$1:ଉଦାହରଣ.jpg|ଶିରୋନାମା୧
$1:ଉଦାହରଣ.jpg|ଶିରୋନାମା୨',
'wikieditor-toolbar-tool-newline' => 'ନୂଆ ଧାଡ଼ି',
'wikieditor-toolbar-tool-table' => 'ସାରଣୀ',
'wikieditor-toolbar-tool-table-example-old' => '-
! ୀର୍ଷକ
! ୀର୍ଷକ
! ୀର୍ଷକ
! ିରୋନାମା
! ିରୋନାମା
! ିରୋନାମା
|-
| ଧାଡ଼ି , କୋଷ
| ଧାଡ଼ି , କୋଷ
@ -17298,26 +17306,80 @@ $messages['or'] = array(
| ଧାଡ଼ି , କୋଷ
| ଧାଡ଼ି , କୋଷ
| ଧାଡ଼ି , କୋଷ ',
'wikieditor-toolbar-tool-table-example-cell-text' => 'କୋଷ ଲେଖା',
'wikieditor-toolbar-tool-table-example-header' => 'ଶିରୋନାମା ଲେଖା',
'wikieditor-toolbar-tool-table-title' => 'ସାରଣିଟିଏ ପୁରାନ୍ତୁ',
'wikieditor-toolbar-tool-table-dimensions-rows' => 'ଧାଡ଼ି',
'wikieditor-toolbar-tool-table-dimensions-columns' => 'ସ୍ତମ୍ଭସବୁ',
'wikieditor-toolbar-tool-table-dimensions-header' => 'ଉପର ଶିରୋନାମା ଧାଡ଼ି',
'wikieditor-toolbar-tool-table-wikitable' => 'ସୀମା ସହିତ ଶୈଳୀ',
'wikieditor-toolbar-tool-table-sortable' => 'ଶ୍ରେଣୀ ଅନୁସାରେ ସାରଣି ତିଆରି କରିବେ',
'wikieditor-toolbar-tool-table-example' => 'ଉଦାହରଣ',
'wikieditor-toolbar-tool-table-preview' => 'ଦେଖଣା',
'wikieditor-toolbar-tool-table-insert' => 'ପୁରାଇବା',
'wikieditor-toolbar-tool-table-cancel' => 'ନାକଚ',
'wikieditor-toolbar-tool-replace' => 'ଖୋଜି ବଦଳାଇବେ',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-title' => 'ଖୋଜି ବଦଳାଇବେ',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-search' => 'ଖୋଜିବେ:',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-replace' => 'ପ୍ରତିବଦଳ:',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-case' => 'ବଡ଼ ଛୋଟ ଅକ୍ଷର ମେଳାଇବେ',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-findnext' => 'ଆଗାମୀ ଖୋଜିବେ',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replacenext' => 'ପରଟି ବଦଳାଇବେ',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replaceall' => 'ସବୁ ବଦଳାଇବ',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-close' => 'ବନ୍ଦ କରିବେ',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-nomatch' => 'ଆପଣଙ୍କ ଖୋଜା କାହା ସଙ୍ଗେ ମେଳ ଖାଇଲା ନାହିଁ',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-success' => '$1 ଟି ଜାଗରେ ପ୍ରତିବଦଳ କରାଗଲା ।',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-emptysearch' => 'ଆପଣ କିଛି ଖୋଜିବା ପାଇଁ ଦେଇନାହାନ୍ତି ।',
'wikieditor-toolbar-section-characters' => 'ବିଶେଷ ସଙ୍କେତ',
'wikieditor-toolbar-characters-page-latin' => 'ଲାଟିନ',
'wikieditor-toolbar-characters-page-latinextended' => 'ଲାଟିନ ଅଧିକ ଅକ୍ଷର',
'wikieditor-toolbar-characters-page-symbols' => 'ସଙ୍କେତ',
'wikieditor-toolbar-characters-page-greek' => 'ଗ୍ରିକ',
'wikieditor-toolbar-characters-page-cyrillic' => 'ସିରିଲିକ',
'wikieditor-toolbar-characters-page-arabic' => 'ଆରବୀ',
'wikieditor-toolbar-characters-page-arabicextended' => 'ଆରବିକ ଅଧିକ ଅକ୍ଷର',
'wikieditor-toolbar-characters-page-persian' => 'ପାରସିକ',
'wikieditor-toolbar-characters-page-hebrew' => 'ହିବୁରୁ',
'wikieditor-toolbar-characters-page-bangla' => 'ବଙ୍ଗଳା',
'wikieditor-toolbar-characters-page-telugu' => 'ତେଲୁଗୁ',
'wikieditor-toolbar-characters-page-sinhala' => 'ସିଂହଳି',
'wikieditor-toolbar-characters-page-gujarati' => 'ଗୁଜୁରାଟି',
'wikieditor-toolbar-characters-page-thai' => 'ଥାଇ',
'wikieditor-toolbar-characters-page-lao' => 'ଲାଓ',
'wikieditor-toolbar-section-help' => 'ସହଯୋଗ',
'wikieditor-toolbar-help-heading-description' => 'ବର୍ଣ୍ଣନା',
'wikieditor-toolbar-help-heading-syntax' => 'ଆପଣ କଣ ଟାଇପ କରିଛନ୍ତି',
'wikieditor-toolbar-help-heading-result' => 'ଆପଣ କଣ ପାଇଛନ୍ତି',
'wikieditor-toolbar-help-page-format' => 'ସଜାଣି',
'wikieditor-toolbar-help-page-link' => 'ଲିଙ୍କ',
'wikieditor-toolbar-help-page-heading' => 'ଶିରୋନାମା',
'wikieditor-toolbar-help-page-list' => 'ତାଲିକା',
'wikieditor-toolbar-help-page-file' => 'ଫାଇଲ',
'wikieditor-toolbar-help-page-reference' => 'ଆଧାର',
'wikieditor-toolbar-help-page-discussion' => 'ଆଲୋଚନା',
'wikieditor-toolbar-help-content-italic-description' => 'ତେରେଛା',
'wikieditor-toolbar-help-content-italic-syntax' => "''ତେରେଛା ଲେଖା''",
'wikieditor-toolbar-help-content-italic-result' => '<em>ତେରେଛା ଲେଖା</em>',
'wikieditor-toolbar-help-content-bold-description' => 'ମୋଟା ଅକ୍ଷର',
'wikieditor-toolbar-help-content-bold-syntax' => "'''ମୋଟା ଅକ୍ଷର'''",
'wikieditor-toolbar-help-content-bold-result' => '<strong>ମୋଟା ଲେଖା</strong>',
'wikieditor-toolbar-help-content-bolditalic-description' => 'ମୋଟା ଓ ତେରେଛା',
'wikieditor-toolbar-help-content-bolditalic-syntax' => "'''''ମୋଟା ଓ ତେରେଛା ଅକ୍ଷର'''''",
'wikieditor-toolbar-help-content-bolditalic-result' => '<strong><em>ମୋଟା ଓ ତେରେଛା ଅକ୍ଷର</em></strong>',
'wikieditor-toolbar-help-content-ilink-description' => 'ଭିତର ଲିଙ୍କ',
'wikieditor-toolbar-help-content-ilink-syntax' => '[[ପୃଷ୍ଠା ନାମ|ଲିଙ୍କ ନାମ]]<br />[[ପୃଷ୍ଠା ନାମ]]',
'wikieditor-toolbar-help-content-ilink-result' => "<a href='#'>ଲିଙ୍କ ନାମ</a><br /><a href='#'>ପୃଷ୍ଠା ନାମ</a>",
'wikieditor-toolbar-help-content-xlink-description' => 'ବାହାର ଲିଙ୍କ',
'wikieditor-toolbar-help-content-xlink-syntax' => '[http://www.example.org ଲିଙ୍କ ନାମ]<br />[http://www.example.org]<br />http://www.example.org',
'wikieditor-toolbar-help-content-xlink-result' => "<a href='#' class='ବାହାର'>ଲିଙ୍କ ନାମ</a><br /><a href='#' class='external autonumber'>[1]</a><br /><a href='#' class='ବାହାର'>http://www.example.org</a>",
'wikieditor-toolbar-help-content-heading2-description' => '୨ୟ ସ୍ତରର ଶିରୋନାମା',
'wikieditor-toolbar-help-content-heading2-syntax' => '== ଶିରୋନାମା ==',
'wikieditor-toolbar-help-content-heading2-result' => '<h2>ଶିରୋନାମା ଲେଖା</h2>',
'wikieditor-toolbar-help-content-heading3-description' => '୩ୟ ସ୍ତରର ଶିରୋନାମା',
'wikieditor-toolbar-help-content-heading3-syntax' => '=== ଶିରୋନାମା ===',
'wikieditor-toolbar-help-content-heading3-result' => '<h3>ଶିରୋନାମା ଲେଖା</h3>',
'wikieditor-toolbar-help-content-heading4-description' => '୪ର୍ଥ ସ୍ତରର ଶିରୋନାମା',
'wikieditor-toolbar-help-content-heading4-syntax' => '==== ଶିରୋନାମା ====',
'wikieditor-toolbar-help-content-heading4-result' => '<h4>ଶିରୋନାମା ଲେଖା</h4>',
'wikieditor-toolbar-help-content-heading5-result' => '<h5>ଶିରୋନାମା ଲେଖା</h5>',
'wikieditor-toolbar-help-content-file-description' => 'ଏମବେଡ଼ ହୋଇ ଥିବା ଫାଇଲ',
@ -17551,15 +17613,16 @@ $1:Example.jpg|Podpis2',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-nomatch' => 'Wyszukiwanego wzorca nie odnaleziono.',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-success' => 'Wykonano $1 zamian.',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-emptysearch' => 'Nie określiłeś niczego do wyszukania.',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-invalidregex' => 'Wyrażenie regularne jest nieprawidłowe $1',
'wikieditor-toolbar-tool-replace-invalidregex' => 'Nieprawidłowe wyrażenie regularne $1',
'wikieditor-toolbar-section-characters' => 'Znaki specjalne',
'wikieditor-toolbar-characters-page-latin' => 'Łacińskie',
'wikieditor-toolbar-characters-page-latinextended' => 'Łacińskie rozszerzony',
'wikieditor-toolbar-characters-page-latinextended' => 'Łacińskie (rozszerzony)',
'wikieditor-toolbar-characters-page-ipa' => 'IPA',
'wikieditor-toolbar-characters-page-symbols' => 'Symbole',
'wikieditor-toolbar-characters-page-greek' => 'Greckie',
'wikieditor-toolbar-characters-page-cyrillic' => 'Cyrylica',
'wikieditor-toolbar-characters-page-arabic' => 'Arabskie',
'wikieditor-toolbar-characters-page-arabicextended' => 'Arabskie (rozszerzony)',
'wikieditor-toolbar-characters-page-persian' => 'Perskie',
'wikieditor-toolbar-characters-page-hebrew' => 'Hebrajskie',
'wikieditor-toolbar-characters-page-bangla' => 'Bengalski',
@ -19436,6 +19499,7 @@ $1:Example.jpg|Titele2',
/** Russian (Русский)
* @author Claymore
* @author Dim Grits
* @author Eleferen
* @author G0rn
* @author Lockal
@ -19573,6 +19637,7 @@ $1:Example.jpg|Описание2',
'wikieditor-toolbar-tool-table-preview' => 'Предпросмотр',
'wikieditor-toolbar-tool-table-insert' => 'Вставить',
'wikieditor-toolbar-tool-table-cancel' => 'Отмена',
'wikieditor-toolbar-tool-table-example-text' => 'Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut nec purus diam. Sed aliquam imperdiet nunc quis lacinia. Donec rutrum consectetur placerat. Sed volutpat neque non purus faucibus id ultricies enim euismod.',
'wikieditor-toolbar-tool-table-toomany' => 'Этот диалог не позволяет вставить таблицу размером более $1 ячеек.',
'wikieditor-toolbar-tool-table-invalidnumber' => 'Вы не указали корректное количество строк или столбцов.',
'wikieditor-toolbar-tool-table-zero' => 'Вы не можете вставить таблицу с нулевым количеством строк или столбцов.',
@ -19661,8 +19726,10 @@ $1:Example.jpg|Описание2',
'wikieditor-toolbar-help-content-reference-syntax' => 'Текст страницы.&lt;ref name="test"&gt;[http://www.example.org Текст ссылки], дополнительный текст.&lt;/ref&gt;',
'wikieditor-toolbar-help-content-reference-result' => "Текст страницы.<sup><a href='#'>[1]</a></sup>",
'wikieditor-toolbar-help-content-rereference-description' => 'Дополнительное использование той же ссылки',
'wikieditor-toolbar-help-content-rereference-syntax' => '&lt;ref name="test" /&gt;',
'wikieditor-toolbar-help-content-rereference-result' => "Текст страницы<sup><a href='#'>[1]</a></sup>.",
'wikieditor-toolbar-help-content-showreferences-description' => 'Показывать примечания',
'wikieditor-toolbar-help-content-showreferences-syntax' => '&lt;references /&gt;',
'wikieditor-toolbar-help-content-showreferences-result' => "<ol class='references'><li id='cite_note-test-0'><b><a title='' href='#'>^</a></b> <a rel='nofollow' title='http://www.example.org' class='external text' href='#'>Текст ссылки</a>, дополнительный текст.</li></ol>",
'wikieditor-toolbar-help-content-signaturetimestamp-description' => 'Подпись с отметкой времени',
'wikieditor-toolbar-help-content-signaturetimestamp-result' => "<a href='#' title='{{#special:mypage}}'>Имя участника</a> (<a href='#' title='{{#special:mytalk}}'>обсуждение</a>) 15:54, 10 июня 2009 (UTC)",
@ -19709,6 +19776,7 @@ $messages['rue'] = array(
'wikieditor-toolbar-desc' => 'Едітачный панел інштрументів з вылїпшенов хосновательностёв',
'wikieditor-toolbar-preference' => 'Запнути вылїпшеный панел інштрументів',
'wikieditor-toolbar-dialogs-preference' => 'Поволити діалоґы про вкладаня одказів, таблиць ітд.',
'wikieditor-toolbar-hidesig' => 'Скрыти клапку підпису на сторінках у головнім просторї назв',
'wikieditor-toolbar-loading' => 'Награваня...',
'wikieditor-toolbar-tool-bold' => 'Тучне',
'wikieditor-toolbar-tool-bold-example' => 'Тучный текст',
@ -19831,6 +19899,7 @@ $1:Example.jpg|Опис2',
'wikieditor-toolbar-characters-page-greek' => 'Ґрецькы',
'wikieditor-toolbar-characters-page-cyrillic' => 'Кірíліця',
'wikieditor-toolbar-characters-page-arabic' => 'Арабськы',
'wikieditor-toolbar-characters-page-arabicextended' => 'Росшырїня Аравчіны',
'wikieditor-toolbar-characters-page-persian' => 'Перськы',
'wikieditor-toolbar-characters-page-hebrew' => 'Гебрейскы',
'wikieditor-toolbar-characters-page-bangla' => 'Бенгалскы',
@ -24354,6 +24423,7 @@ $1:Example.jpg|Опис2',
'wikieditor-toolbar-tool-table-preview' => 'Попередній перегляд',
'wikieditor-toolbar-tool-table-insert' => 'Вставити',
'wikieditor-toolbar-tool-table-cancel' => 'Скасувати',
'wikieditor-toolbar-tool-table-example-text' => 'Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut nec purus diam. Sed aliquam imperdiet nunc quis lacinia. Donec rutrum consectetur placerat. Sed volutpat neque non purus faucibus id ultricies enim euismod.',
'wikieditor-toolbar-tool-table-toomany' => 'Цей діалог не дозволяє вставити таблицю з більш ніж $1 комірок.',
'wikieditor-toolbar-tool-table-invalidnumber' => 'Ви не вказали необхідного числа рядків і стовпців.',
'wikieditor-toolbar-tool-table-zero' => 'Ви не можете вставити таблицю з нульовою кількістю рядків або стовпців.',
@ -24440,8 +24510,10 @@ $1:Example.jpg|Опис2',
'wikieditor-toolbar-help-content-reference-syntax' => 'Текст сторінки&lt;ref name="test"&gt;[http://www.example.org Текст посилання], додатковий текст.&lt;/ref&gt;.',
'wikieditor-toolbar-help-content-reference-result' => "Текст сторінки.<sup><a href='#'>[1]</a></sup>",
'wikieditor-toolbar-help-content-rereference-description' => 'Додаткове використання тієї ж виноски',
'wikieditor-toolbar-help-content-rereference-syntax' => '&lt;ref name="test" /&gt;',
'wikieditor-toolbar-help-content-rereference-result' => "Текст сторінки.<sup><a href='#'>[1]</a></sup>",
'wikieditor-toolbar-help-content-showreferences-description' => 'Показати виноски',
'wikieditor-toolbar-help-content-showreferences-syntax' => '&lt;references /&gt;',
'wikieditor-toolbar-help-content-showreferences-result' => "<ol class='references'><li id='cite_note-test-0'><b><a title='' href='#'>^</a></b> <a rel='nofollow' title='http://www.example.org' class='external text' href='#'>Текст посилання</a>, додатковий текст.</li></ol>",
'wikieditor-toolbar-help-content-signaturetimestamp-description' => 'Підпис з часовою міткою',
'wikieditor-toolbar-help-content-signaturetimestamp-result' => "<a href='#' title='{{#special:mypage}}'>Ім'я користувача</a> (<a href='#' title='{{#special:mytalk}}'>обговорення</a>) 15:54, 10 червня 2009 (UTC)",