Localisation updates for core and extension messages from translatewiki.net (2010-11-08 20:05:00 UTC)

This commit is contained in:
Raimond Spekking 2010-11-08 20:25:23 +00:00
parent 6cdb40eaa2
commit 09ec3dc831

View file

@ -1789,12 +1789,12 @@ $messages['ba'] = array(
'wikieditor-toolbar-tool-link-empty' => 'Һеҙ нимәгә һылтанма яһағанығыҙҙы күрһәтмәгәнһегеҙ.',
'wikieditor-toolbar-tool-file' => 'Индерелгән файл',
'wikieditor-toolbar-tool-file-example' => 'Миҫал.jpg',
'wikieditor-toolbar-tool-reference' => 'Иҫкәрмә',
'wikieditor-toolbar-tool-reference-example' => 'Иҫкәрмәнең текстын бында керетегеҙ',
'wikieditor-toolbar-tool-reference' => 'Төшөрмә',
'wikieditor-toolbar-tool-reference-example' => 'Төшөрмәнең текстын бында керетегеҙ',
'wikieditor-toolbar-tool-reference-cancel' => 'Кире алырға',
'wikieditor-toolbar-tool-reference-title' => 'Иҫкәрмә өҫтәү',
'wikieditor-toolbar-tool-reference-title' => 'Төшөрмә өҫтәү',
'wikieditor-toolbar-tool-reference-insert' => 'Өҫтәргә',
'wikieditor-toolbar-tool-reference-text' => 'Иҫкәрмәнең тексты',
'wikieditor-toolbar-tool-reference-text' => 'Төшөрмәнең тексты',
'wikieditor-toolbar-tool-signature' => 'Имза һәм ҡуйыу ваҡыты',
'wikieditor-toolbar-section-advanced' => 'Киңәйтелгән',
'wikieditor-toolbar-tool-heading' => 'Исем',
@ -1895,7 +1895,7 @@ $messages['ba'] = array(
'wikieditor-toolbar-help-page-heading' => 'Исемдәр',
'wikieditor-toolbar-help-page-list' => 'Исемлектәр',
'wikieditor-toolbar-help-page-file' => 'Файлдар',
'wikieditor-toolbar-help-page-reference' => 'Иҫкәрмәләр',
'wikieditor-toolbar-help-page-reference' => 'Төшөрмәләр',
'wikieditor-toolbar-help-page-discussion' => 'Фекер алышыу',
'wikieditor-toolbar-help-content-italic-description' => 'Ҡыя',
'wikieditor-toolbar-help-content-italic-syntax' => "''Ҡыя яҙыу''",
@ -1933,12 +1933,12 @@ $messages['ba'] = array(
'wikieditor-toolbar-help-content-file-description' => 'Индерелгән файл',
'wikieditor-toolbar-help-content-file-syntax' => '[[{{ns:file}}:Миҫал.png|thumb|Аңлатма]]',
'wikieditor-toolbar-help-content-file-result' => "<div style='width:104px;' class='thumbinner'><a title='Аңлатма' class='image' href='#'><img height='50' width='100' border='0' class='thumbimage' src='extensions/UsabilityInitiative/images/wikiEditor/toolbar/example-image.png' alt=''/></a><div class='thumbcaption'><div class='magnify'><a title='Ҙурайтырға' class='internal' href='#'><img height='11' width='15' alt='' src='$1/common/images/magnify-clip.png'/></a></div>Аңлатма</div></div>",
'wikieditor-toolbar-help-content-reference-description' => 'Иҫкәрмә',
'wikieditor-toolbar-help-content-reference-description' => 'Төшөрмә',
'wikieditor-toolbar-help-content-reference-syntax' => 'Биттәге текст.&lt;ref name="test"&gt;[http://www.example.org Һылтанма тексты], өҫтәмә текст.&lt;/ref&gt;',
'wikieditor-toolbar-help-content-reference-result' => "Биттәге текст.<sup><a href='#'>[1]</a></sup>",
'wikieditor-toolbar-help-content-rereference-description' => 'Бер үк иҫкәрмәне ҡабаттан ҡулланыу',
'wikieditor-toolbar-help-content-rereference-description' => 'Бер үк төшөрмәне ҡабаттан ҡулланыу',
'wikieditor-toolbar-help-content-rereference-result' => "Биттәге текст.<sup><a href='#'>[1]</a></sup>",
'wikieditor-toolbar-help-content-showreferences-description' => 'Иҫкәрмәләрҙе күрһәтеү',
'wikieditor-toolbar-help-content-showreferences-description' => 'Төшөрмәләрҙе күрһәтеү',
'wikieditor-toolbar-help-content-showreferences-result' => "<ol class='references'><li id='cite_note-test-0'><b><a title='' href='#'>^</a></b> <a rel='nofollow' title='http://www.example.org' class='external text' href='#'>Һылтанма тексты</a>, өҫтәмә текст.</li></ol>",
'wikieditor-toolbar-help-content-signaturetimestamp-description' => 'Имза һәм ҡуйыу ваҡыты',
'wikieditor-toolbar-help-content-signaturetimestamp-result' => "<a href='#' title='{{#special:mypage}}'>Ҡатнашыусы исеме</a> (<a href='#' title='{{#special:mytalk}}'>фекер алышыу</a>) 11:56, 30 август (Урағай) 2010 (UTC)",