diff --git a/i18n/es.json b/i18n/es.json
index 313426a8..0507bb1e 100644
--- a/i18n/es.json
+++ b/i18n/es.json
@@ -41,7 +41,6 @@
 	"wikieditor-toolbar-desc": "Barra de herramientas de la página de edición con usabilidad mejorada",
 	"wikieditor-toolbar-preference": "Activar la barra de herramientas de edición mejorada",
 	"wikieditor-toolbar-dialogs-preference": "Activar los asistentes para insertar enlaces y tablas, y la función de buscar y reemplazar",
-	"wikieditor-toolbar-hidesig": "Ocultar el botón firmar de las páginas en el espacio de nombres principal",
 	"wikieditor-toolbar-loading": "Cargando...",
 	"wikieditor-toolbar-tool-bold": "Negrita",
 	"wikieditor-toolbar-tool-bold-example": "Texto en negrita",
@@ -136,7 +135,7 @@
 	"wikieditor-toolbar-tool-table-preview": "Previsualización",
 	"wikieditor-toolbar-tool-table-insert": "Insertar",
 	"wikieditor-toolbar-tool-table-cancel": "Cancelar",
-	"wikieditor-toolbar-tool-table-toomany": "No se puede insertar una tabla con más de mil celdas con este diálogo.",
+	"wikieditor-toolbar-tool-table-toomany": "No se puede insertar una tabla con más de $1 {{PLURAL:$1|celdas}} con este diálogo.",
 	"wikieditor-toolbar-tool-table-invalidnumber": "No se ha introducido un número válido de filas o columnas.",
 	"wikieditor-toolbar-tool-table-zero": "No se puede insertar una tabla con cero filas o columnas.",
 	"wikieditor-toolbar-tool-replace": "Buscar y reemplazar",
diff --git a/i18n/scn.json b/i18n/scn.json
index e3347688..a6c0685e 100644
--- a/i18n/scn.json
+++ b/i18n/scn.json
@@ -121,7 +121,7 @@
 	"wikieditor-toolbar-tool-replace-replace": "Sustituisci cu:",
 	"wikieditor-toolbar-tool-replace-case": "Maiùsculi/minùsculi",
 	"wikieditor-toolbar-tool-replace-regex": "Tratta la stringa comu n'esprissioni rigulari",
-	"wikieditor-toolbar-tool-replace-button-findnext": "Trova l'àutri",
+	"wikieditor-toolbar-tool-replace-button-findnext": "Attrova l'àutri",
 	"wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replace": "Scancia",
 	"wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replaceall": "Sustituisci tutticosi",
 	"wikieditor-toolbar-tool-replace-close": "Chiudi",